(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Tôn - Chương 258 : Dạ tham Lăng gia trại
"Ta nói Lão Hắc, ngươi mang nó tới đây làm gì?"
Một gã mặt gầy đứng ở trước cửa, nhìn khối đá xám xịt gã hán tử mặt đen vừa vứt xuống đất, trên mặt hiện rõ vẻ không thích, hơi có chút tức giận nói. "Thật xúi quẩy! Cứ tưởng là một bảo bối, không ngờ trong ngọn núi lại hiện ra một khối đá xúi quẩy như vậy! Lão Hắc! Ngươi mang nó ném đi, vứt càng xa càng tốt! Nếu không phải vì thứ này, Hắc Phong trại chúng ta hôm nay sao có thể gặp phải đại họa lớn thế này!"
Gã mặt gầy càng nói càng kích động, vừa dứt lời đã muốn đưa tay ôm lấy khối đá một lần nữa rồi vứt đi.
"Khoan đã!"
Một giọng nói bình tĩnh vang lên. Sở Nam loáng một cái đã xuất hiện giữa gã mặt gầy và hán tử mặt đen.
"Đại ca!"
Thấy Sở Nam đã chữa thương xong cho Hùng Bá, đám sơn tặc ngoài cửa đều vui vẻ reo lên.
"Thứ ngươi nói, chính là bảo vật sinh ra trên Hắc Phong Lĩnh mấy ngày trước?"
Sở Nam lập tức không để ý đến lời chào hỏi của mọi người, một tay ôm lấy khối đá xám dưới chân, hỏi gã thanh niên mặt gầy trước mặt.
"Không sai! Chính là thứ này... chỉ là, thứ này chẳng phải bảo vật gì hết!"
Gã mặt gầy nói với giọng đầy vẻ ghét bỏ, thấy Sở Nam đã ôm lấy khối đá thì cũng không tiện nói thêm gì nữa.
"Đại ca! Người có thể nhìn ra thứ này có điểm gì đặc biệt không?"
Bên cạnh Sở Nam, một gã hán tử mặt đen lân la lại gần, trên mặt cũng lộ vẻ tò mò nhìn chằm chằm Sở Nam. Theo hắn thấy, sức mạnh của Sở Nam là điều không cần bàn cãi, biết đâu Sở Nam thật sự nhìn ra được nguyên do của thứ này, cũng không uổng công Hắc Phong trại đã hi sinh nhiều huynh đệ vì nó.
"Đá ư?"
Trên mặt Sở Nam lộ vẻ nghi hoặc, vận chuyển một chút linh thức tìm kiếm bên trong khối đá màu xám trong tay. Không hề có chút gợn sóng nguyên lực nào. Thứ này trong tay hắn, chẳng khác gì một tảng đá bình thường.
Chút không tin vào điều đó, Sở Nam sau đó lại vận chuyển một lượng lớn linh thức để thăm dò khối đá nhiều lần, nhưng bên trong ngoài đá ra vẫn chỉ là đá, hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ điều bất thường nào.
"Ngươi xác định, thứ này thật sự là bảo vật sinh ra từ cảnh tượng kỳ dị trên trời đất ngày hôm đó?"
Sở Nam lắc đầu, ra hiệu rằng mình cũng không phát hiện điều gì bất thường.
"Không thể nào! Chính là thứ này ngày đó từ trên trời lao xuống, khiến đỉnh núi Hắc Phong Lĩnh của chúng ta bị phá hủy hơn một nửa! Làm sao lại không phải bảo bối chứ?"
Trên mặt gã hán tử mặt đen lộ ra vẻ tiếc nuối tột độ, trong ánh mắt dường như vẫn còn vương vấn chút sợ hãi từ cảnh tượng kỳ dị ngày hôm đó.
Sở Nam th���y thần thái của hán tử mặt đen không giống như đang giả vờ, trong lòng lại càng thêm mấy phần hiếu kỳ đối với lai lịch khối đá này.
"Đại ca! Nếu người yêu thích, khối đá này xin tặng cho người!"
Hán tử mặt đen thấy Sở Nam có chút hứng thú với khối đá, lập tức cũng muốn thuận nước đẩy thuyền làm một ân huệ.
"Đúng đúng đúng! Đại ca, nếu người yêu thích, khối đá này người cứ nhận lấy đi!"
Gã hán tử mặt gầy đứng một bên, thấy vậy, sắc mặt cũng vui vẻ, quay sang Sở Nam nói. Bọn họ đang lo không tìm được thứ gì để báo đáp ân cứu mạng của Sở Nam. Nếu Sở Nam đối với thứ này cảm thấy hứng thú, cả đám Hắc Phong trại ước gì được dâng tận tay cho Sở Nam.
"Vậy cũng tốt!"
Sở Nam không chút do dự, phất tay một cái, lập tức thu khối đá màu xám vào nhẫn không gian của mình.
Cùng lúc đó, trong đại sảnh, bỗng nhiên một trận gợn sóng nguyên lực truyền đến.
Sau khi điều tức một hồi, Hùng Bá cuối cùng cũng từ từ tỉnh lại!
"Đại đương gia tỉnh rồi!"
Mấy gã sơn tặc canh giữ bên cạnh Hùng Bá cao hứng hô lên một tiếng, đám lớn nhỏ Hắc Phong trại ngoài cửa đều ùa vào.
...
