(Đã dịch) Bất Diệt Long Đế - Chương 109: Yên phu nhân
Bạch quản sự vội vã rời đi, không lâu sau, hai thị nữ đã mang đến một ít linh quả để Lục Ly và Liễu Di không phải chờ đợi nhàm chán. Được mời dùng linh quả miễn phí, hai người tự nhiên chẳng chút khách khí, cầm lấy ăn từng miếng một.
Sa sa sa! Mãi đến khoảng thời gian ba nén hương sau, Bạch quản sự mới trở về. Hắn không về một mình, phía sau còn có một phu nhân xinh đẹp đi cùng.
Lục Ly vừa nhìn thấy vị phu nhân này đã đờ người ra, Liễu Di liếc qua một cái cũng cảm thấy có chút tự ti mặc cảm. Vị phu nhân này quá đỗi xinh đẹp, nếu phải dùng một từ để hình dung... thì đó chính là... Mị!
Khuôn mặt phu nhân trông chẳng hề già dặn, thậm chí nếu không nhìn kỹ, dường như cũng trạc tuổi Liễu Di. Nhưng khí chất nàng toát ra lại tựa như một phụ nhân đã có gia đình, thân hình nàng vô cùng gợi cảm, đường nét rõ ràng. Nàng mặc một bộ váy dài hoa nhí màu đỏ nhạt, không hề quá hở hang; ánh mắt nàng cũng chẳng cố tình phô bày sự quyến rũ, ngược lại còn có chút đoan trang, khóe môi hé nụ cười nhẹ nhàng.
Thế nhưng! Khi Lục Ly và Liễu Di nhìn thấy vị phu nhân này, trong đầu cả hai đều hiện lên chữ "Mị". Cảm giác như mỗi cử chỉ của phu nhân đều ẩn chứa ý vị mị hoặc. Chẳng cần cố tình phô bày, chỉ một ánh nhìn đầu tiên cũng đủ để cảm nhận được sự mị hoặc, quả là trời sinh mị cốt.
"Khụ, vị này là Yên phu nhân, là cao cấp quản sự của thương hội chúng ta." Bạch quản sự khẽ ho một tiếng, đánh thức Lục Ly khỏi sự ngẩn ngơ, rồi giới thiệu cho hai người một phen. Sau đó, ông cười nói: "Huyết Trùng Quả mà hai vị mang đến đang được chúng tôi giám định, Yên phu nhân vừa vặn đi ngang qua đây, nghe nói muốn đến gặp hai vị."
Lục Ly và Liễu Di thầm dò xét, nhưng lại phát hiện không tài nào cảm nhận được hơi thở của Yên phu nhân. Điều này chỉ có hai cách giải thích: một là Yên phu nhân không hề có chút chiến lực nào, hai là cảnh giới của nàng quá cao, đến nỗi hai người căn bản không thể cảm ứng được.
Yên phu nhân khẽ cười, hơi cúi người nói: "Muội muội này khỏe, tiểu huynh đệ cũng khỏe." Khí thế của Yên phu nhân quá đỗi mạnh mẽ, khiến Liễu Di có chút áy náy đứng dậy hành lễ: "Phu nhân khỏe!" Lục Ly quanh năm nhìn khuôn mặt tuyệt sắc của Lục Linh, sức miễn dịch với mỹ nhân khá mạnh nên rất nhanh đã khôi phục bình tĩnh. Hắn nhanh trí nghĩ, biết chắc chắn Huyết Trùng Quả phẩm chất không tồi, nếu không Yên phu nhân đã chẳng đến đây. Đã như vậy, vậy thì không thể quá thân thiết với Yên phu nhân, nếu không sẽ khó mà trả giá. Hắn suy nghĩ một lát, lạnh nhạt gật đầu nói: "Yên phu nhân khỏe."
Thần sắc thờ ơ cùng ngữ khí bình tĩnh của Lục Ly khiến Yên phu nhân và Bạch quản sự nhìn hắn với ánh mắt khác hẳn. Đừng nói Lục Ly chỉ là một tiểu Vũ giả trẻ tuổi, e rằng ngay cả tộc trưởng nhiều gia tộc lớn cũng khó mà bình tĩnh được như thế trước mặt Yên phu nhân.
