(Đã dịch) Bất Hợp Cách Đích Đại Ma Vương - Chương 35: Hố bức!
García nói: "Tôi không có đụng vào cô."
Ông lão cười ha hả: "Ai có thể làm chứng cho cô chứ? Xe của cô tôi xem, không có camera hành trình, xung quanh cũng chẳng có camera nào, đến một người qua đường cũng chẳng thấy. Cô bảo cô không đụng, thế thì tôi nằm đây kiểu gì?"
García chau mày, nàng thực sự không biết cách xử lý vấn đề kiểu này.
Ông lão cũng chắc mẩm đối phương là người ngoại quốc, không hiểu luật lệ ở đây, lại thấy xe có biển số nước ngoài thì mới nảy ra ý đồ.
Thế nhưng, chưa đợi ông lão kịp nói gì, trong xe truyền ra một giọng nói: "García, ở đây đã không có camera, cũng chẳng có camera hành trình hay người qua đường, cô sợ gì chứ? Chẳng phải ông ta bảo gãy xương sườn à? Cô hỏi xem ông ta gãy xương nào, cô giúp ông ta bẻ gãy đúng xương đó."
Ông lão theo bản năng liền muốn chỉ tay ra, kết quả nghe xong câu nói kế tiếp thì mặt lập tức tối sầm, thầm nghĩ: "Móa, mình gặp phải loại càng ghê gớm hơn rồi sao?"
García nhìn ông lão: "Ông gãy xương nào?"
Ông lão không lên tiếng.
García quay đầu nhìn Giang Ly: "Ông ta không nói gì."
Giang Ly nói: "Cái đó chẳng quan trọng, cứ đánh cho ông ta bất tỉnh đi."
Ông lão còn chưa kịp phản ứng, García đã giáng thẳng một cước xuống, hai mắt ông lão tối sầm, chẳng còn biết trời đất là gì.
Chỉ là, cuối cùng trong đầu hắn lóe lên một ý nghĩ: "Các ngươi còn là người không?"
Trong Âm Dương sơn, Ivanov đứng trước một mỏ quặng, nheo mắt, tay nắm một mảnh cỏ bốn lá, không ngừng xé từng cánh hoa, đồng thời lẩm bẩm nói: "Chạy, không chạy, chạy, không chạy... Mẹ nó, đây là mảnh thứ một trăm sáu mươi rồi mà kết quả vẫn là không chạy được... Chẳng lẽ Trời không cho mình chạy sao?"
Đại Cáp nằm cạnh đó, cười khẩy, trợn mắt trắng dã nói: "Có giỏi thì ngươi đổi sang cỏ ba lá thử xem, Trời sẽ lập tức thỏa mãn nguyện vọng chạy trốn của ngươi ngay."
Ivanov lập tức cầm lên một mảnh cỏ ba lá, nói: "Không chạy, chạy, không chạy!"
Tiếp đó, Ivanov nhìn chằm chằm Đại Cáp, hùng biện nói: "Ngươi xem, không phải ta không muốn chạy, không phải ta không có dũng khí chạy, mà là Trời không muốn ta chạy!"
Đại Cáp trừng mắt nhìn cái tên mặt bò đầu ngựa râu quai nón không biết xấu hổ kia, cứ thế nhìn cho đến khi mặt Ivanov đỏ bừng, bèn chột dạ gào lên: "Ngươi nhìn ta làm gì? Có gì thì nói!"
Đại Cáp hừ hừ nói: "Trời đúng là quá ưu ái ngươi rồi..."
Nói xong, Đại Cáp nằm phục xuống đất, tiếp tục tắm nắng.
Ivanov đứng ngẩn ra một lúc, hắn phát hiện, hắn có hơi đánh giá quá cao trí thông minh của con chó này!
Lúc này, tiếng quạ đen từ trên trời truyền đến, quạ quạ cười gian nói: "Đây là lần đầu tiên ta thấy có người sợ mà còn hùng hồn như vậy, ngươi đúng là nhân tài hiếm có à!"
Mặt Ivanov đỏ bừng, liếc hắn một cái, hừ hừ nói: "Ngươi biết cái gì, đây là ta thuận theo ý trời."
Quạ đen không thèm để ý hắn, đậu xuống sừng mũ trụ của hắn, tiện tay lấy ra hộp thuốc, hỏi: "Hút thuốc không?"
Mặc dù Ivanov không biết hút thuốc, nhưng nhìn quạ đen tự mình châm một điếu thuốc, hút một cách điềm tĩnh, không nhịn được nói: "Cho ta một điếu."
Quạ đen châm cho Ivanov, Ivanov hít một hơi thật mạnh thì liền ho sặc sụa.
Quạ đen cười khẩy nói: "Đến thuốc cũng không biết hút, ngươi nói xem ngươi còn biết cái gì?"
Ivanov hừ một tiếng rồi, bắt chước quạ đen, nhấp một ngụm nhỏ, từ từ nhả khói, quả nhiên ra dáng dân hút thuốc.
Tiếp đó, một con quạ, một tên tráng hán, liền ngồi xổm bên cạnh mỏ quặng hút thuốc phì phèo.
"Lão đại nhà ngươi chốc nữa có đến không?" Ivanov hỏi.
