"Đúng! Đúng là kẻ mà Hoàng Phong gọi là Lưu thiếu, cái người ăn mặc rất hoa lệ đó!"

Hổ Tử ngẩn ra, như chợt nhớ ra điều gì đó, gầm nhẹ nói. Dù vậy, Hàn Tiêu vẫn nhận thấy trong mắt Hổ Tử có hung quang đáng sợ lóe lên. Trong ấn tượng của Hàn Tiêu, Hổ Tử luôn là một đứa trẻ chất phác, nhưng giờ đây lại như biến thành một người khác. Rõ ràng, chuyện xảy ra ngày hôm nay đã khiến cậu vô cùng phẫn nộ.

"Hổ Tử, con đừng kích động vội. Vương đại thúc, Lưu thiếu đó là Lưu Đãng đúng không?"

Hàn Tiêu nhẹ nhàng xoa mái tóc rối bù của Hổ Tử, trầm giọng hỏi.

"Ai! Đúng vậy!"

Vương đại thúc chán nản gật đầu, ánh mắt phức tạp liếc nhìn Hàn Linh Nhi một cái rồi đáp.

"Vương đại thúc, sao các chú lại đắc tội với Lưu Đãng đó?"

Ánh mắt Hàn Linh Nhi khẽ đổi, không nhịn được hỏi. Lưu Đãng chính là tên công tử bột nổi tiếng ăn chơi trác táng ở Bùi Thành. Thảo nào cha con Hổ Tử lại ra nông nỗi này.

"Là bởi vì..."

Hổ Tử ở bên cạnh vừa định nói gì thì bị Vương đại thúc cắt ngang: "Hổ Tử, con ra ngoài tìm mẹ con về đây!"

"Vâng!"

Hổ Tử muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn ngoan ngoãn đi ra ngoài. Xảy ra chuyện lớn như vậy, quả thực nên gọi mẹ Hổ Tử về.

"Vương đại thúc..."

Hàn Tiêu hơi khó hiểu nhìn Vương đại thúc, cảm thấy hành vi của ông có chút khác thường.

"Ai! Tiểu Tiêu à! Những người ở khu dân tị nạn như chúng ta có địa vị thấp hèn ở Bùi Thành. Những người lao động làm thuê bên ngoài khó tránh khỏi sơ ý đắc tội với một vài kẻ. Ta chỉ là lỡ đụng phải tên Lưu thiếu đó, mà thủ hạ của hắn đã đánh ta và Hổ Tử một trận. Ai! Hết cách rồi, những người thấp cổ bé họng như chúng ta, bị ức hiếp là chuyện thường ngày!"

Vương đại thúc như thể già đi thêm vài tuổi, liên tục thở dài.

Hàn Tiêu im lặng lắng nghe. Lời Vương đại thúc nói không sai. Những người sống ở khu dân tị nạn này đều vì gặp phải đủ loại tai ương ở quê nhà mà trốn đến đây. Họ không có bất kỳ chỗ dựa nào ở Bùi Thành. Khu dân tị nạn này vốn dĩ là do chính quyền Bùi Thành sắp xếp, từ đó, họ bị định nghĩa là dân tị nạn hạng bét, những kẻ thấp hèn nhất ở Bùi Thành.

Tình cảnh của Vương đại thúc chẳng có gì lạ ở khu dân tị nạn này. Hàn Tiêu từng tận mắt nhìn thấy ở đây từng có vài người chỉ vì vô ý đắc tội với quyền quý Bùi Thành mà bị đánh chết tại chỗ, thậm chí con cái người thân của họ cũng không thoát khỏi tai họa.

Ở thế giới này, mạng ngư���i như cỏ rác, đặc biệt là những người ở khu dân tị nạn này. Trong mắt người Bùi Thành, họ chính là những kẻ tiện mệnh, chết cũng không hết tội. Ở đây, không có vương pháp, không có cái gọi là chính nghĩa. Nếu có vương pháp, thì ai có nắm đấm lớn hơn, người đó chính là vương pháp. Ngay cả Phủ Thành chủ Bùi Thành, cơ quan chính quyền, thường cũng làm ngơ trước những chuyện này, trừ phi trong thành xuất hiện thương vong trên diện rộng.

