(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 129: Lăng Tiêu nhất đạp nhược vạn lý
Một câu nói phảng phất chứa đựng chí khí Lăng Vân, tràn đầy vẻ ngạo mạn tột cùng, nhưng khi những lời ấy bật ra từ miệng Tử Hàn, lại pha lẫn sự bất đắc dĩ và tức giận. Đối diện với Khô Mộc lão nhân, hắn rốt cuộc không còn vẻ bất lực như trước, hắn tự tin mình vẫn có thể chiến đấu một trận.
Hắn có Sinh Tử Chi Lực chí thần chí thánh của thế gian, dù cho bây giờ hắn vẫn chưa thể khống chế hoàn toàn, nhưng nó lại trở thành ván cược cuối cùng cho nỗ lực của hắn. Hắn tự tin có thể dựa vào sức mạnh này để chiến đấu một trận, và hắn tin rằng mình bất diệt.
"Ha ha, tiểu bối, giữa Linh và Thần, căn bản không có cách nào vượt qua được, huống hồ ngươi còn mượn ngoại lực!" Khô Mộc lão nhân cười lớn, dù lúc này ông ta vẫn tự tin, bởi vì ông ta hiểu rõ sự chênh lệch to lớn trong kết quả.
Một tiếng "A" cười khẽ vang lên. Trong con ngươi yêu dị của Tử Hàn lúc này, hiện lên một cảm giác kinh người. Hắn nhìn Khô Mộc lão nhân, nói: "Thần và Linh tuy có chênh lệch lớn, nhưng đừng quên, ông vẫn chưa phải là Thần. Một khi chưa thành Thần, sao có thể nói đến chuyện tung hoành thiên địa?"
Rầm!
Khô Mộc lão nhân lạnh lùng hừ một tiếng, nụ cười trên môi ông ta lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ uy nghiêm. Linh lực của ông ta lập tức tuôn trào. Linh lực đó khiến người ta không khỏi rùng mình, đó là sự hòa quyện của linh lực và bản nguyên, toát ra một luồng Thần Tính lực lượng nhàn nhạt, mang theo cảm giác mênh mông.
"Tiểu bối, dù lão phu chưa thành Thần, nhưng há lẽ một sinh linh Linh Cảnh như ngươi có thể địch nổi sao?"
Xoẹt! Trong khoảnh khắc, cây mộc trượng của ông ta quét ngang qua, linh lực bùng lên, một dải lụa xanh lạnh lẽo lập tức xuất hiện. Mọi người cảm nhận được sức mạnh ẩn chứa trong dải lụa xanh lạnh lẽo kia, khiến lòng người không khỏi run rẩy. Chỉ một chiêu này cũng đủ để làm Linh Giai sinh linh trọng thương, thậm chí trực tiếp xóa sổ.
Tử Hàn thét dài một tiếng, hai loại sức mạnh trắng đen lập tức giao thoa trên tay hắn. Theo bước chân của Tử Hàn, một tàn ảnh để lại phía sau, thẳng tiến về phía dải lụa. Hắn tay không cứng đối cứng với dải lụa. Lông mày hắn bất giác nhếch lên, một loại lực lượng cuồng bạo bỗng chốc tuôn trào.
Rầm!
Một tiếng nổ lớn vang lên, khóe mắt mọi người không khỏi giật giật khi chứng kiến cảnh này. Trong lòng Diệp Khê Ngữ không ngừng run rẩy. Dưới một kích này, Linh Giai sinh linh chắc chắn không thể tồn tại. Sức mạnh như vậy đã sớm vượt quá phạm vi của Linh Giai, ngay cả một Linh Thần Chuyển cũng có thể dễ dàng nghiền nát bất kỳ ai ở Linh Trùng đỉnh phong. Đây chính là sự chênh lệch.
Lúc này, Tử Hàn trông vô cùng chật vật, đúng như Khô Mộc lão nhân đã nói, giữa Linh và Thần tồn tại một ranh giới khó thể vượt qua. Tử Hàn lúc này thật sự đang đối đầu với kẻ đã bước chân lên Thần đạo, nhưng liệu hắn có thể thực sự chống lại được không?
"A!"
