(Đã dịch) Bát Hoang Đao Thần - Chương 153 : Thiên Môn cốc
Lạc Phi vốn chẳng hề bận tâm đến ánh mắt mọi người, chỉ thầm nhủ trong lòng: "Nếu chỉ dùng Đao thế đại thành thôi, cộng với thực lực biểu kiến Huyền Nguyên cảnh tầng bốn của ta, lại thêm sức mạnh thể chất hơn hai vạn cân, miễn cưỡng có thể xếp vào hàng ngũ cao thủ Huyền Nguyên cảnh. Nhưng ở cảnh gi���i đỉnh cao vẫn còn bảy cấp độ nữa, không biết nếu dùng Đao ý, có thể đạt tới cấp độ nào đây?"
Cú chưởng đao vừa rồi, thật ra Lạc Phi đã hoàn toàn thu Đao thế vào trong tay, nếu không thì hắn căn bản không thể tung ra một đòn mạnh mẽ đến thế. Chỉ là những võ giả kia căn bản không cảm nhận được chút Đao thế nào thoát ra ngoài mà thôi.
"Không đúng, hình như vừa nãy hắn chỉ tiện tay ra một đòn thôi thì phải?" "Đúng vậy! Ta hình như cũng thấy. Trước đó hắn đâu có thi triển chút võ kỹ nào. Nếu đã thi triển võ kỹ, chẳng phải có thể sánh ngang với Mạc Bạch Vấn và Liễu Phiên Nhiên sao?" Khi hai âm thanh này vang lên, ánh mắt mọi người nhìn Lạc Phi càng thêm quái dị.
Với cảnh giới võ đạo Huyền Nguyên cảnh tầng bốn, vậy mà có thể mạnh mẽ như Mạc Bạch Vấn và Liễu Phiên Nhiên, những người ở Huyền Nguyên cảnh tầng tám! Đệ tử Vạn Lưu Tông này rốt cuộc là loại quái vật gì vậy? Chẳng lẽ lại là một Cuồng Quyền nữa sao? Vừa nghĩ tới Cuồng Quyền của Vạn Lưu Tông, dù là Mạc Bạch Vấn cũng không khỏi hơi đổi sắc mặt.
Lạc Phi cũng chẳng tiếp tục kiểm tra uy lực đòn mạnh nhất của mình nữa. Có lúc, thực lực chỉ cần thể hiện một phần là đủ rồi. Hơn nữa, phô bày ưu thế trước mặt loại kẻ ngu ngốc như Mạc Bạch Vấn thật ra chẳng có chút cảm giác ưu việt nào. Lại thêm Lạc Phi vốn không phải loại người nông cạn, căn bản lười biếng vì cái gọi là chút cảm giác ưu việt ấy mà để thực lực của mình bại lộ cho mọi người biết.
Ở Huyền Vũ tinh, ẩn giấu thực lực là để đảm bảo mình có thể sống lâu hơn người khác. Nếu tất cả lá bài tẩy đều bị người ta biết rồi, e rằng cái chết cũng chẳng còn xa.
Mạc Bạch Vấn trừng mắt nhìn Lạc Phi, trên mặt vẫn lộ vẻ không muốn tin tưởng. Tên tiểu tử chỉ có Huyền Nguyên cảnh tầng bốn này, làm sao có thể có lực công kích mạnh như hắn chứ? "Hừ! Ta thấy một kích vừa rồi của tên tiểu tử này chắc chắn đã dùng hết toàn lực rồi, chẳng qua là giả vờ vẻ nhẹ nhàng mà thôi. Đúng, nhất định là vậy, không sai được." Mạc Bạch Vấn thầm hừ trong lòng. Hắn căn bản không muốn thừa nhận Lạc Phi sẽ mạnh như mình.
Liễu Phiên Nhiên cũng quay đầu nhìn Lạc Phi, nhưng vẻ mặt nàng vẫn lạnh lẽo như sương. Thất Thiên thương hội đã chọn ra mười hộ vệ từ số đông võ giả. Lạc Phi, Mạc Bạch Vấn và Liễu Phiên Nhiên ba người đương nhiên trúng tuyển. Ngoài ba người họ, còn có tên võ giả râu quai nón được Lạc Phi ngầm chú ý, cùng với hai đệ tử Thiên Đao môn và bốn võ giả giang hồ khác cũng được chọn. Mười người họ tạm thời được sắp xếp ở trong một căn nhà, phải đợi đến sáng hôm sau mới xuất phát.
Đêm đến, nhân mã Thất Thiên thương hội chỉnh đốn hàng hóa. Toàn bộ sân viện khách sạn Vân Lai Tự lúc này đèn đuốc sáng choang. Sáng ngày thứ hai, đội ngũ gần ba trăm người xuất phát.
Hơn một trăm cỗ xe vận tải lớn nhỏ, tất cả đều chất đầy hàng hóa. Ngoài ra, còn có hơn mười cỗ xe ngựa chở các thương nhân và gia quyến đi theo. Hộ vệ như Lạc Phi bọn họ cũng có gần trăm người, mười người bọn họ là được bổ sung thêm vào tạm thời.
Đội trưởng đội hộ vệ là một nam nhân trung niên Huyền Linh cảnh tầng một, tên Tiết Hổ. Bên hông ông ta đeo một cây roi chín đốt, mỗi đốt đều vô cùng sắc bén, toát ra hàn quang.
