(Đã dịch) Bất Hủ Tà Thần - Chương 405: Thu làm quân cờ
Thường Sơn Hạc tức đến muốn nứt cả mắt, toàn thân cương khí cuồn cuộn, cố sức muốn thoát khỏi bàn chân Trần Phàm.
Hắn đường đường là nội môn trưởng lão Lăng Vân Phong, lại còn là một cường giả Thiên Cương cảnh, sao có thể cam tâm khuất phục dưới chân người khác?
Nhưng rất nhanh, hắn nhận ra rằng thực lực mà mình vẫn luôn tự hào, trước mặt đối phương, căn bản không có cách nào giãy giụa.
Bàn chân kia tuy nhỏ, nhưng lại nặng tựa Thái Sơn đè đỉnh, mặc cho hắn giãy giụa cách nào cũng không sao thoát khỏi.
Ngược lại, một thanh Ma đao tỏa ra sát khí lạnh lẽo đã kề sát mi tâm hắn.
Sát khí lạnh lẽo thấu xương khiến Thường Sơn Hạc lập tức ngừng giãy giụa.
"Ngươi là ai?"
"Tại sao ngươi lại ra tay với ta?"
"Ta là nội môn trưởng lão Lăng Vân Phong, hơn nữa còn là người của Huyền Âm Thánh Nhân, ngươi dám động vào ta thì chỉ có nước c·hết!"
Thường Sơn Hạc cố tỏ ra bình tĩnh, viện dẫn thân phận nội môn trưởng lão cùng thế lực của Huyền Âm Thánh Nhân phía sau để uy h·iếp.
Trong không gian hắc ám bao trùm, hắn không nhìn rõ mặt Trần Phàm, nhưng đoán được kẻ ra tay chắc chắn là người của Huyền Hoàng Tông.
Bởi vậy hắn tin rằng thân phận và chỗ dựa của mình có thể uy h·iếp được đối phương.
"Xem ra ngươi là loại người thích uống rượu phạt chứ không muốn uống rượu mời?"
Nhưng Thường Sơn Hạc nhận lại không phải sự e ngại mà là sát ý lạnh thấu xương.
Mũi đao sắc lạnh ghì vào mi tâm Thường Sơn Hạc, trực tiếp rạch rách da thịt hắn, bật ra một giọt máu đỏ thẫm.
Nỗi sợ hãi cái c·hết khiến Thường Sơn Hạc cứng đờ toàn thân, phòng tuyến tâm lý cũng triệt để sụp đổ.
"Đừng g·iết ta!"
"Ta chọn thần phục!"
Thường Sơn Hạc vốn không phải người có ý chí kiên định, hắn không những tham tài háo sắc mà còn tham sống s·ợ c·hết.
Lúc này, dưới sự uy h·iếp của cái c·hết, hắn không còn lựa chọn nào khác ngoài khuất phục.
Trần Phàm sau đó lấy ra một viên Khống Tâm Ma Đan.
"Uống nó đi!"
Thường Sơn Hạc biết Khống Tâm Ma Đan chắc chắn chẳng phải thứ tốt lành gì.
Nhưng hắn đang bị Trần Phàm giẫm dưới chân, tính mạng hoàn toàn không được đảm bảo.
Trừ phi hắn muốn c·hết, bằng không chỉ có thể răm rắp nghe lời Trần Phàm.
Thường Sơn Hạc run rẩy nhận lấy Khống Tâm Ma Đan, rồi nuốt xuống dưới ánh mắt giám sát của Trần Phàm.
Lúc này, Thường Sơn Hạc chợt hiểu được cảm giác bất đắc dĩ của Liễu Nhược Vân.
Đợi một lát, khi dược hiệu phát tác, Trần Phàm mới thu hồi Tu La Ma đao.
"Bái kiến chủ nhân!"
Dưới tác dụng của Khống Tâm Ma Đan, Thường Sơn Hạc tất cung tất kính hành lễ bái kiến.
