(Đã dịch) Bát Hoang Đao Thần - Chương 423 : Vào cốc muốn người
Liễu Phiêu Dật vốn cho rằng, cảnh giới võ đạo của mình dù không thể vượt qua Lạc Phi, thì chí ít cũng sẽ không kém biệt quá nhiều. Dù sao, sau khi trở về Tông môn, hắn đã được Tông môn ra sức bồi dưỡng, tiến vào trọng địa bế quan tu luyện suốt hai tháng, thực lực tăng tiến vượt bậc, như gió thoảng mây trôi.
Nhưng giờ đây, tận mắt chứng kiến, hắn không khỏi âm thầm lắc đầu.
Thực lực của Lạc Phi, hắn lại không sao nhìn thấu, mơ hồ cảm thấy rằng Lạc Phi e rằng đã đạt đến Huyền Ấn cảnh.
Huyền Ấn cảnh và Huyền Linh cảnh, một bên là Chân Nguyên, một bên là giả Chân Nguyên, ai mạnh ai yếu, chỉ riêng điểm này đã đủ để phân định thắng bại.
Bên cạnh Liễu Phiêu Dật là một thiếu nữ, vóc người cao gầy, dung mạo tinh xảo, khoác trên mình bộ y phục màu trắng.
Nữ tử này chính là muội muội của Liễu Phiêu Dật, Liễu Phiên Nhiên.
Liễu Phiên Nhiên mỉm cười duyên dáng với Lạc Phi, nói: "Lạc Phi, đã lâu không gặp."
Ngày thường, Liễu Phiên Nhiên là người lạnh lùng như băng sương, gặp ai cũng giữ vẻ mặt lạnh nhạt, ngay cả trước mặt Liễu Phiêu Dật cũng hiếm khi nở nụ cười. Hai đệ tử giữ sơn môn kia chưa từng thấy nàng cười bao giờ! Thế mà giờ khắc này, Liễu Phiên Nhiên lại yểu điệu mỉm cười với Lạc Phi, toát lên vài phần dáng vẻ của một tiểu nữ nhân, khiến hai đệ tử giữ s��n môn trong lòng không khỏi ngẩn ngơ.
Chẳng cần hai người kia thông báo, huynh muội Liễu Phiêu Dật đã dẫn Lạc Phi cùng đoàn người trực tiếp tiến vào Phong Diệp cốc.
Phong Diệp cốc khá là thanh u, hai bên đường trong cốc, hoa cỏ phồn thịnh như gấm.
"Lạc Phi, hôm nay ngươi tới đây, không biết là vì chuyện gì?" Liễu Phiêu Dật vừa đi vừa nói.
"Cũng không có việc gì to tát. Thứ nhất, lần trước được Lăng Hương Duệ trưởng lão giúp đỡ, ta vẫn luôn không có cơ hội đến đây nói lời cảm ơn, cho nên đặc biệt đến đây cảm tạ Lăng trưởng lão. Thứ hai, ta cũng muốn bái kiến Cốc chủ quý cốc, để thỉnh cầu nàng ban cho một người." Lạc Phi vừa đi vừa đáp lời.
"Thỉnh cầu một người ư?" Liễu Phiêu Dật không khỏi hơi rùng mình.
Lạc Phi khẽ cười, nói: "Lát nữa ngươi sẽ rõ."
Thấy Lạc Phi không muốn tiết lộ thêm, Liễu Phiêu Dật cũng không miễn cưỡng.
"Lạc Phi, ngươi nhìn phía trước xem, nơi đó chính là nơi chúng ta thường ngày luyện công." Liễu Phiên Nhiên bước nhanh vài bước, sánh vai bên cạnh Lạc Phi, đưa tay chỉ vào một Luyện Võ Trường rộng lớn phía trước rồi giới thiệu.
Giờ khắc này, trên luyện võ trường vẫn còn không ít đệ tử đang tu luyện.
Mặc dù vô cùng kinh ngạc khi thấy nhiều khuôn mặt xa lạ xuất hiện, nhưng khi thấy huynh muội Liễu Phiêu Dật tiếp đón, những người kia cũng không dám hỏi thêm.
