Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Hoang Đấu Thần - Chương 42: Trêu đùa đánh đổi Bát Hoang Đấu Thần

"Chuyện gì xảy ra?"

Giữa lúc mọi người còn đang im lặng trong bầu không khí quái dị, một giọng nói trầm ấm, đầy nội lực bỗng chợt vang lên. Ngay sau đó, đám đông tự động tách ra một lối đi, Trầm Phi khẽ nheo mắt, nhìn thấy một người đàn ông trung niên với vệt tóc mai điểm bạc đang bước tới từ phía đó.

"Đổng quản sự!"

"Đổng quản sự!"

". . ."

Qua vẻ mặt cung kính và những lời chào hỏi từ những người xung quanh, Trầm Phi phần nào đoán được thân phận của người đàn ông trung niên. Có thể nhận được sự đối đãi đặc biệt ở tầng hai Lạc Nguyệt phòng đấu giá, chắc chắn ông ta là một nhân vật có quyền chức thực sự tại đây.

Tuy nhiên, sự nghi ngờ trong mắt Trầm Phi vừa mới dâng lên thì bên tai đã nghe thấy tiếng Lam Băng nói vọng đến, kèm theo một làn hương thoang thoảng: "Người này là Đổng Xương, quản sự thực quyền của Lạc Nguyệt phòng đấu giá ở Ninh Thành. Ông ta không chỉ có tu vi cao thâm mà còn là một Hồn Y Sư."

"Hồn Y Sư?"

Nghe lời giới thiệu này, Trầm Phi không khỏi kinh ngạc. Hắn đương nhiên hiểu rõ một Hồn Y Sư đại diện cho điều gì, cho dù chỉ là một Hồn Y Sư cấp thấp, cũng không phải những người tu luyện Đan Khí bình thường có thể sánh bằng. Sự tôn quý của nghề nghiệp này đã khắc sâu vào tâm trí mọi người trên đại lục.

Đổng Xương sải bước tới, đầu tiên lướt qua Lam Băng một cái, rồi lập tức phát hiện Tiết Chương đang ngồi bệt dưới đất trong tình trạng kỳ lạ. Khi ánh mắt Đổng Xương nhìn về phía cây trường thương đen ghim sâu vào lòng đất, con ngươi ông ta chợt co rút.

"Cây trường thương đen này. . ."

Việc Tiết Chương bị đè tay phải và cái hố lớn trên đất khiến Đổng Xương lập tức nhận ra sự bất phàm của Phệ Ma Thương. Hơn nữa, ông ta cũng hiểu rất rõ về Tiết Chương này, kẻ ngày thường ỷ vào thân phận nhị sư huynh Địa Âm Tông mà khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt. Xem ra, hôm nay hắn ta cuối cùng đã đá phải cục sắt rồi.

Với sự hiểu biết về tính cách của Tiết Chương, Đổng Xương trầm ngâm một lát liền đại khái đoán được nguyên nhân mọi chuyện. Ông ta lập tức nén lại sự kinh ngạc trong lòng, quay đầu nói với Lam Băng: "À ra là Lam Băng tiểu thư. Lam tông chủ gần đây vẫn khỏe chứ?"

Đối với Lam Băng, Đổng Xương, thân là một Hồn Y Sư, cũng không coi trọng lắm. Vì vậy, trong câu nói ông ta đã nhắc đến Lam Thanh Phong. Lam Băng cũng biết Đổng Xương có lai lịch không tầm thường, liền cung kính đáp: "Đa tạ Đổng quản sự đã nhớ mong, gia phụ vẫn bình an."

Đổng Xương nở nụ cười nhàn nhạt trên môi, nghiêng đầu li���c nhìn Tiết Chương đang nằm trên đất, cười nói: "Lam Băng tiểu thư, mặc dù ngày thường Tiết Chương này hành xử có phần bất nhã, nhưng dù sao đây cũng là Lạc Nguyệt phòng đấu giá, liệu tiểu thư có thể nể mặt Đổng mỗ mà bỏ qua chuyện này được không?"