Yên phu nhân phản ứng rất nhanh, nàng nhìn Lục Ly nói: "Huyết Trùng Quả của hai vị, chúng ta đã giám định sơ bộ, phẩm chất không tồi. Thế nhưng... rốt cuộc có thể tăng cường bao nhiêu dược lực thì cần phải thử nghiệm thêm một bước nữa. Cho nên ta định sai người đi luyện dược, xem xem thành phẩm cuối cùng có thể tăng cường dược lực hay không? Chỉ cần xác nhận dược lực có thể tăng cường, giá cả sẽ dễ bàn bạc thôi, hai vị thấy thế nào?"
Đối phương muốn thử dược để xác định Huyết Trùng Quả có hữu dụng hay không, điều này quả thực hợp tình hợp lý. Lục Ly hỏi: "Cần mất bao lâu?" "Hai canh giờ!"
Yên phu nhân đưa mắt nhìn Bạch quản sự rồi nói: "Trong hai canh giờ này, hai vị có thể nhờ Bạch quản sự dẫn đi tham quan thương hội chúng ta. Nếu ưng ý thứ gì, chỉ cần trong phạm vi một nghìn huyền tinh, hai vị cứ mua, xem như ta bồi lễ cho hai vị."
Hai canh giờ không phải là lâu, Yên phu nhân lại rất khách khí, tương đương với việc tặng hai người một nghìn huyền tinh. Hai người đồng ý, Yên phu nhân cười rồi rời đi. Còn Lục Ly và Liễu Di thì được Bạch quản sự dẫn vào bên trong thương hội.
Vừa bước vào khu vực giao dịch, hai người nhất thời hoa mắt. Nơi đây rộng lớn vô cùng, có đến mấy trăm gian hàng, hơn nữa đây mới chỉ là tầng một, phía trên hẳn còn có hai tầng nữa.
Dù mới chỉ ở tầng một, hai người cũng đã choáng váng. Đồ vật bên trong động một chút là vài nghìn huyền tinh. Hai người thấy một thanh bảo đao Địa giai cửu phẩm, vậy mà lại có giá một vạn huyền tinh...
Huyền kỹ, đan dược, chiến giáp, huyền khí, chiến xa, linh tài... đủ loại vật phẩm, thứ gì cũng có. Chỉ cần có huyền tinh, nơi đây sẽ có tất cả những gì ngươi muốn.
Lục Ly còn trông thấy vài cô gái xinh đẹp trong một gian hàng, hơn nữa đều được công khai niêm yết giá, tất cả đều là nữ nô...
Đi dạo một vòng, ngoài việc Liễu Di mua mấy bộ quần áo xinh đẹp, hao tốn mấy trăm huyền tinh, hai người không mua thêm bất cứ thứ gì khác, bởi vì rất nhiều món đồ căn bản là mua không nổi.
Đi được một lúc, phía trước bất ngờ xuất hiện một hành lang, dường như dẫn xuống phía dưới, có người lên xuống ra vào. Lục Ly tò mò hỏi: "Bạch quản sự, phía dưới kia bán gì vậy?"
"Nô lệ!" Bạch quản sự khẽ nói giải thích: "Dưới đó đều bán nô lệ dị tộc, có mỹ nữ dị tộc, cũng có cường giả dị tộc. Hôm nay vừa vặn có một nhóm được đưa đến, hai vị có muốn ghé xem không?"
"Dị tộc?" Lục Ly chưa từng nghe nói, có chút không hiểu. Liễu Di nhẹ giọng giải thích: "Thế giới của chúng ta liên kết với rất nhiều tiểu thế giới, trong những tiểu thế giới đó đều có dị tộc. Hồ Thiên Đảo dường như có một lối đi liên thông, các võ giả đại gia tộc thường xuyên vào đó chinh chiến, sau khi thắng lợi có thể bắt một số võ giả và mỹ nữ dị tộc về làm nô lệ, bán với giá cao."
Bạch quản sự gật đầu, cười nói: "Thực ra Hồ Thiên Đảo không chỉ liên kết với một tiểu thế giới mà tổng cộng có ba cái, bởi vậy nô lệ dị tộc ở Hồ Thiên Đảo cũng chẳng phải chuyện hiếm lạ gì."
"Đi xem một chút!" Lòng hiếu kỳ của Lục Ly bị khơi dậy. Dưới sự dẫn dắt của Bạch quản sự, h��� đi vào một đại điện nằm sâu bên dưới. Người phía dưới rất đông, ai nấy đều vây quanh từng lồng giam chỉ trỏ. Lục Ly và Liễu Di nhìn mấy lượt, cảm thấy vô cùng lạ lùng.
