Đối diện với lời mời của Hiên Viên Dịch, hai người tự nhiên vô cùng vui mừng, chẳng có lý do gì để từ chối, lập tức bước lên thuyền. Thế nhưng, Mạc Khuynh Vũ lại vô tình hay hữu ý lén nhìn về phía Lạc Phi, dáng vẻ có chút không tự nhiên. Dù sao trước đó nàng vừa mới gây ra một phen hiểu lầm tai hại, tin tưởng nhầm một Lạc Phi giả, còn suýt chút nữa lấy thân báo đáp. Nếu không phải được vạch trần kịp thời, e rằng đã mắc mưu, hối hận không kịp. Còn Lạc Phi trước mắt, tuy không anh tuấn tiêu sái, phong lưu phóng khoáng bằng Lạc Phi giả lúc trước, nhưng giữa hai hàng lông mày lại toát lên vẻ anh khí, khiến người ta có cảm giác an toàn.

Đứng dậy, Mạc Khuynh Vũ trước hết khom người hành lễ với Nhị hoàng tử, sau đó mới nói với Lạc Phi: "Lần này, Khuynh Vũ thật sự muốn cảm tạ Lạc huynh đã kịp thời vạch trần kẻ lừa đảo này, nếu không, Khuynh Vũ còn không biết sẽ bị lừa gạt đến bao giờ. Hôm nay, thiếp xin múa một khúc để cảm tạ Lạc huynh."

Nghe Mạc Khuynh Vũ muốn múa một khúc, người kích động nhất không ai khác chính là Cốc Bạch Hoa, đôi mắt hắn sáng rực lên không ít. Trong lòng Lạc Phi cũng có đôi phần mong đợi, dù sao nghe Cốc Bạch Hoa khen không ngớt miệng như vậy, chắc hẳn điệu múa của Mạc Khuynh Vũ hẳn có chỗ hơn người.

"Khuynh Vũ muội muội, chi bằng để ta đệm nhạc cho muội nhé?" Cơ Vô Song mở lời.

"Vậy xin đa tạ Vô Song tỷ tỷ." Mạc Khuynh Vũ khẽ khom người.

"Ha ha..." Hiên Viên Dịch bật cười nói: "Lạc Phi hiền đệ, hôm nay chúng ta đây coi như là được nhờ phúc của hiền đệ rồi. Ngày thường, ai có thể được chứng kiến tuyệt thế song bích cùng biểu diễn tài nghệ trên một sân khấu chứ? Một người gảy đàn, một người khẽ múa, có thể nói là vô song khắp thế gian, hiếm có trên đời. Nếu không phải vì hiền đệ, cảnh tượng thế này ngàn năm cũng chưa chắc được một lần chiêm ngưỡng. Hôm nay, cuối cùng cũng may mắn được thấy, ngay cả ta cũng có chút mong chờ khôn xiết đây."

Lạc Phi thầm cười, mình nào có mặt mũi lớn đến vậy chứ? Hơn nửa e rằng là nhờ có Hiên Viên Dịch ở đây mà thôi.

"Hay lắm! Hay lắm!" Cốc Bạch Hoa hơi híp mắt, lắc đầu nguầy nguậy, bộ dáng say sưa không ngớt, chậm rãi nói: "Tiếng đàn của Vô Song cô nương, nghe qua, dư âm đều lượn lờ, vang vọng ba ngày không dứt bên tai, khúc nhạc tuyệt diệu vô cùng, tựa âm thanh của tự nhiên, như u lan nơi không cốc, như gió mát lướt qua dây đàn, lại như cánh hoa rơi lả tả trên mặt nước, quả là thanh âm tuyệt diệu bậc nhất thiên hạ. Còn điệu múa của Khuynh Vũ cô nương lại yêu kiều thướt tha, mềm mại dịu dàng, giữa tay áo bồng bềnh, vẻ mặt sinh động, đẹp đẽ lộng lẫy, thực là hình ảnh tuyệt diệu bậc nhất thiên hạ."

"Hôm nay được tai nghe khúc hay, mắt thấy dáng đẹp, thật đúng là tuyệt! Tuyệt! Tuyệt!"

"Cốc huynh, đã tuyệt diệu đến vậy, vậy huynh còn giữ làm của riêng sao, không mau mang những chén rượu ngon kia ra để chúng ta cùng thưởng thức?" Hiên Viên Dịch liền đùa giỡn nói.

Cốc Bạch Hoa vốn không phải người nhỏ mọn, lúc này liền mang ra đủ loại thức uống và mỹ tửu khác nhau.

Leng keng thùng thùng... Tiếng đàn tựa tiên âm, theo những ngón tay ngọc thon dài của Cơ Vô Song khẽ gảy dây đàn mà cất lên, thanh âm ấy, động lòng người, lay động thần hồn; còn Mạc Khuynh Vũ cũng uyển chuyển nhảy múa theo tiếng đàn, lúc nhanh lúc chậm, điệu múa ưu mỹ mà linh động, thỉnh thoảng nét mặt đưa tình nhẹ nhàng mà lại lộ ra nồng nàn, như tình yêu trăm năm hóa thành mỹ tửu thuần khiết, uống vào, muốn say.

