(Đã dịch) Bất Hợp Cách Đích Đại Ma Vương - Chương 355: Phá núi
Thiên Mạc ngẩng đầu nhìn lão già Đường Trang, cau mày nói: "Ngươi thấy ta không giống người sao?"
Lão đầu chợt ngượng ngùng, vội ho một tiếng nói: "Tiểu cô nương, cháu đúng là biết đùa thật."
Thiên Mạc hỏi ngược lại: "Ngươi thấy ta giống đang đùa sao? Ngươi mắng ta không phải người, ta chưa xẻo ngươi là may rồi. Lớn lên xấu xí thế, nhìn là thấy ghét, đi ra!"
Lão đầu chỉ còn biết bó tay. Hắn một đường đi theo Giang Ly, cũng lén lút quan sát biểu hiện của Thiên Mạc.
Con nhóc này trong vòng tay Giang Ly và Hắc Liên trông vô cùng ngoan ngoãn, ngây thơ, thoạt nhìn rất dễ bị lừa gạt.
Thế nhưng, vừa tiếp xúc thế này, hắn chợt hoài nghi mình có tìm nhầm người không, cô nhóc bỗ bã, mạnh mẽ này có đúng là mục tiêu hắn cần tìm không? Không lẽ bị Giang Ly đánh tráo rồi?
Mặc dù vậy, lão già vẫn cảm nhận được sự bất phàm trong cơ thể cô bé trước mặt, biết rằng đây chính là mục tiêu của mình không sai.
Ngay sau đó, lão đầu từ trong túi lấy ra một cây kẹo que mời: "Tiểu mỹ nữ, ăn kẹo không?"
Thiên Mạc liếc cây kẹo que, cười khẩy một tiếng, từ trong túi lấy ra một nắm kẹo que, cộng thêm một cái điếu cày hỏi: "Có lửa không?"
Lão đầu chỉ cảm thấy toàn thân đều là vạch đen, thầm nghĩ: "Cái thứ quái quỷ gì thế này, ai dạy con bé cái trò gì vậy!"
Thiên Mạc thấy lão đầu không lên tiếng, giẫm đôi chân ngắn cũn xuống đất, trượt cái cặp da lên, lướt qua lão đầu. Ánh mắt cô bé tràn đầy sự khinh thường, như thể đang nói: "Cái trình độ này mà còn định làm bọn buôn người? Thật mất mặt!"
Chờ Thiên Mạc đi khuất, lão đầu lúc này mới hoàn hồn, định đuổi theo, lại thấy Giang Ly và Hắc Liên bước ra.
Sau khi ba người hội họp, lão đầu nhíu mày, thở dài: "Nếu không phải đã hứa với tên kia không thể tùy tiện động thủ, ta đã trực tiếp cướp người rồi, thì đâu cần phiền phức thế này... Đáng ghét cái nguyên tội này."
"Có bọn buôn người sao?" Giang Ly nghe Thiên Mạc nói thế, có chút khó chịu hỏi: "Ở đâu? Chỉ ra đi, tôi tẩn hắn về trong bụng mẹ luôn."
Thiên Mạc quay đầu nhìn một chút, lão đầu đã biến mất, lắc đầu nói: "Không thấy rồi."
Đúng lúc này, loa phát thanh thông báo chuyến bay của Giang Ly sắp cất cánh.
Giang Ly bất đắc dĩ, đành bỏ ý định tìm tên buôn người, mà ôm Thiên Mạc lên máy bay.
Đến trên máy bay, Thiên Mạc mơ màng thấy một lão đầu đối diện đang nhìn mình chằm chằm, bất chợt mở mắt, lại nhận ra đó là một tiếp viên hàng không.
Tiếp viên hàng không đến gần hỏi: "B��n nhỏ, có gì cần giúp đỡ không ạ?"
Thiên Mạc nghiêng đầu một cái, nằm vào lòng Giang Ly: "Không cần đâu!"
Tiếp viên hàng không liếc Giang Ly một cái, Giang Ly nói: "Rót cho tôi cốc nước nhé?"
