(Đã dịch) Bất Diệt Long Đế - Chương 169 : Sinh Tử Môn
Hôm nay gió lớn vô cùng, những đợt sóng nước khổng lồ vỗ vào sườn núi luyện ngục tạo nên âm thanh ào ạt, bọt nước tung tóe khắp nơi.
Giữa sườn núi luyện ngục có một cửa động tối đen như mực, trên cửa động lại có một tầng vòng bảo hộ vô hình, càng khiến nó lộ vẻ thần bí khó lường.
Đã đến lúc, Bạch Lãnh đứng trên phi thuyền bọc giáp, con thuyền lớn chậm rãi tiến lại gần cửa động. Hơn hai mươi người đứng trên boong thuyền, đầy phấn khích dõi theo cửa động, đồng thời chú ý ba chiếc phi thuyền bọc giáp khác cũng đang từ ba hướng còn lại tiến về phía cửa động.
Rất nhanh, cả bốn chiếc phi thuyền bọc giáp đều cập sát cửa động. Lục Ly cùng những người khác có thể nhìn thấy trên ba chiếc phi thuyền bọc giáp kia, từng tốp công tử, tiểu thư trẻ tuổi ăn vận hoa lệ, khí độ phi phàm đang đứng đó.
"Ồ?"
Lục Ly thấy một bóng người quen thuộc trên chiếc phi thuyền bọc giáp bên trái. Đó là một tiểu thư xinh đẹp, mặc giáp mềm màu xanh lục, tay cầm một cây ngọc tiêu trắng, trên cổ có ấn ký hình bông hoa nhỏ màu tím.
Người này chính là Tử Liên Nhi, người mà Lục Ly từng hữu duyên gặp mặt một lần. Lục Ly có ấn tượng rất sâu, và cũng rất tốt về nàng, bởi ngày đó nàng từng nhắc nhở hắn phải cẩn thận. Tuy nhiên, Lục Ly không hề hay biết rằng trong trận chiến ở Vũ Lăng thành, vị tiểu thư Tử Liên Nhi này vẫn luôn ở phía trên theo dõi trận chiến.
"Đó là Dạ Vũ Hàm, tiểu công chúa của Dạ gia Thiên Lương quốc, lần này phía Thiên Lương quốc do nàng dẫn đội."
"Bên này là Đỗ Tử Lăng, Cửu vương tử Thiên Hàn quốc, Thiên Hàn quốc do hắn dẫn đầu."
"Còn người kia là Tử Liên Nhi, Lục công chúa Tử gia Thiên Vũ quốc, Thiên Vũ quốc do nàng dẫn đội."
"Ba đội ngũ kia đều có hơn hai mươi người, xem ra cũng không khác chúng ta là bao."
Có người chỉ vào ba chiếc phi thuyền bọc giáp đằng xa giới thiệu, Lục Ly hơi kinh ngạc. Không ngờ cô gái cầm ngọc tiêu này lại là công chúa Thiên Vũ quốc, thiên tài thiếu nữ của Tử gia.
"Bốn đội ngũ, vậy mà có đến ba đội do các cô gái dẫn đầu. Chẳng lẽ nam tử trẻ tuổi của các đại gia tộc Bắc Mạc đều kém cỏi đến vậy sao?"
Lục Ly cảm thấy hơi buồn cười. Tranh đoạt trong Long Đế Mộ rõ ràng là cuộc giao tranh và tỷ thí giữa các thiên tài trẻ tuổi Bắc Mạc. Các gia tộc tự nhiên sẽ phái ra những con cháu ưu tú nhất, mà người có thể dẫn đội càng là tinh anh trong số tinh anh. Dạ Vũ Hàm và Tử Liên Nhi dẫn đội, t��� nhiên cho thấy hai người họ là những người trẻ tuổi ưu tú nhất của quốc gia mình.
Bên này đang đánh giá ba phương khác, thì bên kia cũng đang đánh giá bên này. Đỗ Tử Lăng vừa nhìn thấy Bạch Hạ Sương và Bạch Thu Tuyết, ánh mắt liền sáng rực lên đến đáng sợ. Đôi song sinh này khi đứng cùng nhau, sức ảnh hưởng đối với nam nhân còn lớn hơn nhiều so với Tử Liên Nhi hay Dạ Vũ Hàm.
Các phi thuyền bọc giáp tiến lại gần, cuối cùng đều dừng lại bên ngoài cửa động khổng lồ kia. Bạch Lãnh quét mắt một lượt, dặn dò mọi người: "Chúng ta đã có ước định với ba phương kia, bên trong nếu có xung đột, có thể động thủ, nhưng đừng gây ra án mạng, rõ chưa?"