Lạc Phi không thể không thừa nhận, lời Cốc Bạch Hoa nói không hề sai chút nào. Sau khi xem điệu múa của Mạc Khuynh Vũ, rồi nghĩ đến những điệu múa từng xem trước đây, nhất thời cảm thấy khác biệt một trời một vực, căn bản không thể sánh ngang.

Về phần khúc đàn của Cơ Vô Song, cũng là thất truyền hiếm có trong thiên hạ, có thể sánh ngang với Kê Khang. Hai nàng cùng biểu diễn tài nghệ trên một sân khấu thế này, thật sự khiến người ta say đắm tâm thần, cảm thấy như thể đang lạc vào chốn tiên cảnh.

Cho đến đêm khuya, qua ba tuần rượu, món ăn qua năm vị.

"Lạc Phi hiền đệ, chúng ta đã nói xong là phải phạt hiền đệ rồi đấy." Hiên Viên Dịch khẽ cười nói.

"Dịch huynh, huynh định phạt ta thế nào đây?" Lạc Phi cười hỏi.

Hiên Viên Dịch nhìn Cơ Vô Song và Mạc Khuynh Vũ hai nàng, rồi lại nâng chén rượu, cuối cùng đưa mắt về phía Nguyệt Hồ, nhẹ nhàng cười nói: "Phải rồi, Lạc Phi hiền đệ ngày đó ở Vọng Nguyệt Lâu đã ngâm thơ xuất khẩu thành chương, cảnh vật và tình ý giao hòa, tinh tế tỉ mỉ, chân tình vĩnh cửu, cảm động lòng người vô cùng. Đến nay, ta vẫn còn nhớ rõ như in. Chi bằng, hôm nay Lạc Phi hiền đệ lại bộc lộ tài năng, lấy mỹ nhân, rượu ngon và cảnh đẹp làm đề, ngâm một bài thơ, thế nào?"

Lạc Phi trong lòng kinh ngạc, làm thơ ư? Mình nào biết làm thơ chứ? Hiên Viên Dịch này, thật đúng là biết cách ra đề khó cho mình.

"Lạc huynh, tiểu muội cũng cảm thấy, hình phạt này vô cùng thích đáng." Cơ Vô Song cũng mở lời trêu chọc.

"Lạc huynh, thì ra huynh còn có thể làm ra những bài thơ hay khiến Nhị hoàng tử điện hạ âm thầm tán thưởng ư? Lần này, tiểu đệ nhất định phải được kiến thức một phen rồi." Cốc Bạch Hoa cũng bày ra vẻ mặt chỉ sợ thiên hạ chưa đủ loạn, hiển nhiên là không có ý định buông tha Lạc Phi.

Lạc Phi thật sự bất đắc dĩ vô cùng, lần này đúng là gặp phải phiền phức lớn rồi. Trong đầu hắn hồi tưởng lại những thi từ cổ đã học trước đây, đáng tiếc, nghĩ tới nghĩ lui vẫn không có bài nào có thể dùng được.

"Ô! Đúng rồi, bài "Cùng nhau say" của Lý Bạch, mình sửa đổi một chút chẳng phải được sao? Nhưng mà, hình như không nhớ hết được bài thơ này... Thôi được, nhớ được bao nhiêu thì cứ bấy nhiêu vậy." Lạc Phi nhẹ nhàng nhắm mắt lại, giả vờ trầm tư.

Những người khác thấy vậy, cũng không thúc giục.

Chốc lát sau, Lạc Phi mở mắt.

"Chàng chẳng thấy, nước Hồ Nguyệt từ trời đến, vào Tinh Nguyệt, tuôn trào đi chẳng trở lại. Chàng chẳng thấy, nhớ hương màn che tóc bi bạc, truy hồi ký ��c xưa, tóc đen nay đã bạc tựa Thành Tuyết. Mong Tinh Nguyệt, nhớ Mộ Tuyết, thở than bi ai. Đời người đắc ý nên vui trọn, chớ để chén vàng trống đối trăng. Cùng nhau say, chén chớ ngừng. Dây đàn gảy khúc, điệu múa thành hình, chỉ mong say mãi không tỉnh lại. Vào Nguyệt Hồ, hồi ức hương, uống cũng say, không uống cũng say. Nâng chén, Trường Ca, rượu tựa Ngân Hà năm tháng Nhược Quang."

Ngâm xong, Lạc Phi cũng chẳng bận tâm bài thơ mình sửa đổi có hay hay không, nhẹ nhàng nâng chén, một mình uống cạn một hơi.

Trong tĩnh lặng, bốn phía đều im ắng, mọi người dường như vẫn còn đang thưởng thức bài thơ Lạc Phi vừa ngâm, cho đến khi tiếng Lạc Phi uống rượu vang vọng bên tai.

"Hay! Hay lắm câu 'Cùng nhau say, chén chớ ngừng.' hay lắm câu 'Chỉ mong say mãi không tỉnh lại.' càng hay hơn câu 'Uống cũng say, không uống cũng say.' Nào, cứ như Lạc Phi hiền đệ đã nói, đêm nay chúng ta không say không về!" Hiên Viên Dịch nâng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch.

Những người khác thấy vậy, cũng nâng chén cùng uống, không ai cau mày khó chịu.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.