(Đã dịch) Bất Diệt Kim Đan - Chương 91 : Tử giới
Gió lạnh âm u thổi qua vùng hoang vu.
Lý Thanh Vân cau mày đứng tại chỗ, vẻ mặt dường như vẫn còn chút mờ mịt.
Khi đó, hắn cùng những người khác cùng truy kích con U Minh Quỷ Vương, nào ngờ trước Quỷ Môn quan thế mà còn có một bức bình phong giới vực nối liền với Ngạ Quỷ đạo. Những người khác đều bị bình phong đẩy ngược trở lại, nhưng chỉ riêng thân thể hắn lại như sa vào vũng lầy, ngay sau đó là một tiếng "xoẹt" rồi xuyên qua. Mọi chuyện diễn ra trong tích tắc, hắn còn chưa kịp phản ứng thì thân đã có mặt ở Ngạ Quỷ đạo.
Vừa tiến vào Ngạ Quỷ đạo,
Lý Thanh Vân ngửi thấy đầu tiên là mùi lưu huỳnh thoang thoảng lẫn với mùi thối rữa, ngay sau đó liền phát hiện mình không thể nào hô hấp.
Trong Ngạ Quỷ đạo không có mấy sinh linh sống.
Nói theo ngôn ngữ kiếp trước thì dưỡng khí nơi đây cực kỳ mỏng manh, bởi vong hồn vốn không cần hô hấp.
Còn những sinh linh bản địa của Ngạ Quỷ đạo như Dạ Xoa và La Sát thì tất nhiên đã hoàn toàn thích nghi với môi trường nơi đây, bản thân bọn chúng có thể sống sót cả trong Địa Ngục dung nham.
Không thể hô hấp.
Lý Thanh Vân lập tức vận chuyển Kim Đan ngọc dịch trong cơ thể, chuyển hô hấp từ bên ngoài vào bên trong. Nếu là phàm nhân thì đương nhiên không thể nào sinh tồn ở đây, nhưng với tu vi hiện tại của hắn, cho dù không hô hấp mà dựa vào Chân Nguyên duy trì thì cũng đủ sức.
Bất quá, theo lẽ tự nhiên, Lý Thanh Vân vẫn quyết định lùi về nơi dương gian.
Ngạ Quỷ đạo không đơn giản chỉ là một thế giới nằm trong Minh Vực Địa Phủ, bản thân nó còn là một phần của Lục Đạo Luân Hồi, độc lập với Minh Vực. Nói cách khác, độ khó để đi tới Ngạ Quỷ đạo và phi thăng Thiên Giới là tương đương nhau.
Hắn lo lắng sau khi mình tiến sâu vào đây, muốn trở lại dương gian sẽ cực kỳ khó khăn.
Thế nhưng…
Nỗi lo của hắn đã thành sự thật!
Bởi vì khi hắn muốn lùi về, một luồng lực lượng vô hình đã bài xích hắn. Lý Thanh Vân chỉ có thể nhìn thấy những người khác bên ngoài thông đạo hai giới đang há miệng nói gì đó, thế nhưng lại không có âm thanh nào truyền tới đây.
Dần dần, thông đạo Ngạ Quỷ đạo đóng lại, cảnh tượng bên ngoài Quỷ Môn quan cũng biến mất hoàn toàn.
Lúc này,
hắn đã ý thức được mình bị nhốt ở Ngạ Quỷ đạo.
Trước mắt là một vùng hoang vu.
Xung quanh thường xuyên nhìn thấy xương cốt thối rữa. Nơi Lý Thanh Vân đặt chân dường như lệch hẳn so với vị trí U Minh Quỷ Vương đã bỏ chạy, hai người cách nhau gần trăm dặm. U Minh Quỷ Vương sau khi tiến vào Ngạ Quỷ đạo thì ngay lập tức cuộn lên một trận cuồng phong bay về phía một dãy núi mờ mịt phía xa. Còn Lý Thanh Vân thì đứng tại chỗ quan sát hoàn cảnh xung quanh.
Âm khí nơi đây cực kỳ nồng đậm.
Thậm chí khiến hắn lờ mờ cảm thấy tu vi bị áp chế. Bên dưới đất có thể cảm nhận được một luồng địa mạch âm sát khổng lồ.
Minh Vực Địa Phủ là cấm khu của người sống.
Ngay cả tu sĩ tu tiên cũng không thể dễ dàng tiến vào địa phủ, huống chi là Ngạ Quỷ đạo, nơi âm khí còn nặng hơn gấp bội.
Một trận âm phong thổi đến.
Thần sắc Lý Thanh Vân khẽ động, lập tức kết pháp quyết, thân ảnh dần dần biến mất, toàn bộ khí tức trên người cũng thu liễm đến cực hạn.
“Sống… Người sống!”