Trong đại sảnh Hắc Phong trại.
"Đại ca! Lần này người đã cứu mạng tất cả huynh đệ Hắc Phong trại chúng tôi, Hùng Bá vô cùng cảm kích!"
Sở Nam bất đắc dĩ được Hùng Bá cùng đám sơn tặc đẩy lên ghế trên, nhìn gần hai trăm người đang ôm quyền khom người trước mặt, chỉ đành gật đầu, khẽ mỉm cười ra hiệu.
Đang lúc này, bên ngoài đại sảnh, một gã thanh niên gầy yếu, mặc áo vải thô, bên hông đeo một thanh phác đao chạy vào, chắp tay báo cáo:
"Đại đương gia, huynh đệ của chúng ta canh giữ ở ngoài Lăng gia trại đã dò la được tin tức. Đại trại chủ Lăng Đỉnh Thiên đang tập hợp người ngựa, nói sáng mai sẽ kéo đến để báo thù cho đệ đệ Lăng Tuyệt! Chúng ta nên làm gì?"
Vẻ lo lắng hiện rõ trên mặt gã thanh niên gầy yếu, ánh mắt hắn nhìn về phía Hùng Bá và Sở Nam.
"Hừ! Lão bất tử Lăng Đỉnh Thiên kia, bức đến đường cùng, lão tử cùng hắn liều mạng!"
Hùng Bá đứng bật dậy, nghe được tin tức này lập tức giận dữ, song quyền nắm chặt khẽ quát.
"Đại trại chủ Lăng Đỉnh Thiên?..." Sở Nam lúc này mới nhớ ra, hình như kẻ bị giết chỉ là nhị trại chủ Lăng Tuyệt của Lăng gia trại.
"Hùng Bá! Lăng Đỉnh Thiên kia bây giờ là cảnh giới gì?"
Nghe được giọng Sở Nam bỗng nhiên vang lên từ một bên, Hùng Bá sững người, vẻ giận dữ trên mặt thu lại đôi chút, mở miệng nói: "Lăng Đỉnh Thiên một năm trước đã là cao thủ cảnh giới Võ Sư Bát Sao. Cả Lăng Phong Lĩnh đều là địa bàn của Lăng gia trại bọn chúng, trong vòng trăm dặm không ai dám trêu chọc."
"Một năm trước, Võ Sư Bát Sao..."
Sở Nam trong lòng suy tư một phen. Thời gian một năm, cho dù thiên tư có tốt đến mấy, người này cùng lắm cũng chỉ đạt đến cảnh giới Võ Sư Cửu Sao.
"Vừa hay có thể dùng để luyện tay một chút!"
Một lát sau, trong mắt Sở Nam lộ ra một tia chiến ý nồng đậm. Chỉ có trưởng thành trong chiến đấu mới mang lại nhiều tiến bộ hơn. Cách thức khiêu chiến võ giả cùng cấp như thế này quả thật là phù hợp nhất với Sở Nam.
Nghe được lời ấy của Sở Nam, mọi người trong đại sảnh như nhìn quái vật mà nhìn về phía Sở Nam, cánh tay giơ lên, lập tức giơ ngón cái.
Giờ khắc này, trong lòng bọn họ, Sở Nam chỉ có thể được hình dung bằng hai chữ: Biến thái.
Hùng Bá đứng một bên, trong lòng vui mừng vì lúc trước mình không trở mặt quá sâu với Sở Nam. Chỉ là trước đây bọn người mình lại từng giết không ít đồng bạn của Sở Nam. Vừa nghĩ tới đây, sống lưng Hùng Bá cũng không khỏi toát lên chút hơi lạnh.
Dường như cảm nhận được vẻ lúng túng trên mặt Hùng Bá, Sở Nam nghiêng đầu, khẽ cười với hắn một tiếng.
Kỳ thực, Sở Nam ra tay cứu đám người Hắc Phong trại không chỉ vì bí mật trong cơ thể Hùng Bá, mà còn là vì đám người Hắc Phong trại, dù là sơn tặc, nhưng lại tốt hơn rất nhiều so với không ít kẻ đạo mạo trên đại lục Huyền Thiên. Điểm này đáng quý, và cũng rất hợp ý Sở Nam.
"Đi thôi! Tối nay chúng ta sẽ đi gặp vị Đại trại chủ Lăng này một chuyến!"
Sở Nam vung tay lên, lúc này đứng bật dậy từ ghế. Trong đôi mắt lộ rõ chiến ý nồng đậm. Chuyến đi này, một là để "đưa Phật đến Tây", giúp đám người Hắc Phong trại triệt để giải quyết phiền phức đến từ Lăng gia trại; hai là, Sở Nam quả thật muốn tìm một đối thủ vừa tầm để tôi luyện bản thân một phen. Chỉ có trong những trận chiến sinh tử như vậy mới có thể đột phá nhanh hơn. Phải biết, lúc này đây, Sở Nam đang cực kỳ khát vọng theo đuổi sức mạnh.
"Cái gì? Đi ngay ư?"
Trong đại sảnh, cả đám sơn tặc Hắc Phong trại đều chấn động. Tuy rằng bọn sơn tặc đều không phải hạng người tham sống sợ chết, thế nhưng đối với kiểu hành động nhanh như chớp giật này của Sở Nam, thực sự vẫn có chút quá đỗi kinh ngạc.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.