(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 44: Trang bị mới chuẩn bị
Rob khẽ nghiêng đầu. Vừa rồi còn giãy giụa dữ dội như vậy, sao giờ lại đột nhiên bật khóc? Thật sự là những sinh vật khó hiểu.
Rob một tay xách một người, đi vào trong phòng. Tại đại sảnh, hắn tìm thấy hai cái móc treo trên giá, rồi treo cổ áo của hai mẹ con lên đó, một trái một phải, khiến họ lơ lửng giữa không trung.
Những sinh vật có trí khôn và cảm xúc như vậy thường bị chi phối bởi cảm xúc mà làm ra những hành động khó hiểu. Treo lên một chút có lẽ sẽ giúp họ tỉnh táo hơn.
Sau khi treo xong, Rob không hề ngoảnh đầu lại mà quay người đi thẳng xuống tầng hầm.
Lorins và tiểu miêu nữ, đang lơ lửng giữa không trung, cuối cùng cũng đã tỉnh táo trở lại. Hai người nhìn nhau, dần dần ý thức được tình cảnh hiện tại của mình.
Mãi đến tối muộn, Rob mới từ tầng hầm đi ra, trên tay cầm một bộ đồ lặt vặt.
Bị treo cả ngày, không được uống nước, không được ăn cơm, Lorins trông có vẻ khá mệt mỏi và suy sụp. Ngược lại, tiểu miêu nữ không có thay đổi quá nhiều. Thật ra, với sự linh hoạt mà tiểu miêu nữ đã thể hiện trên cây, những chiếc móc treo này căn bản không thể giữ được nàng. Vả lại, tay chân nàng không bị trói buộc, chỉ cần khẽ lật mình là nàng có thể thoát khỏi móc treo.
Thế nhưng, dù có thoát xuống được, thân người nhỏ yếu như nàng cũng không thể cứu Lorins. Có lẽ vì lẽ đó, nàng dứt khoát treo cùng mẫu thân luôn.
Thấy Rob xuất hiện, Lorins mừng rỡ kêu lên: "Rob đại nhân."
Rob không đáp lời nàng, từ từ tiến lại gần.
"Rob đại nhân, chuyện sáng nay thật sự vô cùng xin lỗi, là do ta thất lễ. Cầu xin người tha thứ cho chúng con." Khi nói lời này, Lorins không ngừng kẹp chặt hai chân.
Bị treo cả ngày, Lorins đã sớm hoàn toàn tỉnh táo, và cũng ý thức được mình ngu xuẩn đến mức nào. Sáng nay nàng hoàn toàn là do lo lắng đến mất trí.
Bất luận là trên danh nghĩa hay trên thực tế, Rob đều là chủ nhân của nàng. Dù Rob chưa từng thực thi quyền lợi của một chủ nhân, nhưng điều đó không thể thay đổi sự thật rằng nàng đang được Rob che chở.
Có lẽ cũng chính vì Rob chưa từng thực thi bất kỳ quyền lợi nào, nên nàng dần dần quên mất rằng Rob đây lại là một kẻ đã giết chết một Vong Linh pháp sư, dọa lui đại nhân vật như Teddy Ross, và còn tiện tay giết bốn tên hung đồ cản đường. Bất kể là trên danh nghĩa hay trên thực tế, việc giết chết hai mẹ con nàng đều dễ như trở bàn tay và không hề có bất kỳ nguy hiểm nào.
Sân viện lớn như vậy, tùy tiện tìm một chỗ chôn đi, có lẽ vĩnh viễn sẽ không ai phát hiện. Cho dù có bị phát hiện, liệu có ai dám mạo hiểm đắc tội một cường giả thâm bất khả trắc, mà ra mặt vì hai mẹ con họ hay sao?
Vì vậy, hành vi mạo phạm chủ nhân của nàng trong lúc sốt ruột là cực kỳ ngu xuẩn. Tuy nhiên, Rob hiển nhiên không so đo với nàng, chỉ vì nàng biểu hiện quá khích nên mới treo nàng lên.
