"Cấm địa?"

Lục Ly kinh ngạc, hắn nhớ lại trên bản đồ đã đánh dấu, xác định đây chính là lối vào Trung Hoàng Giới. Hắn suy nghĩ chốc lát, chỉ đành cắn răng chắp tay nói: "Tiền bối, vãn bối muốn tiến vào Trung Hoàng Giới!"

"Oanh!"

Không gian trước mặt Lục Ly khẽ dao động, một lão giả áo đen xuất hiện trước mặt hắn, ánh mắt lướt qua Lục Ly, trầm giọng dò hỏi: "Ngươi là người phương nào? Vì sao muốn tiến vào Trung Hoàng Giới của ta?"

Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Lục Ly đã nghĩ thông câu trả lời, lần nữa khom người nói: "Vãn bối tên Lục Ly, vốn dĩ là người của Trung Hoàng Giới, năm ba tuổi bị mang đến nơi này, hôm nay muốn quay trở về Trung Hoàng Giới."

"Thật vậy sao?"

Lão giả trên mặt da nhăn nheo như vỏ cây khẽ động, lại hỏi: "Kẻ nào đã bắt cóc ngươi? Quê quán ngươi ở đâu?"

"Vãn bối cũng không biết!"

Lục Ly mơ hồ đoán định nói: "Lão quái vật kia chẳng bao giờ nói về thân phận của mình, chỉ bắt vãn bối tu luyện, làm việc. Về quê quán cụ thể thì vãn bối cũng không nhớ rõ nữa, chỉ lờ mờ nhớ là ở bờ sông Nước Lạnh." Lục Ly đã xem qua bản đồ Trung Hoàng Giới, sông Nước Lạnh là một dòng sông lớn rất nổi tiếng, lại nằm trong Lãnh hoàng triều, điều này hắn đã sớm tính toán kỹ lưỡng.

"Ai đã đưa Ảnh Thiền Châu ngươi đang đeo?"

Ánh mắt lão giả quét qua chuỗi hạt Phật trên cổ Lục Ly, Lục Ly rất tự nhiên đáp: "Đây là sư phụ để lại cho vãn bối. Người nói muốn đi xông xáo Ám Ngục, sợ rằng khó mà trở về, nên bảo vãn bối tự mình trở về Trung Hoàng Giới."

"Ừm..."

Lão giả nghe Lục Ly đáp, tỏ vẻ hài lòng, gật đầu nói: "Vậy ngươi hãy theo ta vào đi!"

"Phù..."

Trong lòng Lục Ly thở phào một hơi, cuối cùng cũng ứng phó được. Xem ra Ảnh Thiền Châu mà Lãnh Vô Hinh đưa cho hắn có tác dụng rất lớn. Chắc hẳn đây là vật phẩm do Trung Hoàng Giới chế tạo, nếu không lão giả đã chẳng tin tưởng đến vậy. Huyết Hoàng rất có thể đúng là người của Trung Hoàng Giới.

Đúng lúc Lục Ly đang đi theo lão giả vào bên trong, từ đằng xa vang lên mấy tiếng xé gió, ba chiếc chiến xa màu đồng cổ gào thét lao tới. Lão giả áo đen dừng bước, ánh mắt nhìn ra bên ngoài. Lục Ly vội vàng cung kính đứng sau lưng lão giả, cúi đầu rũ mắt, trông y như một người thành thật.

"Ấy?"

Sắc mặt Lục Ly nhanh chóng biến đổi, bởi vì trong ba cỗ chiến xa kia, lại có một người quen của hắn, Lãnh Vô Tuyết!

"Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt!"

Oan gia ngõ hẹp, Lục Ly trong lòng thầm chửi rủa không ngớt. Lúc này ngay trước mặt lão giả, hắn nào dám dùng súc cốt thuật để dịch dung. Hắn chỉ đành cắn răng im lặng đứng đó, đầu óc điên cuồng vận chuyển, nghĩ ra đủ mọi cách ứng phó cho tình huống đột biến.

"Hưu!"

