Thiên Phong hùng vĩ, cao chót vót như chạm tới mây xanh.

Ngọn núi khổng lồ hình chóp, dưới chân có vô số bậc thang đá xanh thẳng tắp vươn lên. Nửa sườn núi, một con đường Đăng Thiên lộ uốn lượn như rồng cuộn, quanh co dẫn thẳng lên đỉnh cao.

Trên đỉnh núi, bốn sợi xích sắt khổng lồ, thô ráp buộc chặt một cỗ quan tài vàng ròng to lớn. Quan tài không hề phát ra ánh sáng lấp lánh, nhưng có dòng khí Thanh Hà mờ ảo, nhẹ nhàng bao phủ như mây, tạo nên một cảnh tượng vừa quỷ dị vừa mê hoặc đến cực điểm.

Trên rất nhiều con đường mòn dưới chân núi, từng tốp người đang cố sức mạo hiểm leo lên thang đá. Thỉnh thoảng, có người kích hoạt cấm chế, khiến một tia sét tím nhỏ từ trên trời giáng xuống.

Hoặc có khi, những ngọn giáo sắc bén từ thang đá bất ngờ đâm tới, hoặc những luồng phong nhận bắn ra từ hai bên, lửa phun trào, khiến rất nhiều thiếu nữ muốn bước lên thang đá phải chùn bước.

Sau vài lần thử, phần lớn các thiếu nữ đã bỏ cuộc vì sợ hãi. Bảo vật, tài phú, huyền kỹ dĩ nhiên quan trọng, nhưng nếu bị điện giật đến cháy đen toàn thân, tóc tai tiêu hủy, các nàng thà không muốn bảo vật còn hơn.

Chỉ có ba con đường thang đá vẫn có người kiên trì. Đỗ Tử Lăng, Tử Liên Nhi, Vũ Linh Hư, Dạ Vũ Hàm đều lấy ra chiến giáp phòng ngự hùng mạnh, cử một người đi trước dò đường, rồi họ theo sau.

Cấm chế cũng không quá đáng sợ, cho dù không mặc chiến giáp thì nhiều nhất cũng chỉ bị thương và lăn xuống. Sau khi mặc vào chiến giáp có lực phòng ngự mạnh mẽ, những luồng phong nhận sắc bén và ngọn lửa gần như có thể bỏ qua. Tuy nhiên, những tia sét giáng xuống từ trời có chút phiền phức, ngay cả khi mặc chiến giáp cũng không chống đỡ được hoàn toàn, có thể bị điện giật đến bốc khói đen khắp người, da thịt cháy sém.

Ba đội nhân mã đã thay ba bốn người. Chiến giáp không bị hủy hoại, người bị thương có thể thay thế. Đỗ Tử Lăng, Dạ Vũ Hàm, Tử Liên Nhi, Vũ Linh Hư có sức hiệu triệu tuyệt đối trong đội, có thể ra lệnh cho từng nhóm người ngã xuống rồi người khác tiến lên, giúp các nàng mở đường.

Bên phía Lục Ly là nhẹ nhàng nhất. Khi ba đội nhân mã kia mới leo được vài trăm cấp bậc thang đá, nhóm Lục Ly đã lên đến hơn sáu ngàn cấp. Tổng cộng thang đá gần vạn cấp, họ đã vượt qua hơn một nửa chặng đường.

"A ~"

Phía bên Dạ Vũ Hàm, người dẫn đường vừa lại bị sét đánh trúng, lăn xuống. May mắn thay, người trong đội đã nhanh chóng đỡ được. Có người cởi chiến giáp của người này ra, cho y uống thuốc chữa thương, rồi để y ngh��� ngơi tại chỗ. Một người khác liền mặc chiến giáp vào, tiếp tục dò đường.

Ban đầu cả bốn đội đều có hơn hai mươi người. Đội của Dạ Vũ Hàm và Đỗ Tử Lăng sau khi lạc mất vài người trong mê cung, vẫn còn hơn mười người. Trừ đi những thiếu nữ không dám tiếp tục leo lên, vẫn còn khoảng mười một, mười hai người.

Các công tử bình thường trong đội lúc này đều suy nghĩ rất rõ ràng trong lòng. Mục đích họ đi theo lên núi chính là để dò đường, để trải đường cho một hai người mạnh nhất trong đội.