Bởi vì Thiên Hoang đại lục nhiều năm khói lửa chiến tranh nổi khắp nơi, Hoàng triều phương Nam hàng năm chinh chiến Thần quốc Bắc Hoang phương Bắc. Đây là một thời loạn lạc, người chết như rạ là chuyện rất bình thường, huống hồ Bùi Thành lại khá gần biên giới!

"Hừ! Những kẻ quyền quý này thực sự quá đáng ghét!"

Hàn Linh Nhi lạnh lùng hừ một tiếng, khuôn mặt xinh đẹp nén giận nói. Nàng ghét nhất là những kẻ quyền quý này, cao cao tại thượng, ngoài mặt phong quang vô hạn, nhưng thực chất những chuyện chúng làm đều khiến người người căm phẫn.

"Ai! Linh Nhi cô bé, thôi bỏ đi, chuyện này cứ thế cho qua, đừng vì chú mà đi chọc vào tên Lưu Đãng đó!"

Vương đại thúc bất đắc dĩ thở dài, lắc đầu nói. Chuyện này, ông đành ngậm đắng nuốt cay chịu nhận.

Hàn Tiêu thầm than trong lòng. Những chuyện như vậy họ cũng chỉ có thể tự nhận mình xui xẻo, không ai muốn đứng ra đòi công bằng cho những người dân tị nạn như họ. Vương đại thúc có thể còn sống trở về, đã là may mắn trong cái rủi.

...

Sau đó, mẹ Hổ Tử cũng quay về. Đây là một phụ nữ trung niên cao lớn hơn cả cha Hổ Tử, trông hơi mập, không có chút sắc đẹp nào. Điều khiến Hàn Tiêu hơi e ngại chính là đôi mắt bà, to lớn và trừng lên rất có uy lực. Hổ Tử sợ nhất là đôi mắt hung dữ này của mẹ.

Vương đại thẩm vừa vào cửa nhìn thấy bộ dạng của cha Hổ Tử, liền gào khóc ầm ĩ, tiếp theo là một trận chửi bới ác độc, mang đậm bản chất của người vợ chửi chồng, mắng con. Hàn Tiêu và Hàn Linh Nhi cũng không nhịn được lùi ra. Trời ạ, Vương đại thẩm này vẫn luôn cương trực như vậy, có thể sánh với trạng thái sư tử Hà Đông hống. Ngay cả Hổ Tử cũng khổ sở co ro trốn vào góc phòng.

"Linh Nhi cô bé à! Lần này thực sự cảm ơn con, nếu không có con, cha Hổ Tử chỉ sợ cũng mất mạng rồi, ô ô..."

Sau đó, Vương đại thẩm biết được là Hàn Linh Nhi đã cứu cha Hổ Tử, cảm kích vô cùng, nói xong lời cuối cùng lại bật khóc.

"Đại thẩm à! Cháu không cần phải như vậy, chúng ta là hàng xóm láng giềng, giúp đỡ lẫn nhau là lẽ đương nhiên. Tình trạng của Vương đại thúc đã ổn định, tuy nhiên, mấy ngày tới vẫn nên mời đại phu đến xử lý vết thương, rồi bôi thêm thuốc. Cháu tin không lâu sau, Vương đại thúc sẽ hoàn toàn hồi phục!"

Hàn Linh Nhi vỗ vai Vương đại thẩm, an ủi nói.

"Ừm! Thím biết rồi, Linh Nhi cô bé, con đúng là người tốt! Ai, con cũng không còn nhỏ nữa, hôm nào thím nhất định giúp con xem xét một chàng trai tốt!"

Vương đại thẩm vừa lau nước mắt nước mũi vừa nhìn chằm chằm khuôn mặt xinh đẹp của Hàn Linh Nhi, thở dài, rồi lớn tiếng nói.

"Ơ... Đại thẩm à, thật sự không cần đâu, cháu vẫn chưa muốn lấy chồng!"

Hàn Linh Nhi có chút không nói nên lời, từ chối.