"Lạc Phi, ngươi nhìn vào trong đó xem, nơi đó là nơi ta ở, chính là căn phòng có mái hiên cong vút lộ ra dưới rừng trúc kia, ngươi thấy không?" Liễu Phiên Nhiên hứng thú dạt dào giới thiệu.
Còn Liễu Phiêu Dật thấy bộ dạng của muội muội như thế, cũng không nhịn được lắc đầu cười khẽ.
Đối với tâm sự của muội muội này, với thân phận đại ca, hắn ít nhiều vẫn nhìn ra đôi chút. Tuy nhiên, hắn chỉ khẽ lướt mắt nhìn Vũ Dao và Thu Chỉ Huyên, hai nữ đang theo sau Lạc Phi, liền lập tức hiểu rằng muội muội mình e rằng chỉ có thể là mối tương tư đơn phương.
Có lẽ, hắn nên tìm thời cơ nhắc nhở muội muội một chút thì hơn, tránh cho nha đầu kia lún sâu vào lưới tình mà không thể tự thoát ra.
Dù sao, bất luận là về tướng mạo, hay khí tức ẩn hiện trên người, Vũ Dao và Thu Chỉ Huyên đều vượt xa muội muội của hắn.
Đối với Thu Chỉ Huyên, Liễu Phiêu Dật vẫn còn khá xa lạ, thế nhưng, hắn đã từng gặp qua Vũ Dao rồi.
Trên bảng Tinh Long Diệu Phượng, Cửu Tông Môn xếp Vũ Dao hạng thứ bảy. Khi đó, Vũ Dao chỉ ở cảnh giới võ đạo Huyền Nguyên cảnh cửu trọng, nhưng giờ đây, ngay cả hắn cũng không tài nào nhìn thấu cảnh giới võ đạo của Vũ Dao nữa, chỉ có thể mơ hồ cảm giác rằng thực lực của Vũ Dao đã tương đương với Lạc Phi.
Mặc dù muội muội của mình cũng rất ưu tú, nhưng khi một thiên chi kiều nữ như vậy bày ra trước mắt, muội muội của hắn dù thế nào cũng không thể sánh bằng.
Trong vạn vàn suy nghĩ, đoàn người đã đi sâu vào Phong Diệp cốc.
Hai bên đường trong cốc, cây phong rậm rạp, gió nhẹ lay động, lá phong đung đưa không ngừng, cọ xát vào nhau, phát ra tiếng sột soạt, tạo nên cảm giác lãng đãng theo gió.
Vũ Dao cùng Thu Chỉ Huyên và những người khác đều im lặng không nói, lẳng lặng theo sau Lạc Phi.
"À còn nơi đó nữa, đó là căn phòng của ca ca ta."
"Nơi đó... ôi chao, không phải chỗ đó, là chỗ này cơ, ngươi nhìn lầm rồi, ở chỗ đó, thấy chưa, ngươi nhìn theo hướng tay ta chỉ xem..."
"Cả chỗ đó nữa, chỗ đó gọi là Kim Phong Lĩnh..."
Suốt đường đi, Liễu Phiên Nhiên dường như hận không thể Lạc Phi lập tức nhớ rõ tất cả địa hình nơi này, mà giới thiệu rất nhiều.
Toàn bộ Phong Diệp cốc, cây phong là thứ đa dạng nhất.
Giữa những hàng cây, hồ nước trong xanh chợt hiện ra, dòng suối róc rách tựa tiếng dương cầm, hòa quyện bổ trợ cho nhau.
Rất nhanh, Lạc Phi cùng đoàn người đi tới một nơi tràn đầy trúc xanh.
Gió nhẹ thổi qua, rừng trúc xao động từng hồi.
"Lạc Phi, phía trước chính là Tử Trúc Lâm, là nơi ở của Cốc chủ bản cốc cùng các vị trưởng lão hạch tâm." Đến được đây, Liễu Phiên Nhiên đã thu liễm hơn nhiều.
Lạc Phi ngước mắt nhìn lên, trong một mảnh rừng trúc xanh biếc, có một khoảnh Tử Trúc nhỏ.
Những cây Tử Trúc này như làn khói tía tô điểm giữa Thanh Hà, trông vô cùng đặc biệt và nổi bật. Hơn nữa, nơi đó dường như có được địa lợi do trời cao ưu ái, Nguyên Khí trong không khí đại lượng tụ tập về đó. Nếu tu luyện ở nơi này, ắt sẽ làm ít mà hiệu quả nhiều, tiết kiệm không ít phiền phức.