Họ biết mình không thể nào leo lên đỉnh núi. Đây là Đăng Thiên Thê, phía trên còn có một con đường núi quanh co. Nơi đó chắc chắn sẽ không dễ leo hơn phần dưới.

Vì vậy, họ đều đã tính toán kỹ lưỡng: mở đường cho một hai người mạnh nhất trong đội. Các nàng có được chí bảo, cho dù không chia cho họ, thì cũng sẽ nhớ đến công sức của họ mà đối xử tốt, phải không?

Những người mạnh nhất trong các đội, thực chất, đều là những người có thân phận, địa vị tôn quý nhất, như Đỗ Tử Lăng, Dạ Vũ Hàm, Dạ Long Vũ, Tử Liên Nhi, Vũ Linh Hư. Họ hoặc là con cháu Vương tộc, hoặc là hậu duệ của các gia tộc ngũ phẩm. Giúp các nàng một tay, về sau tự nhiên sẽ có chỗ tốt.

"Nhanh lên!"

Đỗ Tử Lăng thấy Lục Ly và Bạch Thu Tuyết đã ở trên hơn bảy ngàn bậc thang đá, liền giận dữ thúc giục. Một công tử dưới trướng nàng cắn răng, một mạch nhảy lên năm bậc thang đá, bất ngờ không hề chạm phải cấm chế. Đỗ Tử Lăng và những người khác vội vàng nhảy theo.

"Tỷ tỷ cố gắng lên!"

Bạch Hạ Sương ở phía dưới, được Bạch Vanh và những người khác nhìn lên, dù không có cơ hội bước lên thang đá, vẫn vô cùng phấn khích, không ngừng hò reo.

Bạch Thu Tuyết có thực lực rất mạnh, là người mạnh nhất dưới hai mươi tuổi ở Thiên Đảo Hồ, còn mạnh hơn cả Bạch Cô và Bạch Hạ Sương. Chỉ cần nàng có thể lên đến đỉnh núi, tất cả bảo vật sẽ thuộc về nàng.

"Rầm rầm rầm!"

Không ngừng có người bị cấm chế đánh trúng. Càng leo lên cao, số người trong các đội càng ngày càng ít. Khi ba đội kia mới lên đến nửa chặng đường thang đá, Lục Ly và Bạch Thu Tuyết đã hoàn tất toàn bộ chặng đường thang đá, đứng vững vàng trên nửa sườn núi phía trên.

"Đã lên tới!"

Giữa sườn núi có một vùng đất bằng phẳng, đó là một con đường núi rộng lớn, uốn lượn quanh sườn núi. Lục Ly và Bạch Thu Tuyết đứng ở giữa sườn núi, nhìn xuống những bóng người dưới chân núi giờ đã nhỏ như nắm tay. Hai người nhìn nhau cười một tiếng.

"Đi thôi!"

Bạch Thu Tuyết vung tay lên. Một cơ hội tốt như vậy mà không trân trọng thì thật có lỗi với trời. Lục Ly cho Tiểu Bạch đi trước dò đường, men theo con đường núi mà chạy về phía lối vào con đường vòng quanh núi.

Trên đường núi không có cấm chế, hai người ung dung đi tới lối vào con đường vòng quanh núi. Con đường này quả thật là những bậc thang đá liên tiếp, không biết có bao nhiêu cấp. Tiểu Bạch nhảy lên một cách khoan khoái, từng bậc từng bậc, mà không hề kích hoạt bất kỳ cấm chế nào.

"Không có cấm chế?"

Lục Ly và Bạch Thu Tuyết liếc nhìn nhau, đều hơi kinh ngạc. Cả hai cùng nhấc chân bước lên bậc thang đá đầu tiên. Ngay khi bước lên, thân thể cả hai đồng thời trầm xuống. Bạch Thu Tuyết kinh hô: "Cấm chế trọng lực!"

Lục Ly cảm thấy trên vai mình đột nhiên bị đè xuống một tảng đá lớn. Sắc mặt hắn ngưng trọng. Hắn thầm mong trọng lực trên con đường núi vòng quanh này ngàn vạn lần đừng tăng lên nữa, nếu không hắn chắc chắn sẽ rất khó leo lên đỉnh núi.

Nghĩ gì tới đó...

Khi Lục Ly bước lên bậc thang thứ hai, trọng lực lại gia tăng. Bạch Thu Tuyết cũng theo kịp, sắc mặt nàng cũng trở nên khó coi. Nàng quay đầu nhìn Lục Ly nói: "Lục Ly, con đường núi này không dễ đi rồi... E rằng khi leo đến đỉnh núi, trọng lực sẽ vô cùng khủng khiếp."