Còn Hàn Tiêu bên cạnh thì chỉ khẽ cười. Tuy Vương đại thẩm bình thường rất hung dữ, nhưng thực ra tâm địa lại rất tốt!

...

Mấy ngày nay, Hổ Tử không còn đến tìm Hàn Tiêu nữa, vẫn ở nhà chăm sóc cha mình. Vương đại thẩm vì mưu sinh, vẫn ra ngoài làm công. Sau chuyện này, cuộc sống của mọi người vẫn tiếp diễn. Chỉ là Hàn Tiêu nhạy cảm cảm thấy, mấy ngày nay khi đến thăm Vương đại thúc, thái độ của Vương đại thẩm lại có chút thờ ơ, khiến Hàn Tiêu rất khó hiểu. Hơn nữa, thỉnh thoảng vẻ mặt của Vương đại thúc cũng có chút dị thường.

"E rằng chuyện Vương đại thúc bị đánh không đơn giản như vậy!"

Hàn Tiêu thầm suy đoán trong lòng.

Cùng lúc đó, Hàn Tiêu còn có một phát hiện khác. Cơ thể vốn hư nhược của mình như thể được thức tỉnh, dần dần tốt lên, sức lực cũng tăng lên đôi chút. Giờ đây, cậu chạy một quãng đường cũng không còn ho nữa, đồng thời, tình trạng ho ra máu ngất xỉu cũng không còn xuất hiện.

Hàn Tiêu vốn muốn hỏi Hàn Linh Nhi, nhưng mấy ngày nay vì chuyện của Vương đại thúc, vẫn chưa có cơ hội thích hợp.

Chạng vạng, màn đêm dần buông xuống. Một khu dân tị nạn rộng lớn trong hoàng hôn có vẻ càng thêm tăm tối, như một vực sâu không đáy nuốt chửng mọi hy vọng của con người.

Hàn Tiêu trước sau như một cứ thế ngẩng đầu nhìn trời một cách ngẩn ngơ. Đêm nay mặt trăng lạ kỳ mờ ảo, trên bầu trời đêm không một vì sao. Đây không phải là một buổi tối đẹp trời. Không biết vì sao, trong lòng Hàn Tiêu có chút bực bội và bất an khó tả, như có tảng đá đè nặng.

"Mình bị làm sao vậy?"

Hàn Tiêu dùng sức lắc đầu, lẩm bẩm, muốn xua đi cái cảm giác bực bội khó tả ấy. Cảm giác này thật không ổn chút nào!

"Hàn đại ca! Linh Nhi tỷ tỷ!"

Đúng lúc này, bóng Hổ Tử hùng hục chạy tới, cất tiếng gọi lớn, trông rất vui vẻ.

"Hổ Tử! Sao con lại đến đây?"

Hàn Tiêu ngẩn ra, theo thói quen xoa mái tóc rối bù của Hổ Tử, cười hỏi.

"Mẹ con bảo con qua đây mời hai người sang nhà con ăn cơm! Linh Nhi tỷ tỷ đã cứu cha con, mẹ con muốn cảm ơn hai người thật nhiều! Khà khà..."

Hổ Tử dùng tay gãi gáy, một mặt cười hì hì nói với Hàn Tiêu. C���u rất thích ở cùng Hàn Tiêu, giờ mẹ cậu lại muốn mời hai chị em Hàn Tiêu đến nhà làm khách, Hổ Tử tự nhiên rất vui.

"Thằng bé ngốc, thật sự không cần đâu, con bảo mẹ con đừng bận lòng!"

Lúc này, Hàn Linh Nhi cũng từ trong nhà bước ra, cười lắc đầu nói.

"Không được ạ! Linh Nhi tỷ tỷ, mẹ con nói rồi, nếu con không mời được hai người đi, mẹ sẽ đánh con tơi bời! Linh Nhi tỷ tỷ, Hàn Tiêu đại ca, hai người đi đi mà! Mẹ con mà giận thì con chết mất!"

Hổ Tử lắc đầu như trống bỏi, đáng thương nói.

Nghe vậy, hai chị em Hàn Tiêu không khỏi bật cười.

