(Đã dịch) Bất Hủ Cổ Đế - Chương 504: Long hẻm núi kịch đấu
Thi cốt chất chồng như núi, một bóng người lướt gió bay đến, đứng trên đống xác khô. Khắp người nàng dính đầy máu, đó là máu tươi của chính nàng.
Ba vết đao sâu hoắm đến tận xương, đập vào mắt khiến người ta kinh hãi, là do Tuyệt Đao Đại Thánh lưu lại trên người nàng. Máu tươi vẫn không ngừng trào ra, thế nhưng nàng dường như chẳng hề cảm thấy đau đớn gì.
Ánh mắt nàng tràn ngập vẻ tĩnh mịch đáng sợ. Cùng với sự xuất hiện của nàng, pho tượng Tổ Long khổng lồ xuyên suốt cả hẻm núi cũng dường như toát ra sinh khí.
Ánh sáng bảy màu choáng lòa, lưu chuyển trên thân pho tượng, như thể nó sắp hồi phục trở lại. Cô bé chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt nàng ngay lập tức khóa chặt vào Tuyệt Đao Đại Thánh.
Mặc dù nàng đã đánh mất một hồn ba phách, nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ ràng rằng, trong số những người này, chỉ có kẻ trước mắt này mới đủ sức uy hiếp mình.
"Ầm ầm." Cô bé giơ một tay lên, sau lưng nàng, từng luồng lưu quang rực rỡ lóe sáng, rồi những tiếng nổ vang trời liên tiếp rền vang.
"Kia là cái gì?" Một tiếng kinh hô vang lên. Linh Diễn kinh hãi chỉ vào bên phải thân rồng Tổ Long, từng khối xương trắng lơ lửng, không ngừng tái tạo lại phía sau lưng nàng.
"Két... két..." Vô số xương trắng hội tụ, một con cốt long khổng lồ vô cùng chậm rãi thành hình từ phía sau nàng, tỏa ra một luồng khí tức hủy diệt cực mạnh.
"Mọi người nhìn dưới đất kìa." Theo cốt long thành hình, cả Long Hạp Cốc cũng dần hiện ra trước mắt bọn họ, từng món bảo vật sáng lấp lánh nằm rải rác trong hạp cốc này.
"Thánh khí, còn có cả nhẫn trữ vật, đến cả Thánh khí đỉnh cấp cũng có!" Nhìn những bảo vật rơi vãi trong hạp cốc, đến cả Qua Vi cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Nơi đây lại có cả Thánh khí đỉnh cấp, đồng tử Lạc Trần co rụt lại. Đây rốt cuộc là nơi thế nào, đã có bao nhiêu người chôn vùi tại đây?
Những khối xương trắng lạnh lẽo vẫn không ngừng điên cuồng hội tụ về phía sau lưng cô bé. Theo một tiếng long ngâm vang vọng, cốt long phía sau lưng cô bé bay vút lên trời.
Nàng mí mắt khẽ nhấc, vung tay lên. Hào quang từ sau lưng tỏa ra, con cốt long khổng lồ vạn trượng, dưới ánh hào quang đó, như thể có linh hồn, trực tiếp lao về phía Tuyệt Đao Đại Thánh cùng những người khác.
Cốt long bay lượn trên trời, xoay quanh mà đến, tiếng long ngâm vang vọng. Thân hình khổng lồ đáng sợ kia trực tiếp ầm ầm giáng xuống, đè ép Tuyệt Đao Đại Thánh.
"Các ngươi tự lo liệu!" Thấy cốt long khổng lồ thẳng tắp lao về phía mình, Tuyệt Đao Đại Thánh lập tức cầm đao đốn củi trong tay, bước ra một bước, rồi xông thẳng về phía cốt long đó.
"Chúng ta phải làm sao đây?" Lạc Trần nhìn về phía trước hẻm núi, nơi từng khối xương trắng lạnh lẽo ngập trời. Qua Vi trầm giọng nói: "Chúng ta phải tìm cách vượt qua thôi."
"Cũng không biết bên trong đó còn có ẩn giấu nguy cơ nào khác không. Nếu chỉ có con cốt long này thôi, thì không thể nào khiến nhiều Đại Thánh đến vậy phải bỏ mạng tại đây."
"Nhiều đến thế ư?" Lạc Trần giật mình. Qua Vi nhìn những đốm sáng lấp lánh giữa đống xương trắng lạnh lẽo: "Kia là kim hoàn của Lăng Phi, Đại Thánh Lăng Không."
"Kia là lưỡi đao Hoàng Tuyền của Đại Thánh Bích Lạc, còn kia là ngọn đèn Lưu Ly Tinh Không của Đại Thánh Lưu Ly. Thần binh thành danh của bọn họ đều ở đây, điều đó chứng tỏ chắc chắn họ đã gặp nạn tại chỗ này."
Đối với những thần binh trước mắt này, Qua Vi có thể nói là thuộc làu trong lòng bàn tay. Lạc Trần nghe vậy, ánh mắt lộ vẻ ngưng trọng: "Ý ngươi là, xung quanh còn có những nguy hiểm đáng sợ chưa biết nào khác sao?"
Qua Vi chăm chú nhìn vào pho tượng Tổ Long khổng lồ trong hẻm núi: "Chỉ e, nó mới là nguy hiểm lớn nhất. Dù sao, đây chính là nơi tế tự của Long tộc."
Bên cạnh, Kiều Hồng khẽ nói: "Nghe đồn rằng, cuối Long Hạp Cốc có một tòa Long Môn, vượt qua Long Môn thì có thể đạt tới Long tộc thánh địa."
