(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 70: Bình cảnh
Renault với canh thịt nóng hổi, chậm rãi gặm miếng bánh nếp thô ráp. Bánh nếp để lâu, đã chẳng còn dẻo mềm như lúc mới ra lò, khiến Renault phải nhíu chặt mày. Trong cái hang động chết tiệt này, hắn đã ở gần hai tháng, ngày nào cũng gặm bánh nếp cùng canh thịt nóng, ngay cả một ngụm rượu mầm mạch cũng không được uống. Renault cảm thấy cuộc sống thế này thực sự quá khó chịu.
Renault nghĩ thầm giá như có thể thay một nhóm người khác xuống đây, tiếc thay, đội trưởng chỉ tin tưởng mấy người bọn hắn. Để tránh tiết lộ tin tức, bất luận là khai quật hay canh gác, tất cả đều phải do chính bọn hắn tự mình ra tay.
Để tránh bị người khác nghi ngờ, mỗi lần công việc khai quật chỉ có thể tiến hành khoảng mười giờ rồi nhất định phải dừng lại, hòng tránh bị những người khác trong bộ lạc phát hiện.
Hắn là người canh gác thì còn đỡ, những thợ mỏ còn lại đã sớm than ngắn thở dài không ngớt. Nếu không phải vì đội trưởng đang nắm giữ tính mạng của cả gia đình họ, chắc chắn những thợ mỏ kia đã sớm đi mật báo rồi.
Đây cũng là một nguyên nhân khác khiến mỗi ngày chỉ có thể làm việc khoảng mười giờ, áp bức quá mức, nói không chừng sẽ có người trong số những thợ mỏ này bất chấp nguy hiểm của gia đình mà trực tiếp đi mật báo.
Không chỉ có con tin, đội trưởng còn hứa hẹn rằng, chỉ cần thành công khai quật được bảo tàng, tất cả bảo vật sẽ được bọn họ phân chia đồng đều.
Cưỡng bức và dụ dỗ song hành, mọi người cũng khó khăn lắm mới kiên trì được. Thế nhưng ròng rã hai tháng trôi qua, bóng dáng bảo tàng cũng chẳng thấy đâu. Di tích này thực sự quá kiên cố, tùy tiện một bức tường đá cũng rắn chắc như sắt thép. Trong hai tháng này, không biết họ đã làm gãy bao nhiêu mũi khoan thép rồi.
Hơn nữa, bọn họ còn phải lợi dụng rãnh thoát nước của di tích để khai quật. Cứ như vậy độ khó đã lớn đến thế, nếu thực sự muốn đào từ phía trên xuống, e rằng một hai năm cũng chưa chắc đã khai quật được gì.
Ngày nào cũng cái cảnh ăn canh thịt gặm bánh nếp, Renault đã ngán đến tận cổ, hắn thật sự không biết mình còn có thể kiên trì được bao lâu nữa.
Ngay khi hắn đang suy nghĩ miên man, từ trong cống rãnh vọng ra một tràng tiếng hoan hô: "Thông rồi! Thông rồi!"
Hang động vô cùng rộng rãi, một tiếng động rất nhỏ cũng có thể bị khuếch đại đến mức kinh tâm động phách. Renault lập tức nhảy bật dậy, ngay cả tô canh thịt đang cầm trên tay cũng vứt thẳng sang một bên, miệng còn chưa kịp lau đã vội vàng xông vào trong cống rãnh. Thân hình thấp lùn vạm vỡ của hắn chưa bao giờ linh hoạt đến thế.
Cống rãnh cao và rộng đều khoảng một mét. Với chiều cao như người lùn, thực ra nó cũng không quá hẹp, chỉ cần khom lưng là có thể dễ dàng đi lại bên trong.
Renault nhanh chóng di chuyển trong cống rãnh, rất nhanh đã đến nơi phát ra âm thanh. Hai người lùn thợ m��� đang ghé sát vào một lỗ hổng ở cuối đường, nhìn ngó vào bên trong. Còn bảy thợ mỏ khác đều không thấy tăm hơi. Trong cống rãnh không thể giấu người, những thợ mỏ không thấy kia chắc chắn đã bò vào trong rồi.
Thấy vậy, Renault lập tức căng thẳng. Bảo tàng trông ra sao hắn còn chưa được nhìn thấy. Những thợ mỏ này tự mình chạy vào trước, nhỡ đâu họ giấu đi thứ gì quý giá thì hắn phải làm sao để giao phó với đội trưởng đây.
Vội vàng tăng tốc lao đến bên cạnh lỗ hổng, Renault thò đầu dò xét vào bên trong lỗ hổng. Tuy nhiên, ngay khi hắn vừa đến gần lỗ hổng, rõ ràng cảm nhận được một luồng gió lạnh lẽo thổi ra từ bên trong. Nhưng hắn không quá để ý, chỉ nhìn lướt qua tình hình bên trong lỗ hổng rồi chui vào.
Nếu như là Rob hoặc bất kỳ pháp sư nào tu luyện vong linh ma pháp có mặt tại đó, sẽ biết luồng gió lạnh lẽo này là gì. Đây là hiện tượng chỉ xuất hiện khi khí tức tử vong cực kỳ nồng đậm.