"Được rồi, vì sự an nguy của Hổ Tử chúng ta, vậy thì đi thôi!"

Hàn Linh Nhi cười hì hì xoa mái tóc rối bù của Hổ Tử, nói.

"Linh Nhi tỷ tỷ, Hàn đại ca, hai người đừng vò tóc con nữa, cả ngày cứ bị hai người vò đi vò lại!"

Hổ Tử ấm ức nhìn hai chị em Hàn Tiêu, không nhịn được nhỏ giọng nói.

"Ha ha... Đi thôi!"

Hàn Tiêu vỗ vai Hổ Tử, bật cười nói.

"Hàn đại ca, cơ thể huynh hình như khá hơn rồi!"

Trên đường, Hổ Tử đánh giá Hàn Tiêu, từ tận đáy lòng vui vẻ nói.

"Đúng vậy! Ta cũng thấy lạ đây. Chị, cơ thể em hình như khá hơn rồi, có phải là liên quan đến khối..."

Hàn Tiêu gật đầu, sau đó chần chừ một chút, quay sang hỏi Hàn Linh Nhi. Nhưng chưa hỏi xong, cậu đã bị một giọng nói oang oang như sư tử Hà Đông cắt ngang.

"Thằng ranh! Vẫn chưa mời Linh Nhi tỷ t�� và Hàn Tiêu về sao?"

Giọng Vương thím từ xa đã vọng tới, khiến những người hàng xóm khẽ xì xào bàn tán.

"Ai! Tới đây! Tới đây!"

Hổ Tử giật mình, cất tiếng gọi lớn đáp lại.

"Vương đại thẩm, Vương đại thúc, hai người thực sự không cần khách sáo như vậy đâu, phiền phức quá!"

Bước vào nhà họ Vương, Hàn Linh Nhi thấy Vương đại thẩm đang bận rộn tứ bề, còn Vương đại thúc đã ngồi bên bàn, liền ngại ngùng nói.

"Ai! Linh Nhi cô bé đến rồi! Nhanh ngồi đi, sắp xong rồi đây!"

Từ gian bếp bên cạnh truyền đến tiếng Vương đại thẩm, bà còn nhoài người ra chào Linh Nhi.

"Ha ha... Đại thẩm nhà con đó, nếu không phải con, cái mạng già này của chú có lẽ đã đi tong rồi. Chú sẽ làm một bữa cơm thịnh soạn để cảm ơn hai đứa!"

Vương đại thúc cười ha hả nói. Vết thương của ông hồi phục rất thuận lợi, đã có thể xuống giường đi lại.

"Hàn đại ca, Linh Nhi tỷ tỷ, nhanh ngồi đi! Khà khà... Tốt quá, thật là náo nhiệt!"

Hổ Tử vội vội vàng vàng kéo đến hai cái ghế đẩu, còn dùng ống tay áo lau lau bên trên, cười ngây ngô nói. Đêm nay Hổ Tử rất hưng phấn, bình thường cậu đã rất yêu quý Hàn Linh Nhi và Hàn Tiêu, giờ có thể ngồi cùng nhau ăn cơm, bầu không khí náo nhiệt này khiến cậu cảm thấy rất vui vẻ, rất hạnh phúc.

Vương đại thẩm động tác rất nhanh nhẹn, rất nhanh đã bày biện xong bữa cơm. Năm người quây quần ấm cúng bên một chiếc bàn nhỏ cũ kỹ, hết cách rồi, đó là chiếc bàn duy nhất của nhà họ Vương.

"Đại thẩm à! Bà thực sự quá khách sáo, cái này chắc tốn kém lắm đây!"

Hàn Linh Nhi nhìn thức ăn trên bàn, hơi ngượng ngùng nói. Ba món mặn một canh thịt, bữa cơm này rất thịnh soạn, ít nhất đối với những người sống ở khu dân tị nạn mà nói, là vô cùng phong phú.

"Này! Linh Nhi cô bé, còn khách sáo gì với đại thẩm. Đại thẩm cảm ơn con còn không kịp đây! Mau ăn đi, mau ăn đi! Đừng khách sáo!"