"Long tộc thánh địa là nơi thế nào?" Lạc Trần nhíu mày. Kiều Hồng lắc đầu: "Chỉ biết đó là nơi sinh sôi của Long tộc."
"Nghe nói nơi đó ẩn giấu bí mật bất diệt của Long tộc, còn liên quan đến một ước định thần bí nào đó giữa Tổ Long và Oa Đế năm xưa." Kiều Hồng khẽ nói.
"Long Môn, Long Môn… Ta từng chứng kiến ở Lâm Thiên lâu, tòa Thiên Môn kia, chắc hẳn chính là cái gọi là Long Môn, nằm ngay ở cuối hẻm núi này."
"Đến nước này, chúng ta đã mất đường lui, chỉ có thể tiến lên." Lạc Trần nhìn về phía trước, rồi hướng Qua Vi nói: "Lâu chủ, hay là để chúng ta đi đầu nhé?"
Qua Vi khẽ gật đầu, sau đó vung tay lên. Phượng Vĩ Thất Huyền Cầm lơ lửng trên đỉnh đầu nàng, hư ảnh Phượng Hoàng ngưng hiện, tiếng phượng gáy vang vọng thăm thẳm. Nàng nhìn Lạc Trần: "Vậy thì thử xem sao."
Lạc Trần cũng không nói thêm lời nào. Phía sau lưng hắn, Càn Khôn đỉnh, Thanh Vân đao và Tinh Hà Thánh khí đồng thời bộc phát. Hắn quay sang Linh Diễn cùng hai người kia nói: "Các ngươi theo sát phía sau."
Lấy Lạc Trần và Qua Vi cầm đầu, hai người họ trực tiếp vọt về phía cuối hẻm núi. Linh Diễn và hai người còn lại theo sát phía sau.
"Cẩn thận hai bên." Qua Vi nhẹ giọng nhắc nhở. Lạc Trần thần sắc trang nghiêm chăm chú nhìn hai bên. Bọn họ một đường tiến lên, cũng không gặp phải bất kỳ trở ngại nào.
"Cẩn thận!" Một tiếng quát nhẹ vang lên, tiếng phượng gáy vút cao. Phượng Vĩ Thất Huyền Cầm quang mang lấp lánh, dưới ánh sáng lưu chuyển, một tầng sóng âm liền đánh thẳng ra phía trước.
"Con bé này, sao lại ở đây?" Theo tiếng nổ ầm ầm, Lạc Trần và Qua Vi đồng thời dừng lại, kinh ngạc nhìn cô bé trước mặt.
Cô bé này xuất hiện ở đây, chặn đường bọn họ. Vậy còn Tuyệt Đao Đại Thánh bên kia thì sao? Bọn họ đột nhiên quay người, nhìn về phía sau lưng.
Cốt long vẫn đang bay lượn. Dưới ánh đao của Tuyệt Đao Đại Thánh, xương vỡ bay tứ tung, nhưng con cốt long này thực sự quá khổng lồ. Không chỉ vậy, nó còn dung hợp toàn bộ năng lực của bảy hệ Long tộc.
Cho dù là Tuyệt Đao Đại Thánh, dưới sự áp bách của cốt long, cũng rơi vào thế bị động. Đúng vào lúc này, cô bé trước mặt bọn họ đã động thủ.
"Vù!" Nàng vừa ra tay, Thất Sắc Hoa liền nở rộ. Lạc Trần biết sức mạnh của Thất Sắc Hoa, thần sắc trang nghiêm, trầm giọng nói với Linh Diễn và những người khác: "Các ngươi lui lại!"
"Vút!" Thanh quang lấp lánh, hắn nắm chặt Thanh Vân đao trong tay. Đao quang sáng lên, lôi đình xanh biếc vờn quanh. Càn Khôn đỉnh lơ lửng xung quanh, bảo vệ thân mình.
"Bang! Bang!" Tiếng đàn như kim qua thiết mã vang lên, một luồng sức mạnh huyền diệu và cường đại tràn vào Thanh Vân đao của Lạc Trần.
"Công pháp của Thiên Âm lâu này quả thật kỳ lạ." Đôi mắt Lạc Trần lộ vẻ kinh ngạc, hắn liếc nhìn Qua Vi bên cạnh.
Dưới sự gia trì của đợt Âm Ba Công này, uy năng của nhát đao này đã mạnh hơn trước đến ba thành, cho thấy sự cường đại của nó.
Lạc Trần khẽ quát một tiếng, đao quang màu xanh ầm vang chém xuống. Cô bé thần sắc đạm mạc, dưới sự lưu chuyển của Thất Sắc Hoa, bảy sắc Long Hồn bùng lên.
Một tiếng nổ vang vọng. Dưới sức quét của bảy sắc Long Hồn, nó trực tiếp va chạm ầm vang với đao quang màu xanh trên không trung, một luồng lực lượng cường đại bùng nổ, quét ngang mọi thứ.
"Con bé này, mạnh hơn cô bé kia ở Hoang Cổ thế giới quá nhiều." Lạc Trần vẻ mặt nghiêm túc, chăm chú nhìn cô bé trước mắt, Càn Khôn đỉnh xoay tròn.
"Két!" Đồng thời, Phượng Vĩ Thất Huyền Cầm của Qua Vi cũng đã động thủ. Phượng Gáy Cửu Thiên, gào thét lao về phía đối phương. Nàng khẽ nhướng mắt, từng tiếng long ngâm từ sau lưng nàng vang vọng lên.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.