(Đã dịch) Bất Hủ Cổ Đế - Chương 428: Chuẩn bị kiếm một món hời
"Cái thứ này là gì?" Lạc Trần khẽ nhíu mày khi nhìn tấm thiệp mời trong tay. Nhưng nhìn vẻ mặt bốn người kia, hắn đoán chắc đây tuyệt đối không phải thứ gì tốt.
"Thiệp Sinh Tử của Linh tộc. Không ngờ, ngươi lại nhận được một tấm thiệp như thế này, ngay cả Kiều Hồng cũng chưa từng có, mà ngươi lại nhận trước."
"Xem ra, bọn họ muốn 'giết gà dọa khỉ', nói cho người khác biết uy nghiêm của Linh tộc không dung bị khiêu khích. Đáng tiếc, ngươi đã trở thành con gà đó."
"Vì một vùng đất viễn cổ, mà lại đổi lấy một tấm Thiệp Sinh Tử của Linh tộc, có vẻ không đáng giá lắm." Kiều Nhị phe phẩy chiếc quạt trong tay, bước ra từ phía sau Lạc Trần.
Lạc Trần chậm rãi quay người. Trong lòng Kiều Nhị cũng giật mình, ánh mắt lạnh lẽo của Lạc Trần kết hợp với chiếc mặt nạ đen khiến người ta càng thêm sợ hãi.
Lạc Trần nhìn Kiều Nhị. Tên này từ đại viện Kiều gia bước ra, lại gọi thẳng tên tục của Kiều Tam công tử, chắc hẳn thân phận cũng không hề thấp.
Kiều Nhị cười nhạt nói: "Ta tên Kiều Tông, là nhị ca của Kiều Hồng. Vốn chỉ tò mò tam đệ của ta kết giao một người bạn thế nào, nên đi theo ra xem thử."
"Không ngờ, lại thấy cảnh này." Hắn chậm rãi nói: "Thiệp Sinh Tử của Linh tộc là quy định do Trưởng lão Bộ của Linh tộc đặt ra. Bất kỳ ân oán nào phát sinh trong Linh Thành,"
"Chỉ cần một trong hai bên chấp nhận trả cái giá lớn, đến Trưởng lão Bộ của Linh tộc, th�� người nhận được tấm thiệp này nhất định phải ứng chiến."
"Một trận chiến định sinh tử, giải quyết ân oán. Người gửi thiệp và người nhận thiệp đều có thể tự mình ra mặt, cũng có thể tìm người hỗ trợ, thậm chí dùng người hầu ra trận ứng chiến."
"Người gửi thiệp cho ngươi là Tứ thiếu gia của Linh tộc. Mặc dù bọn họ chỉ là bàng chi của Linh tộc, nhưng rất nhiều người vẫn sẽ nể họ vài phần."
"Cho nên trận chiến này, đối thủ mà ngươi phải đối mặt có thể không phải Á Thánh, mà là Thánh Nhân. Dù sao Âm Vô Ý cũng thua dưới tay ngươi, bọn họ muốn chắc chắn nên chắc chắn sẽ tìm một cường giả cảnh giới Thánh Nhân."
Lạc Trần nhìn Kiều Tông: "Hắn nói muốn đi thì ta nhất định phải đi? Bây giờ ta rời khỏi Linh Thành thì không được sao?"
Kiều Tông khẽ gật đầu: "Cũng đúng. Nếu người nhận thiệp không dám ứng chiến mà bỏ trốn, thì sẽ phải chịu sự truy sát của toàn bộ Linh tộc, hơn nữa là truy sát khắp Thánh Vực."
"Năm đó cũng từng có vài Thánh Nhân và Á Thánh sau khi nhận thiệp đã bỏ đi, nhưng không ai ngoại lệ, đều bỏ mạng dưới sự truy sát của Linh tộc."
"Ngươi phải hiểu rằng, đến cấp độ của bọn họ, đây không còn là vấn đề chém giết đơn thuần, mà là vấn đề về đạo lý đối nhân xử thế."
"Ngay cả tứ đại gia tộc chí cao cũng rất sẵn lòng nể mặt Linh tộc. Với họ, việc giết vài Á Thánh hay Thánh Nhân chẳng khác nào nghiền chết một con kiến."
Ánh mắt Lạc Trần lóe lên tia lạnh lẽo: "Nói như vậy, tấm Thiệp Sinh Tử này ta muốn đi cũng phải đi, không đi cũng phải đi?"
Kiều Tông cười nói: "Không sai. Nhưng ngàn vạn lần đừng nghĩ đến việc tìm một kẻ chết thay, bởi vì đó là Thiên Linh Giác Đấu Trường. Không chỉ là trận chiến sinh tử giữa hai bên các ngươi,"
"Mà còn có số tiền đặt cược khổng lồ. Không biết trận chiến này của ngươi liệu có người mở kèo cá cược hay không. Nếu không ai mở, thì chính ngươi sẽ phải làm nhà cái cho kèo cá cược này."
"Nói cách khác, bây giờ tốt nhất ngươi nên để bọn họ thấy được thực lực của ngươi. Có như vậy họ mới có thể mở kèo cho ngươi. Nếu không, việc ngươi tùy tiện tìm một người ra trận thì cái giá phải trả sẽ là..."
"Tan gia bại sản." Kiều Tông cười một tiếng: "Dù sao, nếu ngay cả một phần trăm cơ hội thắng ngươi cũng không có, vậy ai sẽ nguyện ý mạo hiểm vì ngươi?"
