Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Bá Thể Quyết - Chương 3108: Nhân họa đắc phúc

Mộ Phong khẽ kinh ngạc. Hắn cảm nhận được Lý Tuyết Phong khi kể về truyền thuyết này có gì đó khác thường, nên không khỏi đưa mắt dò hỏi.

"Ta chính là hậu duệ của nhân vật chính trong truyền thuyết ấy. Tiên tổ ta, Lý Kiến, đã tìm thấy Thiên Vực. Ta vẫn luôn vững tin điều đó, nên mới trà trộn vào các đoàn lính đánh thuê, tiến sâu vào Vân Hạ Nê Chiểu để tìm kiếm. Đáng tiếc, cho đến nay, ta vẫn chưa tìm được bất kỳ manh mối nào."

Khi Lý Tuyết Phong nhắc đến tổ tiên của mình, ánh mắt hắn sáng rực, hiển nhiên là vô cùng sùng bái tiên tổ.

Trước kia, tiên tổ Lý Kiến của hắn bị người đời vu cáo là kẻ lừa đảo, ra ngoài đâu đâu cũng bị đánh đập, xa lánh và châm chọc.

Nhưng Lý Kiến không hề từ bỏ, dành cả quãng đời còn lại để tìm kiếm trong Vân Hạ Nê Chiểu cây đại thụ phát sáng mà ông từng nhìn thấy, cốt để chứng minh bản thân.

Đáng tiếc, cuối cùng ông vẫn không thể tự mình rửa sạch oan khuất.

Lý Tuyết Phong sau khi biết câu chuyện của tổ tiên mình, liền muốn minh oan cho người. Bởi vậy, hắn ẩn giấu thực lực, trà trộn vào các đoàn lính đánh thuê, tìm đến Thiên Vực.

Mộ Phong chậm rãi gật đầu, không ngờ truyền thuyết này lại là thật.

"Ngươi không cười ta sao?"

Lý Tuyết Phong dường như vô cùng kinh ngạc: "Dù sao đây cũng chỉ là một truyền thuyết, nhỡ đâu tiên tổ ta thật sự đã lừa dối người đời thì sao?"

Mộ Phong chỉ cười, nói: "Ta cũng đang tìm Thiên Vực, nên ta nguyện tin vào chuyện của tổ tiên ngươi. Bất quá, ta mong ngươi kể rõ chi tiết tình hình. Là hậu duệ của nhân vật chính trong truyền thuyết, hẳn ngươi phải biết nhiều hơn những gì truyền thuyết đã kể, phải không?"

Lý Tuyết Phong đứng đó, nhìn thấy Mộ Phong đang nghiêng tai lắng nghe, như thể chờ hắn kể những gì mình biết, lập tức trong lòng dâng lên một tia cảm động.

Trước đây, bất kể hắn nói truyền thuyết ấy với ai, đều chỉ đổi lại những tràng cười vang.

Họ đều coi truyền thuyết này như một trò cười.

Lý Tuyết Phong dù cũng gượng cười theo, nhưng trong lòng lại đắng chát.

Bởi vậy, hắn thề nhất định phải tìm được cây đại thụ phát sáng mà tiên tổ đã nhắc đến, để chứng minh tiên tổ không phải kẻ lừa đảo! Giờ đây, có người không chỉ giống hắn tin vào truyền thuyết này, mà còn tỏ vẻ muốn cùng hắn thảo luận, nghiên cứu truyền thuyết, sao có thể không khiến hắn cảm động chứ?

Hắn thầm cười một tiếng, rồi lập tức ngồi xuống.

"Những gì ta biết tự nhiên nhiều hơn truyền thuyết. Gia tộc ghi chép rằng tiên tổ ta tiến vào Vân Hạ Nê Chiểu đúng vào lúc nguyệt thực. Khắp nơi tràn ngập sương mù. Người vừa thoát khỏi hiểm cảnh, vô tình lạc đường, cuối cùng nhìn thấy một gốc cây đại thụ phát sáng."

Mặc dù thông tin không nhiều, nhưng Mộ Phong vẫn nghe ra những điểm khác biệt so với truyền thuyết.