Bạch Thu Tuyết gật đầu, nàng hiểu rõ những người đến đây lần này đều là bảo bối quý giá của các gia tộc. Bị thương thì không sao, nhưng nếu có ai chết thì e rằng sẽ gây ra hỗn chiến giữa ba Đại Vương tộc và Thiên Đảo Hồ.
"Được rồi, vào thôi."
Bạch Lãnh khoát tay, cuối cùng dặn dò một tiếng: "Tranh đoạt bảo vật cố nhiên quan trọng, nhưng tính mạng còn quan trọng hơn, chư vị hãy cẩn thận."
"Đi!"
Bạch Hạ Sương đã sớm nóng lòng, nàng dẫn đầu từ trên phi thuyền bọc giáp bay vọt xuống, lao thẳng đến cửa động sâu thẳm kia.
Bạch Thu Tuyết theo sát phía sau, Lục Ly cùng những người khác cũng bay vọt xuống. Khi mọi người xuyên qua màn hào quang vô hình ở cửa động, màn hào quang đều hơi phát sáng, rõ ràng là có cấm chế dao động.
"Đi!"
Người của Thiên Đảo H��� đã tiến vào, ba phương còn lại không cam lòng bị bỏ lại phía sau, dồn dập lao vào cửa động. Rất nhanh, bốn đoàn người đều xông vào, biến mất trong thông đạo sâu thẳm.
Sau khi tất cả mọi người tiến vào, Bạch Lãnh điều khiển phi thuyền bọc giáp bay về phía hòn đảo nhỏ. Trách nhiệm của hắn là bảo vệ sự an toàn của Bạch Hạ Sương và những người khác bên ngoài Long Đế Mộ. Còn một khi đã vào bên trong Long Đế Mộ, hắn muốn quản cũng không được.
...
"Thật âm u, quả nhiên là nơi quỷ quái, nơi chôn cất người chết."
Vừa tiến vào bên trong, Lục Ly đã cảm thấy một luồng hàn khí ập thẳng vào mặt. Luồng hàn khí này không giống với cái lạnh của mùa đông, mà giống như âm khí từ địa ngục vọng tới...
Bạch Hạ Sương là người đầu tiên tiến vào, vừa bước vào đã đứng chôn chân, khuôn mặt nhỏ nhắn có chút trắng bệch. Sau khi các công tử Bạch gia tiến vào, lập tức vây quanh Bạch Hạ Sương và Bạch Thu Tuyết. Sắc mặt Bạch Thu Tuyết khá hơn một chút, nàng giơ tay nói: "Đi thôi, vào trước đã."
Sáu công tử Bạch gia đi mở đường, toàn thân huyền lực lấp lánh, binh khí trong tay, chuẩn bị sẵn sàng nghênh địch. Những công tử còn lại thì tản ra xung quanh, bao vây các tiểu thư ở giữa.
Lục Ly đi theo phía sau cùng, vừa đi vừa quan sát bốn phía. Đây là một lối đi, bốn phía và mặt đất đều được lát bằng đá đen. Phía trên vách đá có những ngọn đèn u tối chiếu sáng lối đi.
"Những ngọn đèn này lẽ nào đều là huyền khí? Nếu không thì làm sao có thể sáng mãi được? Long Đế Mộ này đã tồn tại vạn năm rồi mà."
Lục Ly âm thầm tò mò, thậm chí hắn còn có ý muốn đào những ngọn đèn đó xuống. Tuy nhiên, tình hình nơi đây còn chưa rõ ràng, hắn không dám làm càn.
Lối đi cứ thế kéo dài về phía trước. Nơi đây trước kia đã có người tiến vào, đã xác minh không có nguy hiểm. Mọi người đi rất nhanh, chỉ mất thời gian bằng một nén nhang đã đến cuối lối đi.
Phía trước xuất hiện một đại điện, nhưng bên trong không có gì cả, dù có thì cũng đã bị nhóm người đầu tiên tiến vào lấy đi.
Đại điện không quá lớn, dài rộng chừng mười trượng, ngoại trừ những ngọn đèn trên vách tường, không có bất kỳ vật gì khác. Chỉ có ở phía cực bắc có chín cánh cửa đá, trên mỗi cánh cửa còn khắc những chữ lớn.
"Sinh, Tử, Sinh, Tử, Sinh, Tử, Sinh, Tử, Sinh!"
Hứa Phương Phi đọc lướt qua mấy chữ, sắc mặt trở nên hơi cổ quái: "Viết mấy chữ 'sinh tử' này là có ý gì đây? Chẳng lẽ có nghĩa là – nếu chọn cửa Tử Môn thì sau khi tiến vào sẽ chết?"
Mọi người đứng trong đại điện, quan sát xung quanh không dám hành động tùy tiện. Không lâu sau liền vang lên một trận tiếng bước chân, Dạ Vũ Hàm dẫn người tiến vào.
