(Đã dịch) Bất Hủ Tà Thần - Chương 88: Lấy mệnh làm lễ
Tô Dưỡng Hạo vừa dứt lời, vô số ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Trần Phàm.
Đây chính là cái bẫy mà Tô Dưỡng Hạo đã ấp ủ bấy lâu!
Trước đó, chỉ có số ít người biết đến Trần Phàm, nhưng Tô Dưỡng Hạo đã làm như vậy, trực tiếp đẩy hắn vào thế khó xử.
Ngay cả Tô Như Họa đứng một bên cũng kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh, ánh mắt trêu tức nhìn Trần Phàm.
Giờ phút này, nếu Trần Phàm không bước lên đài, danh tiếng của hắn sẽ hoàn toàn tan nát.
Còn nếu hắn bước lên, sẽ rơi vào cái bẫy của Tô Dưỡng Hạo.
Dù tiến hay lùi, Trần Phàm đều đã lọt vào bẫy của Tô Dưỡng Hạo.
Thế mà hắn vẫn còn ra vẻ là đang nghĩ tốt cho người khác.
Được được được!
Chơi khăm nhau như vậy đúng không!
Trần Phàm thầm cười lạnh trong lòng, nhưng không hề thẹn quá hóa giận, ngược lại thần sắc bình tĩnh đứng dậy, bước lên đài cao.
Ngay lập tức, tất cả ánh mắt mọi người đều như đèn pha, tập trung vào Trần Phàm.
"Trần Phàm gặp rắc rối rồi!"
Trong đám người, Lý Phạn Tâm khẽ cau mày, nhận ra Tô Dưỡng Hạo có ý đồ xấu.
Nhưng sự việc đã đến nước này, nàng không kịp cứu vãn.
May mà Trần Phàm không gặp nguy hiểm đến tính mạng, cùng lắm thì danh tiếng bị hủy hoại, coi như trong bất hạnh vẫn có cái may.
"Cái tiểu tử này!"
Hàn Thiên Quân cũng nheo mắt lại, không ngờ Trần Phàm lại dám đến tham gia yến tiệc tấn thăng.
Nhưng hắn lại khoanh tay đứng ngoài quan sát, vẫn chưa định ra tay cứu đồ đệ tốt này!
Mà lúc này, ngay cả Liễu Nhược Vân trên đài cũng khẽ đổi sắc mặt.
Nàng vốn cho rằng Trần Phàm đã rời đi.
Không ngờ hắn vẫn còn ở đây, hơn nữa còn bị Tô Dưỡng Hạo kéo lên đài.
Ân oán giữa nàng và Trần Phàm tuyệt đối không thể để lộ nửa điểm.
Bởi vậy, nàng chỉ có thể cố gắng giữ vẻ bình tĩnh.
"Mọi người có thể chưa biết rõ về Trần Phàm."
"Vậy ta xin mạo muội giới thiệu một chút cho mọi người."
Tô Dưỡng Hạo mặt tươi cười, vẫn tiếp tục màn kịch nâng bổng để hãm hại này đến cùng.
"Trần Phàm là con trai của ngoại môn trưởng lão Trần Chấn Đông. Năm đó, khi Liễu trưởng lão đến Huyền Hoàng Tông, chính là được gia đình Trần trưởng lão thu lưu, bởi vậy Liễu trưởng lão cũng là mẹ nuôi của Trần Phàm."
"Trước đó, trong kỳ khảo hạch ngoại môn, Trần Phàm đã có chút hiểu lầm với Liễu trưởng lão."
"Hôm nay Trần Phàm tới tham gia yến tiệc tấn thăng, cũng là muốn chân thành nhận lỗi với Liễu trưởng lão, hóa giải mâu thuẫn."
"Bởi vậy, ta đã mạo muội mời hắn lên đài, để giúp hắn hoàn thành tâm nguyện này, hy vọng chư vị có thể thông cảm."
Tô Dưỡng Hạo ra vẻ như đang suy nghĩ cho Trần Phàm.