Tử Hàn thét dài, cảm nhận được luồng lực lượng này. Sinh Tử Chi Lực trên hai cánh tay hắn lập tức giao thoa tuôn trào. Bóng người hắn đột phá sự ngăn cản của dải lụa kia, miễn cưỡng xé nát dải lụa ẩn chứa Thần Tính lực. Giữa khoảng khắc chớp nhoáng, chỉ có một tàn ảnh lưu lại tại chỗ. Hắn nắm chặt quyền, sức mạnh trắng đen lại một lần nữa giao thoa, một quyền đánh thẳng về phía Khô Mộc lão nhân.
"Ừ?" Chứng kiến cảnh này, tất cả mọi người đều lộ vẻ kinh hãi. Tử Hàn thực sự đã đỡ được một đòn này. Ngay cả Khô Mộc lão nhân, trong đôi mắt đục ngầu của ông ta cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Biểu hiện của Tử Hàn khiến tất cả mọi người đều cảm thấy bất ngờ.
"Hừ! Xem ngươi đỡ được mấy chiêu!"
Khô Mộc lão nhân lạnh lùng hừ một tiếng, vẫn đứng yên tại chỗ. Cây mộc trượng trong tay ông ta nặng nề dậm xuống một cái. Từ cây mộc trượng, một vệt ánh sáng đỏ chói lướt qua, lơ lửng trên không trung, xen lẫn Thần Tính lực lượng, bay thẳng đến Tử Hàn.
Tử Hàn lăng không xoay người, một quyền miễn cưỡng giáng xuống vệt ánh sáng đỏ kia. Trong nháy mắt, một tiếng nổ "phanh" vang vọng hư không, Tử Hàn đã dùng một quyền phá nát vệt ánh sáng đỏ. Lúc này, Tử Hàn đáp xuống đất, khi nhìn về phía Khô Mộc lão nhân một lần nữa, hắn cảm thấy nặng nề. Đôi mắt đến cực hạn của hắn không ngừng run rẩy.
Lúc này, trong mắt tất cả mọi người, thân thể Tử Hàn đang run rẩy. Trong mắt người khác, hắn có lẽ đã cưỡng ép đỡ hai đòn của cường giả Linh Thần cảnh và bị thương. Tuy nhiên, chỉ có hắn biết rằng, để thúc giục Sinh Tử Chi Lực, một sức mạnh cực kỳ cường đại mà một sinh linh bình thường cấp thấp sao có thể tiếp nhận nổi? Nếu thân thể Tử Hàn không trải qua nhiều lần tôi luyện, giờ này đã sớm Bạo Thể mà chết. Lúc này, hắn dường như đã đến cực hạn.
"Tiểu bối, là chính ngươi muốn giãy giụa, vậy thì đừng trách lão phu!"
Vút! Khô Mộc lại hành động. Vô số Quang Hoa tuôn trào. Giữa những luồng sáng đó, vô số Quang Hoa từ cây mộc trượng của ông ta bỗng chốc hiện ra, mỗi vệt hào quang đều kinh khủng lạ thường, lao thẳng về phía Tử Hàn.
Đối mặt với một đòn này, Tử Hàn Nhất Dược Nhi Khởi, hắn lại vận động tay. Hai quả Linh Tinh trong cơ thể khẽ rung lên, Sinh Tử Chi Lực lại lần nữa ngưng tụ.
Rầm!
Tử Hàn một quyền miễn cưỡng đánh nát Lưu Quang, đôi mắt yêu dị của hắn lại một lần nữa run rẩy. Bóng người hắn cấp tốc lướt đi tại chỗ, nhưng lại mang vẻ bi thương. Hắn vung tay, một quyền nữa được tung ra. Một kích này tuy miễn cưỡng đánh vỡ những luồng Lưu Quang đang đổ về, nhưng cùng với những luồng Quang Hoa trôi chảy, hai cánh tay Tử Hàn đã nhuộm đầy máu tươi.
Cũng chính vào khoảnh khắc này, Tử Hàn đã tiếp cận Khô Mộc lão nhân. Trong lúc tất cả mọi người đều khó mà tưởng tượng được, Tử Hàn vung tay mà động, kèm theo một tiếng gào thét. Trên hai cánh tay, hai dòng sức mạnh trắng đen đang đan xen, Sinh và Tử đang giao hòa. Tử Hàn vung tay lên rồi giáng xuống như chớp, hai nắm đấm hướng thẳng Khô Mộc lão nhân, oanh kích xuống.