Trên đường đi, đội buôn cũng gặp phải vài đợt sơn tặc. Tuy nhiên, Tiết Hổ cũng là một người từng trải nên hầu hết những tên sơn tặc kia vẫn chịu nể mặt. Sau khi thu một chút ngân lượng, chúng thả đội buôn an toàn rời đi. Thỉnh thoảng có một hai đợt không biết điều, cuối cùng cũng bị hộ vệ của đội buôn đánh đuổi dễ dàng.
"Ai, bây giờ lộ trình áp tiêu thật sự không thái bình chút nào. Trước đây áp một chuyến tiêu, căn bản không thể nào gặp nhiều thổ phỉ như vậy." "Đúng vậy! Đạo nghĩa bắt đầu thay đổi rồi, xem ra sau này sẽ khó lòng sống yên ổn." Mấy vị hộ vệ chuyên áp tiêu quanh năm nhẹ giọng trò chuyện với nhau, còn không khỏi lắc đầu.
Đi áp tiêu, ngủ ngoài trời sơn dã, lấy trời làm chăn, lấy đất làm giường. Là một đao khách, sau này hành tẩu giang hồ, cuộc sống như thế này khẳng định cũng cần trải qua rất nhiều. Vì vậy Lạc Phi cũng không quá để tâm, hơn nữa rất nhanh đã hoàn toàn thích nghi.
Ròng rã mười một ngày, đội buôn cuối cùng cũng đi tới biên giới Thiên Môn thung lũng. "Mọi người dừng lại, nghỉ ngơi tại chỗ, đêm đến lại xuất phát." Tiết Hổ trầm giọng quát. Sắc mặt ông ta cũng mang theo vài phần nghiêm nghị.
Thiên Môn cốc là một thung lũng nhỏ, một hẻm núi thông đạo được hình thành bởi hai dãy núi. Nếu không đi qua nơi này, nhất định phải đi vòng mấy trăm ngàn dặm, hoặc là xuyên qua bên trong dãy núi. Mà trong hai dãy núi này, hung thú vô cùng mạnh mẽ, ngay cả cường giả Huyền Ấn cảnh cũng không dám chắc chắn có thể an toàn thông qua. Vì vậy, muốn từ Thiên Ly quốc tiến vào vùng đá màu nước phía tây, nhất định phải đi qua Thiên Môn cốc.
"Tiết đại ca, không biết hẻm núi Thiên Môn cốc này dài bao nhiêu?" Lạc Phi hỏi Tiết Hổ. Tiết Hổ hơi lộ vẻ tươi cười trên mặt, dường như sợ Lạc Phi và những người khác lo lắng, gây ảnh hưởng đến toàn bộ đội buôn, nên ông ta giả vờ dễ dàng nói: "Ngươi không cần sốt sắng, hẻm núi Thiên Môn cốc này cũng không quá dài. Nhiều nhất nửa ngày là có thể đi xuyên qua. Chúng ta đêm đến xuất phát, sáng mai liền có thể an toàn thông qua."
Nói xong, Tiết Hổ khẽ cười cười, nhưng trong lòng ông ta lại không khỏi thầm cầu xin ông trời phù hộ, tốt nhất là đừng gặp phải mã tặc Thiên Môn cốc. Về thực lực của mã tặc Thiên Môn cốc, trong lòng ông ta hết sức rõ ràng, hơn nữa ông ta đã từng vài lần giao thiệp với chúng.
Tuy nhiên, thế cục bây giờ vô cùng căng thẳng. Các loại thế lực lớn nhỏ đều đang hoạt động ráo riết. Hắn căn bản không dám phái người đi giao thiệp với mã tặc Thiên Môn cốc, hay là đến tận sào huyệt bái sơn. Nếu không, chẳng khác nào trực tiếp tiết lộ hành tung của đội buôn cho mã tặc Thiên Môn cốc.
Sau khi ổn định đội buôn, Tiết Hổ cũng phái ra vài người đi dò đường. Đêm đến, đội buôn lại lần nữa xuất phát.
Càng lúc càng đến gần Thiên Môn cốc, một luồng hơi thở ngột ngạt dần dần ập tới, khiến tất cả mọi người đều im bặt. Ngay cả ngựa của đội buôn cũng được quấn vải bông vào chân, bị bịt hàm thiếc và dây cương vào miệng. Thậm chí bánh xe cũng được bọc một loại vỏ cây có chất dính, để hết s���c giảm thiểu âm thanh.
Khi đến gần, Lạc Phi lúc này mới lờ mờ nhìn thấy. Phía trước lờ mờ có một cổng vòm khổng lồ cao ngất, bắc ngang giữa hai dãy núi, rộng đến năm, sáu trăm mét, độ cao cũng chừng ba trăm thước, trông như một cánh cổng trời vậy. Xuyên qua Thiên Môn rộng lớn, đội buôn đã mò mẫm tiến vào hẻm núi Thiên Môn cốc.
Hộ vệ tản ra bốn phía, bảo vệ đoàn xe ở giữa. Dọc đường thâm nhập, mấy thám báo dò đường không ngừng hồi báo tin tức.
Thấy đội buôn chỉ còn cách hẻm núi Thiên Môn cốc không đủ mười dặm, nhưng mọi người vẫn chẳng ai dám thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần chưa rời khỏi khu vực Thiên Môn thung lũng vài chục dặm, thì vẫn còn gặp nguy hiểm.
Đúng lúc này, một cỗ xe chở đầy hàng hóa bỗng nhiên lật nhào xuống đường, phát ra một tiếng "loảng xoảng keng" lớn.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.