Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 17: Đàm phán

Trương Dương lắc đầu, nói: "Tả tổng, tôi cũng xin nói thẳng với cô, nếu tôi chỉ vì tiền, thì hôm nay đã không đến gặp cô rồi."

Tả Thượng Hoa nhìn anh khó hiểu.

Trương Dương gật đầu: "Tả tổng chắc cũng biết, nếu nói về tiền bạc, cô chắc chắn không thể sánh bằng mấy công ty lớn kia. Muốn tiền, tôi cứ trực tiếp tìm họ là được."

"Đúng v���y." Tả Thượng Hoa không phủ nhận, "Đây cũng là lý do tôi vẫn còn băn khoăn. Công ty chúng tôi rất cần một tác phẩm như vậy để nâng cao danh tiếng, thế nhưng, thực lực của chúng tôi có hạn, căn bản không đủ khả năng chi trả số tiền lớn để mua tác phẩm như vậy. Những tác phẩm như thế này hiện tại có giá trị quá cao."

Trương Dương ngồi thẳng người: "Tả tổng, cô có thể giới thiệu sơ qua về công ty của mình được không?"

Tả Thượng Hoa có chút ngạc nhiên, do dự vài giây rồi gật đầu: "Theo sự phát triển của Internet, video đang chiếm một vị trí rất quan trọng. Công ty chúng tôi khởi nghiệp hơi muộn, lại không có hậu thuẫn vững chắc, cũng không thể nào sánh được với những ông lớn như Duy Duy Video. Nhưng tôn chỉ hoạt động của chúng tôi vẫn luôn là tập trung làm ra những chương trình chất lượng. Ba năm thành lập vừa qua, chúng tôi đã phát triển từ mười mấy người lên đến ba, bốn trăm người như hiện tại, hơn nữa cũng đã hợp tác với nhiều đài truyền hình, và có hai chuyên mục mang thương hiệu riêng..."

Tả Thượng Hoa chậm rãi tr��nh bày, Trương Dương lẳng lặng lắng nghe.

Cô ấy nói ròng rã mười mấy phút, Trương Dương cũng đã nắm được đại khái, anh im lặng không nói gì.

Nếu muốn bước đi đầu tiên ở đây, ít nhiều gì cũng phải tìm hiểu. Anh không hứng thú với những quy tắc hay chương trình cứng nhắc, giáo điều. Anh chỉ muốn biết, liệu công ty này có đủ khả năng cung cấp những gì anh cần, có đủ năng lực để sản xuất chương trình mà anh mong muốn hay không. Anh không muốn đến cuối cùng mới phát hiện ra họ không đủ kinh phí hay thiết bị.

Nghe Tả Thượng Hoa giới thiệu, thực lực của Kỳ Tích Video tuy không quá mạnh, nhưng cũng không hề yếu, ít nhất sẽ không gặp phải tình cảnh thiếu thốn thiết bị hay tiền bạc.

Tả Thượng Hoa thấy anh nãy giờ không nói gì, không nhịn được nói: "Tiểu Trương, anh nói rõ cho tôi biết đi, rốt cuộc anh có ý định gì?"

Trương Dương ngẩng đầu lên: "Tả tổng, tôi biết công ty các cô có thể không đủ tiền chi trả nhiều, nhưng không sao cả. Không đủ tiền có thể bù đắp bằng những thứ khác mà."

"À?" Tả Thượng Hoa rõ ràng sững người, "Bù đắp bằng thứ khác, ví dụ như?"

"Ví dụ như, quyền quyết định cấp một cho chương trình."

"Chương trình? Anh quan tâm chương trình nào của chúng tôi?"

"Tả tổng đừng hiểu lầm, ý của tôi là mở một chương trình mới, một chương trình thuộc về riêng tôi."

"Chương trình ư? Anh còn có thể làm chương trình nữa sao?" Tả Thượng Hoa hơi ngạc nhiên.

"Thử thôi mà." Trương Dương cười nói.

"Thử ư..." Tả Thượng Hoa cười như mếu, "Tiểu Trương, anh nói cho tôi biết điều kiện cụ thể của anh đi."

"Tả tổng, tôi muốn biết, nếu tôi đưa ra một tác phẩm có tiếng vang còn lớn hơn tối qua vài lần, các cô có thể chi bao nhiêu tiền?"

Tả Thượng Hoa suy nghĩ một chút: "Mười vạn là mức tối đa chúng tôi có thể chi trả."

"Mười vạn..." Trương Dương lại trở nên trầm mặc.

Thật sự là hơi ít.

Hôm qua anh đã xem Weibo, có người nói mười mấy hai mươi vạn cũng muốn tranh giành. Hơn nữa, sau khi thăm dò thị trường qua hai tác phẩm trên Weibo, nếu anh thực sự muốn bán, bán với giá ba mươi vạn e rằng cũng không phải vấn đề.

