(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Tôn - Chương 318: 3 người trong chiêu!
"Mẹ kiếp!" Thấy linh dược tốt như vậy lại dùng lên người hai kẻ kia, Sở Nam thầm nghĩ, "Thật đúng là đáng tiếc mà!"
Sở Nam núp một bên, nhìn tên tiểu nhị tươi cười bưng rượu và thức ăn đi vào phòng, không khỏi đau lòng nhìn đoạn Càn Khôn thảo khô vàng héo úa trong tay mình.
Đây chính là thứ Sở Nam thu hoạch được một cách bất ngờ khi rời khỏi Vực Sâu Tử Vong trước đó.
Là một đoạn Càn Khôn thảo đã có tới tám trăm năm tuổi, giá trị ít nhất cũng phải trên mười vạn Thượng phẩm Huyền Tinh. Thế nhưng, chỉ mới đây thôi, Sở Nam đã không chút do dự xoa nó thành bột phấn, rồi lén lút rắc vào trong rượu và thức ăn mà tên tiểu nhị kia vừa bưng lên.
Càn Khôn thảo vốn là một loại linh dược hiếm gặp, đồng thời, nhiều loại đan dược cấp sáu khi luyện chế cũng không thể thiếu nó. Tuy nhiên, điều Sở Nam thực sự coi trọng lại là một công dụng quan trọng khác của Càn Khôn thảo, một thứ có thể nói là bảo bối để "giết người phóng hỏa".
Rất nhiều người đều biết, thuốc nào cũng có độc, nhưng cực ít ai biết được, một loại linh dược hiếm có như Càn Khôn thảo lại ẩn chứa một công dụng ít ai hay. Đương nhiên, Sở Nam cũng là biết được điều này từ Mộ Phủ Thiên Lục do Thiên Vu Hoàng để lại.
Càn Khôn thảo, dược tính kịch liệt, thuộc tính thuần dương, là nguyên liệu không thể thiếu để luyện chế nhiều loại đan dược quý hiếm. Nhưng rất ít Dược Sư biết được, khi Càn Khôn thảo được dùng riêng lẻ, dược hiệu của nó thậm chí còn quỷ dị hơn kịch độc gấp ba phần.
Vừa gặp nước liền tan chảy, hoàn toàn không để lại chút dấu vết bất thường nào. Chính vì vậy, Sở Nam mới có thể yên tâm rắc nó vào rượu.
"Kẽo kẹt!"
Cửa phòng lần thứ hai bị đẩy ra, tên tiểu nhị khúm núm cúi người rồi lui ra.
Vừa lúc này, Phạm lão nương, người vừa rời đi trước đó, lại với vẻ mặt hớn hở đang dẫn một thanh niên áo trắng lên tầng hai. Bên cạnh hắn là vài thiếu nữ trẻ tuổi, ăn mặc hở hang, trang điểm lộng lẫy vây quanh.
Mỗi tay ôm một người, thanh niên áo trắng vẻ mặt tràn đầy sung sướng không tả xiết.
"Vị gia này, chúng ta đã đến rồi! Tề tiểu công gia cùng Tử Minh công tử đã đợi lâu lắm rồi ạ!"
Đi tới ngoài phòng khách trên tầng hai, Phạm lão nương cười nhìn thanh niên áo trắng một chút, liền khẽ nghiêng người, gõ nhẹ cửa phòng, chờ nhận được ý rồi mới mở cửa, mời thanh niên áo trắng đi vào.
"Chính chủ đến rồi!"
Sở Nam thoáng cái lẩn vào một góc, cơ thể hòa làm một với bóng tối dưới mái hiên. Với thuật ẩn nấp của bản thân cùng sự hỗ trợ của Yểm Khí Quyết, dưới cảnh giới Vũ Quân, tuyệt đối không võ giả nào có thể phát hiện ra tung tích của Sở Nam.
"Ha ha!… Âu Dương huynh tới thật đúng lúc!"
"Đến đây! Đến đây! Âu Dương huynh, mời ngồi ghế trên!"
Tề Thiếu Phong và Tử Minh vội vàng đứng dậy, tiến về phía cửa, đón thanh niên áo trắng vào. Rồi liếc nhìn Phạm lão nương đứng sau lưng, bà ta liền ngoan ngoãn đóng cửa lại rồi nhanh chóng rời đi.
"Ha ha! Hai vị huynh đệ khách sáo quá!… Lạc Hoa Lâu này đúng là chốn vui vẻ! Một đoạn thời gian trước trong phủ, ta buồn chán chết đi được. Hôm nay được hai vị huynh đệ chiếu cố, chúng ta cứ chơi cho thỏa thích!"
Thanh niên áo trắng mỗi tay ôm một mỹ nhân yểu điệu, phía sau hắn còn có hai thiếu nữ khác đi theo. Lúc này cũng rất biết điều, đi tới bên cạnh Tề Thiếu Phong và Tử Minh, phả hơi thở thơm ngát, tựa vào ngực hai người với nụ cười đầy ẩn ý.
"Ai! Âu Dương huynh khách sáo quá!… Chúng ta cứ uống rượu trước đã! Uống!"
Tề Thiếu Phong cười sảng khoái, không chút kiêng dè ôm lấy cô gái bên cạnh, rồi ra hiệu mọi người cùng ngồi vào bàn tròn.
Sau khi đã an vị, vài tên thiếu nữ cũng đều khéo léo rót rượu, gắp thức ăn cho các vị công tử, phục vụ một cách mờ ám.
"Những người này quả nhiên rất biết hưởng thụ!"
Ngoài cửa sổ, mấy người trong phòng làm sao cũng không thể ngờ rằng, ngay gần đó, lại đang có một người sống sờ sờ đứng rình.
