Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Hợp Cách Đích Đại Ma Vương - Chương 6: Muộn đảo lư

Khi tỉnh giấc, có người phụ nữ nằm trong vòng tay người đàn ông khác, có người đàn ông lại nằm trong vòng tay một người đàn ông khác, phản ứng của mỗi người chẳng ai giống ai...

Dù vậy, Giang Ly rốt cuộc đã se duyên thành công cho không ít người, đồng thời cũng gieo rắc bao hận thù...

Đương nhiên, tổng chỉ huy thành Mặt Trời Không Lặn, Elvia, cũng được tìm thấy trong một cái hố lớn. Hắn bị đánh rất thảm, nhưng cuối cùng thì vẫn chưa chết.

Thế nhưng, khi nghe tin Giang Ly đã đến, hắn lại vùng dậy ngay lập tức, một mạch chạy nhanh về tổng bộ thủ hộ giả.

Sau đó, hắn ký vội một chồng tài liệu rồi đi tìm Giang Ly...

"Đại nhân đi làm gì vậy?" Có người hỏi.

"Chẳng phải trước đó chúng ta bị Giang Ly đánh hỏng không ít vệ tinh sao? Vừa nãy hắn làm một thống kê, bây giờ đi tìm Giang Ly đòi tiền đó. Cần biết, tất cả vệ tinh của Điểu Châu đều có phần của chúng ta."

"Ấy... Liệu có đòi lại được không?"

"Chắc là rất khó, không cẩn thận có khi còn bị ăn đòn nữa."

"..."

Nhà của Leona không nằm trong thành phố, mà ở phía tây thành Mặt Trời Không Lặn. Nơi đó có một tòa cổ bảo hướng ra biển lớn.

Cổ bảo rất cao, lẻ loi sừng sững trên bờ vực. Nhìn từ xa, khi nắng chiều buông xuống, cổ bảo cổ kính, tang thương hiện lên giữa ráng đỏ đầy trời, toát lên một vẻ đẹp huyền bí đậm chất Trung Cổ phương Tây.

Hắc Liên nhìn tòa cổ bảo này, líu lo nói: "Nhìn người ta kìa, đây mới gọi là nhà. Cậu nhìn lại cái khu chung cư của cậu xem... chỉ toàn nhà máy rác."

Giang Ly lườm hắn một cái. Dù vậy, Hắc Liên nói cũng đúng, khu chung cư của Nam Lư so với tòa cổ bảo này quả thực chênh lệch quá lớn.

Hắc Liên nói: "Cậu liếc tôi làm gì? Chẳng lẽ cậu không chút nào hâm mộ à?"

Giang Ly lắc đầu, truyền âm đáp lại: "Có gì mà phải hâm mộ, ở đây thì làm sao sống thọ được mấy năm? Hơn nữa, kiến trúc cổ, tôi vẫn thích loại kiểu phương Đông hơn... Cái này tôi luôn cảm thấy có chút âm u."

Sau đó, Giang Ly ngẩng đầu nhìn tòa cổ bảo cao lớn trước mắt, chép miệng nói: "Nếu có thêm vài con dơi nữa thì hoàn hảo."

Leona liếc Giang Ly một cái rồi nói: "Trời tối rồi sẽ có rất nhiều."

"Thế có ma cà rồng không?" Giang Ly tò mò hỏi.

Leona tò mò hỏi: "Anh tìm cái thứ đó làm gì?"

Giang Ly nói: "Nghe nói ma cà rồng đều có thể biến thành dơi, không biết chiên giòn lên thì có mùi vị thế nào."

Leona cạn lời.

Vừa bước qua cổng cổ bảo, Giang Ly mới phát hiện, tòa cổ bảo lớn như vậy hầu như chẳng có ai. Chỉ có một lão quản gia tóc bạc phơ, chải chuốt vô cùng chỉnh tề, mặc áo đuôi tôm đứng ��ó cung kính chào đón Giang Ly.

Đến bên trong cổ bảo, Leona dẫn Giang Ly ngồi xuống một chiếc bàn dài dằng dặc. Ngồi đối diện Leona qua một chiếc bàn dài mười mấy mét, Giang Ly không khỏi lẩm bẩm: "Người Tây đúng là chẳng biết hưởng thụ gì cả."

Leona nghiêng đầu, vẻ mặt không hiểu.

Giang Ly nói: "Ở Đông Đô chúng tôi có câu 'tú sắc khả xan'. Nên bàn ăn của chúng tôi thường không lớn, ngồi đó có thể ngắm nhìn dung nhan xinh đẹp của cô gái đối diện, như một bữa yến tiệc Thao Thiết vậy. Thế mà nhìn thái độ ăn uống của các vị xem, cái bàn dài dằng dặc như thế, thắp mấy ngọn nến, mắt kém một chút, không có kính viễn vọng thì chẳng nhận ra ai với ai."

Leona không còn gì để nói. Không biết do ánh nến hắt lên hay vì lý do nào khác, má nàng ửng hồng.

Bữa tối do lão quản gia làm, nguyên liệu chính là con rồng Giang Ly mang về.