Trong đại điện tổng cộng có mười lồng giam, chứa mười dị tộc. Trong số đó, tám dị tộc đều là mỹ nữ. Có ba mỹ nữ dị tộc lại có đôi cánh sau lưng, khiến Lục Ly và Liễu Di ngỡ như đang nhìn thấy quái vật. Lại có năm mỹ nữ dị tộc tai nhọn bất thường, sau lưng còn có đuôi, trông chẳng khác gì những cô mèo...
"Đây là người Vũ tộc, đây là Miêu nữ!" Bạch quản sự giải thích: "Người Vũ tộc có thể bay, nhưng mấy cô gái Vũ tộc này thực lực quá yếu, không thể bay quá cao hay quá lâu. Còn về các cô gái Miêu tộc, lưỡi của họ đặc biệt lợi hại, hắc hắc..."
Liễu Di thấy Bạch quản sự không tiện nói nhiều, còn Lục Ly nghe mà nửa hiểu nửa không. Sau khi Lục Ly nhìn thấy giá niêm yết trên lồng giam, hắn lập tức không dám nhìn thẳng vào những dị tộc nữ tử kia nữa.
Một cô gái Vũ tộc rẻ nhất cũng phải một vạn huyền tinh, các cô gái Miêu tộc thì còn đắt hơn, tất cả đều từ hai vạn huyền tinh trở lên. Phải biết rằng một viên Định Thần Đan cũng chỉ có năm trăm huyền tinh mà thôi...
Lục Ly chuyển ánh mắt sang hai võ giả dị tộc còn lại. Hai võ giả này đều cùng một chủng tộc, hình dạng vô cùng xấu xí. Cả hai đều chỉ cao chừng một thước, là những kẻ lùn tịt, thân thể da dẻ xanh lét, ánh mắt lóe lên tia tà ác khiến người ta cảm thấy bất an.
Bạch quản sự giải thích: "Đây là lục nhân lùn. Hai con này... chiến lực đều có thể sánh ngang Hồn Đàm cảnh tiền kỳ, mang về giữ nhà hộ viện thì rất không tồi."
"Hồn Đàm cảnh?" Lục Ly và Liễu Di liếc nhau, thầm kinh hãi. Võ giả Hồn Đàm cảnh cũng dám đem ra bán sao? Vạn nhất mua về rồi chúng giết chủ nhân thì sao?
Bạch quản sự nhìn ra sự lo lắng của hai người, cười nói: "Về sự an toàn, hai vị hoàn toàn có thể yên tâm. Hai con lục nhân lùn này đều đã bị gieo xuống hồn trùng. Chủ nhân chỉ cần tâm niệm vừa động, chúng sẽ đau đớn khó nhịn, thậm chí có thể dễ dàng giết chết chúng. Chúng tôi đem ra bán, tất nhiên đã thuần hóa xong, tuyệt đối sẽ không làm hại chủ nhân, hoàn toàn phục tùng mệnh lệnh."
"Thứ tốt a!" Mắt Lục Ly sáng rỡ, mua một con lục nhân lùn chẳng phải tương đương với có thêm một chân tay cảnh giới Hồn Đàm sao? Nếu có thể mua được năm con trở lên, chẳng phải có thể đối phó được với Huyết Sát bang rồi ư?
"Năm vạn huyền tinh..." Liễu Di kinh hô một tiếng, khiến Lục Ly giật mình tỉnh lại. Hắn nhìn giá niêm yết trên lồng giam mấy lượt, trợn tròn mắt.
Năm vạn huyền tinh, e rằng ngay cả một tiểu gia tộc bình thường bán cả gia sản cũng không mua nổi một con. Gia tộc hoặc thế lực nào có thể bỏ ra năm vạn huyền tinh, chắc chắn đã có vài cường giả Hồn Đàm cảnh rồi, hà cớ gì lại cần loại nô lệ này?
Bạch quản sự bổ sung thêm một câu, khiến Lục Ly triệt để dẹp bỏ ý nghĩ mua loại nô lệ này: "Con lục nhân lùn này rất phàm ăn, hơn nữa chỉ ăn linh tài đặc thù, mỗi ngày gần như phải tốn ba mươi huyền tinh linh tài. Bởi vậy, loại nô lệ này cũng không được ưa chuộng."
Một ngày ăn ba mươi huyền tinh, một tháng phải gần nghìn, một năm phải hơn một vạn huyền tinh. Loại nô lệ này dù là gia tộc tứ phẩm e rằng cũng khó mà nuôi nổi...
Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc này tại truyen.free.