Tả Thượng Hoa có chút sốt ruột, nhưng lại không tiện mở lời. Cô cũng biết, mức giá mười vạn thực sự không cao lắm. Không nói đến những tác phẩm khác của anh, chỉ riêng một tác phẩm tối qua, nếu là một công ty lớn, hai mươi, ba mươi vạn họ cũng sẵn sàng chi trả. Những công ty lớn đó quan tâm đến danh tiếng, quảng cáo công ích chắc hẳn là cách tốt nhất để có được danh tiếng, ngoại trừ từ thiện.

Trương Dương không nói gì, cô ấy cũng không tiện lên tiếng.

Một bầu không khí ngột ngạt bao trùm văn phòng.

Năm, sáu phút sau, Trương Dương cuối cùng cũng mở lời: "Tả tổng, cô thấy thế này có được không? Nếu tác phẩm tôi đưa cho cô được CCTV chấp nhận, cô trả tôi hai mươi vạn, sau đó thêm một chương trình cấp một. Đương nhiên, nhân lực và thiết bị phải là tổng thể hỗ trợ. Còn nếu tác phẩm của tôi không được CCTV chấp nhận, giao dịch coi như vô hiệu, coi như tôi chưa từng nói gì.

Cô thấy được không?"

"Hai mươi vạn?" Lần này đến lượt Tả Thượng Hoa im lặng.

Hai mươi vạn đối với những công ty lớn kia thì chẳng đáng là bao, nhưng đối với họ có thể nói là một khoản tiền lớn. Hai chuyên mục thương hiệu riêng của họ mỗi tháng kinh phí cũng chỉ khoảng hai mươi vạn. Đối với một công ty nhỏ như họ, quảng cáo và tài trợ cũng không nhiều, vì vậy tài chính vẫn khá eo hẹp. Việc một lúc lấy ra hai mươi vạn thực sự không phải chuyện dễ dàng.

Còn về chương trình mà Trương Dương nhắc đến, cô ấy căn bản không hề nghĩ tới.

Một sinh viên mới ra trường có thể làm ra chương trình hay sao? Không thua lỗ sấp mặt đã là may mắn lắm rồi.

Tuy nhiên, cô cũng không quá bận tâm đến chương trình. Dù sao thì những thiết bị và tài nguyên này công ty đều có sẵn, đằng nào cũng rảnh.

Chỉ là cô có chút không hiểu, tại sao anh lại muốn làm chương trình? Lẽ nào là để hoàn thành nhiệm vụ sau khi tốt nghiệp?

Tả Thượng Hoa có chút khó quyết định.

Trương Dương dường như nhìn ra sự khó xử của Tả Thượng Hoa, nói: "Tả tổng, sở dĩ hôm nay tôi đến gặp cô đầu tiên, ngoài việc đã hứa với cô hôm qua, một lý do lớn khác là vì cô Tô Thanh Ngôn đã hết lời tiến cử."

Tô Thanh Ngôn đã giúp anh rất nhiều, anh đương nhiên muốn đền đáp một chút. Dù sao thì đó cũng chỉ là chuyện nhỏ.

"Chuyện đã đến nước này, tôi cũng không giấu cô nữa. Ngoài Kỳ Tích Video, phía tôi còn có mấy công ty dự phòng khác. Nếu cô có thể đồng ý điều kiện của tôi, tôi cũng đỡ tốn công sức đi lại nữa. Nếu cô thấy khó xử, tôi cũng không dám ép buộc, tôi đành tìm công ty khác vậy. Vì vậy, cô xem..."

Khóe môi Tả Thượng Hoa hiện lên nụ cười khổ, cô biết Trương Dương không phải đang dùng chiêu tiến thoái lưỡng nan, cô biết anh nói là những lời thật lòng.

Điều kiện anh đưa ra cũng không hề hà khắc. Dù sao thì hai mươi vạn này là lấy việc tác phẩm được CCTV chấp nhận làm tiền đề. Nếu là những công ty lớn như Duy Duy Video, họ chắc chắn sẽ đồng ý ngay lập tức. Ai bảo họ là những tập đoàn lớn, tiềm lực tài chính dồi dào, không thiếu tiền cơ chứ?

"Tiểu Trương, tôi muốn hỏi trước một chút, anh định làm một chương trình lớn đến mức nào?"

"Cô yên tâm, chương trình sẽ không quá tốn kém, là một chương trình đơn giản, không cần sân khấu hay địa điểm chuyên dụng. Chỉ cần dùng những gì các bạn có sẵn ở đây là được. Cụ thể là chương trình gì thì hiện tại tôi cũng mới chỉ có ý tưởng sơ bộ, vẫn chưa xác định rõ ràng."

"Vậy thời hạn thế nào?"

"Chúng ta ký hợp đồng ba tháng, tính từ ngày ghi hình. Nhưng trong thời gian đó, các b���n phải hợp tác hết mình với tôi."

"Nếu đã như vậy, thì về phía chương trình đúng là không có vấn đề gì. Nhưng... khoản tiền này có thể giảm thêm chút nữa không?" Nói ra câu này, Tả Thượng Hoa tự mình cũng thấy có chút ngại.

Trương Dương suy nghĩ một chút, hỏi: "Tả tổng, trước tiên tôi hỏi một chút, đến lúc tôi sản xuất chương trình nếu muốn quảng cáo trên trang web của chúng ta, có phải trả tiền không?"

