(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 6: Ma thề (4)
Tộc Lam Vũ Linh chúng ta vốn là những bậc đại sư xuất sắc nhất về tinh thần và linh hồn. Hầu hết Lam Vũ Linh trưởng thành đều đạt tới trình độ đại sư tinh thần hệ. Teddy đã mua ta về, nhốt ta vào đây, chính là muốn ta ký kết khế ước với hắn, sau này hợp nhất linh hồn vào Cấu Trang thể bằng huyết nhục của hắn. Sau khi giải thích công dụng của Cấu Trang thể linh huyết thịt, Durodo không bỏ lỡ cơ hội kể rõ năng lực của mình.
Bị giam cầm trong lồng suốt một thời gian dài, đôi khi Durodo cũng oán hận thiên phú của mình. Nếu không phải vì thiên phú này, e rằng nó đã chẳng gặp phải vận mệnh như hiện tại sao? Thế nhưng hiện tại, nó lại hận không thể thổi phồng bản thân mạnh mẽ hơn một chút. Bởi vì nó ý thức được, nếu bản thân không thể hiện được giá trị tồn tại của mình, thì Cấu Trang thể quái lạ này tuyệt đối sẽ không thả nó ra.
Rob dò xét Durodo hồi lâu, sau đó quay sang lật xem các loại thư tịch, tra tìm tư liệu liên quan đến sinh vật Lam Vũ Linh để kiểm chứng lời Durodo. Cuối cùng, sau khi xác nhận trong sách rằng Durodo không hề nói dối, Rob mới ngẩng đầu lên nói: "Ký khế ước."
Giờ khắc này, trong lòng Durodo dâng lên đủ mọi cảm xúc: giải thoát, tủi thân, bất đắc dĩ, trăm vị t���p trần. Giải thoát, là bởi vì cuối cùng cũng có cơ hội thoát khỏi lồng giam, sẽ không bị chết đói nữa. Tủi thân, là bởi vì cơ hội này lại là do nó phải khúm núm cầu xin mà có được. Từng có lúc nào, đường đường một Lam Vũ Linh như nó lại phải cầu xin người khác mới có cơ hội sống sót?
Lắc đầu, Durodo cố gắng gạt bỏ những cảm xúc phức tạp này ra khỏi đầu. Đây chính là cơ hội sống sót duy nhất của nó, nếu không nắm bắt được, ai biết Cấu Trang thể quái lạ này có thể sẽ đột nhiên đổi ý hay không.
"Ta nguyện dùng danh nghĩa Durodo thề, chỉ cần Đại nhân Cấu Trang thể thả ta ra, Durodo tuyệt đối sẽ không làm hại Đại nhân Cấu Trang thể, cũng sẽ dốc hết mọi cố gắng để thỏa mãn ba yêu cầu của Đại nhân Cấu Trang thể." Cùng với lời nói của Durodo, những dao động vi diệu nổi lên trên người nó, cuối cùng kết thành một đồ án trong suốt trước mặt.
Rob nhìn đồ án trong suốt trước mặt, rồi lại trên dưới quan sát con chim quái dị. Bị Rob dò xét đến mức trong lòng có chút run sợ, Durodo không kìm được mà rụt lại vào sâu b��n trong lồng. Nhớ lại thần thái kiêu ngạo hống hách lúc Rob vừa trông thấy nó, so với hiện tại thì đâu còn chút phong thái của một Ma thú cấp chín, xem ra nó thực sự đã bị Rob dọa sợ.
"Ngươi nói khế ước, không phải ma thề." Mặc dù vừa nãy Rob không mấy chú ý lời nói của con chim quái dị, nhưng hắn vẫn phân biệt rõ ràng giữa khế ước và ma thề. Ma thề chỉ là một loại ma pháp tinh thần mang tính cưỡng chế. Nhưng khế ước lại là quan hệ ràng buộc có hiệu lực trọn đời, hoàn toàn không cùng một khái niệm. Nếu thực sự ký kết khế ước, Durodo sẽ tương đương với ma sủng của Rob, cả đời bị hắn sai khiến.
Trước đó, khi tuyệt vọng muốn có được tự do, Durodo có thể thử bất cứ điều gì, đưa ra mọi điều kiện. Thế nhưng đến nước này, nó vẫn không muốn bán rẻ tự do trọn đời, nên đã cố dùng ma thề để lừa gạt qua loa. Đáng tiếc, Cấu Trang thể quái lạ này lại ghi nhớ tất cả những lời hứa của nó trước đó.
Trong lòng thiên nhân giao chiến, do dự hồi lâu, Durodo mới không tình nguyện đọc: "Thái Cổ Nặc Tư Durodo, lấy danh nghĩa Thái Cổ Nặc Tư phát thề, trọn đời phụng sự Đại nhân Cấu Trang thể..."
Vừa đọc đến đó, Rob bỗng nhiên tiếp lời: "Rob." Vừa nói, hắn vừa dùng ngón tay chỉ vào mình. Durodo bắt đầu thấy khó xử từ nhiều phía. Đây là cạm bẫy lớn nhất mà nó đã giăng ra, bởi vì dù là Ma thề hay khế ước, đều cần có chủ thể lập khế ước và chủ thể nhận khế ước. Mà hai lần trước khi thi triển ma thề, nó đều lấy cái tên 'Đại nhân Cấu Trang thể' làm chủ thể. Bất kỳ Cấu Trang thể nào cũng có thể là 'Đại nhân Cấu Trang thể', cho dù nó làm trái, không nghe lệnh Rob thậm chí giết chết hắn, cũng không trái với ma thề nó đã lập. Hai lần thi triển ma thề trước đó, Rob đều không phản ứng gì với cái bẫy này, khiến Durodo cho rằng có thể lừa dối qua ải, không ngờ Rob không phải không phát hiện vấn đề này, mà chỉ là không thèm để ý nó mà thôi. Cấu Trang thể này cũng quá xảo quyệt đi...
Mọi quyền dịch thuật của chương này đều thuộc về truyen.free.