Tuy lão quản gia chưa từng chế biến loại nguyên liệu này, nhưng vẫn chắp tay sau lưng, cầm dao, sau khi cẩn thận nghiên cứu một lúc, ông ra tay dứt khoát, chế biến hơn mười món ăn... Mùi vị cũng không tồi.

Ăn xong, Giang Ly cùng Leona tản bộ bên bờ biển. Gió biển thổi, thấy thật thoải mái và thư thái. Leona không nói nhiều, chỉ lặng lẽ đi bên cạnh Giang Ly.

Giang Ly lim dim mắt, tận hưởng cảm giác tĩnh lặng này.

Đúng lúc này, một tiếng nói lớn vang lên: "Giang Ly, Giang Ly!"

Giang Ly vừa nghiêng đầu, liền thấy Elvia toàn thân quấn đầy băng đang chạy về phía này.

"Giang Ly, cuối cùng cũng tìm thấy anh rồi." Elvia vẻ mặt kích động nhìn Giang Ly.

Giang Ly nghiêng đầu nhìn Elvia nói: "Thế nào?"

Elvia hít sâu một hơi nói: "Giang Ly tiên sinh, tôi nghĩ chúng ta nên nói chuyện tử tế với nhau. Mấy vệ tinh ở Điểu Châu của chúng tôi trước đó..."

"Nhìn, máy bay!" Giang Ly đột nhiên chỉ lên không trung.

Elvia hoàn toàn không quay đầu lại, cười ha ha nói: "Giang Ly tiên sinh, có vẻ như anh đã biết tôi đến làm gì rồi. Tôi nghĩ..."

"Tôi nghĩ chúng ta nên ngồi xuống, uống chút gì đó rồi từ từ nói chuyện." Giang Ly nói.

Elvia ngây người một lát, sau đó liếm môi, cuối cùng nói: "Được, vậy thì ngồi xuống, nói chuyện tử tế. Tôi tìm hiểu rồi, người phương Đông các anh rất thích thương lượng chuyện trên bàn rượu. Nhưng mà, anh cứ thử chuốc say tôi đi, dù sao tôi cũng là Tửu Thần của thành Mặt Trời Không Lặn mà. Đánh nhau tôi không bằng anh, nhưng uống rượu thì anh tuyệt đối không phải đối thủ của tôi."

Giang Ly cười nói: "Đương nhiên rồi, đi thôi, uống rượu!"

Sau đó, Giang Ly hỏi Leona: "Trong nhà có loại rượu nào độ cồn cao không?"

Leona suy nghĩ một chút rồi nói: "Cồn."

Giang Ly bó tay.

Một lần nữa trở lại phòng ăn, mấy người lại ngồi xuống. Giang Ly cũng không khách sáo, trực tiếp ngồi cạnh Elvia.

Leona mang một cái rương tới, mở rương, từng chai quen thuộc hiện ra trước mắt Giang Ly. Giang Ly đến gần xem, lập tức bật cười...

Trên chai hóa ra viết – Muộn Đảo Lư!

Xem lại, độ cồn là 76.

Giang Ly cười...

Leona nói: "Quản gia Neville thích sưu tầm rượu từ khắp nơi trên thế giới, đây là bộ sưu tập của ông ấy, nghe nói đã được hai mươi năm rồi."

Giang Ly gật đầu, trực tiếp mở một chai, đặt trước mặt Elvia rồi nói: "Huynh đệ, lần đầu gặp mặt, hai anh em mình làm một chai nhé?"

Elvia đờ đẫn nhìn Giang Ly, dường như không hiểu ý của Giang Ly cho lắm.

Dù sao, văn hóa Đông Tây vẫn có những khác biệt lớn.

Nhưng có một nét văn hóa chung, đó chính là... cạn ly!

Giang Ly trực tiếp mở một chai rồi ực ực uống cạn. Rượu nóng bỏng chảy xuống cổ họng, nhưng Giang Ly vẫn cứ một hơi uống cạn cả chai.

Elvia thấy Giang Ly uống cạn một chai mà mày không nhăn lấy một cái. Dù hắn chưa từng uống rượu trắng phương Đông, cũng không biết cái chai rượu vẽ hình con lừa nhỏ này là thứ gì, nhưng hắn nghĩ mình hẳn là cũng không sao.

Sau đó, Elvia hơi ngửa cổ, cũng làm theo.

Ngay sau đó, mặt Elvia đỏ bừng, cúi đầu muốn nôn.

Giang Ly nói: "Tửu Thần à..."

Elvia nghe vậy, cố hết sức nuốt ngược cơn buồn nôn, cổ cứng đờ, miệng cũng khó chịu không thôi.

Uống xong, Elvia cả người đỏ như tôm luộc, ngồi đờ ra đó, mắt trợn tròn, bất động.

Giang Ly ghé sát lại, vẫy vẫy tay nói: "Này... Huynh đệ, còn uống được nữa không?"

***

Bạn đang thưởng thức một chương truyện được biên tập độc quyền bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free, chúc bạn có những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free