Nghe vậy, Lam Băng không khỏi lộ vẻ lúng túng. Mặc dù chuyện này xác thực là vì cô mà ra, nhưng kẻ đang ghì Tiết Chương dưới thương lúc này lại là Trầm Phi. Ngay lập tức, không chỉ Lam Băng mà tất cả mọi người đều đồng loạt đưa mắt nhìn về phía thiếu niên cụt một tay đang mỉm cười kia. Liệu kẻ vừa ra tay đã gây chấn động này có dễ dàng bỏ qua cho Tiết Chương không?

Thấy ánh mắt và vẻ mặt của mọi người, Đổng Xương chợt giật mình trong lòng. Với thân phận Hồn Y Sư của ông, vốn dĩ không cần đích thân ông phải ra mặt ở đây. Chỉ là thế lực của Trường Ninh Tông và Địa Âm Tông ở Ninh Thành đều không nhỏ, nên ông mới đích thân đến xem xét.

Lần này đích thân đến xem xét, Đổng Xương thấy chuyến đi thật đáng giá. Cây trường thương đen kia, với kiến thức của ông, vậy mà lại hoàn toàn không nhận ra lai lịch. Lúc này, thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía thiếu niên cụt một tay, Đổng Xương, người vốn không để Trầm Phi vào mắt, cuối cùng cũng chuyển sự chú ý về phía hắn.

"Lam Băng tiểu thư, vị này là?"

Đổng Xương ngờ vực mở miệng, nhưng Trầm Phi đã tiếp lời trước khi Lam Băng kịp giới thiệu: "Đệ tử Trường Ninh Tông Trầm Phi, ra mắt Đổng quản sự."

"Trầm Phi?"

Nghe Trầm Phi tự giới thiệu, Đổng Xương đầu tiên lặp lại cái tên một cách ngờ vực, rồi đột nhiên cảm thấy cái tên này có chút quen tai. Cuối cùng, ánh mắt ông lướt qua cánh tay áo bên phải trống rỗng của Trầm Phi, và rồi kinh hô: "Trầm Phi! Ngươi là Trầm Phi của Liệt Vân Cung sao?!"

Năm xưa, khi Trầm Phi còn là thiên tài số một của Liệt Vân Cung, danh tiếng của hắn thậm chí còn lấn át thế hệ trẻ của Hoàng thất và hai đại tông môn khác. Cái tên lừng lẫy như sấm bên tai ấy, Đổng Xương đương nhiên là từng nghe qua.

Chủ yếu là câu chuyện về Trầm Phi đã trở thành đề tài đàm tiếu ở Đế đô Nguyệt Thành, thậm chí là toàn bộ Vũ Nguyệt đế quốc. Khi một thiên tài tuyệt thế từ đỉnh cao sa ngã, kẻ hò reo ném đá còn nhiều hơn người thương tiếc.

Dáng vẻ cụt tay ấy của Trầm Phi, kết hợp với cái tên, khiến Đổng Xương, một người có kiến thức rộng, lập tức kịp phản ứng. Lời thốt lên kinh ngạc này của ông lập tức khiến bốn phía lại dấy lên một hồi nghị luận, chắc hẳn trong số những người vây xem này, cũng có rất nhiều người từng nghe qua chuyện đã xảy ra với Trầm Phi.

Tuy nhiên, loại nghị luận này Trầm Phi đã trải qua không biết bao nhiêu lần suốt một năm qua, nên sớm đã không còn để tâm nữa. Hắn liền cười nói: "Không ngờ Đổng quản sự cũng từng nghe qua tên ta? Thật là vô cùng vinh hạnh!"

Trầm Phi đáp lời thẳng thắn, khiến Đổng Xương càng không dám xem thường cái "phế nhân" trong lời đồn. Thần thái mặt không đổi sắc này, xem thế nào cũng không giống vẻ của một kẻ phế nhân. Hơn nữa, ánh mắt của mọi người vừa rồi cũng nói cho Đổng Xương biết, tình trạng chật vật của Tiết Chương trên đất chính là do thiếu niên cụt tay trước mặt này gây ra.

Về việc Liệt Vân Cung bỏ rơi Trầm Phi đến Trường Ninh Tông ở Ninh Thành, Đổng Xương cũng có nghe thấy. Chỉ là khi đó mọi người đều cho rằng Trầm Phi chính là một kẻ phế nhân không thể tu luyện, nên hoàn toàn không để tâm.