Đinh!
Oán hận +1
Giang Ly nhìn con số hiện lên, trong lòng thầm nhủ: "Ngành dịch vụ bây giờ tệ vậy rồi sao? Mình ngồi khoang hạng nhất uống cốc nước cũng không vui vẻ gì? MMP!"
Thoáng cái, dung mạo tiếp viên hàng không chợt biến thành dáng vẻ một lão già, mà ở góc ghế, tiếp viên hàng không thật đang ngủ say.
Lão già sờ lên cằm, lẩm bẩm: "Con nhóc này, khó chơi thật..."
Máy bay hạ cánh, Giang Ly và những người khác vừa ra sân bay, thì thấy một đứa trẻ chạy xộc đến từ phía đối diện, bất chợt ôm chầm lấy chân Giang Ly, khổ sở nhìn Giang Ly nói: "Chú ơi, cứu cháu!"
Giang Ly nhìn tiểu tử dơ bẩn toàn thân này, rồi nhìn sang hai gã tráng hán nhìn đã không phải người tốt đang đuổi theo từ đằng xa, bèn ôm tiểu nam hài lên, nói: "Cháu cứ yên tâm!"
Đôi mắt tiểu nam hài chợt lóe tinh quang, vừa thút thít vừa kêu lên: "Cảm ơn..."
Sau đó Giang Ly nhét tiểu nam hài vào lòng hai gã tráng hán, nói: "Chú cứ yên tâm, chú không thoát được đâu."
Tiểu nam hài vẻ mặt kinh ngạc pha lẫn ai oán nhìn Giang Ly, như thể đang nói: "Ông còn là người sao?"
Hai gã tráng hán cũng rõ ràng hơi ngơ ngác. Lúc đến, hai người đã nghĩ tới vô vàn khả năng, nào là truy đuổi, tranh giành, đánh đấm các kiểu...
Tuyệt đối không ngờ, chuyện này cuối cùng lại thành ra thế này. Thế này thì chúng tôi - những diễn viên quần chúng - làm sao mà lãnh tiền đây?
Chẳng lẽ chúng tôi diễn chưa đủ dữ dằn?
Hai gã tráng hán thầm nhủ trong lòng.
Đinh đinh đinh!
Oán hận +10
Oán hận +10
Oán hận +10
...
Ba tổ oán hận hiện lên, Giang Ly như có điều suy nghĩ liếc nhìn ba người rồi ôm Thiên Mạc bỏ đi.
Hắc Liên nói: "Ba người này không đúng rồi."
Giang Ly nói: "Nói nhảm. Một đứa trẻ con nít bình thường ở bên ngoài sân bay mà bị hai gã tráng hán truy đuổi, ngươi thấy có được không? Thật coi mấy anh đội viên an ninh cầm súng ở cửa ra vào là đồ trang trí chắc? Họ không can thiệp, vậy thì có uẩn khúc... Đi, xe đến rồi."
"Thưa ông, tiền này..." Hai gã tráng hán hỏi đứa nhỏ trong lòng.
Tiểu nam hài vung một tay đánh tới, rồi nhảy xuống đất, hùng hổ bỏ đi: "Tổ cha nó, tôi không tin không giải quyết được các ông!"
"Cuối cùng cũng về đến nhà, ổ vàng ổ bạc cũng chẳng bằng cái ổ chó của mình!" Giang Ly nhìn tiểu khu Nam Lữ ở phía xa, lòng thấy vô cùng thoải mái.
Dù đi du lịch rất tuyệt, nhưng khi cảm giác mới mẻ qua đi, người ta vẫn sẽ nhớ nhà.
Thiên Mạc nói: "Ưm, đúng thế, nhà mình vẫn là nhất. Mà nhà mình không có giường, lát nữa làm cái giường đất thì tốt hơn, chứ mình vẫn hơi ẩm ướt."