Nhưng người sáng suốt liếc mắt một cái là có thể nhận ra hắn đang gài bẫy Trần Phàm.
Điều này khiến Lý Phạn Tâm cau mày, cũng làm Hàn Thiên Quân cảm thấy hứng thú hơn.
"Trần Phàm ư? Ta có nghe nói về hắn. Liễu trưởng lão bị giam vào địa lao tông môn chính là vì hắn!"
"Đúng vậy, tôi cũng nhớ ra rồi. Cha mẹ Trần Phàm bất ngờ qua đời tại Vạn Yêu sơn mạch, khiến Trần Phàm bệnh nặng ba năm trời, đều do Liễu trưởng lão tận tâm tận lực chăm sóc."
"Thế nhưng cái Trần Phàm này lại là kẻ tiểu nhân vong ân phụ nghĩa. Sau khi khỏi bệnh, hắn không những không báo đáp Liễu trưởng lão, mà còn trong kỳ khảo hạch ngoại môn, đánh bại Liễu Hàn Yên."
Tô Dưỡng Hạo vừa dứt lời, trong đám người liền có không ít người lôi ra quá khứ của Trần Phàm.
Mà những chuyện này đã sớm bị bóp méo sự thật, biến Trần Phàm thành một kẻ tiểu nhân vong ân phụ nghĩa vô sỉ.
Trong lúc nhất thời, tai tiếng của Trần Phàm lan xa.
Nhưng chỉ toàn là tiếng xấu!
Và đây, chính là kết quả mà Tô Dưỡng Hạo mong muốn.
Chỉ là miệng hắn vẫn không ngừng giải thích giúp Trần Phàm, nhưng những lời giải thích đó lại quá đỗi nhạt nhẽo, yếu ớt.
Cái mác vong ân phụ nghĩa, coi như đã đóng chặt vào Trần Phàm.
Điều này cũng khiến sát ý của Trần Phàm dành cho Tô Dưỡng Hạo càng thêm mãnh liệt.
"Trần Phàm, mau chóng lấy quà mừng mà ngươi đã chuẩn bị ra đi!"
"Ngươi và Liễu trưởng lão chỉ là một chút hiểu lầm, ta tin tưởng Liễu trưởng lão sẽ tha thứ cho ngươi."
Tô Dưỡng Hạo lại mở miệng thúc giục Trần Phàm.
Chiêu gài bẫy này của hắn thật xảo diệu.
Thứ nhất, có thể tạo dựng hình tượng một người dẫn dắt hậu bối.
Thứ hai, có thể gài bẫy Trần Phàm, đồng thời bôi nhọ danh tiếng của hắn.
Thứ ba, còn có thể gia tăng ân oán giữa Trần Phàm và Liễu Nhược Vân.
Hắn lại biết rõ, Liễu Nhược Vân hận Trần Phàm thấu xương, mâu thuẫn giữa hai bên căn bản không thể hòa giải.
Một mũi tên trúng ba đích!
Mà lúc này, nếu Trần Phàm lấy ra quà mừng quá tệ, nhất định sẽ bị mọi người chỉ trích.
Tất cả những điều này, đều là đặc biệt nhằm vào Trần Phàm.
Trần Phàm nhìn Tô Dưỡng Hạo một cái thật sâu, mặt không đổi sắc, ngược lại khẽ nhếch môi nở một nụ cười.
Điều này khiến Tô Dưỡng Hạo không khỏi giật mình trong lòng, bỗng dưng cảm thấy bất an.
Nhưng hắn nghĩ kỹ lại, xác định mình không hề có sơ hở, cũng không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.
"Ta không tin ngươi còn có thể lật kèo!"
Tô Dưỡng Hạo thầm hừ lạnh trong lòng, bên ngoài lại mỉm cười nhìn Trần Phàm, chờ đợi quà mừng của hắn.
Lúc này, tất cả mọi người trong Yên Ba Điện đều đang chờ quà mừng của Trần Phàm.
