(Đã dịch) Bất Hủ Cổ Đế - Chương 221: Mời Triệu Vương đăng vị
Trung Châu hoàng triều tổ chức đại điển trăm năm. Bách quan tề tựu, dân chúng hoàng thành hội tụ, tám ngàn Cấm Vệ quân nghiêm ngặt canh gác. Cả trường diện có thể nói là vạn người chú mục.
Triệu Thiên Uy hiểu rất rõ, việc nói ra những lời ấy trong trường hợp này sẽ gây ra hậu quả thế nào đối với bản thân ông, đối với dòng dõi ông, kể cả con dâu và cháu trai ông sau này. Ngay cả việc ông đã hậu táng Triệu Vô Phương và Triệu Vô Song cũng sẽ bị người đời phỉ nhổ. Thế nhưng ông không có lựa chọn nào khác, bởi lẽ, ông còn có cháu trai là dòng máu duy nhất để truyền thừa.
Đúng như lời Lạc Trần đã nói, người đã khuất không thể sống lại, nhưng người sống vẫn phải tiếp tục sống tốt. Cái chết của ông ta không quan trọng, nhưng dòng dõi huyết mạch của ông thì tuyệt đối không thể để đứt đoạn. Khi Triệu Thiên Uy vừa dứt lời, cả người ông vô lực khụy xuống mặt đất. Ông biết mình sẽ phải đối mặt với điều gì, và tuyệt vọng nhắm mắt lại.
"Hiện tại, ngươi còn có cái gì phải nói sao?" Lạc Trần quay người, nhìn về phía Triệu Thiên Tử: "Lai lịch của ta đã rõ ràng, vậy còn ngươi?"
"Ngươi chẳng phải cũng nên cho chúng ta một lời giải thích tương tự sao? Ngươi là ai? Đến từ đâu? Trong tộc ngươi có ai, và liệu ngươi có được ghi nhận trong gia phả không?"
"Ngươi có tư cách gì mà đại diện cho hoàng thất Trung Châu?" Lạc Trần nhìn thẳng Triệu Thiên Tử. Thân phận của Triệu Thiên Tử chính là điểm yếu lớn nhất của hắn. Ngoài bản thân hắn, không ai biết hắn là phân thân của Triệu Thiên Sùng. Dù hiện tại chính hắn có nói mình là phân thân của Triệu Thiên Sùng, cũng sẽ không có ai tin. Bởi vì bọn họ đều tận mắt chứng kiến Triệu Thiên Sùng điều khiển Tử Long rời đi. Nếu đúng là phân thân của Triệu Thiên Sùng, tại sao ngay cả dáng vẻ cũng khác biệt?
Triệu Thiên Tử thần sắc âm trầm. Hắn cũng không trông cậy Triệu Thiên Uy có thể giết Lạc Trần, nhưng dù sao Triệu Thiên Uy đã dẫn người đến đây, ít nhất cũng phải ngăn chặn được Lạc Trần chứ. Hơn nữa, hắn đã sắp đặt nhiều thứ như vậy, ngay cả khi Lạc Trần thật sự xuất hiện, hắn ta cũng sẽ giống như vừa rồi, hoặc là đối địch với toàn bộ hoàng triều. Điều mà hắn không ngờ tới là Triệu Thiên Uy lại giúp Lạc Trần chứng minh thân phận, hơn nữa còn thừa nhận chuyện Triệu Vô Song mưu hại hắn năm xưa. Như vậy, bản thân hắn ngược lại trở thành kẻ bị động. Đối mặt với lời chất vấn của Lạc Trần, trong nhất thời, hắn không biết phải trả lời như thế nào.
"Xem ra, ngươi không trả lời được rồi." Lạc Trần lắc đầu: "Đã ngay cả lai lịch cơ bản nhất của ngươi cũng không nói rõ được, vậy ngươi còn làm sao đại diện cho hoàng thất Trung Châu đây?"