Cuối cùng, dưới sự hướng dẫn của huynh muội họ Liễu, Lạc Phi cùng đoàn người đi tới một phòng khách chờ tại Phong Diệp cốc.
"Lạc Phi, ngươi hãy nghỉ ngơi một chút, ta sẽ đi cầu kiến Cốc chủ và Lăng trưởng lão, đồng thời bẩm báo chuyện ngươi đến đây." Liễu Phiêu Dật ôm quyền với Lạc Phi và đoàn người, rồi lập tức xoay người rời đi.
Còn Liễu Phiên Nhiên thì đi tìm người tiếp đón trong cốc, để dâng trà rót nước.
Rất nhanh, một trung niên nữ tử với vẻ mặt khá đoan trang hiền thục xuất hiện bên ngoài phòng. Y phục hoa quý trên người nàng tương xứng, trong lúc vung tay nhấc chân, không mất đi phong thái quý phái.
"Hóa ra là tiểu huynh đệ Lạc Phi quang lâm tệ cốc, thật sự là đã lâu không gặp." Khẽ mỉm cười, Lăng Hương Duệ bước vào trong sảnh.
"Lăng trưởng lão." Lạc Phi đứng dậy ôm quyền thi lễ.
"Lạc Phi tiểu huynh đệ không cần khách khí, mời ngồi." Lăng Hương Duệ, với tư cách một trong các trưởng lão nội môn của Phong Diệp cốc, vốn dĩ không thể nào đích thân ra tiếp kiến một đệ tử Tông môn nhất phẩm. Thế nhưng, thân phận của Lạc Phi dù sao cũng cực kỳ đặc thù, hơn nữa lại chỉ đích danh cầu kiến, bởi vậy nàng vẫn ra tiếp kiến.
Vừa nhìn thấy, Lăng Hương Duệ trong lòng cũng hơi rúng động.
Lạc Phi, lại đã đạt đến cảnh giới võ đạo Huyền Ấn tam trọng rồi! Chuyện này quả thật khó tin.
Nhưng Lăng Hương Duệ dù sao cũng là người lão luyện, không để lộ bất kỳ điều bất thường nào.
"Lạc Phi tiểu huynh đệ, mời dùng trà." Ra hiệu Lạc Phi dùng trà, một lát sau, Lăng Hương Duệ lại hỏi: "Không biết Lạc Phi tiểu huynh đệ lần này đến đây, là có chuyện gì chăng?"
Lạc Phi khẽ nhấp một ngụm trà. Vị đậm đà mà không chát, tinh khiết mà không nhạt, nồng đậm vừa vặn, hậu vị thanh ngọt, quả đúng là trà ngon thượng phẩm.
Đặt chén trà xuống, Lạc Phi ôm quyền nói: "Lần trước Phí Chí Đức của Thanh Vân Tông làm khó tiểu tử này, may mắn có Lăng trưởng lão giúp đỡ. Hôm nay tiểu tử đến đây, chính là để cảm tạ Lăng trưởng lão."
"Chỉ là việc nhỏ thôi, có gì đáng kể đâu." Lăng Hương Duệ khẽ mỉm cười.
Đối với việc cảnh giới võ đạo của Lạc Phi bỗng nhiên tăng vọt, hay việc Lạc Phi bỗng nhiên mất tích mấy tháng, Lăng Hương Duệ đều tránh né không đề cập, chỉ tùy ý nói vài chuyện vặt.
Một lát sau, Lạc Phi hướng Lăng Hương Duệ nói: "Lăng trưởng lão, tiểu tử lần này đến đây, còn muốn thỉnh cầu quý cốc ban cho một người."
"Ồ, không biết Lạc Phi tiểu huynh đệ muốn thỉnh cầu người nào?"
"Người này họ Hà, tên là Bách, là một vị trưởng lão ngoại môn của quý cốc."
"Hà trưởng lão ư?"
Lăng Hương Duệ thoáng chút kinh ngạc nhìn Lạc Phi, hiển nhiên không rõ nguyên do.
Mọi chuyển dịch từ nguyên tác sang tiếng Việt đều được chăm chút bởi đội ngũ của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa mà không hề sao chép.