Lúc này, Trần Phàm mới thu hồi thuật hắc ám bao trùm, khiến cả căn phòng sáng bừng trở lại.
"Ngươi... Ngươi là Trần Phàm!"
Lúc này Thường Sơn Hạc mới nhìn rõ mặt Trần Phàm, không khỏi giật nảy mình.
Là nội môn trưởng lão, tên tuổi Trần Phàm đối với hắn tự nhiên như sấm bên tai.
Hắn vạn lần không ngờ, kẻ tối nay nhắm vào mình lại chính là Trần Phàm.
Chỉ là hắn trăm bề không hiểu.
Bản thân hắn với Trần Phàm vốn không có ân oán, cũng không hề tham gia vào kế hoạch phe phái Thánh Tử.
Vô duyên vô cớ, Trần Phàm tại sao lại đơn độc nhắm vào mình?
Chẳng lẽ là vì Liễu Nhược Vân?
Thường Sơn Hạc tuy không rõ chuyện riêng tư giữa Trần Phàm và Liễu Nhược Vân, nhưng cũng biết Liễu Nhược Vân là nghĩa mẫu của Trần Phàm, mối quan hệ hai người vốn phức tạp.
Càng nghĩ, Thường Sơn Hạc chỉ có thể nghĩ ra nguyên nhân này.
Tuy nhiên, lúc này hắn đã bị Khống Tâm Ma Đan khống chế, tuyệt đối trung thành với Trần Phàm, dù có chút nghi hoặc cũng không dám hỏi nhiều.
"Biết ta hôm nay tại sao lại đến tìm ngươi không?"
Trần Phàm bình chân như vại ngồi trên ghế, trong tay vuốt ve chiếc gương đồng có thể liên lạc với Huyền Âm Thánh Nhân.
"Chủ nhân đến là vì Liễu Nhược Vân phải không?"
Thường Sơn Hạc cẩn thận từng li từng tí hỏi thăm.
Trần Phàm gật đầu, không phủ nhận.
"Liễu Nhược Vân là nghĩa mẫu của ta, nàng được Huyền Âm Thánh Nhân để mắt tới, ta rất vui mừng."
"Tuy nhiên, dường như còn có điều gì đó ta không biết trong chuyện này."
Trần Phàm nhìn chằm chằm Thường Sơn Hạc, muốn hắn tự mình chủ động khai báo.
Người là dao thớt, ta là cá thịt.
Thường Sơn Hạc tuy e ngại Huyền Âm Thánh Nhân, nhưng dưới ảnh hưởng kép của nỗi sợ hãi và Khống Tâm Ma Đan, hắn không thể không thành thật khai báo.
"Chủ nhân, ta từng là ký danh đệ tử của Huyền Âm Thánh Nhân, giờ đây thay hắn liên lạc với Liễu Nhược Vân."
"Lần này, Huyền Âm Thánh Nhân đưa ta một viên Tà Hỏa Dục Diệt Đan, dặn ta phải tận mắt chứng kiến Liễu Nhược Vân uống nó."
"Đồng thời mỗi tháng đều có một viên, do ta giám sát việc dùng thuốc!"
Thường Sơn Hạc không dám giấu giếm, một lời một chữ nói ra sự thật.
Trần Phàm khẽ gật đầu, quả nhiên đúng như những gì hắn nghe lén được, xem ra Thường Sơn Hạc không hề nói dối mình.
"Viên Tà Hỏa Dục Diệt Đan đó có tác dụng gì?"
Chuyện liên quan đến Liễu Nhược Vân, Trần Phàm đương nhiên muốn biết rõ ngọn ngành.
"Tà Hỏa Dục Diệt Đan do chính Huyền Âm Thánh Nhân luyện chế, nhưng dược hiệu cụ thể thì không rõ."
"Tuy nhiên, theo ta suy đoán, viên thuốc này có thể giúp Liễu Nhược Vân tăng thực lực đáng kể, nhưng cũng ẩn chứa một sợi tinh thần lực, có khả năng âm thầm khống chế Liễu Nhược Vân."
