(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 576: Dạy học
Nghe lời Asuka, Shinji phóng tầm mắt nhìn ra xa, khắp nơi đều là đủ loại thứ nguyên thú.
Khủng long cơ khí: Tấn Long.
Heo khổng lồ bằng đồng: Đồng Heo.
Trâu khổng lồ bọc giáp đồng: Cuồng Ngưu.
Những thứ nguyên thú cơ bản và phổ biến nhất được giảng dạy trong sách giáo khoa ở trường, giờ đây xuất hiện dày đặc khắp nơi.
Trên bầu trời, những Bạo Muỗi khổng lồ giờ đây đã biến thành sinh vật chân chính, đông nghịt cả một vùng, che kín cả bầu trời.
“Không chỉ vậy, ngoài Tấn Long, Đồng Heo, Cuồng Ngưu, Bạo Muỗi, còn có cả những Bạo Long bọc giáp hạng nặng.”
“Nếu chỉ có thế thì không đáng kể, nhưng giờ đây, từ trong Thứ Nguyên Liệt Phùng trên trời, những [Ác Mộng] vẫn không ngừng tràn ra.”
“Mặc dù những tên này không có AT Field, nhưng với vũ khí hiện tại của chúng ta, muốn phá vỡ lớp phòng hộ và giáp trụ của chúng e rằng rất khó khăn đấy.”
Nghe Makinami nói trong kênh liên lạc quân đội, Shinji ngẩng đầu nhìn vào thành phố hoang tàn cách đó không xa. Từng con khủng long khổng lồ mình khoác trọng giáp, lưng đeo động cơ phản lực, vai vác đại pháo xuất hiện.
Nhìn thấy từng con khủng long khổng lồ bay tới từ thành phố, Shinji liền hiểu ra, đây chính là những [Bạo Long] mà Makinami đã nhắc đến.
Còn về [Ác Mộng], Makinami cũng không cần giải thích thêm.
Ngước nhìn lên trời, từ trong Thứ Nguyên Liệt Phùng không ngừng tuôn ra những sinh vật có đôi cánh ác quỷ mọc sau lưng, nửa thân trên cường tráng như Bạo Long, còn nửa thân dưới lại là một bộ xương thép mảnh khảnh, trông hệt như ác quỷ.
Nhìn con quái vật giống hệt những hình ảnh hủy diệt Tokyo trong sách giáo khoa năm ấy, Shinji làm sao có thể không nhận ra đó chính là [Ác Mộng] lừng danh chứ.
Chính nó đã hủy diệt quê hương của họ, mang đến nỗi sợ hãi tột cùng cho vô số người dân thành phố Tokyo-3, đánh thức họ khỏi những cơn ác mộng.
“Shinji, cậu vẫn ổn chứ?”
Nghe thấy giọng Rei, Shinji lấy lại bình tĩnh, dùng hai bàn tay có chút run rẩy nắm chặt cần điều khiển.
“Ừm, không sao. Rei, tiếp theo chúng ta nên làm gì?”
EVA số 0 tiến đến cạnh EVA số 1, lấy súng máy từ hộc vũ khí ra, nhắm thẳng về phía trước, nơi các thứ nguyên thú đã phát hiện ra họ và bắt đầu tấn công. Lúc ấy, Rei mới lên tiếng.
“Mệnh lệnh của Bố là, bằng sức chiến đấu của năm chiếc EVA, đột phá đến đường ven biển, rồi liên hệ quân đội liên hợp xin viện trợ.”
Rei nói với giọng điệu kiên quyết, còn Asuka thì cằn nhằn: “Nhiều thứ nguyên thú như vậy, liệu những quân nhân liên hợp đó có sợ hãi mà bỏ chạy không?”
Kaworu khẽ cười đáp: “Không sao đâu, cho dù không có quân đội liên hợp giúp đỡ, Chỉ huy Ikari cũng có những kế hoạch khác.”
EVA số 8 cầm một cây trường thương đỏ tựa đinh ba, tiến đến cạnh EVA số 1, liếc nhìn qua rồi “Bịch” một tiếng. Nó đạp vỡ mặt đất, thân hình khổng lồ lao vút đi như một mũi tên.
Lực xung kích khổng lồ thổi bay từng con Tấn Long có hình thể nhỏ bé. EVA trong tay cầm trường thương đỏ lập tức xuyên qua một con Cuồng Ngưu, ném nó về phía trước, đập đổ cả một đám Đồng Heo, gây ra một loạt vụ nổ liên tiếp.
Cảnh tượng này khiến Shinji không khỏi kinh ngạc thốt lên.
“Kaworu, thật lợi hại…”
“Chỉ cần cậu chịu làm, Shinji, cậu cũng có thể.”
Đáp lại một cách dịu dàng, Kaworu nói nghiêm túc.
“Được rồi, giờ không phải lúc nói những chuyện này. Shinji, điều khiển EVA số 1 lấy vũ khí trong hộc chứa đồ ra.”
“Tranh thủ lúc những tên đó còn chưa tới, chúng ta nhanh lên!”
“Phương pháp điều khiển EVA, cậu nhớ chứ?”
Shinji bừng tỉnh tinh thần, vội vàng đáp lời.
“Ừm, mặc dù chỉ mới nghe mẹ nói qua loa một lần. Nhưng con lại kỳ lạ thay, hoàn toàn hiểu được.”
“Vậy à, thế thì tốt rồi.”
Kaworu khẽ cười một tiếng, rồi hiên ngang xông ra ngoài.
“Tôi sẽ đi tiên phong, Shinji theo sau. Asuka và Makinami phụ trách hai cánh, Rei yểm trợ phía sau.”