"Thiên Uy Công đã làm rõ mọi chuyện, vương lệnh của hoàng triều đã có trong tay, Lạc Thần Đồ đã hiển linh. Về thân phận của ta, chư vị còn có điều gì nghi ngại không? Ta, Triệu Vô Cực, có thể chấp chưởng hoàng triều không?"
"Hoàng chủ vắng mặt, Triệu Vương giám quốc, đây là luật pháp đã có từ xa xưa. Theo luật nước của hoàng triều, Triệu Vương giám quốc là phù hợp. Ta, Triệu An, nguyện tuân lệnh Triệu Vương."
"Định An quân của ta cũng sẽ hoàn toàn làm theo phân phó của Triệu Vương." Ngay khi Triệu An hô lớn một tiếng, Định An quân do Triệu Thanh dẫn đầu cùng hô lên: "Tuân lệnh Triệu Vương!"
"Tuân lệnh Triệu Vương!"
Lạc Trần nhìn sang Triệu Thiên Dũng. Triệu Thiên Dũng thở dài thầm trong lòng, nhưng vẫn bước ra, hô lớn: "Triệu Thiên Dũng, tuân lệnh Triệu Vương!"
Những người bên cạnh Triệu Thiên Dũng dường như đã đoán trước được điều này. Dù sao, từ khoảnh khắc Triệu Vô Lạc xuất hiện, họ đã đoán được rằng Triệu Thiên Dũng đã bị Lạc Trần thu phục.
Lạc Trần mở lời với Triệu Thiên Uy đang gục trên mặt đất: "Thiên Uy Công, vậy còn ông? Sức hiệu triệu của ông vậy mà rất lớn đấy."
"Thần Triệu Thiên Uy, tuân lệnh Triệu Vương." Triệu Thiên Uy hữu khí vô lực, sắc mặt xám như tro tàn. Giờ phút này ông còn có thể nói gì nữa đây? Đương nhiên là Lạc Trần nói gì, ông ta phải nghe theo nấy.
"Mở Cương Công, Văn Thành Công." Lạc Trần nhìn xuống phía dưới, nơi có Mở Cương Công và Văn Thành Công: "Ta nhớ rằng, khi ta còn nhỏ, hai vị vẫn thường xuyên ghé phủ ta đàm đạo."
"Khi đó ta cùng Mở Cương Công trò chuyện rất vui vẻ, ngược lại Văn Thành Công, mỗi lần đánh cờ đều giận dỗi ta, y hệt một lão ngoan đồng, chỉ có thể thắng chứ không thể thua."
"Nhiều năm trôi qua, ta vẫn vô cùng nhớ nhung hai vị, thường nhớ lại chuyện xưa, cũng không khỏi xúc động đôi chút. Hai vị cùng ta đều là người trọng tình cũ."
"Ta đây là kẻ thù dai, nhưng cũng nhớ ơn, lại càng trọng tình nghĩa. Chẳng phải năm đó chúng ta đã có tình nghĩa sâu nặng với nhau sao?"
Ý trong lời nói của Lạc Trần đã vô cùng rõ ràng. Mở Cương Công và Văn Thành Công không khỏi liếc nhìn nhau, rồi cả hai đồng thời ôm quyền về phía Lạc Trần nói: "Nguyện tuân lệnh Triệu Vương!"
Triệu Thiên Tử đứng một bên, sắc mặt vô cùng khó coi. Ba vị công tước lớn của hoàng triều đều đã ủng hộ Lạc Trần, vậy thì những hầu tước kia, e rằng cũng sẽ "mượn gió bẻ măng" mà thôi. Nếu cứ tiếp tục để Lạc Trần lộng hành như vậy, thì toàn bộ hoàng triều thật sự có khả năng sẽ bị hắn nắm trong tay. Bản thân hắn lại đã quá coi thường Lạc Trần rồi.
"Hoàng Uy." Hắn nhìn thoáng qua Hoàng Uy đứng một bên. Giờ phút này, biện pháp duy nhất chính là đưa Lạc Trần đi, mời hắn rời khỏi nơi này, trước hết hãy tế thiên đã rồi tính sau.