Nhưng mặc kệ Rob trừng phạt nàng vì lý do gì, nàng cũng cần phải vì khuyết điểm của mình mà tranh thủ sự thông cảm của Rob. Nếu không, Rob mà treo nàng thêm một ngày nữa thì nàng coi như xong đời. Cảm giác cấp bách không ngừng truyền đến từ đôi chân đang kẹp chặt nhắc nhở nàng: nếu không đi nhà xí ngay, bàng quang của nàng sẽ nổ tung hoặc là nàng sẽ tè ra váy mất.
Hơn nữa, dù nàng có chịu đựng được, tiểu miêu nữ còn nhỏ tuổi, nếu cứ treo như vậy e rằng sẽ gây ra một số thương tổn không thể vãn hồi.
Rob đi tới trước mặt tiểu miêu nữ, cầm bộ đồ lặt vặt trên tay ra, lần lượt mặc vào người nàng. Bộ đồ này là thành quả của Rob trong ngày hôm nay, được chế tạo riêng theo số đo của tiểu miêu nữ.
Bộ trang bị này gồm một bộ áo bó mỏng nhẹ chống đâm. Bộ áo bó này được dệt từ những sợi tơ rút ra từ diễm sắt cực kỳ tinh mịn, mỏng manh chưa đến nửa li, trọng lượng chưa đầy nửa cân, vậy mà lại có thể phòng ngự các vật thể sắc nhọn cắt đâm. Ngay cả người trưởng thành bình thường cầm dao nhọn cũng chưa chắc đã đâm thủng được bộ phục chống đâm này.
Tuy nhiên, bộ áo bó mềm mại này không thể chịu đựng được sát thương từ lực xung kích, và đối mặt với kiếm sĩ đã qua huấn luyện cũng không phát huy được tác dụng quá lớn. Nhưng bộ áo bó mềm mại và nhẹ nhàng này lại là trang bị phù hợp nhất với tiểu miêu nữ, hoàn toàn không ảnh hưởng đến sự linh hoạt và tốc độ của nàng.
Bộ móng vuốt buổi sáng đã rơi trong sân, Rob không nhặt lại mà trực tiếp rèn chế một bộ khác. Dù sao bộ móng vuốt trước đó được chế tác cho Jilasha, dù có chỉnh sửa nhỏ cũng không hoàn toàn vừa vặn.
Nhưng bộ móng vuốt mới lại được chế tạo hoàn toàn theo kích thước của tiểu miêu nữ, vừa vặn khít khao ngay khi đeo vào. Với sự hỗ trợ của đệm êm ái, nó thoải mái dễ chịu như thể mọc liền trên cơ thể nàng.
Bộ móng vuốt có bốn chiếc: hai chiếc trên tay, hai chiếc trên chân. Những chiếc móng vuốt trên chân được khảm đệm dày, và móng nhọn cũng giấu bên trong mũ. Khi đi đường với bộ móng vuốt này thì lặng yên không một tiếng động, nhưng khi bật móng nhọn ra thì chúng lại biến thành món lợi khí có lực phá hoại kinh người.
Ngoài những thứ đó ra, còn có vài món giáp cổ tay, giáp chân lót da bọc sắt, mỗi món đều được chế tạo tinh xảo và vừa vặn.
Đi đến trước mặt tiểu miêu nữ, Rob đột nhiên cất lời: "Nguy hiểm sẽ không vì ngươi còn nhỏ tuổi mà bỏ qua ngươi. Ngươi không có năng lực bảo vệ con bé, ngăn cản con bé trở nên mạnh mẽ chính là làm hại con bé." Vừa nói, hắn vừa một tay kéo phăng bộ quần áo rách rưới trên người tiểu miêu nữ.