Lúc này, sau khi tiếp xúc trực tiếp với Trầm Phi, Đổng Xương lại dấy lên một cảm gi��c khác lạ trong lòng. Trầm Phi cụt một tay này, thực sự có chút không khớp với những lời đồn đại.

Nhưng trước mặt mọi người, Đổng Xương cũng không tiện hỏi kỹ, liền cười nói: "Không biết Trầm Phi tiểu huynh đệ có thể nể mặt Đổng mỗ, tạm thời rút vật kia ra được không?"

Đây đã là lần thứ hai Đổng Xương nói ra lời này. Lần trước là nói với Lam Băng, còn lần này thì nói với Trầm Phi. Nhưng người sau chỉ khẽ mỉm cười, đáp: "Kẻ của Địa Âm Tông này lại dám đùa giỡn đại sư tỷ Trường Ninh Tông ta. Chuyện này kết thúc thế nào, còn phải hỏi ý Lam Băng sư tỷ."

Trầm Phi vừa thốt ra lời này, Lam Băng không khỏi đỏ mặt, đặc biệt khi nghe thấy hai chữ "trêu đùa", đến cả Tần Mạn bên cạnh cũng có chút ngạc nhiên. Kì thực, Tiết Chương định trêu ghẹo Lam Băng, nhưng chưa kịp bắt đầu thì Dưỡng Nhan Sâm đã bị Trầm Phi đoạt mất, và sau đó trong cuộc chiến, Tiết Chương lại thành ra bộ dạng thế này.

"Tuy nhiên, cảm giác này cũng không tệ chút nào."

Đó là ý nghĩ thật sự trong lòng Lam Băng. Hôm nay nếu không phải Trầm Phi đột nhiên ra tay, e rằng cô đã thật sự bị tên đó trêu ghẹo. Thấy Đổng Xương lại nhìn về phía mình, Lam Băng liền dịu giọng nói: "Trầm Phi, nếu Đổng quản sự đã ra mặt, hôm nay chuyện này cứ bỏ qua đi."

Nghe lời Lam Băng, Trầm Phi gật đầu. Hắn cũng biết ở Lạc Nguyệt phòng đấu giá này, quả thực không thể làm gì Tiết Chương. Đã dạy cho một bài học nhỏ như vậy, cũng coi là kết quả không tồi.

Ngay sau đó, Trầm Phi bước tới vài bước, thản nhiên cúi người, nhẹ nhàng rút Phệ Ma Thương ra khỏi hố đất dưới ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Tiết Chương. Thấy cây trường thương đen kia được Trầm Phi nhấc lên như chưa từng có chuyện gì xảy ra, mọi người lại một hồi lâu thán phục.

Còn Tiết Chương, với xương ngón tay phải bị gãy, khi Trầm Phi rút Phệ Ma Thương ra thì không khỏi lại cảm thấy một trận đau nhói. Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Trầm Phi tràn đầy oán độc. Nhưng lúc này hắn thân mang trọng thương, lại có Đổng Xương ở trước mặt, cái thiệt thòi này chắc chắn đã phải chịu rồi. Hắn lập tức đứng dậy, hừ lạnh một tiếng, rồi không nói một lời mang theo Lỗ Sơn và một đệ tử Địa Âm Tông khác vội vã rời đi.

"Trầm Phi sư đệ, không ngờ ngươi lại lợi hại như vậy."

Nhìn bóng lưng ảo não bỏ đi của ba người Tiết Chương, Tần Mạn liền cất lời khen Trầm Phi. Người sau đưa tay cắm trường thương vào lưng, cười khiêm tốn đáp: "Dù ta không ra tay, Lam Băng sư tỷ chắc chắn cũng có cách ứng phó."

Trên mặt Lam Băng lướt qua một thoáng ửng hồng, cô nhẹ giọng nói: "Lần này đa tạ ngươi."

Tần Mạn bên cạnh nhanh chóng nhận ra vẻ thoáng ửng hồng trên mặt Lam Băng, liền ngạc nhiên hỏi: "Lam Băng sư tỷ, sao mặt tỷ lại đỏ vậy?"