"Triệu Vương." Hoàng Uy trầm ngâm một lát, rồi vẫn kiên trì bước tới: "Bây giờ trăm năm tế điển sắp đến, đây mới là đại sự hàng đầu của hoàng triều ta."
"Triệu Vương trở về vốn là một việc vui, nhưng xin Triệu Vương cùng xuống dưới xem lễ. Mọi công việc khác, hãy chờ sau khi tế điển trăm năm kết thúc rồi hẵng bàn, như thế nào?"
"Không ngờ, Hoàng Thống lĩnh lại là người văn võ song toàn ư?" Lạc Trần nhìn hắn một cái: "Thân phận của ta đã rõ ràng, còn vị này thì thân phận không rõ ràng."
"Thống lĩnh dùng l�� do gì mà lại mời ta xuống dưới, mà không phải mời hắn xuống dưới?" Lạc Trần nhìn Hoàng Uy. Hoàng Uy nghiêm mặt nói: "Chẳng cần biết hắn là ai, hắn đều là Tử Y Hầu."
Hoàng Uy nói với thái độ quang minh chính đại: "Khi Hoàng chủ ngự long rời đi, đã miệng vàng lời ngọc căn dặn Tử Y Hầu chủ trì trăm năm tế điển. Nếu đã như vậy, thì hiển nhiên phải do hắn chủ trì."
Hắn nhìn Lạc Trần, thần sắc trang nghiêm: "Dù ngươi có là Triệu Vương, nhưng hoàng lệnh là trên hết, thân phận của ngươi phải xếp sau. Vậy thì cũng phải mời Triệu Vương xuống dưới xem lễ, và để Tử Y Hầu hoàn thành tế điển."
"Cho dù sau chuyện này, Triệu Vương muốn tính sổ với mạt tướng, mạt tướng cũng cam chịu. Nhưng hôm nay, xin Triệu Vương đừng làm khó mạt tướng."
"Hay cho một Hoàng Thống lĩnh quang minh lẫm liệt!" Lạc Trần lớn tiếng khen: "Quả nhiên tận trung với chức trách. Nếu đã như vậy, chắc hẳn ngươi sẽ không quên một trong những điều luật của nước."
"Hoàng chủ nhập thánh, Triệu Vương kế vị. Nước không thể một ngày vô chủ. Hoàng chủ đã ngự long rời đi, người Thánh vực đã hiện thân, điều đó đã đủ để chứng minh mọi chuyện."
"Nếu đã như vậy, căn cứ luật nước, Triệu Vương kế vị. Ta đã là Triệu Vương, vậy có thể lập tức kế vị không? Nếu lập tức kế vị, vậy ta hiện tại có phải ngang hàng với Hoàng chủ không?"
Hắn một tay chỉ vào tế đàn: "Tế điển của hoàng triều, từ trước đến nay đều do Hoàng chủ đích thân chủ trì. Có như vậy mới thể hiện được lòng cung kính và thành ý của hoàng triều ta đối với tiên hiền. Vậy bao giờ mới đến lượt kẻ ngoại nhân nhúng tay vào đây?"
Lời nói của Lạc Trần vang vọng như sấm sét, lan truyền khắp bốn phương. Triệu An nhân cơ hội hô lớn: "Ta Triệu An, dẫn Định An quân, xin mời Triệu Vương lập tức kế vị!"
Triệu Thiên Dũng cũng đành phải hô lớn: "Ta Triệu Thiên Dũng, dẫn Thiên Dũng quân, xin mời Triệu Vương kế vị!"
Mở Cương Công cùng Văn Thành Công liếc nhìn nhau, rồi chắp tay hành lễ: "Chúng ta cũng xin mời Triệu Vương kế vị!"
Một giọng nói vang lên từ phía sau họ: "Lạc Bách Thế của Lạc Thần tộc, dẫn Lạc Vũ vệ, xin mời Triệu Vương kế vị!"
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với văn bản chuyển ngữ này.