"Có chứ, bộ phận tài chính và tổ sản xuất chương trình là tách biệt. Tuy là người nhà nhưng vẫn phải sòng phẳng, dù sao thì cũng là người nhà nên giá cả sẽ ưu đãi hơn một chút."

"Vậy thế này nhé, mười lăm vạn cộng thêm hai vị trí quảng cáo do tôi chỉ định, thời gian một tuần. Tả tổng, đây cũng là giới hạn mà tôi có thể nhượng bộ. Nếu không phải cô Tô đại mỹ nữ đã hết lời tiến cử, tôi khẳng định sẽ tìm công ty khác hỏi trước rồi."

"Được, thành giao!" Thấy anh hạ giá, Tả Thượng Hoa liền chốt.

Thực ra cô ấy đưa ra yêu cầu giảm giá cũng không quá hy vọng, hai mươi vạn cô ấy cũng đã chuẩn bị cắn răng chấp nhận. Dù sao thì cơ hội được xuất hiện trên CCTV không nhiều. Bỏ lỡ lần này thì không biết có còn lần sau nữa không.

"Tả tổng, tôi còn một vài điều kiện kèm theo."

"Anh cứ nói."

"Chương trình này tôi muốn có quyền quyết định và quyền kiểm soát tuyệt đối."

"Cái này không thành vấn đề, nếu không thì giao dịch này cũng chẳng còn ý nghĩa gì."

"Bản quyền chương trình này thuộc về tôi."

"Được thôi." Bản quyền ư? Chương trình có người xem hay không còn là ẩn số, bản quyền gần như không có giá trị.

"Chi phí sản xuất chương trình do công ty chi trả, tôi không nhận lương, nhưng lợi nhuận của chương trình tôi muốn chia một nửa."

"Lợi nhuận thì có thể đưa cho anh, nhưng phía chúng tôi có thể cung cấp địa điểm, thiết bị và nhân viên. Còn về kinh phí thì e rằng cũng không thể." Tả Thượng Hoa nói: "Anh cũng biết, tài chính bên chúng tôi thực sự có chút eo hẹp."

Lợi nhuận ư? Một chương trình mới của người mới như anh mà cũng đòi lợi nhuận sao? Không lỗ sấp mặt đã là may mắn lắm rồi. Hai chữ "lợi nhuận" Tả Thượng Hoa còn không dám nghĩ đến. Đừng nói anh chỉ cần một nửa, ngay cả khi đưa hết cho anh, cô ấy cũng chẳng bận tâm.

Trương Dương suy nghĩ một chút: "Vậy chi phí quảng cáo và tài trợ này do tôi toàn quyền quyết định."

"Quảng cáo?" Tả Thượng Hoa cười như mếu, trong lòng nghĩ: Chương trình mới của anh mà cũng đòi kiếm quảng cáo sao? Nhưng cô cũng không dội gáo nước lạnh cho anh, trả lời: "Cái này không thành vấn đề."

"Tôi là người tự do, không thuộc quản lý của công ty. Giao dịch của chúng ta cũng chỉ giới hạn ở chương trình này. Sau khi chương trình này phát sóng kết thúc, chúng ta sẽ bàn bạc xem có nên tiếp tục hợp tác hay không."

"Không thành vấn đề."

Tả Thượng Hoa đáp ứng không hề do dự. Cô ấy căn bản không nghĩ rằng Trương Dương có khả năng tạo ra một chương trình ra trò. Nếu hiện tại trước mặt cô ấy là một đạo diễn lớn nào đó, cô ấy chắc chắn sẽ thấy ba năm hợp đồng là quá ít. Cô ấy tìm Trương Dương ban đầu là vì tác phẩm, giờ lại phải kèm thêm điều kiện về người. Dù nói là có thể chấp nhận, nhưng cô ấy cũng ước gì thời hạn hợp tác càng ngắn càng tốt.

"Điều kiện của tôi gần như chỉ có bấy nhiêu, nếu cô đều đồng ý thì tôi không còn vấn đề gì." Trương Dương hỏi: "Không biết Tả tổng có yêu cầu gì không?"

"Phía tôi chỉ có một yêu cầu, trong vòng ba ngày anh hãy giao tác phẩm cho tôi, làm được không?"

"Ba ngày chắc cũng kịp, nhưng tôi chỉ phụ trách phần ý tưởng và sáng tạo, phần sản xuất thì do các bạn lo liệu. Dù sao thì các bạn chuyên nghiệp hơn. Tuy nhiên, điều kiện của tôi là các bạn không được tùy tiện thay đổi, dù là một sắc thái hay một đường nét cũng không được. Muốn sửa đổi nhất định phải có sự đồng ý của tôi, và bản cuối cùng cũng phải do tôi xác nhận, nếu không tôi không dám đảm bảo CCTV sẽ chấp nhận."

"Không thành vấn đề."

"Vậy chúng ta thảo luận hợp đồng luôn?"

"Được." Tả Thượng Hoa nhấn nút intercom, "Tiểu Lý, cô gọi Tiểu Dương bên phòng Pháp chế đến đây một lát."

Phiên bản này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free