Rầm! Cảm nhận được lực lượng Tử Hàn bộc phát, trong mắt Khô Mộc lão nhân lộ vẻ kinh hãi. Nhưng động tác của ông ta lại không hề chậm chút nào. Cây mộc trượng trong tay ông ta quét ngang, linh lực sáng chói bùng lên chặn đứng đòn tấn công. Trong nháy mắt, ba loại sức mạnh giao hội tại một điểm, kèm theo tiếng vang lớn, vô số Quang Hoa tan tác văng ra, máu tươi cũng bắn tung tóe, rực rỡ đến chói mắt.
Một bóng người áo trắng nhuốm máu văng ngược ra ngoài, miễn cưỡng rơi xuống đất, làm một trận bụi mù cuộn lên. Trong đám Quang Hoa kia, Khô Mộc lão nhân lúc này cũng lảo đảo lùi lại. Bước chân ông ta có vẻ hơi xộc xệch, Hắc Bào bị chấn nát, những sợi tóc hoa râm bay lượn. Trong ánh mắt ông ta lộ vẻ kinh hãi, khóe miệng có máu tươi chảy ròng.
Hí! Trong mắt tất cả mọi người tràn ngập kinh hãi khi nhìn cảnh này. Cây mộc trượng Khô Mộc lúc này đã gãy làm đôi một cách miễn cưỡng, trên đó còn dính chút máu tươi, dường như sắp nhỏ giọt.
Lúc này, trong sân trở nên yên lặng. Mọi người lặng lẽ nhìn cảnh tượng này, bởi cảnh tượng này đối với bọn họ mà nói, quả thực quá đỗi khó tin. Cây Khô Mộc đã gãy, bị Tử Hàn một quyền đánh nát. Đó là binh khí của một cường giả Linh Thần cảnh.
"Ha ha." Khô Mộc lão nhân không còn giữ được vẻ bình tĩnh nữa. Trong lời nói của ông ta không thể che giấu được sự kinh hãi, ông ta nặng nề cất tiếng: "Không ngờ, ngươi lại có thể làm ta bị thương. Chẳng lẽ ngươi muốn Nghịch Hành phạt thần sao?"
Khụ! Lời nói của Khô Mộc lão nhân vừa dứt, trong màn bụi, Tử Hàn khẽ ho, kèm theo máu tươi. Bóng người hắn lại một lần nữa xuất hiện. Sức mạnh trắng đen vẫn đan xen, hai loại Thần Dị lực lượng vẫn lưu chuyển. Tử Hàn nhìn về phía Khô Mộc lão nhân, nói: "Trừng phạt ông, không phải là trừng phạt Thần. Bởi vì cuối cùng ông vẫn chưa phải là Thần, ta hoàn toàn có thể tự mình tru diệt ông!"
Rầm! Đột nhiên, một tiếng nổ ầm ầm từ xa vọng đến, kèm theo một giọng cười lạnh.
"Nếu không thể giết được ngươi, vậy hãy để ta ra tay diệt ngươi. Ta đã hết kiên nhẫn rồi!"
Vụt! Khoảnh khắc này, vẻ mặt mọi người lại một lần nữa thay đổi, trở nên kinh hãi. Một cảm giác áp chế mạnh mẽ hơn lại truyền đến. Bóng người đó như quỷ mị, tốc độ nhanh đến mức Tử Hàn chỉ kịp nhìn thấy ánh mắt của hắn qua tàn ảnh. Ánh mắt hắn lạnh lùng, uy nghiêm nhìn chằm chằm Tử Hàn.
Lúc này, Tử Hàn nheo mắt lại, nhưng không thể che giấu được đôi mắt yêu dị kia. Giữa lúc lông mày hắn khẽ nhúc nhích, tràn đầy vẻ nặng nề khi nhìn cảnh này.
"Ngươi phải chết!"
Nam tử trung niên không nói nhiều lời, hắn lăng không vung tay, lập tức điểm ra một chỉ. Trong khoảnh khắc, một ấn ký bàn tay từ hư không ngưng tụ mà hiện ra, thoáng chốc mang theo uy thế khó lường, thậm chí còn kinh khủng hơn cả một đòn của Khô Mộc lão nhân.
"A!"
Tử Hàn hét dài một tiếng, Sinh Tử Chi Lực lại một lần nữa tuôn trào. Đối mặt với ấn ký bàn tay bất ngờ xuất hiện, đối mặt với kẻ bất ngờ ra tay – dù có lẽ mạnh hơn Khô Mộc lão nhân – nhưng Tử Hàn từ trước đến nay chưa từng lùi bước. Hắn nhún người nhảy vọt lên, vung tay miễn cưỡng oanh kích xuống.