"Thứ nhất, nguyệt thực. Đây có thể là tiền đề để nhìn thấy cây đại thụ phát sáng kia. Sương mù hiện tại chưa rõ có phải yếu tố cần thiết hay không. Chúng ta cần cố gắng tái hiện lại tình huống mà tiên tổ ngươi đã gặp phải."

Lý Tuyết Phong gật đầu, vô cùng tán thành lời Mộ Phong: "Thật ra, trong khoảng thời gian này sẽ có một lần nguyệt thực. Ta cũng vì biết tình huống này mới tiến vào Vân Hạ Nê Chiểu."

"Vậy tốt rồi, chúng ta nhất định phải tìm được một nơi tràn ngập sương mù trước khi nguyệt thực xảy ra."

Mộ Phong trầm ngâm nói.

"Làm sao để tìm đây?"

"Trước đây tổ tiên ngươi đã lạc đường. Chẳng lẽ chúng ta cũng nên tùy ý đi lại, không cần hỏi phương hướng để thử một lần?" Mộ Phong vẫn cau mày trầm tư.

Lý Tuyết Phong cười, nói: "Lạc đường và tùy ý đi lại vẫn là không giống nhau."

Tuy nhiên, hắn đồng ý với câu nói trước đó của Mộ Phong: họ cần tìm một nơi bốn bề tràn ngập sương mù.

Ngược lại, dựa theo lời kể của tổ tiên, quá nhiều yếu tố trùng hợp, muốn phục khắc hoàn toàn là điều cơ bản không thể.

Ngay lúc hai người đang thương lượng, một luồng khí tức đột nhiên điên cuồng lao về phía họ, nhanh chóng áp sát.

Mộ Phong định thần nhìn lại, trong lòng lập tức giật thót.

Bởi vì kẻ lao đến đây không ngờ lại là một con Chiểu Ngưu! Hơn nữa, chính là con hắn đã chọc giận trước đó, trên trán nó vẫn còn một lỗ máu do Càn Khôn Tiễn bắn trúng mà thành.

Ba mũi Càn Khôn Tiễn giờ chỉ còn lại một cây!

"Sao lại quên mất tên gia hỏa này chứ!"

Mộ Phong vô cùng bất đắc dĩ.

Lý Tuyết Phong kinh hãi nhìn con Chiểu Ngưu đang giận dữ phì phò khói từ mũi, đoạn quay sang hỏi Mộ Phong: "Bằng hữu, ngươi?"

"Kẻ điên mới kết bạn với thần ma, chạy mau!"

Mộ Phong quát lớn một tiếng, quay người bỏ chạy.

Họ vừa g·iết c·hết Huyết Nha Luân Hồi cảnh ngũ giai, giờ lại có một con Chiểu Ngưu cùng cảnh giới xuất hiện, không chạy thì chỉ có thể chờ c·hết!

Bất quá, hai người cũng đã được nghỉ ngơi một lát, con Chiểu Ngưu này mới tìm đến.

Hơn nữa, tốc độ của Chiểu Ngưu không phải là vượt trội trong số thần ma. Nếu họ chuyên tâm muốn chạy trốn, hẳn là có thể thoát thân.

Huống hồ, nếu Chiểu Ngưu đuổi tới lãnh địa của thần ma khác, nó sẽ không tiếp tục truy đuổi nữa. Cơ hội trốn thoát của họ rất lớn!

Hai người cùng lúc phóng người lên, nhảy vọt tới một cây đại thụ ở xa xa.

Họ không rõ địa hình nơi này, càng không biết sự phân bố của khắp các Phệ Nhân Chiểu trên mặt đất. Bởi vậy, nhảy chuyền trên cây là cách an toàn nhất.

Bằng không, nếu rơi vào Phệ Nhân Chiểu, dù Chiểu Ngưu không g·iết, họ cũng sẽ bị Phệ Nhân Chiểu nuốt chửng!

Chỉ thấy hai người họ thoăn thoắt nhảy xuyên qua giữa những cây cối, tốc độ vậy mà cũng không chậm.

Còn Chiểu Ngưu thì đuổi theo sát nút trên mặt đất, thậm chí không hề tránh né bất kỳ chướng ngại vật nào phía trước. Dù là tảng đá hay cây cối, nó đều cúi đầu trực tiếp húc đổ!

Trong chốc lát, tiếng đá vỡ nát và tiếng cây cối gãy đổ vang lên không ngớt bên tai.

Mộ Phong còn rảnh rỗi quay đầu nhìn lại, phát hiện Chiểu Ngưu này, vốn là thần ma trong Vân Hạ Nê Chiểu, tự nhiên có cách riêng để đối phó với Phệ Nhân Chiểu.

Thân thể cao lớn của nó, mỗi khi giẫm lên Phệ Nhân Chiểu, bốn chân đều sẽ tức thì bao phủ một tầng năng lượng đặc thù, tầng năng lượng này giúp nó không bị lún sâu vào Phệ Nhân Chiểu.

Bởi vậy, các thần ma trong Vân Hạ Nê Chiểu này có lẽ đã chiếm được lợi thế rất lớn.

Con Chiểu Ngưu này dường như vì Mộ Phong chọc giận mà quyết không bỏ qua, tựa hồ muốn đuổi tới chân trời góc biển.

Một kẻ đuổi, một kẻ chạy, vậy mà đã ba ngày trôi qua!

Trong ba ngày này, Mộ Phong và Lý Tuyết Phong không biết mình đã đi xa đến mức nào, ngược lại là chưa một khắc nào dừng lại.

Dù với thực lực của họ, cũng đã trở nên mệt mỏi rã rời.

Thậm chí cảnh giới của Mộ Phong đã rơi xuống Niết Bàn cảnh lục giai, thực lực tiếp tục suy giảm.

Lý Tuyết Phong vừa trốn vừa có chút tan vỡ mà hỏi: "Mộ Phong huynh đệ, ngươi đã đào mồ tổ tiên của con Chiểu Ngưu này sao? Sao nó cứ đuổi theo chúng ta mãi không buông vậy?"

"Ba ngày rồi, ngay cả trâu bò cũng cần nghỉ ngơi chứ!"

Mộ Phong cũng vô cùng bất đắc dĩ, hắn chưa từng nghĩ Chiểu Ngưu lại cố chấp đến vậy, nhất quyết đuổi g·iết hắn.

Chẳng trách người ta vẫn nói tính cách nó cứng đầu cứng cổ mà.

Mộ Phong và Lý Tuyết Phong vội vã chạy trốn, hoàn toàn không để ý đến mặt đất dần xuất hiện không ít sương mù, cuối cùng thậm chí che phủ cả mặt đất, và bầu trời cũng dần tối đi.

Đêm tối buông xuống.

Lúc này, Chiểu Ngưu phì ra sương mù từ lỗ mũi như khói bếp, biểu thị rằng ngay cả nó cũng đã mệt mỏi.

Nhưng sau khi đi thêm một đoạn nữa, trong tầm mắt của nó đã mất hút bóng dáng Mộ Phong và Lý Tuyết Phong.

Thậm chí, thân thể nó cũng bị sương trắng bao phủ.

Chiểu Ngưu cảm thấy bất an, l��n đầu tiên trong ba ngày dừng lại, rồi quay đầu bỏ chạy, dần dần đi xa.

Mộ Phong và Lý Tuyết Phong vẫn di chuyển trên cây. Ba ngày nay, họ thậm chí còn gặp phải không ít thần ma khác, may mắn là đều tránh thoát được.

Giờ đây, hai người quay đầu nhìn lại, phát hiện mặt đất đã bị sương mù bao phủ, bóng dáng Chiểu Ngưu cũng không còn thấy.

"Sương mù!"

Cả hai đồng thời kinh hô thành tiếng.

Trước đây, họ từng nói muốn tái hiện tình huống mà tiên tổ Lý Tuyết Phong đã gặp phải, trong đó có sương mù.

Và giờ đây, họ đã tìm thấy nó!

Mộ Phong không khỏi trầm tư: "Thì ra lạc đường cũng là một yếu tố quan trọng. Chúng ta bị Chiểu Ngưu đuổi g·iết, hoảng loạn chạy trốn, cũng coi như là lạc đường. Chỉ có lạc đường mới có thể đi vào trong sương mù này đây."

Lý Tuyết Phong giờ này đã ngồi trên một cành đại thụ, vẻ mặt mệt mỏi: "Phải chăng điều này có nghĩa là chúng ta sắp tìm thấy cây đại thụ phát sáng kia?"

Mộ Phong ngẩng đầu nhìn trời, phát hiện đêm nay trăng sáng vành vạnh.

Hắn cũng ngồi xuống, bắt đầu điều tức nghỉ ngơi, chậm rãi nói: "Hẳn là vậy."

Ai ngờ đâu họ lại nhân họa đắc phúc như vậy.

Bất quá, giờ vẫn chưa phải lúc kết luận, chỉ có chờ đến khi nguyệt thực mới có thể thấy rõ ràng.

Xung quanh đều tĩnh lặng, sương mù từ mặt đất bắt đầu lan tràn lên phía trên, không biết rốt cuộc từ đâu mà có nhiều sương mù đến vậy.

Căn cứ theo suy tính của Lý Tuyết Phong, nguyệt thực sẽ xảy ra trong hai ngày tới. Họ chỉ cần ở đây chờ đợi nguyệt thực đến là được.

Ba ngày không nghỉ ngơi khiến cả hai đều vô cùng uể oải.

Cả hai đều chậm rãi nhắm mắt lại để khôi phục sức lực.

Lúc này, họ như thể bước vào một không gian bị cắt đứt, xung quanh không một tiếng động.

Không biết đã qua bao lâu, Mộ Phong đột nhiên mở mắt, xung quanh vậy mà một mảnh đen kịt.

Hắn kinh ngạc dụi dụi mắt, chẳng lẽ mắt mình có vấn đề rồi sao?

Nhưng rất nhanh, hắn liền ngẩng đầu nhìn thấy một vòng vầng sáng nhàn nhạt treo trên bầu trời.

Thì ra nguyệt thực đã phủ xuống!

Giữa thiên địa chìm vào bóng tối hoàn toàn, mọi vật đều không thể nhìn thấy.

Chỉ có vầng sáng mờ ảo của mặt trăng trên trời mới có thể chứng minh mắt họ không có vấn đề.

Ngay lúc này, bên cạnh Mộ Phong đột nhiên vang lên một tiếng kinh hô: "Chết tiệt, mắt ta bị mù rồi sao?"

"Nhìn lên trời kìa."

Mộ Phong bất đắc dĩ nói.

Lý Tuyết Phong lúc này mới bình tĩnh lại, chỉ là màn đêm đen kịt này quá mức sâu thẳm, mà họ l���i đang ở trong Vân Hạ Nê Chiểu, vốn dĩ không có cảnh vật gì rõ ràng, nên mới trông tối đen như vậy.

Hai người họ im lặng chờ đợi một lúc, nhưng căn bản không thấy bất kỳ cây đại thụ phát sáng nào.

Trong lòng hai người có chút mất mát, dù sao nếu trong hoàn cảnh tối đen như vậy mà có thứ phát sáng, cho dù ở rất xa, họ cũng có thể nhìn thấy được.

"Có lẽ là bị những cây khác che khuất, chúng ta thử nhìn xung quanh xem."

Mộ Phong sợ Lý Tuyết Phong thất vọng, bèn lên tiếng nói.

Lý Tuyết Phong lập tức đứng dậy nói: "Được... Ái chà!"

"Phịch" một tiếng, hắn ngã nặng từ trên cây xuống.

Mộ Phong thở dài, vừa định nhảy xuống thì trước mắt đột nhiên xuất hiện một vệt sáng.

Tiếp đó, vệt sáng ấy như mặt trời mới mọc, càng lúc càng rực rỡ, chiếu sáng cả khu rừng!

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free