Đây là câu nói dài nhất mà Rob từng thốt ra kể từ khi sinh ra, cũng là lời đáp lại của hắn đối với câu nói cuối cùng của Lorins sáng nay.
Bị xé toang quần áo, tiểu miêu nữ chỉ im lặng nhìn Rob. Ngược lại, Lorins vô thức thét lên một tiếng. Nhưng lúc này, nàng vẫn chưa thể tiêu hóa được những lời của Rob, sau tiếng thét, nàng không biết phải làm gì tiếp theo.
Không còn quần áo che thân, tiểu miêu nữ trần trụi rơi xuống đất, đôi mắt vẫn đăm đăm nhìn Rob.
Rob quăng những món đồ lặt vặt trên tay về phía trước mặt nàng: "Mặc vào."
Tiểu cô nương lúc này mới dời ánh mắt đi. Nàng đã sớm bị bộ trang bị trong tay Rob hấp dẫn đến mức hai mắt đều sáng bừng. Sáng nay chỉ với một đôi móng vuốt đã khiến lực tấn công của nàng tăng gấp mấy lần, giờ lại có nhiều trang bị như vậy, nhìn kích thước đều là đồ đặt làm riêng cho nàng, sau khi mặc vào mình sẽ trở nên mạnh mẽ đến mức nào đây? Tiểu cô nương có chút không kìm được sự háo hức.
Mặc lên quần áo bó sát người, sau đó khoác lên bộ áo bó chống đâm lạnh buốt, rồi đeo giáp cổ tay, giáp khuỷu tay, giáp đầu gối, cuối cùng là bộ móng vuốt. Toàn bộ trang bị trên người, tiểu miêu nữ lập tức trông già dặn và nhanh nhẹn hẳn lên.
Rob ngồi xổm xuống, điều chỉnh trang bị cho nàng. Tiểu miêu nữ cũng mặc kệ hắn hành động, đứng yên không nhúc nhích, trông ngoan ngoãn và tĩnh lặng.
Thấy cảnh này, hốc mắt của Lorins đang lơ lửng giữa không trung bỗng chốc ngấn lệ. Trước kia, trượng phu của nàng cũng thường xuyên chỉnh lý quần áo cho tiểu miêu nữ như thế.
Rob ấn nhẹ lên giáp khuỷu tay và giáp đầu gối của tiểu miêu nữ. Đặc tính của tiểu miêu nữ là tốc độ và sự linh hoạt, bảo hộ diện tích lớn sẽ chỉ khiến nàng mất đi những ưu thế này. Vì vậy, Rob càng chú trọng việc bảo hộ khớp nối cho nàng. Giáp khuỷu tay và giáp đầu gối có thể bảo vệ khớp nối an toàn khi nàng nhảy lên lao xuống, đồng thời chúng cũng là vũ khí tấn công.
Khi cần, chỉ cần nhấn nút mở, giáp khuỷu tay và giáp đầu gối sẽ bắn ra những chiếc gai nhọn dài khoảng một tấc. Phối hợp với sự linh hoạt của tiểu miêu nữ, những cú đá bằng khuỷu tay hay đầu gối này, chỉ cần nắm bắt loạn xạ một trận thôi cũng không mấy ai có thể chống đỡ nổi. Khi bật móng vuốt nhọn ra, chỉ cần đạp chân xuống một cái, việc mổ ngực xé bụng đều dễ như trở bàn tay.
Nhìn thấy những chiếc gai nhọn sáng loáng lạnh lẽo kia, Lorins mới chợt tỉnh ngộ rằng đó không phải là một khung cảnh ấm áp. Nhìn nét mặt hưng phấn trên gương mặt tiểu miêu nữ, Lorins không kìm được mà thở dài một tiếng thật sâu trong lòng. Có lẽ Rob đã nói đúng, nàng không có đủ sức để bảo vệ con bé, để Rob dạy dỗ con bé sẽ là lựa chọn tốt hơn.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.