Một con lão quỷ mặt mũi dữ tợn từ trên trời rơi xuống, không biết nó đã ở Ngạ Quỷ đạo bao lâu mà trông gần như không có hình người hoàn chỉnh, hoàn toàn là các loại thân thể quái vật khâu vá lại với nhau. Trong toàn bộ Ngạ Quỷ đạo, trừ Dạ Xoa và La Sát có được thân thể, những sinh linh khác khi đến nơi này đều ở dạng hồn phách. Chỉ khi tu luyện đến trình độ nhất định, chúng mới có thể ngưng luyện ra thân thể.
Nếu là tu vi không đủ, thì chỉ có thể giống như lão quỷ trước mắt này, đem thi thể của người khác khâu thành một cái thân thể!
Những nhục thân này thật ra chính là huyết nhục khôi lỗi.
Trong tu tiên giới, Quỷ Linh tông cũng có pháp môn như vậy, còn có thể đem Nguyên Thần phụ thể lên huyết nhục khôi lỗi.
Nhắc mới nhớ, Quỷ Linh tông dường như lần này không xuất hiện. Cũng không biết khi Ngạ Quỷ đạo xâm nhập như vậy, những kẻ tu luyện quỷ hồn chi thuật này nghĩ gì.
“Chẳng lẽ ta ngửi sai rồi?”
Lão quỷ toàn thân cứng ngắc vô cùng, đi qua đi lại một vòng tại chỗ, lẩm bẩm: “Ta rõ ràng ngửi thấy mùi người sống!”
“Tuyệt đối không sai.”
“Hơi thở sinh khí của người sống không thể nào sai được!”
“Hắn trốn rồi.”
“Đúng! Hắn nhất định là trốn ở đâu đó.”
Trong mắt lão quỷ nhất thời hung quang đại thịnh, nó vẫy tay gọi ra một trận âm phong, làm xới tung mặt đất lên ba thước.
Cảnh tượng này khiến Lý Thanh Vân mày giật giật, không ngờ sinh linh Ngạ Quỷ đạo lại lợi hại đến vậy. Một con lão quỷ tùy tiện gặp phải mà đã có tu vi tiếp cận Kim Đan kỳ. Bất quá, âm sát khí trong Ngạ Quỷ đạo không biết nồng đậm hơn thế gian bao nhiêu lần. Có lẽ Nhân tộc tu sĩ không thể luyện hóa, nhưng nếu quỷ vật hồn phách tu luyện ở đây thì đúng là “làm chơi ăn thật”.
“Trấn Hồn Quyết!”
“Phong!”
Lý Thanh Vân nâng tay chỉ về phía trước, hư không vẽ bùa trấn áp xuống.
“A!”
“Là Nhân tộc tu sĩ!”
Lão quỷ thét lên kinh hãi một tiếng, liền tán đi nhục thân, hóa thành một đạo quỷ hồn bay về phía chân trời.
Thân thể dữ tợn vô cùng lập tức tan rã, trực tiếp hóa thành thịt thối xương cốt rơi xuống. Bất quá, đạo quỷ hồn kia vẫn không thể thoát khỏi lòng bàn tay Lý Thanh Vân, bị hắn giơ tay nắm chặt trong lòng bàn tay.
“Ta hỏi ngươi đáp!”
Lý Thanh Vân nhìn đạo quỷ hồn đã hóa thành một cục khí đen nhỏ trong lòng bàn tay, trong mắt hiện lên một tia kim quang, nghiêm giọng nói: “Nếu ngươi thành thật trả lời, ta sẽ siêu độ ngươi đến Minh Vực Địa Phủ.”
“Nếu không thì!”
“Ta sẽ chém giết hồn phách của ngươi.”
Lão quỷ cả người run cầm cập, chí cương dương khí trên người Lý Thanh Vân ép cho một thân tu vi của nó không thể sử dụng một chút nào, nghe vậy liền điên cuồng gật đầu.
Nửa ngày sau.
Thân ảnh Lý Thanh Vân xuất hiện trên vùng đất mục nát đen kịt này.
Bất quá, trên ngón tay hắn đã đeo Huyễn Linh Giới, vẻ ngoài trông cũng dữ tợn như tộc Dạ Xoa, trên trán còn mọc thêm một con mắt.
Những tin tức hắn tra hỏi được cũng không mấy khả quan.
Bởi vì hắn hiện tại quả thực đang bị kẹt lại ở Ngạ Quỷ đạo, hơn nữa lại là Tử Giới trong mười tám tầng giới vực của Ngạ Quỷ đạo.
Địa Ngục đạo có mười tám tầng giới vực, Ngạ Quỷ đạo cũng tương tự có mười tám tầng giới vực.