Vương đại thẩm tối nay trông vô cùng nhiệt tình, đến mức Hàn Tiêu cũng hơi ngạc nhiên, cảm thấy là lạ. Tính cách Vương đại thẩm này thật khiến người ta nhìn không thấu, mấy hôm trước còn thờ ơ, giờ lại như biến thành một ngư���i khác, nhiệt tình quá đỗi.

"Đến! Linh Nhi cô bé, đây là thím đặc biệt chuẩn bị cho con món canh đậu phụ, nghe nói ăn vào có thể làm đẹp da đó!"

Vương đại thẩm như nhớ ra điều gì đó, từ bếp bưng ra một bát canh đậu phụ nóng hổi, bên trong còn có mấy lá rau cải. Ngửi mùi vị, hình như rất ngon.

"Thúy Hoa này, sao tối nay em lại nhiệt tình vậy, còn đặc biệt làm món này cho con bé Linh Nhi, ngay cả chúng ta cũng chẳng được ăn!"

Vương đại thúc kinh ngạc nhìn Vương đại thẩm, sau đó cười ha hả nói.

"Đi đi đi, mấy ông đàn ông các người, cần gì phải làm đẹp da. Đêm nay Linh Nhi cô bé mới là nhân vật chính!"

Vương đại thẩm khoát tay với Vương đại thúc, ánh mắt bà thoáng hiện vẻ do dự, rồi lớn tiếng nói.

"Đại thẩm à, bà thực sự quá khách sáo!"

Hàn Linh Nhi khẽ mím môi, có chút cảm động nói.

"Con ngoan ngoãn ăn hết bát canh đậu phụ đại thẩm làm cho con là được rồi! Cứ coi như đại thẩm cảm ơn con đi!"

Vương đại thẩm nhìn Linh Nhi, ánh mắt bà thoáng hiện vẻ do dự và phức tạp, nói.

"Chị, đừng phụ tấm lòng tốt của Vương đại thẩm! Mau ăn đi!"

Hàn Tiêu cười ha hả nói. Dù trong lòng vẫn cảm thấy kỳ lạ, nhưng cậu cũng không nghĩ nhiều.

"Ai! Linh Nhi cô bé à, con cũng không còn nhỏ nữa, nên tìm một gia đình tử tế để gả chồng. Thím cũng mong con được hạnh phúc!"

Trong bữa tiệc, Vương đại thẩm nhìn Hàn Linh Nhi, thở dài nói.

"Đại thẩm à! Bà không cần phải bận tâm đâu, cháu bây giờ thực sự chưa muốn lấy chồng!"

Hàn Linh Nhi đặt bát canh đậu phụ xuống, liếc nhìn Hàn Tiêu bên cạnh, khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ, nhỏ giọng nói.

Trọng Hàn Tiêu thì khẽ run lên, âm thầm cúi thấp đầu. Những năm gần đây, đều là cậu đã liên lụy chị gái.

"Thúy Hoa này, đừng nói lung tung, nào nào nào, mọi người dùng bữa đi!"

Vương đại thúc liếc nhìn Hàn Tiêu, trừng mắt với Vương đại thẩm một cái, chợt bắt chuyện mọi người gắp thức ăn.

"Rầm ——!"

Thế nhưng, đúng lúc này, cánh cửa nhà họ Vương đột nhiên bị một lực mạnh bung ra. Cánh cửa vốn không chắc chắn, trực tiếp nứt làm đôi từ giữa.

"Ơ! Thật là náo nhiệt nha!"

Chợt, giọng Hoàng Phong oái oăm vang lên. Bên ngoài cửa, bóng người chập chờn, dường như còn có không ít người kéo đến.

Mấy người trong nhà đều kinh hãi biến sắc, không ngờ tên côn đồ Hoàng Phong này lại đột nhiên đến vào lúc này, hơn nữa rõ ràng là "khách không mời ắt chẳng có ý tốt". Chỉ là không ai chú ý tới, sắc mặt Vương đại thẩm trong khoảnh khắc trở nên rất khó coi, hơn nữa bà thống khổ nhắm nghiền mắt lại.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong độc giả theo dõi trên trang chính thức.