Mùa đông ở vùng Tiêu Tương, mưa nhiều hơn bình thường, đôi khi cả nửa tháng chẳng thấy mặt trời, nên ẩm ướt vẫn luôn là một vấn đề đau đầu. Người dân vùng Tiêu Tương để chống lại cái ẩm ướt này liền ăn ớt điên cuồng, kết quả là cơ thể thì khỏe thật, nhưng chăn màn các thứ vẫn ẩm mốc, nằm ngủ vẫn thấy khó chịu.
Ai mà chưa từng ngủ qua giường sưởi ở đông bắc thì thôi, chứ đã ngủ rồi, giờ ngủ giường ở đây, lúc nào cũng thấy không thoải mái.
Giang Ly suy nghĩ một lát, định bụng lát nữa sẽ tìm hai sư phụ ở đông bắc đến xây cho mình cái giường sưởi. Như vậy, mục tiêu cuộc đời "vợ con nằm giường sưởi" coi như đã hoàn thành một phần ba.
Trong lúc Giang Ly và Thiên Mạc trò chuyện, trên đường bỗng xuất hiện thêm một người.
Đây là một người trẻ tuổi, hắn cúi đầu, bước đi rất nhanh, đôi mắt dán chặt vào Giang Ly và Thiên Mạc, còn Hắc Liên đang đi phía sau hai người thì hắn phớt lờ. Người trẻ tuổi này trên lưng đeo một bầu rượu hồ lô... Đúng vậy, người này chính là lão đầu kia biến hóa ra.
Lão đầu vẫn không từ bỏ ý định, mấy lần ra tay đều bất thành, cuối cùng mất hết kiên nhẫn, trong lòng lẩm bẩm: "Dù hiệp ước cấm chúng ta dùng sức mạnh tấn công con người ở đây, nhưng nếu ta chỉ ôm rồi chạy thì cũng không tính là phạm quy nhỉ?"
Nghĩ đến đây, lão đầu liếm môi một cái, con ngươi khóa chặt lấy Thiên Mạc. Ngay khoảnh khắc Giang Ly xao nhãng, lão ta đột nhiên tăng tốc, lao tới!
Bóng người vốn đang đi trên đường cái bỗng biến mất, gi��y lát sau đã hiện ra trước mặt Giang Ly, một tay giơ cao...
Trong mắt lão đầu lóe lên vẻ hưng phấn: "Của ta rồi!"
RẦM!
Á!
Chỉ thấy một bàn chân to lớn giáng thẳng vào mặt lão ta, lão đầu kêu thảm một tiếng, bay văng ra ngoài, thoáng chốc biến mất ở cuối con đường. Phế tích đằng xa rung động ầm ầm, không ít bức tường bắt đầu đổ sập. Còn bay cụ thể đi đâu, Giang Ly cũng chẳng thèm liếc, ngược lại có chút không nhịn được nói: "Bây giờ cướp bóc đến cả khẩu hiệu cũng không thèm hô mà động thủ luôn sao? Đúng là càng sống càng lùi, chút lễ phép cũng chẳng biết. Truyền thống mỹ đức của tổ tiên, đều bị mấy tên khốn nạn chỉ biết nhìn cái lợi trước mắt này phá nát cả rồi."
Hắc Liên nói: "Ngươi chắc là hắn cướp bóc chứ không phải cướp trẻ con? Sao ta cứ thấy hắn nhắm vào Thiên Mạc thế?"
Giang Ly nghe xong, bước chân ngừng lại, trong con ngươi lóe lên một tia hàn quang, giây lát sau đã biến mất khỏi chỗ cũ...
Lão đầu từ chân núi cách đó mấy chục dặm bò dậy, xoa xoa mặt, vẻ mặt không thể tin nổi nói: "Thằng nh��c này, tốc độ này, sức mạnh này... Không đúng rồi, không khớp với lời đồn chút nào."
Trong lúc lão đầu còn đang ngẫm nghĩ chuyện gì đã xảy ra, một bàn chân to lớn đột nhiên giáng xuống.
"Vẫn còn tới? Thật coi ta là bùn nặn chắc?" Lão đầu giận dữ, định phản kích.
Kết quả...