Ba cỗ chiến xa gào thét tới gần, trên đó có hơn mười người, đều là những công tử tiểu thư y phục lộng lẫy. Lãnh Vô Tuyết ngồi trên một chiếc chiến xa, đi phía sau bốn người khác, xem ra thân phận địa vị của hắn quả thực rất cao. Đến cửa hang, các chiến xa đều biến mất, mọi người nhanh chóng hạ xuống, sải bước đi về phía cửa hang, không hề dừng lại, vẻ mặt vội vã.

"Không nhìn thấy ta, không nhìn thấy ta!"

Lục Ly tự dối lòng. Khi mấy luồng thần niệm quét qua người hắn, một luồng thần niệm đã dừng lại trên người hắn, khiến lòng hắn nhất thời khổ sở không nguôi.

"Là ngươi?"

Lãnh Vô Tuyết chẳng chút bất ngờ, ánh mắt khóa chặt Lục Ly, sát khí khắp người dâng trào. Vốn dĩ đám người đang vội vã đi, vì Lãnh Vô Tuyết dừng lại mà nhao nhao ngoái nhìn, ánh mắt đổ dồn về Lục Ly.

"Tuyết thiếu, người này ngài quen sao? Quân Hầu cảnh? Lại xuất hiện ở nơi cấm địa này!"

Một công tử tò mò nói, sắc mặt Lãnh Vô Tuyết có chút cổ quái, không đáp lời, mà nhìn chằm chằm Lục Ly, đôi mắt lóe sáng.

Lòng Lục Ly nóng như lửa đốt, nhưng bề ngoài vẫn không biến sắc, lạnh nhạt nhìn Lãnh Vô Tuyết, mở miệng nói: "Lãnh công tử, lại gặp mặt rồi, thật là trùng hợp a."

"Hừ!"

Lãnh Vô Tuyết hừ lạnh một tiếng, nhưng không dám nói gì, cũng không dám động thủ. Hắn đã bị lời của Doãn Thanh Ti làm cho sợ hãi, mặc dù lúc này hắn còn không biết Huyết Hoàng là ai, nhưng hắn biết sư phụ của Lục Ly là một lão quái vật cực kỳ lợi hại. Đây là địa bàn của Trung Hoàng Giới, bên cạnh hắn lại có hơn mười người đồng hành, nếu muốn chặn đánh giết Lục Ly thì rất đơn giản. Bất quá, hắn lại không có cái lá gan đó, vả lại cũng mất mặt trước mọi người. Dù sao hắn đã bị Doãn Thanh Ti dọa cho khiếp vía, để một Quân Hầu cảnh nhỏ bé như Lục Ly nhìn thấy trò cười này, trong lòng Lãnh Vô Tuyết tự nhiên cảm thấy khó chịu.

Lãnh Vô Tuyết không nói lời nào, sắc mặt âm trầm nhìn chằm chằm Lục Ly. Một công tử ca bên cạnh đã có chút khó chịu, liếc mắt nhìn Lục Ly rồi nói: "Tiểu tử này là ai vậy? Tuyết thiếu, ngài không tiện động thủ sao? Hay là để chúng ta giúp ngài trút giận?"

Lão giả thủ vệ ở cửa ra vào thì đứng một bên, trầm mặc không nói. Tổng cộng có ba người canh gác nơi đây, nhiệm vụ của họ là bảo vệ lối ra vào. Còn những chuyện khác, họ luôn không bận tâm, e rằng cho dù Lục Ly bị giết, họ cũng sẽ không thèm nhìn thêm một lần.

Mấy công tử ca thấy Lãnh Vô Tuyết không nói gì, họ cũng không phải kẻ ngốc, nên không nói tiếp nữa. Chỉ có một người không nhịn được nói: "Đi thôi chứ? Một Quân Hầu cảnh nhỏ bé thì có gì đáng xem? Thấy hắn khó chịu thì giết đi là được, lề mề quá."

Lãnh Vô Tuyết cuối cùng mở miệng, dùng giọng điệu âm dương quái khí nói: "Nghe nói sư phụ tiểu tử này là một nhân vật lớn, ta không dám giết hắn. Tề Cần, ngươi cũng đừng nên đắc tội với người này, đi thôi."

"Thật vậy sao?"

Lời nói của Lãnh Vô Tuyết đã thành công chọc giận thanh niên tên Tề Cần. Trong mắt hắn tràn ngập vẻ kiệt ngạo bất tuần, sắc bén như mắt ưng khóa chặt Lục Ly, lạnh giọng nói: "Bổn thiếu gia còn không tin điều đó, một Quân Hầu cảnh nho nhỏ, giết hắn có thể đâm thủng trời sao?"