"Huyền Âm Thánh Nhân tu luyện công pháp tà môn, hắn xem Liễu Nhược Vân như một lô đỉnh song tu."
"Chỉ là hiện tại thực lực Liễu Nhược Vân quá thấp, chưa đủ để bị hắn thải bổ, nên hắn mới chủ động giúp Liễu Nhược Vân mạnh lên."
"Có lẽ, đợi đến khi Liễu Nhược Vân có thực lực mạnh hơn, Huyền Âm Thánh Nhân sẽ ra tay thải bổ!"
Tuy Thường Sơn Hạc không tu luyện 【 Âm Dương Hợp Hoan Công 】, nhưng hắn cũng tu luyện song tu công pháp.
Và vì từng là ký danh đệ tử của Huyền Âm Thánh Nhân, hắn hiểu rõ về vị Thánh Nhân này hơn ai hết.
Hắn kể ra những gì mình phát hiện và suy đoán, xác nhận phỏng đoán trước đó của Trần Phàm.
Huyền Âm Thánh Nhân đúng là một cường giả Thánh Nhân cảnh chân chính.
Nếu muốn thải bổ, lô đỉnh tối thiểu phải đạt đến Âm Dương cảnh!
Xem ra, Liễu Nhược Vân tạm thời vẫn an toàn.
Nhưng một khi nàng đột phá đến Âm Dương cảnh, thì khó mà nói trước được điều gì!
"Tà Hỏa Dục Diệt Đan đã có thể giúp nàng tu luyện, vậy cứ để nàng tiếp tục dùng."
"Còn về sợi tinh thần lực mà Huyền Âm Thánh Nhân giấu trong viên đan, đợi lần tới ta gặp Liễu Nhược Vân, sẽ dùng Thôn Thiên Ma Công trực tiếp thôn phệ nó."
"Nhờ đó, Liễu Nhược Vân vừa có thể được Tà Hỏa Dục Diệt Đan tăng cường thực lực, lại vừa không bị Huyền Âm Thánh Nhân khống chế."
"Liễu Nhược Vân à Liễu Nhược Vân, ngươi thật phải cảm ơn ta đó!"
Tâm tư Trần Phàm xoay chuyển cực nhanh, trong nháy mắt đã đưa ra quyết định.
Mà hắn vốn định trực tiếp g·iết Thường Sơn Hạc.
Nhưng khi nghe Thường Sơn Hạc nói mỗi tháng sẽ có một viên Tà Hỏa Dục Diệt Đan được đưa đến, và hắn còn có thể liên lạc với Huyền Âm Thánh Nhân, Trần Phàm liền đổi ý.
Huyền Âm Thánh Nhân đã để mắt tới Liễu Nhược Vân, vậy thì chính là kẻ địch của Trần Phàm.
Tuy Trần Phàm hiện tại vẫn chưa thể đối kháng với Huyền Âm Thánh Nhân mạnh mẽ, nhưng hắn có thể sớm sắp đặt cục diện.
Biến Thường Sơn Hạc thành Ma bộc, trở thành một quân cờ trong tay mình, không chỉ có thể giám sát Liễu Nhược Vân và Huyền Âm Thánh Nhân, mà còn có thể tạo ra hiệu quả bất ngờ vào thời khắc then chốt.
Giết người thì dễ, nhưng tối đa hóa lợi ích mới là điều quan trọng hơn.
Trần Phàm bây giờ không còn là gã lỗ mãng chỉ biết chém g·iết nữa.
Sau đó, hắn nhìn Thường Sơn Hạc, trong lòng nảy ra một ý tưởng mới.
"Thường Sơn Hạc, ta có một việc cần ngươi làm."
"Ta cho ngươi mười ngày, mười ngày nữa, ta muốn thấy xác của Triệu Tử Tinh!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và việc sử dụng lại khi chưa được sự đồng ý là hoàn toàn không được phép.