Xào xạc ~
Không lâu sau, Đỗ Tử Lăng và Tử Liên Nhi cũng dẫn đội tiến vào. Bốn đoàn người chia thành bốn phương trận đứng trong đại điện, ánh mắt đảo quanh trong điện, không dám hành động tùy tiện.
Đại điện này đã sớm được thám thính và điều tra xong, các gia tộc đều đã phái người vào. Trong đại điện không có nguy hiểm, có một vài bảo vật, đã bị gia tộc đầu tiên tiến vào lấy đi. Chắc chắn đó là chiếc Tử Kim chiến xa được đấu giá ở phòng đấu giá, cùng với bản nguyên tinh huyết trong tay Lục Ly và một thanh huyền khí Thiên giai.
Còn về chín cánh cửa này, những con cháu được các gia tộc phái tới dò xét có thực lực quá thấp, không ai có thể mở được bất kỳ cánh cửa nào. Có vào được hay không, có đoạt được bảo vật hay không, sẽ tùy thuộc vào thực lực và vận khí của mỗi người.
"Hạ Sương tiểu thư, Thu Tuyết tiểu thư, chúng ta vào cánh cửa nào?"
Đinh Hằng, công tử Đinh gia, hỏi. Bạch Hạ Sương tùy ý chỉ vào một Sinh Môn nói: "Các ngươi thử xem có mở ra được không?"
Đinh Hằng và Đinh Dương lập tức tiến lên, tìm kiếm cơ quan trên cửa và hai bên. Ba đoàn người còn lại cũng làm tương tự, riêng phần mình tìm một Sinh Môn để tìm kiếm cơ quan, muốn mở cửa đá.
"Sinh Môn? Tử Môn!"
Lục Ly cau mày, đôi mắt dưới mặt nạ lóe lên. Hắn có một suy nghĩ: "Liệu Sinh Môn này có thật sự là đường sống? Long Đế là kỳ tài ngút trời, sao lại có cách bố trí ngớ ngẩn như vậy?"
Vấn đề là... ai dám chọn Tử Môn? Vạn nhất đó thật sự là đường chết thì sao?
"Oanh!"
Bên trái, một võ giả của Thiên Hàn quốc đấm mạnh vào một Sinh Môn, phát ra âm thanh nặng nề. Ngay sau đó, cánh cửa đó phát ra ánh sáng rực rỡ, một luồng lực phản chấn cường đại truyền đến khiến người nọ hộc máu bay ngược ra sau.
"Đừng làm loạn!"
Đỗ Tử Lăng mặc giáp chiến màu bạc, tay cầm một thanh trường kiếm bạc sáng, trông vô cùng anh tuấn phi phàm. Trên cổ hắn còn có ấn ký màu tím, hiển nhiên là một chiến sĩ huyết mạch Thất phẩm cường đại. Đôi mắt của hắn có nét đặc sắc, lại là một đôi mắt đào hoa, nhìn qua có chút yêu mị như nữ nhân.
Hắn trách mắng một câu, những người đứng trước cửa đá liền không dám làm loạn nữa, ngoan ngoãn tìm kiếm cơ quan. Loại cửa đá này hiển nhiên không thể phá vỡ. Không tìm được cơ quan thì e rằng không cách nào vào. Nếu như mọi người ngay cả một cánh cửa cũng không mở ra được, trở về có khi sẽ bị người ta cười cho chết mất.
Một nén nhang, hai nén nhang, ba nén nhang!
Cả bốn phương đều đã phái người đến thử, nhưng vẫn không tìm được bất kỳ cơ quan nào. Sắc mặt của những người dẫn đầu cả bốn phương đều trở nên khó coi. Chẳng lẽ bọn họ thật sự phải xám xịt trở về như vậy sao?
"Thu Tuyết tiểu thư."
Thấy vậy, Lục Ly bước tới, hắn thấp giọng nói với Bạch Thu Tuyết và những người khác một câu. Bạch Thu Tuyết nửa tin nửa ngờ, đưa tới một vị con cháu của đại gia tộc. Vị công tử kia tròn mắt ngạc nhiên đi về phía cửa đá.
Đi đến trước cửa đá, vị con cháu đại gia tộc này ngồi xổm xuống, hai tay dùng sức đẩy cánh cửa xuống phía dưới.
"Xèo xèo ~"
Dưới ánh mắt kinh ngạc của vô số người, vị con cháu đại gia tộc này ung dung đẩy cánh cửa đá vào trong. Cánh cửa như một tấm rèm, từ từ vén lên phía trên...
Bản dịch văn chương này là công sức độc quyền của truyen.free, nguyện cùng chư vị độc giả thưởng thức trọn vẹn.