Nghe vậy, Lam Băng, người vốn đã khôi phục vẻ bình tĩnh, nay lại đỏ bừng trở lại. Cô lén lút liếc nhìn Trầm Phi, trong lòng đột nhiên giật mình, một cảm giác khác lạ từ đáy lòng lan tràn, không sao xua tan được.

"Ồ..."

Thấy Tần Mạn lại định hỏi thêm, Trầm Phi liền vội vàng ngắt lời: "Tần Mạn sư tỷ, Thạch Tân và mọi người cũng đang ở kia, tỷ mau qua chào hỏi đi."

Lần này cuối cùng đã chuyển hướng sự chú ý của Tần Mạn. Trầm Phi thở phào nhẹ nhõm, nhìn theo bóng lưng của Tần Mạn, rồi quay đầu nói với Đổng Xương: "Đổng quản sự, buổi đấu giá hôm nay khi nào thì bắt đầu ạ?"

Đổng Xương lúc này đã nảy sinh hứng thú vô cùng lớn với thiếu niên cụt một tay này. Nghe Trầm Phi hỏi, ông ta nói: "Còn khoảng một giờ nữa. Đây, ngươi cầm lấy cái này, đến lúc đó có thể chiếm được một vị trí tốt."

Đổng Xương nói xong, lướt tay qua túi trữ vật bên hông, một tấm lệnh bài màu xanh lục liền chợt hiện ra trong tay. Trầm Phi khẽ liếc nhìn túi bên hông Đổng Xương, quả thực có túi trữ vật thuận tiện hơn nhiều.

Hắn thuận tay nhận lấy tấm lệnh bài màu xanh lục từ Đổng Xương, thấy trên lệnh bài khắc ba chữ, nhưng không hiểu vì sao Đổng Xương cũng không giải thích. Sau khi trò chuyện thêm vài câu, Đổng Xương lập tức rời đi.

Tuy nhiên, khi rời đi, ánh mắt Đổng Xương vẫn nhìn sâu vào cây trường thương đen trên lưng Trầm Phi. Vũ khí kỳ dị này đã để lại cho Đổng Xương một sự thán phục không nhỏ.

"Chà chà, ghế khách quý số 3 chữ Lục. Tôi đến Lạc Nguyệt phòng đấu giá bao nhiêu lần rồi mà chưa bao giờ có được đãi ngộ này."

Đang lúc Trầm Phi cầm tấm lệnh bài màu xanh lục trong tay mà ngẩn người, tiếng Lam Băng vang lên ở bên cạnh. Trầm Phi bừng tỉnh, không khỏi cười nói: "Lam Băng sư tỷ cũng đến tham gia đấu giá hội sao?"

Lam Băng cười đáp: "Thực lực của ngươi e rằng đã không kém ta rồi phải không? Không cần gọi sư tỷ nữa, cứ gọi thẳng tên ta là Lam Băng đi."

Sau khi chứng kiến biểu hiện của Trầm Phi hôm nay, Lam Băng cũng không dám nhận là sư tỷ nữa. Huống chi hơn một tháng sau này sẽ là Trường Ninh Tông bài vị chiến, đến lúc đó ai là đại sư huynh ai là đại sư tỷ còn chưa biết được.

Hơn nữa, trong lòng Lam Băng cũng không muốn Trầm Phi cứ gọi mình bằng một danh xưng có chút xa lạ như vậy. Tuy nhiên, Trầm Phi hoàn toàn không hề hay biết những điều này, liền đổi giọng nói: "Được rồi, Lam Băng, các ngươi cũng đến tham gia đấu giá hội sao?"

Nghe Trầm Phi thay đổi cách xưng hô, Lam Băng không khỏi mặt rạng rỡ, nói: "Đúng vậy, nhưng bây giờ thì, chắc phải được nhờ vả ngươi rồi."

Gặp ánh mắt Lam Băng nhìn về phía tấm lệnh bài màu xanh lục trên tay mình, Trầm Phi không khỏi bừng tỉnh. Xem ra hôm nay Đổng Xương đã tặng cho mình một ân huệ lớn. Cái gọi là ghế khách quý số 3 chữ Lục này, chắc chắn không phải một vật tầm thường.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free