"Tề huynh! Tử huynh!… Hai vị huynh đài và ta thật sự vừa gặp đã như quen. Hai vị huynh đệ đây, hôm nay Âu Dương Ngọc Kỳ này xin được kết giao!"
Thanh niên áo trắng tự xưng Âu Dương Ngọc Kỳ, với vẻ mặt hứng khởi, nâng chén rượu, liền hướng về phía Tề Thiếu Phong và Tử Minh mà kính.
"Ha ha! Có lời này của Âu Dương huynh, huynh đệ chúng ta thật vinh hạnh biết bao!"
Tề Thiếu Phong và Tử Minh hai người nâng chén rượu lên, liếc nhìn nhau, chợt nhìn Âu Dương Ngọc Kỳ ngồi đối diện, cười lớn sảng khoái rồi nói.
"Uống!"
Ba người rượu đã vào bụng, hứng thú lập tức tăng lên bội phần, câu chuyện cũng theo đó mà cởi mở hơn.
Âu Dương Ngọc Kỳ ngồi một bên, trên hai đùi của hắn, mỗi bên ngồi một thiếu nữ xinh đẹp trẻ trung. Hai nàng ngọc đều chỉ khoác độc một lớp áo lụa mỏng, trong suốt đến mức nội y bên trong cũng lồ lộ rõ ràng.
Mà giờ khắc này, hai bàn tay của Âu Dương Ngọc Kỳ đang vuốt ve, bóp nặn trên bầu ngực hai cô gái, khiến hai nàng dù nhíu mày kh�� chịu trong lòng nhưng không dám kêu thành tiếng, chỉ sợ chọc giận vị công tử này.
Nhìn thấy hành động như vậy của Âu Dương Ngọc Kỳ, Tề Thiếu Phong và Tử Minh ngồi đối diện khẽ liếc nhau cười thầm, không để lộ biểu cảm nào. Hai người liền đưa tay, hai tấm tinh thẻ màu vàng nhạt xuất hiện trong lòng bàn tay.
Đặt tay lên bàn trước mặt Âu Dương Ngọc Kỳ, hai người khẽ nhếch môi, mở miệng cười nói:
"Âu Dương huynh! Chúng ta đã lấy được kiếm lệnh, thù lao này cũng đến lúc giao cho huynh rồi!"
Nhìn hai tấm tinh thẻ màu vàng nhạt trên bàn, trên mặt Âu Dương Ngọc Kỳ lộ ra một tia kinh ngạc, nhưng rồi nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh. Ngược lại, hai cô gái trong lòng hắn lại trợn tròn đôi mắt to, tràn đầy vẻ kinh ngạc tột độ.
Đây chính là loại tinh thẻ chỉ có ở các tiệm Thông Bảo, một loại vật phẩm thông dụng khắp Ngũ Đại Huyền Vực, thậm chí cả chư đảo Đông Hải. Trừ phi là võ giả có địa vị cực cao, bằng không, người thường hoàn toàn không có tư cách sở hữu. Mà loại tinh thẻ màu vàng nhạt mà Tề Thiếu Phong và Tử Minh lấy ra đây, mỗi tấm có giá trị không dưới ba triệu Thượng phẩm Huyền Tinh.
"Ồ!... Cái này?"
Nhìn chằm chằm thứ trên bàn, trong mắt Âu Dương Ngọc Kỳ lóe lên một tia tham lam. Nhưng hắn cũng không phải kẻ ngốc, giá trị của hai tấm tinh thẻ này hiển nhiên đã vượt xa hai khối kiếm lệnh của hắn, trong đó ắt hẳn có ẩn tình. Vì lẽ đó, Âu Dương Ngọc Kỳ cũng không đưa tay ra lấy, mà tỏ ra rất hứng thú khi nhìn hai người trước mặt.
"Âu Dương huynh! Huynh đệ ta và Tử Minh huynh lực mỏng thế cô. Nếu may mắn có thể cùng Âu Dương huynh và các đệ tử Thánh địa Tinh Vương Phủ tiến vào thượng cổ di tích kia, thì còn gì bằng!"
Tề Thiếu Phong nâng chén rượu lên, nhìn Tử Minh một chút sau, liền mang vài phần thỉnh cầu mỉm cười nói với Âu Dương Ngọc Kỳ.
"Đúng thế! Đúng thế! Âu Dương huynh chính là đệ tử tinh anh của Tinh Vương Phủ! Sau này còn phải nhờ huynh chiếu cố chúng ta nhiều hơn!"
Thấy thế, Tử Minh cũng nâng chén rượu của mình lên, với nụ cười rạng rỡ trên môi, nịnh nọt Âu Dương Ngọc Kỳ.
"Ha ha!... Ta tưởng chuyện gì lớn, hóa ra chỉ là chút chuyện nhỏ này!"
Giơ ly rượu lên, trên mặt nở nụ cười phóng khoáng, Âu Dương Ngọc Kỳ không chút lộ liễu thu hai tấm tinh thẻ trên bàn vào lòng, một tay vỗ ngực cười lớn nói:
"Một tháng sau, Tinh Vương Phủ mang đội đi tới Đông Huyền Vực, do chính ông nội ta dẫn đầu! Hai vị coi như tìm đúng người rồi! Chuyện nhỏ này, ta hoàn toàn có thể quyết định!"
Nhìn thấy Âu Dương Ngọc Kỳ thu hồi tinh thẻ, đồng thời vỗ ngực bảo đảm, trên mặt Tề Thiếu Phong và Tử Minh không khỏi lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết.
Ba người nâng chén rượu từ xa cụng chén, rồi lại cạn chén một hơi!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm và kỹ lưỡng.