Dường như biết Lạc Trần vẫn chưa hiểu rõ, Kiều Tông giải thích: "Nói đơn giản, nơi đó toàn là một đám con bạc."
Hắn thản nhiên nói: "Sàn đấu sẽ căn cứ vào thực lực và thành tích chiến đấu của hai bên để mở một kèo cá cược, cho phép người xem đặt cược."
"Thông thường, kèo cá cược sẽ do sàn đấu mở. Nhưng nếu là một trận sinh tử chiến mà một bên lại tìm kẻ chết thay ra trận, thì sàn đấu sẽ không mở kèo."
"Khi đó, chính ngươi sẽ phải làm nhà cái, hơn nữa là toàn bộ thân gia của ngươi, ít nhất phải từ ba mươi ngàn Tử Tinh trở lên."
"Nếu không đủ, sàn đấu sẽ trực tiếp hủy bỏ tư cách quyết đấu của các ngươi. Trận chiến của Thiệp Sinh Tử cũng sẽ trực tiếp phán ngươi thua, và ngươi sẽ phải chết."
"Vì vậy, điều ngươi cần làm bây giờ là đến Thiên Linh Giác Đấu Trường, tìm người mà ngươi chuẩn bị cho ra trận, thông qua khảo nghiệm của họ, để họ đưa ra tỉ lệ thắng thua."
"Sau đó mới quyết định liệu có mở kèo cá cược cho trận chiến này của các ngươi hay không. Nếu ta không đoán sai, bên Tứ thiếu gia Linh tộc e rằng đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi."
Lạc Trần nghe vậy thì đã hiểu rõ. Kiều Tông cười nói: "N���u là ta, ta sẽ tìm một kẻ chết thay, trả ba mươi ngàn Tử Tinh, mất mặt một chút, cũng chẳng sao."
Hắn vừa phe phẩy chiếc quạt trong tay: "Dù sao cứ như vậy, vẫn có thể bảo toàn tính mạng của mình. Ngươi từ bọn họ nơi đó thắng 35 ngàn Tử Tinh, trả lại ba mươi ngàn, coi như lời."
Lạc Trần nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Vậy tại sao ta không dùng ba mươi ngàn Tử Tinh này, tự mình mở một kèo cá cược? Chỉ cần ta không đến Thiên Linh Giác Đấu Trường khảo nghiệm,"
"Thì bọn họ sẽ không biết tỉ lệ thắng của ta, sẽ không mở kèo cho ta. Vậy ta có thể tự mình mở kèo, làm nhà cái."
"Ngươi lại làm sao xác định, tài sản của ta sẽ không vì vậy mà tăng gấp đôi? Ngươi lại biết, Tử Tinh của ta rốt cuộc có bao nhiêu?"
"Trận chiến này, ta chẳng những muốn đi, hơn nữa còn muốn kiếm đậm một phen." Lạc Trần thần sắc lạnh nhạt, trực tiếp rời đi. Hắn và Kiều Nhị này cũng không có gì giao tình.
"Kiếm đậm một phen?" Nhìn theo bóng Lạc Trần rời đi, Kiều Tông chìm vào suy tư. Tên này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Lại có tự tin đến vậy?
Trước đó hắn đã điều tra cặn kẽ Lạc Trần. Những người hầu ở Thiên Linh Quán cũng chỉ là Á Thánh, lại còn mang theo hai kẻ cảnh giới Trường Sinh.
Rõ ràng không phải con em thế gia gì lớn, nhưng hắn ra tay lại hào phóng, ngay cả bản thân hắn cũng kém xa, lại có đệ tử Đông Châu Thiên Nhân nhất mạch đi theo.
"Chẳng lẽ, tên này còn ẩn giấu người hầu mạnh mẽ nào khác sao?" Kiều Tông trầm tư, quyết định phải tìm hiểu thật kỹ xem sau lưng tên này rốt cuộc có ai chống lưng.
"Thiệp Sinh Tử của Linh tộc." Sau khi Kiều Tông rời đi, Kiều Hồng xuất hiện ở cửa chính. Mọi chuyện vừa xảy ra đều được hắn thu trọn vào mắt.
"Cơ hội." Kiều Hồng thì thầm, trong mắt ánh lên tia sáng tinh ranh, dường như đã có quyết định gì đó, rồi cũng bình tĩnh trở về phủ.
Đồng thời, Lạc Trần đang cùng Lạc trên đường trở về Thiên Linh Quán. Hắn nhìn tấm Thiệp Sinh Tử trong tay, ánh mắt lộ vẻ trầm tư.
Hắn đột nhiên dừng lại, nhìn về phía Lạc: "Giao cho ngươi một việc. Sau khi về Thiên Linh Quán, ngươi cùng Bát Giác và những người khác xuống đại sảnh lầu dưới ăn cơm."
"Vô tình hay cố ý tiết lộ rằng ta nhận Thiệp Sinh Tử, nhưng không có người nào dùng được, đoán chừng sẽ phải để ngươi ra trận ứng chiến, nên ngươi rất sầu lo."
"Ta sẽ đến Huyền gia tìm Huyền Càn, hỏi xem hắn có biết nơi nào có thể tạm mượn được số lượng lớn Tử Tinh."
"Lần này, cũng nên kiếm đậm một khoản mới được." Ánh tinh quang lóe lên trong mắt Lạc Trần: "Cũng là một cơ hội tốt."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến ý nghĩa, đều là tài sản của truyen.free.