RẦM!
Lão đầu bị Giang Ly một cước đá văng vào ngọn núi, ngọn núi nổ tung, cả người lão ta trực tiếp lọt thỏm vào giữa lòng núi.
Lão đầu ôm bụng, đau đến biến dạng cả mặt, ho ra một ngụm máu già, không thể tin nổi nói: "Cái này... Sao có thể?"
Lão đầu rất rõ ràng vừa rồi đã vận dụng sức mạnh đến mức nào, đó là sức mạnh vượt xa cảnh giới Quy Thần. Dựa theo thông tin lão ta có được khi đến thế giới này, sức mạnh đó đã đủ để càn quét mọi thứ. Thế nhưng, lão ta cay đắng nhận ra, khi đối mặt với bàn chân to của Giang Ly, bất kể là tốc độ hay sức mạnh, lão ta căn bản không thể theo kịp Giang Ly!
Mà trong truyền thuyết, Giang Ly dường như chỉ là Quy Thần cảnh giới đại viên mãn, nửa bước đạp vào Thành Đan kỳ mà thôi.
Hiện tại xem ra...
"Thằng nhóc này có gì đó kỳ lạ, tốt nhất là nên đi trước." Lão đầu vừa nói xong, liền nghe thấy một tiếng nổ lớn!
Tiếp đó, lão ta thấy một bàn tay tựa như Thiên Đao xẻ đôi đỉnh núi rồi trực tiếp giáng xuống người mình!
Trong khoảnh khắc đó, lão ta chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh kinh khủng vô song giáng xuống, mặc cho lão ta cố sức thế nào, gầm thét, phản kháng ra sao, kết quả đều vô dụng!
Cuối cùng, một tiếng "ầm", lão đầu nhìn thấy hai tay mình giơ ra chặn đòn đã nát bét, toàn thân sụp đổ, mắt tối sầm lại, hoàn toàn không còn biết gì nữa.
Cùng lúc đó, không ít người ở khu trung tâm vùng Tiêu Tương đều nhìn thấy một ngọn núi ở đằng xa bị một bàn tay từ giữa bổ đôi. Cái uy mãnh bá đạo, sức mạnh ngông cuồng tự đại đó khiến tất cả mọi người khiếp vía.
Thế nhưng, khi có người dùng thần thông Thiên Lý Nhãn tương tự nhìn thấy Giang Ly, mọi người liền thở phào nhẹ nhõm, việc ai nấy làm.
Chỉ là lúc rảnh rỗi, mọi người lại hỏi nhau: "Hôm nay lại có tên ác ma xui xẻo nào bị Tiện Thần tiêu diệt thế?"
"Không rõ, vẫn đang hóng đây. Kết quả bàn ghế, bia lạc chuẩn bị xong hết rồi mà bên kia chẳng thấy động tĩnh gì nữa. Lạ thật..."
Giang Ly xác định lão đầu đã bị đánh chết, lúc này mới ôm Thiên Mạc xoay người rời đi.
Hắc Liên nói: "Thằng nhóc ngươi ra tay thế này điên rồi à..."
Giang Ly nói: "Nếu chỉ đơn thuần ghét ta, ta còn có thể nuôi như rau hẹ. Nhưng với loại người chuyên bắt cóc trẻ con thế này, để hắn sống thêm một ngày đồng nghĩa với việc gián tiếp hại chết một đứa trẻ. Tha cho hắn, là tội ác tày trời. Giết hắn, không nói là tạo phúc một phương, chí ít cũng an tâm thoải mái."
Hắc Liên liếc hắn một cái nói: "Ta phát hiện, ngươi bây giờ ngày càng chẳng giống ác ma gì cả, đừng quên, trên đầu ngươi đang gánh cái danh hiệu đại ma vương của ta đó."
Giang Ly khinh thường mà nói: "Thôi đi, chẳng phải mỗi cái danh hiệu thôi sao? Ngươi mà để ý thế, thì đã chẳng vứt bỏ mũ thần, khoác lên lớp da ác ma làm gì?"
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.