Hoặc nói đúng hơn, là đang chờ xem trò cười của Trần Phàm!
"Tô Dưỡng Hạo, đã ngươi tự mình tìm đến cái c·hết, vậy cũng đừng trách ta ra tay vô tình!"
Trần Phàm không hề sợ hãi, trong lòng ngược lại cười lạnh.
"Tô trưởng lão, phần quà mừng ta chuẩn bị có chút đặc biệt."
"Bởi vậy, trước khi dâng tặng lễ vật, ta có ba câu hỏi muốn hỏi ngài."
Trần Phàm mặt mỉm cười, không hề luống cuống.
Những lời hắn nói, khiến mọi người không khỏi hiếu kỳ.
"Trần Phàm, có thúc thúc ở đây, ngươi không cần sợ hãi."
"Có vấn đề gì ngươi cứ hỏi đi, ta nhất định biết gì sẽ nói hết, không giấu giếm chút nào."
Tô Dưỡng Hạo không nghĩ rằng Trần Ph��m có thể gây ra được sóng gió gì.
Nhưng rất nhanh hắn liền hối hận.
"Vấn đề thứ nhất: Nghe nói Tô trưởng lão lời hứa ngàn vàng, không biết có đúng không ạ?"
Trần Phàm nhìn Tô Dưỡng Hạo, vẻ mặt chân thành hỏi.
Trong lòng Tô Dưỡng Hạo, cảm giác bất an lại nổi lên.
Hắn không hiểu ý Trần Phàm, nhưng lúc này trước mặt bao người, hắn không thể không trả lời.
"Lời hứa ngàn vàng thì không dám nhận, nhưng chuyện đã hứa với người khác, ta vẫn sẽ cố gắng thực hiện hết sức mình!"
Câu trả lời của Tô Dưỡng Hạo đúng như Trần Phàm mong muốn.
"Vấn đề thứ hai: Năm đó cha ta cứu ngài, ngài từng nói ân cứu mạng này sẽ lấy tính mạng để báo đáp, không biết có đúng không ạ?"
Trần Phàm vừa thốt ra lời này, sắc mặt Tô Dưỡng Hạo biến đổi lớn.
Hắn lờ mờ đoán được ý đồ của Trần Phàm.
Nhưng lúc này muốn thay đổi cũng đã không kịp nữa.
Hơn nữa, việc Trần Chấn Đông cứu hắn năm đó là sự thật, và câu nói kia của hắn cũng là sự thật.
Hắn vẫn luôn xây dựng hình tượng chính nhân quân tử trước mặt người ngoài, lúc này căn bản không thể phủ nhận.
"Là!"
Tô Dưỡng Hạo khó khăn cắn răng, khó khăn lắm mới thốt ra được một chữ từ kẽ răng.
Nhưng thân thể hắn lại khẽ cứng đờ, như thể bị đánh trúng bảy tấc vậy.
"Vấn đề thứ ba: Tô trưởng lão đã lời hứa đáng giá ngàn vàng, vậy lời hứa đó cần phải còn giữ lời chứ?"
Trần Phàm vẻ mặt tươi rói, nhưng Tô Dưỡng Hạo lại có sắc mặt tái xanh không gì sánh được.
Hắn biết mình đã bị Trần Phàm gài bẫy.
Hơn nữa, đó là một cái hố sâu không đáy.
Nhưng trước mặt bao người, hắn không thể phủ nhận điều này, nếu không danh tiếng bấy lâu hắn cố gắng gìn giữ sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.
"Giữ lời!"
Tô Dưỡng Hạo nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại không thể không gật đầu thừa nhận.
Sau đó, Trần Phàm cười.
"Nếu Tô trưởng lão đã thừa nhận lời hứa này."
"Vậy hôm nay ta liền lấy lời hứa này làm quà mừng, dâng tặng Liễu trưởng lão."
"Tô trưởng lão, mời ngài hãy tự mình dâng tặng lễ vật đi!"
Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ.