Giữa vẻ mặt kinh ngạc của Patrick, Siegel vuốt cằm, lắc đầu cảm thán.

"Tên nhóc đó ra tay thật sự quá nhanh."

"Trước đó, khi điều khiển Aegis hạ cánh xu���ng Trái Đất, hắn đã ở cùng Kagali."

"Chưa đầy nửa tháng ngắn ngủi, không ngờ tên nhóc đó đã ra tay rồi."

"Dù thời gian bây giờ quá ngắn, chưa rõ là nam hay nữ. Cũng không biết đứa trẻ này là Người Điều Phối (Coordinator) hay là Công Dân (Natural)."

"Nhưng tóm lại, nó đã có rồi."

Siegel vỗ vai Patrick với vẻ mặt đầy thâm ý, nói.

"Patrick, đừng để đứa trẻ của Arthrun không có ông nội. Arthrun còn nhỏ, với cái tính cách đó, một khi đã có con, sẽ có rất nhiều chuyện không để ý đến được."

"Arthrun và con của hắn, vẫn còn cần đến ông."

"Ta sẽ đợi ông trở về ở P.L.A.N.T..."

Siegel rời đi, chỉ còn lại Patrick với ánh mắt điên cuồng dần biến mất, vẻ mặt kinh ngạc như mất hồn nhìn hai bàn tay mình. Biểu cảm của ông ta dường như vừa khóc vừa cười.

"Ta... sắp làm ông nội sao?"

Trong khoang chuyên cơ của Siegel, ông cúi đầu, thở dài nói.

"Dù ta đã làm mọi việc có thể, đúng theo lời tên nhóc kia căn dặn."

"Còn lừa Arthrun, khiến hắn kết đôi với Kagali."

"Nhưng việc đứa bé ra đời trong lúc vội vàng như thế, c��ng không biết là tốt hay xấu cho tương lai."

"Tóm lại, hy vọng Patrick có thể một lần nữa tìm thấy hy vọng..."

...

Cuộc chiến giữa ZAFT và Liên Minh Trái Đất ngày càng khốc liệt.

Sau khi Liên Minh Trái Đất tung ra MS Strike Dagger mà ngay cả công dân (Natural) cũng có thể sử dụng, quân ZAFT không còn cách nào giành ưu thế tuyệt đối trong các cuộc chiến một chọi nhiều, đành liên tục bại lui.

Đối mặt với đội quân MS khổng lồ của Liên Minh Trái Đất, ZAFT dần dần chỉ còn có thể dựa vào các công trình cứ điểm để tiến hành phòng ngự chiến.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, Liên Minh Trái Đất không thỏa mãn với việc chiếm lại căn cứ trên Mặt Trăng. Họ bắt đầu ồ ạt đưa vũ khí hạt nhân vào chiến trường, phá hủy từng căn cứ và cứ điểm vũ trụ của quân ZAFT.

Việc đạn hạt nhân bị ném rải rác trên chiến trường như thể không cần tiền, đã được một số người [có lương tri] lan truyền khắp nơi trên Trái Đất.

Nhất thời, dư luận xôn xao khắp nơi.

Nhiều người trên Địa Cầu đều hiểu rõ cuộc chiến giữa Liên Minh Trái Đất và ZAFT.

Nhưng không ai ngờ rằng Liên Minh Trái Đất lại điên rồ đến mức đó, điên cuồng sử dụng một lượng lớn vũ khí hạt nhân.

Ngay lập tức, hai vấn đề trọng tâm là việc Liên Minh Trái Đất một lần nữa sử dụng năng lượng hạt nhân và sự điên rồ của họ khi ồ ạt triển khai đạn hạt nhân đã trở thành tâm điểm của dư luận, được tìm kiếm nhiều nhất.

Những tin tức này bắt đầu lan truyền ở các quốc gia trên Trái Đất, dù có sự kiểm soát chặt chẽ nhất định về thông tin tình báo. Nhưng trước sự giúp đỡ của vô số quần chúng [có lương tri] đầy nhiệt huyết, những tin tức này cứ thế bung ra như măng mọc sau mưa, căn bản không thể kiểm soát nổi.

Trong phạm vi Liên Bang Đại Tây Dương thì tương đối ổn, đa số người dân không mấy bận tâm đến việc Liên Minh Trái Đất sử dụng đạn hạt nhân, trái lại còn hô hào tiêu diệt Người Điều Phối (Coordinator).

Nhưng trong các quốc gia Âu Á, Đông Á và một số nước trung lập, những lời chỉ trích tràn ngập trên internet.

Đặc biệt là trên internet của Âu Á và Đông Á, dưới sự cố gắng phơi bày của một số người [có lương tri], sự việc Liên Bang Đại Tây Dương đã lừa gạt và hy sinh vô số binh lính từ quân đội Âu Á và Đông Á để giáng đòn nặng nề vào quân ZAFT cũng đã bị vạch trần.

Mặc dù phía Đông Á và Âu Á cũng có những lời giải thích, nhưng chúng dường như vô nghĩa, thậm chí mang thái độ lừa dối. Điều này đã khiến dân chúng nội bộ của hai khu vực lớn đó vô cùng phẫn nộ.

Theo thời gian trôi qua, dư luận trên Địa Cầu, ngoại trừ Liên Bang Đại Tây Dương, bắt đầu sục sôi, không ngừng vạch trần các tội ác chống lại loài người của Liên Bang Đại Tây Dương.

Tuy nhiên, những tin tức này còn chưa kịp nóng lên thì đã bị một tin tức khác che khuất.

Tin tức đó chính là: phía ZAFT, đối mặt với sự tấn công bằng đạn hạt nhân của Liên Minh Trái Đất, cuối cùng đã không thể nhẫn nhịn thêm nữa, tung ra vũ khí quyết chiến cuối cùng.

Một pháo đài vũ trụ khổng lồ với pháo tia gamma, mang tên -- Genesis.

Dưới đòn tấn công của pháo đài khổng lồ Genesis, toàn bộ đội quân đạn hạt nhân mà Liên Minh Trái Đất tổ chức để tấn công ZAFT đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Ngay cả hai phần ba lực lượng mà Liên Minh Trái Đất chuẩn bị để quyết chiến với P.L.A.N.T. cũng bị hủy diệt.

Đối mặt với uy lực đáng sợ của [Genesis], tất cả mọi người trên Địa Cầu đều bị chấn động.

Tuy nhiên, người dân trên Địa Cầu còn chưa kịp trấn tĩnh lại. Vỏn vẹn chỉ sau một ngày, [Genesis] đã khai hỏa phát thứ hai.

Mục tiêu của phát đạn này, là căn cứ Mặt Trăng của Liên Bang Đại Tây Dương.

Căn cứ Mặt Trăng được phòng thủ nghiêm ngặt, với lực phòng ngự vượt trội đó, đã hoàn toàn bị xóa sổ dưới một đòn của [Genesis]. Trên bề mặt Mặt Trăng, để lại một hố sâu khổng lồ kinh hoàng.

Hành động điên rồ của phía ZAFT đã gây ra một làn sóng hoảng loạn trong cộng đồng công dân trên Địa Cầu.

Dưới sự cố gắng kích động của những người [có lương tri], dân thường ở các quốc gia đều nhao nhao bắt đầu chỉ trích Liên Bang Đại Tây Dương.

Dân chúng bắt đầu cho rằng chính Liên Bang Đại Tây Dương đã điên cuồng ném đạn hạt nhân, mới đẩy ZAFT vào thế bí, buộc họ phải tạo ra thứ vũ khí điên rồ như vậy.

Những tiếng la ó chỉ trích vang dội đến mức chưa từng có.

Tuy nhiên, điều này cũng không khó hiểu, dù sao việc ném đạn hạt nhân chỉ diễn ra trong vũ trụ, nhiều người trên Địa Cầu thực ra cũng không mấy bận tâm.

Dù sao, chuyện không liên quan đến mình thì ai cũng thờ ơ.

Nhưng một khi [Genesis] xuất hiện, mọi chuyện đã khác.

Xét theo tầm bắn của phát đạn mà [Genesis] đã dùng để thổi bay căn cứ Mặt Trăng của Liên Bang Đại Tây Dương trước đó. Việc [Genesis] phóng một đòn từ vũ trụ xuống Trái Đất cũng không phải là điều không thể.

Bởi vì, [Genesis] là một cứ điểm khổng lồ có thể di chuyển trong vũ trụ.

Chỉ cần có đủ thời gian, di chuyển đến khoảng cách thích hợp, một đòn tấn công siêu xa có thể hủy diệt một quốc gia trên Địa Cầu, điều đó quả thực dễ như trở bàn tay.

Đối mặt với mối đe dọa nguy hiểm đến tính mạng như vậy, rất nhiều người vốn dĩ thờ ơ nay đều nổi giận.

Mặc dù cũng có người cho rằng đó là lỗi của ZAFT, rằng ai đã khiến ZAFT tạo ra [Genesis] để đe dọa chính mình đâu.

Nhưng những tiếng la ó này, dưới sự dẫn dắt cố gắng của những người [có lương tri], cùng với những tội ác khác nhau của Liên Bang Đại Tây Dương đã bị phơi bày trước đó, cộng thêm việc không ai có thể phủ nhận tác dụng của đội quân đạn hạt nhân vũ trụ.

Những tiếng la ó đó có thanh thế tương đối nhỏ, không lâu sau đã bị che khuất.

Hơn nữa, so với những lời chỉ trích này, một tin tức bùng nổ khác đã nhanh chóng leo lên đầu đề hot search.

Tiêu đề của hot search này là -- [Sự phẫn nộ của những đứa trẻ].

Bởi vì Liên Minh Trái Đất và ZAFT ngày càng điên rồ khi sử dụng những vũ khí chiến tranh kinh khủng, sắp sửa hủy diệt loài người, kéo theo tất cả mọi người trên thế giới cùng chôn vùi.

Đối mặt với tình hình này, vương tử và công chúa của Orb, cùng với công chúa và các vương tử của P.L.A.N.T., đã hoàn toàn phẫn nộ.

Hai cặp vương tử và công chúa này đã triệu tập quân tư nhân, chính thức công khai tuyên bố muốn kết thúc chiến tranh. Ngăn chặn sự điên rồ của những người lớn.

Họ muốn cho cả thế giới hiểu rằng, thế giới này, ngoài những người lớn điên rồ đó ra, còn có những đứa trẻ tràn đầy hy vọng vào tương lai.

Đây là một tin tức không công khai rầm rộ, được gửi đến các phương tiện truyền thông trên Trái Đất và cả P.L.A.N.T. Các phương tiện truyền thông đều tranh nhau đưa tin.

Đồng thời, đội quân liên hợp của các vương tử và công chúa cũng được công bố, với Archangel là tọa giá biểu tượng của vương tử và Eternal là tọa giá biểu tượng của công chúa, cùng với 5 chiến hạm hộ vệ không rõ nguồn gốc.

Một hạm đ��i hùng mạnh đã được công bố trước mắt quần chúng, khiến mọi người đều biết rằng, những vương tử và công chúa này không chỉ nói suông.

Họ... thực sự muốn ngăn chặn chiến tranh!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.