“Mục tiêu, vùng duyên hải phía nam, tất cả mọi người, xông lên!”
Theo lệnh của Kaworu, tất cả các EVA cầm vũ khí lên, lao nhanh về phía trước.
Dưới bước chân phi nước đại của các EVA, mặt đất rung chuyển dữ dội.
Ngồi trong khoang điều khiển của EVA số 1, Shinji cảm thấy khá kỳ lạ.
Con EVA khổng lồ trong tay cậu ta, được điều khiển tựa như tay chân của chính mình, muốn làm bất kỳ động tác gì cũng có thể thực hiện ngay lập tức.
Cái cảm giác thoải mái khi muốn làm gì thì làm đó, cảm giác điều khiển EVA như thể cánh tay của mình, hoàn toàn không giống như đang vận hành một cỗ máy.
Cả chiếc EVA cứ như là một phần cơ thể của cậu vậy, dù chỉ là lần đầu tiên điều khiển, cậu đã có thể hoàn toàn theo kịp động tác của những người khác.
Hơn nữa, khi ở trong khoang điều khiển của EVA số 1, Shinji còn có một cảm giác an tâm như được trở về trong vòng tay mẹ.
Chính cảm giác an tâm này đã xua tan đi nỗi sợ hãi trong lòng Shinji, giúp cậu có thể điều khiển EVA số 1, theo kịp động tác của những người khác.
“Cẩn thận!”
Bên cạnh, Asuka đột nhiên kinh hô một tiếng. Shinji quay đầu nhìn lại, liền thấy một chùm sáng màu xanh lam từ trên trời lao nhanh xuống, phóng thẳng về phía cậu.
Nhưng đúng lúc này, chiếc EVA số 2 màu đỏ đã vọt lên, chắn trước mặt cậu.
Thấy cảnh này, đồng tử Shinji co rút lại, cậu không khỏi hoảng sợ kêu lên: “Asuka!”
Asuka cắn răng: “AT Field, triển khai!!!”
Ông... Một màn chắn năng lượng lục giác màu cam nhạt nhanh chóng triển khai trước thân EVA số 2 màu đỏ, đỡ được chùm sáng đó.
Một lát sau, chùm sáng biến mất, EVA số 2 không hề hấn gì.
Tình huống như vậy khiến Shinji không khỏi kinh ngạc thốt lên.
“Thật lợi hại…”
“Hì hì, cũng tạm ổn thôi.”
Hơi đắc ý, Asuka khẽ thở dốc rồi giải thích.
“Đồ ngốc Shinji, nhớ kỹ, EVA của chúng ta dù là cỗ máy Black Box, có nguồn năng lượng gần như vô hạn, có thể hoạt động liên tục.”
“Nhưng EVA không giống những vũ khí cơ động thông thường, không thể mang theo bất kỳ vũ khí năng lượng nào.”
“Vì vậy, về mặt tấn công, chúng ta chỉ có thể sử dụng súng đạn xuyên giáp và vũ khí cận chiến thuần vật lý.”
“Còn về phòng ngự, giáp trụ của EVA không quá mạnh, cho nên muốn ngăn chặn tấn công của kẻ địch, chỉ có thể dùng một loại màn chắn đặc biệt nổi tiếng là AT Field.”
“Màn chắn đặc biệt này có lực phòng ngự cực mạnh, có thể ngăn chặn hiệu quả cả đạn thật và vũ khí chùm sáng.”
“Chỉ cần không vượt quá giới hạn chịu đựng tối đa, nó có thể được gọi là phòng ngự tuyệt đối.”
“Nhưng muốn triển khai AT Field loại này, người điều khiển cần có tâm lý cự tuyệt mãnh liệt đối với đòn tấn công của kẻ địch.”
“Hơn nữa, AT Field cũng không phải là bất khả chiến bại thật sự, mỗi lần triển khai đều sẽ gây tiêu hao tinh thần ở một mức độ nhất định cho chúng ta.”
“Lần một, lần hai thì không rõ ràng, nhưng số lần càng nhiều, sớm muộn gì cũng sẽ không chịu nổi.”
“Cho nên, đừng cứ nghĩ đến chuyện dựa vào AT Field để cứng rắn chống đỡ…”
Nghe Asuka nói, Shinji nhanh chóng ghi nhớ, đồng thời bắt đầu học theo phương thức chiến đấu của những người khác.
“Ừm, tôi hiểu rồi, cảm ơn cậu, Asuka.”
Mặt Asuka đỏ lên: “Xem ra Rei bình thường dạy dỗ rất đúng cách, vậy mà cậu còn biết nói lời cảm ơn. Thôi được rồi, đi nhanh lên.”
“EVA không thể bay, cũng không có khả năng không chiến. Một khi bị Ác Mộng vây quanh, chúng ta sẽ bị tiêu hao đến chết…”
...
Phía nam của thành phố Tokyo-3.
White Base dưới sự hộ tống của đội cơ động, chậm rãi tiến về phía trước.
Đột nhiên, Lâm Hữu Đức nhíu mày, nhìn về phía trước, trong mắt lộ vẻ hơi ngạc nhiên.
“(Cái quái gì thế, bức tường đang di chuyển về phía chúng ta? Cô cảm nhận được không, Rita?)”
Trong khoang nghỉ ngơi, Rita khẽ gật đầu.
“(Ừm, tôi cảm ứng được. Năm bức tường đang di chuyển về phía chúng ta.)”
“(Ngoài ra, còn có một vài bức tường khác đang nhanh chóng di chuyển về phía năm bức tường đó.)”
“(Tình hình này, có vẻ hơi kỳ lạ…)”
Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.