"Tề Cần? Hoàng tử Tề hoàng triều?"

Lục Ly trong lòng thầm chửi rủa, nghĩ Lãnh Vô Tuyết thật âm hiểm, thủ đoạn mượn đao giết người này được hắn dùng thuần thục quá rồi. Đầu óc hắn nhanh chóng xoay chuyển, nếu đã chạm mặt Lãnh Vô Tuyết, thân phận đệ tử Huyết Hoàng của hắn đã không thể giấu được nữa. Tề Cần thoạt nhìn có khả năng sẽ động thủ bất cứ lúc nào, hắn đành cắn răng bất chấp tất cả. Chiếc nhẫn trên tay phát sáng, Huyết Hoàng Lệnh xuất hiện, hắn cao giọng giơ lên nói: "Tề công tử, nếu ngươi dám động đến tiểu gia, vậy đúng là sẽ chọc thủng trời đó!"

"Hửm?"

Đôi mắt lão giả đứng cạnh Lục Ly chợt lóe sáng, khóa chặt Huyết Hoàng Lệnh, ánh mắt lộ ra một chút kinh hãi. Mười mấy vị công tử tiểu thư khác cũng phát hiện sự đặc biệt của Huyết Hoàng Lệnh, nhưng họ chỉ mơ hồ nhìn nó, địa vị của họ trong gia tộc hẳn là không quá cao, nên chưa từng nghe nói về Huyết Hoàng Lệnh.

Tề Cần xuất thân danh môn, cũng không phải kẻ ngốc, ánh mắt hắn quét về phía lão giả hỏi: "Long lão, lệnh bài kia là của ai?"

Lão giả thu ánh mắt khỏi lệnh bài, phất tay về phía Tề Cần nói: "Tề thiếu gia, đi thôi." Lão giả không nói thẳng, nhưng ý tứ đã vô cùng rõ ràng, Huyết Hoàng này quả thực là nhân vật mà Tề Cần không thể trêu chọc. Đôi mắt Tề Cần co rụt lại, tàn bạo trừng Lãnh Vô Tuyết một cái, tựa hồ tức giận vì Lãnh Vô Tuyết đã gài bẫy hắn.

Tề Cần có vẻ là người thẳng tính, hắn hướng về phía Lục Ly chắp tay, không nói thêm gì mà dẫn người đi vào bên trong. Các công tử tiểu thư còn lại nhìn Lục Ly mấy lần rồi cũng lũ lượt đi theo. Lãnh Vô Tuyết ngượng ngùng sờ sờ mũi, dẫn người chuẩn bị vào, Lục Ly lại đột nhiên mở miệng nói: "Khoan đã, Lãnh Vô Tuyết, ngươi cứ thế mà định đi sao?"

Lãnh Vô Tuyết đang dẫn bốn người đi cùng, nghe thấy lời Lục Ly nói... Sắc mặt năm người kh�� biến, Lãnh Vô Tuyết sắc mặt âm trầm quay đầu lại nói: "Ngươi muốn thế nào?"

"Thế nào à?"

Lục Ly hung hăng hống hách nhìn Lãnh Vô Tuyết, nói: "Lần trước tiểu gia đang bế quan, suýt nữa bị ngươi giết, mối hận này sao có thể nuốt trôi? Ta cũng không gạt ngươi, ta đến Trung Hoàng Giới chính là muốn tìm người Lãnh gia để đòi một lời giải thích. Ngươi định tự mình chặt một chân, hay là để ta đi tìm cha ngươi, bảo ông ta chặt chân ngươi?"

Sắc mặt cả đám người Lãnh Vô Tuyết đều đại biến, sát khí cuồn cuộn bốc ra từ trên người. Mấy người bên cạnh hắn nhìn Lục Ly bằng ánh mắt như thể nhìn một kẻ điên. Một Quân Hầu cảnh nho nhỏ lại dám đối mặt với cả đám Nhân Hoàng, còn hống hách đến mức này ư?

Bản dịch này, được truyen.free dụng tâm chuyển ngữ, mở ra cánh cổng phiêu lưu cho độc giả.