Trong khoảnh khắc, vô số Quang Hoa tuôn trào, máu tươi văng tung tóe, dường như muốn nhuộm đỏ ấn ký bàn tay đang bạo nổ vỡ tan. Kèm theo vô số điểm sáng bắn ra khắp bầu trời, một thân ảnh văng xa ra, rơi xuống tận phương xa.
"Biểu huynh!"
Diệp Khê Ngữ và người còn lại xông ra, nhưng chưa kịp tới gần, Tử Hàn đã đứng dậy. Đôi mắt trắng đen phân minh của hắn nhìn về phương xa. Lúc này, trên người hắn nhuộm đầy máu tươi, kèm theo một tia bi ai lạnh lẽo. Hắn luôn tranh đấu, luôn chiến, không chịu khuất phục, hắn tự tin vào Nhân Định Thắng Thiên. Cho dù hôm nay hắn cuối cùng rồi sẽ không thể nào địch lại, nhưng hắn vẫn tin chắc không ai có thể giết được hắn.
Bóng người hắn vẫn kiêu ngạo như vậy, luôn một mình chiến đấu khắp nơi. Hắn không thể dựa dẫm vào người khác, đồng thời chỉ có thể tự mình đối mặt.
"Đến giờ ngươi còn muốn giãy giụa sao?" Nam tử mở miệng, mang theo vẻ hờ hững lẫn kiêu ngạo, hắn quan sát Tử Hàn.
"Ha ha."
Tử Hàn lại khẽ cười, máu tươi tràn ra trong miệng, mùi tanh không ngừng lan tỏa trong khoang miệng hắn. Lúc này, hắn dường như có chút mê luyến mùi vị này. Trong chớp mắt, hắn bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Táng Thần dãy núi đang dần thu nhỏ lại, nhìn về mảnh sơn lâm hư ảnh ở phương xa.
"Chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng ngươi có thể giết được ta sao?"
"Ừ?" Nam tử lộ vẻ nghi hoặc, hắn có chút không hiểu nổi. Rõ ràng chỉ là một thiếu niên Linh Trùng cảnh, nhưng không biết hắn dựa vào điều gì mà có thể chống lại Khô Mộc lão nhân Linh Thần Nhị Chuyển. Mà giờ khắc này, nam tử xuất hiện ra tay với Tử Hàn tựa như nghiền ép, nhưng thiếu niên vẫn như cũ cười, mang theo một vẻ tự tin khó hiểu.
Thiếu niên xoay người, hắn nhìn về mảnh sơn lâm bên trong Táng Thần dãy núi. Dần dần, sự tường hòa hiện lên trong đôi mắt yêu dị kia.
"Vãng Sinh đi thôi!" Thanh âm nam tử mang theo miệt thị.
"Vì sao không thể?"
"Thật sao? Vậy thì đi chết đi!"
Một bàn tay từ trên trời mà hiện ra, vô số Quang Hoa tuôn trào trong khoảnh khắc này, kèm theo chưởng ấn giáng xuống, hướng về Tử Hàn mà vồ tới.
Vút! Một vệt hào quang lơ lửng xuất hiện. Bóng người Tử Hàn trong khoảnh khắc này trở nên khó lường. Ngay sau đó, tất cả mọi người kinh ngạc nhìn cảnh này: Thiếu niên đã biến mất tại chỗ, tựa như cưỡi gió. Huyết Nguyệt trong mắt lộ vẻ xúc động, Nhất Dược Nhi Khởi, đôi cánh khẽ động, lập tức bay thẳng vào giới chỉ của Tử Hàn.
"Ta nếu không nguyện, ai cũng đừng nghĩ diệt ta!"
Trong khoảnh khắc này, bóng người Tử Hàn Lăng Tiêu Đạp một cái, xa tựa ngàn dặm. Chưởng ấn kia ầm ầm giáng xuống, trong khoảnh khắc, trăm trượng bụi mù lập tức bốc lên, nhưng giữa màn bụi, thiếu niên đã lăng không đạp đi, bay xa hơn nữa.
"Lăng Tiêu Đạp một bước ngàn dặm, Cửu Tiêu Lăng Thiên Đạp!"
Tử Hàn tự đắc pháp này kể từ khi bắt đầu, đây là lần đầu tiên hắn toàn lực thi triển, một bước chân đã xa tựa ngàn dặm.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và tôn trọng công sức.