Bảy thợ mỏ giơ đuốc đang quan sát cảnh vật bên trong lỗ hổng. Bên trong là một không gian hình tròn rất lớn, mặt đất đã được san phẳng. Còn đỉnh chóp thì chia thành ba tầng, hình thành các vòng tròn đồng tâm. Vòng ở giữa cao nhất, cách mặt đất chừng bảy tám mét. Vòng ở rìa thấp nhất, cách mặt đất chỉ hơn hai mét.
Trên vách tường vòng ngoài cùng, khắc đầy vô số phù điêu dữ tợn. Những phù điêu này có hình người, hình thú, cự long, ma thú, tất cả những gì cần có đều có. Nhưng tất cả phù điêu đều có một đặc điểm chung: trên mặt đều là vẻ thống khổ vặn vẹo khôn cùng. Chúng dùng hai tay xé toạc khuôn mặt mình, miệng há hốc, như thể đang phát ra tiếng gào thét câm lặng.
Những phù điêu dữ tợn ấy khiến cả không gian lập tức trở nên vô cùng quỷ dị.
Những thợ mỏ đã vào trước đó giơ đuốc, tất cả đều run sợ nhìn những phù điêu kia. Trong đó một thợ mỏ lớn tuổi run rẩy khẽ nói: "Hình dạng và cấu tạo nơi này, thật giống như... như... một tế đàn...."
Thợ mỏ lớn tuổi vừa dứt lời, Renault đột nhiên cảm thấy có tiếng nói vang lên ngay bên tai mình: "Ừm, đây quả thực là một tế đàn. Các ngươi chính là tế phẩm mới nhất sao?"
Renault khó nhọc nuốt một ngụm nước bọt, toàn thân cứng đờ quay đầu lại, nhưng bên cạnh chẳng có gì cả.
***
Rob một tay cầm một thanh trọng kiếm, vung trái vung phải. Kiếm vung lên kéo theo thân thể hắn không ngừng xoay chuyển, đung đưa. Khí tức trong người cũng theo nhịp điệu lắc lư ấy mà dập dờn qua lại trong cơ thể hắn.
Đây là động tác thứ mười, cũng là một động tác cần phải mượn vũ khí để luyện tập. Tất cả các động tác tiếp theo sau đó, hầu hết đều cần mượn nhờ vũ khí để thi triển.
Thế nhưng Rob không ngừng vung kiếm, mà lực chú ý lại từ đầu đến cuối không thể tập trung. Bởi vì hắn cảm thấy mình dường như đã tiến vào một giai đoạn bình cảnh. Những thứ này dù có luyện tập thế nào đi nữa, cũng sẽ không còn tăng tiến nhanh chóng như trước.
Hiện tại cường độ đấu khí của hắn đã đạt tới đỉnh phong cấp sáu, chỉ thiếu chút nữa là có thể đột phá đến cấp bảy. Nhưng cứ thế mắc kẹt tại điểm này, từ đầu đến cuối khó mà tiến thêm dù chỉ một tấc.
Rob không biết nguyên nhân là gì. Những bức vẽ kia chỉ là hình ảnh, không có văn tự, cũng chẳng có ghi chú gì về tình huống như thế này. Hắn không biết phải xử lý thế nào cho phải.
Ban đầu hắn còn tưởng rằng là do động tác không đúng, nên định bỏ qua động tác này mà luyện tập các động tác sau. Thế nhưng có hai lần hắn không kiểm soát được, trọng kiếm suýt chút nữa cứa vào người hắn, mà lại cũng chẳng có chút hiệu quả nào. Điều này mới khiến Rob ý thức được, mình có lẽ đã tiến vào khu vực bình cảnh.
Không có người có kinh nghiệm để chỉ điểm cho hắn, Rob cũng chẳng biết nên làm gì. Kiên trì mấy ngày nay, hắn cũng biết rằng cứ thế này sẽ chẳng còn hiệu quả nữa. Sau khi xác định điều này, Rob dừng lại.
Chân trời lóe lên ánh sáng nhạt, trời sắp sáng rồi. Khoảng thời gian này, Tiểu Miêu Nữ cũng mới vừa rời giường không lâu, còn những người khác thì vẫn đang ngủ nướng.
Rob dừng lại rồi, liền quay đầu bước vào nhà.
Tiểu Miêu Nữ đang đứng sau lưng hắn để huấn luyện, nhìn thấy hành động của Rob, lập tức sững sờ, động tác trên tay cũng không tự ch�� mà dừng lại.
Gần hai tháng nay, đây hầu như là lần đầu tiên Rob rời khỏi vị trí luyện công khi chưa đến bữa ăn. Tại chỗ Rob đứng trong sân, từ lâu đã bị hắn giẫm thành một vòng lún sâu cứng rắn.
Tiểu Miêu Nữ còn tưởng rằng đã xảy ra chuyện gì lớn. Sau khi Rob đi vào phòng, nàng cũng vội vàng xông theo vào. Nhưng rất nhanh nàng lại lùi ra ngoài. Rob vào trong cũng không làm gì cả, chỉ là tắm rửa một cái, thay một bộ quần áo và đấu bồng mới. Suốt hai tháng qua, quần áo của hắn đã sớm bẩn thỉu rách nát. May mắn thay, thân xác bằng huyết nhục sẽ không đổ mồ hôi, nếu không mồ hôi thấm đẫm, hắn đã sớm bốc mùi rồi.
Bản dịch chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.