Quạ đen nói: "À, sắp đến rồi. Đúng rồi, nếu ngươi muốn chạy thì càng sớm càng tốt đấy."
Ivanov ngỡ ngàng nhìn quạ đen nói: "Ngươi bảo ta chạy? Ngươi không phải người của Giang Ly sao?"
Quạ đen vừa hút thuốc vừa nói với vẻ tâm huyết: "Ta nhìn hắn ngứa mắt từ lâu rồi. Thực lực ngươi không tồi, sau lưng còn có thế lực lớn chống đỡ. Nếu ngươi bỏ chạy, sẽ có thể gọi người mạnh hơn đến trấn áp hắn, ta cũng coi như trút được cục tức. Thế nào? Có chạy không?"
Ivanov không lên tiếng, vừa hút thuốc vừa nhìn quạ đen.
Quạ đen vẻ mặt chân thành nhìn Ivanov, hai người nhìn nhau một lúc, Ivanov hừ hừ nói: "Những cao thủ cấp bậc đó, ta rất hiểu rõ. Khoảng cách gần như thế, ta vừa bỏ chạy hắn nhất định sẽ cảm nhận được. Dù có không cảm nhận được, hắn cũng chắc chắn có cách nắm giữ hành tung của ta. Một khi ta thật sự chạy, e rằng ngay lập tức sẽ bị hắn đuổi theo giết chết. Nguy hiểm quá..."
Quạ đen nói: "Ngươi sợ cái gì? Hắn chỉ dựa vào ta báo tin cho hắn thôi, ta không nói, làm sao mà biết ngươi chạy?"
Ivanov ngạc nhiên: "Thật sao?"
Quạ đen và Ivanov lại nhìn nhau, vẻ mặt chân thành nói: "Đương nhiên!"
Ivanov quẳng điếu thuốc xuống đất, dập tắt, tiếp đó vỗ ngực cái đôm nói: "Huynh đệ tốt, ta tin ngươi! Chờ ta giết Giang Ly, ngươi chính là anh em tốt nhất của ta, đảm bảo ngươi vinh hoa phú quý!"
Quạ đen vẻ mặt cảm động nói: "Huynh đệ, đi đi, ta ở đây đợi tin tốt của huynh!"
Ivanov vẻ mặt kích động nhìn quạ đen, gật đầu lia lịa, tiếp đó xoay người chạy.
Kết quả, Ivanov mới chạy được hơn một cây số, liền nghe sau lưng truyền đến tiếng reo hò của quạ đen: "Lão đại, thằng đầu trâu kia chạy rồi! Ta nhìn thấy hắn chạy rồi, chạy về phía tây đó! Nhanh bắt hắn đi, lần này phải cho ta lập công đầu!"
Trán Ivanov nổi đầy hắc tuyến, vô số câu "mẹ kiếp" chạy như bay trong đầu, hận không thể quay về đập chết con quạ đen chết tiệt kia!
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc sau đó, một vùng tối sầm đổ ập xuống đầu hắn.
Ivanov ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một người từ trên trời giáng xuống!
Ivanov hoảng sợ nói: "Chết..."
RẦM!
BỊCH!
Giang Ly lôi Ivanov trở lại cửa mỏ quặng, tiện tay treo Ivanov lên ngay cửa mỏ quặng, rồi vung roi quất lia lịa!
"Ta cho ngươi chạy, ta cho ngươi chạy! Ta cho ngươi chạy!"
Ba ba ba...
"Gào thét liên hồi... Không phải ta muốn chạy, là con quạ đen kia bảo ta chạy!" Ivanov gào thét liên tục, tất cả oan ức tích tụ khiến chỉ số oán khí trong đầu hắn vọt lên ngút trời.
Đinh đinh đinh...
Oán khí +1000000
Oán khí +1000000
Oán khí +1500000
...
Giang Ly thấy vậy càng đánh càng hăng, tiếng roi quất vang dội khắp nơi!
Bên cạnh, quạ đen hút thuốc nhìn náo nhiệt, vỗ tay nói: "Lão đại cố lên!"
Một bên khác, ông lão giả vờ bị đâm đã tỉnh lại, thấy cảnh này, sợ đến co rúm cả người, tội nghiệp nhìn García nói: "Mỹ nữ, cái đó... tôi không cần các cô bồi thường, cô cho tôi đi được không?"
García không lên tiếng, chỉ khẽ vỗ một bàn tay làm gãy cây đại thụ bên cạnh.
Ông lão nuốt ngụm nước bọt nói: "Vậy... chúng ta nói chuyện sau nhé..."
Sau một trận đòn roi, Giang Ly ngồi trên chiếc ghế bành quạ đen vừa lấy ra, đung đưa tắm nắng, ăn nho García đưa tới, ung dung nói: "Nói đi, vì sao chạy?"
Ivanov nhìn về phía quạ đen, quạ đen nhếch mép cười một tiếng, còn nhướng lông mày trêu ngươi, cái bộ dạng muốn ăn đòn đó, tức giận đến Ivanov hận không thể nuốt chửng nó luôn.
Mọi bản dịch tinh tế và đầy đủ cảm xúc này, đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.