Mỗi một giới vực đều là một thế giới riêng, có chỗ được tách ra từ Minh Vực Địa Phủ, bị nhiều Quỷ Vương trong Ngạ Quỷ đạo chiếm lĩnh và chia cắt. Có chỗ lại do tử khí và oán khí nối liền với Nhân Gian đạo. Nếu Nhân gian không có tu sĩ cường đại tồn tại, chư Thần, Phật Chủ Thiên Giới cũng không để tâm, sinh linh Ngạ Quỷ đạo liền sẽ dương hóa âm toàn bộ một thế giới, biến nó thành một bộ phận của giới vực Ngạ Quỷ đạo.
Ngoài Tử Giới, còn có Oán Giới, Bệnh Giới và Chướng Giới. Về phần những giới vực khác của Ngạ Quỷ đạo, con lão quỷ kia cũng không rõ lắm.
Bởi vì ban đầu nó đã rơi vào Bệnh Giới, nơi đó khắp nơi đều là ôn dịch hoành hành, trừ cương thi ra thì chỉ có quỷ hồn mới có thể hoạt động.
Ngay cả Dạ Xoa và La Sát cũng cực ít khi tiến vào!
Sau này, một phen cơ duyên xảo hợp, con lão quỷ kia chiếm được một viên Hồn Châu, từ đó lĩnh ngộ được pháp tu luyện Quỷ Linh, còn có được gần ngàn năm tu vi.
Lúc này mới xuyên qua giới vực đến được Tử Giới hiện tại.
Tử Giới cũng không biết rộng lớn đến mức nào!
Bởi vì trong truyền thuyết, Minh Vực rộng lớn như Hồng Hoang thiên địa. Hiện tại, Hồng Hoang thiên địa bị phân chia thành từng thế giới nhỏ, nhưng Minh Vực vẫn bảo tồn tương đối hoàn chỉnh.
Trừ Ngạ Quỷ đạo và Địa Ngục đạo được t��ch ra từ Lục Đạo Luân Hồi, về cơ bản không có sự chia lìa sâu hơn nữa.
Âm Dương hai cách.
Đối với Lý Thanh Vân mà nói, chuyện quan trọng nhất đương nhiên chính là trở lại dương gian.
Nhưng trở về dương gian cũng không phải chuyện dễ dàng!
Minh Vực Địa Phủ nối liền Tam Giới Lục Đạo, giới vực Nhân Gian đạo cũng không biết có bao nhiêu. Cho dù là trở lại dương gian, hắn cũng có khả năng tiến vào một thiên địa khác.
Trừ phi là giống như ban đầu, có người ở dương gian mở ra Quỷ Môn quan để dẫn đường!
Bằng không,
cũng chỉ có nghĩ cách từ Ngạ Quỷ đạo tiến vào Minh Vực Địa Phủ, sau đó thông qua Hoàng Tuyền Lộ, Luân Hồi Kính mà tiến vào nơi dương thế.
Vô luận là cách nào,
đối Lý Thanh Vân mà nói đều là chuyện vô cùng khó khăn!
Đầu tiên,
người ở dương thế không thể nào dùng tinh huyết thi cốt tế luyện Quỷ Môn quan. Bọn họ cũng không biết cách tế luyện Quỷ Môn quan, lại càng không hiểu làm sao để kéo hắn về.
Tiếp theo, tiến vào Minh Vực Địa Phủ cũng không dễ dàng. Nơi đó là địa bàn của Thập Điện Diêm La, Âm Thần Quỷ sai nhiều vô số kể!
Những du hồn Dạ Xoa phổ thông thì hắn còn không sợ, nhưng thực lực của Âm Ty chính thần sẽ không yếu hơn bao nhiêu so với tiên nhân phi thăng Thiên Giới. Huống hồ Minh Vực Địa Phủ hiện tại là Địa Tạng Vương làm chủ. Nếu là Đông Nhạc Đế Quân chấp chưởng Minh Vực thì còn tốt một chút, nhưng hiện tại Thập Điện Diêm La hơn phân nửa đều là người của Phật đạo, đối với một tu tiên giả như hắn thì chưa chắc đã hòa nhã gì.
Thế nhưng!
Lý Thanh Vân cũng không phải hoàn toàn không có cách nào.
Kỳ thật, trở lại dương gian còn có một cái gọi là “biện pháp không phải biện pháp”. Đó chính là dùng Huyễn Linh Giới làm dấu hiệu, nghĩ cách thiết lập một đại trận giống như của Nam Hải Long Cung, rồi dùng lực lượng đại trận đột phá bình phong của một thế giới, truyền tống mình đến Huyễn Linh Giới. Nơi đó là một động thiên phúc địa do Thượng Cổ Thận Long tách ra từ Linh Giới. Chỉ cần Lý Thanh Vân có thể tiến vào thiên địa đó, thì có thể nghĩ cách trở lại Nam Hải Long Cung.
Vấn đề duy nhất là!
Đại trận của Nam Hải Long Cung là do Toàn Nguyệt Điện Hạ luyện hóa Nhất Hải Chi Lực. Trong Ngạ Quỷ đạo mà muốn bày ra một đại trận như vậy thì e rằng cũng không dễ dàng.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free.