Vào núi báu mà tay không trở về, đó không phải là phong cách của Lục Ly!

Hắn cắn răng tiếp tục leo lên, tốc độ còn tăng thêm vài phần. Thực lực của hắn yếu hơn Đỗ Tử Lăng và những người khác, chỉ có leo nhanh hơn mới không bị các nàng đuổi kịp.

Bạch Thu Tuyết không nói gì, cứ thế đi theo. Tốc độ nàng không nhanh không chậm, sánh bước cùng Lục Ly. Tiểu Bạch tung tăng chạy phía trước, dường như không hề cảm nhận được trọng lực. Sau khi leo lên vài bậc, nó lại quay đầu nhìn Lục Ly, thỉnh thoảng sủa hai tiếng để thúc giục hắn nhanh lên một chút.

Bước chân Lục Ly vững vàng, từng bước tiến lên. Mỗi khi lên một bậc thang đá, trọng lực lại tăng thêm một chút. Mặc dù mức tăng không đáng kể, nhưng sau vài chục bậc, Lục Ly đã cảm thấy trên vai mình như đang gánh một tảng đá nặng hàng ngàn cân.

Điểm trọng lực này đối với Lục Ly không đáng là gì. Đối với Bạch Thu Tuyết ở trung kỳ Hồn Đàm cảnh thì càng không có bất kỳ ảnh hưởng nào. Hai người nhanh chóng leo lên, từng bước vững chắc.

Một trăm cấp, ba trăm cấp, tám trăm cấp!

Trọng lực đã vượt qua một vạn cân. Tốc độ của Lục Ly cuối cùng cũng chậm lại. Một chút bất cẩn cũng có thể khiến hắn lăn xuống, nên hắn không còn cách nào khác ngoài việc giảm tốc độ.

Bạch Thu Tuyết vẫn theo sau, vẫn rất nhẹ nhàng, trên mặt không có dấu vết mồ hôi. Còn Lục Ly thì mồ hôi đầm đìa, có chút gắng sức.

"Tiểu thư Thu Tuyết, nàng cứ đi trước đi, không cần bận tâm ta."

Lục Ly quay đầu nhìn Bạch Thu Tuyết. Nàng chỉ cười nhạt nói: "Ở phía dưới bậc thang, chàng đã leo lên một mình. Lúc này, làm sao ta có thể bỏ rơi chàng? Thu Tuyết ta không đến mức làm ra chuyện vô phẩm như vậy."

Lục Ly không khuyên nhủ thêm nữa, tiếp tục leo lên. Khi họ đạt đến một ngàn năm trăm bậc, trọng lực đã lên đến ba vạn cân. Tốc độ của Lục Ly ngày càng chậm, còn Bạch Thu Tuyết vẫn ung dung, chỉ là trên trán nàng đã lấm tấm vài giọt mồ hôi.

"Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên!"

Từ phía dưới vọng lên một tiếng hô vang. Lục Ly nhìn về phía lối vào con đường núi vòng quanh, thấy Đỗ Tử Lăng đang dẫn theo hai người, điên cuồng chạy về phía con đường vòng quanh núi.

Lục Ly suy nghĩ một chút, rồi nói: "Tiểu thư Thu Tuyết, nàng không cần bận tâm đến ta, cứ đi một mình trước đi. Có được bảo vật đó, vốn dĩ tốt hơn nhiều so với để Đỗ Tử Lăng lấy được."

Bạch Thu Tuyết vẫn mỉm cười nhàn nhạt. Nàng nhìn về phía đỉnh Vọng Sơn và nói: "Tu luyện Hồn Đàm cảnh là tu luyện linh hồn, nhưng kỳ thực cũng là tu luyện đạo tâm. Nếu không có một đạo tâm kiên định như bàn thạch, không vì ngoại vật mà động lòng, thì làm sao có thể Thanh Vân thẳng lên? Thấy lợi quên nghĩa, vứt bỏ đồng đội, đó không phải là đạo tâm của Bạch Thu Tuyết ta."

Lục Ly nghe được câu đó, hiểu nửa vời, nhưng vào lúc này, trong lòng hắn đã dành thêm một chút kính nể cho cô gái xinh đẹp trước mắt.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.