(Đã dịch) Bắt Đầu Khế Ước Thần Thú Bạch Trạch - Chương 412: Giết (2)
Bạch Tiểu Văn nghe vậy "Quạch" một tiếng liền từ trên ghế sofa rớt xuống, xoa eo, thầm nghĩ: "Thôi xong rồi, Tiểu Khê nhà mình bị người ta làm hư rồi, ô ô ô..."
Đang lúc hóng chuyện, Hoa Điệp Luyến Vũ không có việc gì ngồi "Chậc chậc chậc" uống trà. Nghe nhỏ khuê mật của mình nói xong, cô "Phụt" một tiếng phun hết cả bàn, sau đó đỏ mặt vội vàng nói: "Con bé này, suốt ngày trong đầu toàn nghĩ cái gì không vậy! Tao đã bảo mày với Tiểu Chanh đừng có mà tải mấy cái thứ vớ vẩn ấy về xem lung tung rồi!"
"Nghĩ gì hả? Dù sao thì, bây giờ con nghi ngờ anh hai lén lút có bạn gái mới, mà lại khả năng cao là đã quấn quýt bên nhau rồi..." Sở Tiểu Khê nói với giọng điệu rành rọt, nghiêm túc, không hề có ý đùa cợt, khiến Hoa Điệp Luyến Vũ cực kỳ bất lực.
Con bé nói đến nửa chừng, Phấn Hồng Cam Nhỏ đột nhiên chen ngang, nói như tát nước vào mặt: "Luyến Vũ Luyến Vũ, tớ là Tiểu Chanh đây! Nghe rõ trả lời, over, over!"
"Over cái khỉ khô gì mà over, thật là!" Hoa Điệp Luyến Vũ lại một lần nữa bất lực.
"Luyến Vũ tiểu đồng chí, hai đứa bọn tớ vừa mới bàn bạc một chút, để tránh chuột bạch nhỏ lại bị phụ nữ không đàng hoàng lừa gạt, bọn tớ quyết định bí mật thành lập [Tiểu đội điều tra tình nhân bí mật của chuột bạch nhỏ]! Luyến Vũ tiểu đồng chí, bọn tớ cử cậu làm tổng chỉ huy của [Tiểu đội điều tra tình nhân bí mật của chuột bạch nhỏ] lần này. Bây giờ tớ truyền đạt cho cậu nhiệm vụ đầu tiên: Ngày mai, thông qua mối quan hệ đặc biệt của cậu với dì Bạch, điều tra ra địa chỉ nhà hiện tại của Tiểu Bạch, sau đó lén chụp được ảnh của cô tình nhân bí ẩn đó. Nếu có thể, tốt nhất là gửi chi tiết các thông tin khác của cô ta qua điện thoại về tổng bộ, để hai đứa tớ phân tích từ xa!"
Hoa Điệp Luyến Vũ nghe vậy không chút do dự từ chối: "Các cậu nghĩ ta đây rảnh rỗi lắm sao? Ta đây là một trong 100 người chơi top đầu toàn Hoa Hạ đấy, đang bận cày điểm tích lũy! Không rảnh dây dưa với các cậu! Ta đi ngủ đây."
"Thôi xong rồi, mấy ngày không gặp Luyến Vũ đã thay lòng đổi dạ, đâm tim tớ rồi, lão Thiết ơi!" Ở đầu dây bên kia điện thoại, Sở Tiểu Khê và Phấn Hồng Cam Nhỏ nước mắt lưng tròng, khóc lóc om sòm, chẳng còn chút hình tượng thục nữ nào.
Hoa Điệp Luyến Vũ trực tiếp cúp máy, không chút dây dưa: Đùa à, bảo mình đi điều tra chính mình, điên à!
Hai cô bé ở đầu dây bên kia tức tối ôm quả táo lớn mà gặm.
Hoa Điệp Luyến Vũ và Hư Vô vẫn đang nhai rau ráu bữa cơm, còn Bạch Tiểu Văn thì đã ngủ vùi.
Dù sao ngày mai còn phải cày điểm tích lũy, Bạch Tiểu Văn thề tuyệt đối không thể ngủ quên.
...
Sáng sớm.
Điện thoại của Bạch Tiểu Văn đột nhiên reo vang, khiến cô bực bội không thôi.
Bạch Tiểu Văn mò mẫm tắt máy, sau đó điện thoại lại tiếp tục reo.
Hai phút sau, Bạch Tiểu Văn cuối cùng cũng nghe máy.
"Alo, ai đấy?" Bạch Tiểu Văn nửa tỉnh nửa mê, giọng yếu ớt.
Ở đầu dây bên kia điện thoại, giọng nói ngập ngừng, mang theo ba phần tủi thân của Hùng Hùng Tương chậm rãi vang lên: "Miêu thần, chẳng phải chúng ta hẹn 5 giờ 30 lên mạng sao, giờ gần 6 giờ rồi mà anh vẫn chưa vào game? Anh chắc không phải nhân lúc em chưa online mà lén lút vào game chạy mất rồi chứ?"
Bạch Tiểu Văn nằm trên giường thầm nghĩ: "Mày nghĩ nhiều rồi, tao chỉ là đơn giản ngủ nướng dậy muộn thôi." Trong miệng lại cười nói: "Nhóc con, tầm nhìn hẹp hòi quá đấy. Cao thủ như anh đây từ trước đến nay luôn bình tĩnh đối mặt nguy hiểm, đời người phải biết tận hưởng chứ. Anh vừa mới mở chai rượu vang, đang ăn sáng đây, em chờ chút, anh cam đoan sẽ lên trước 6 giờ."
Nói xong, Bạch Tiểu Văn không đợi Hùng Hùng Tương mở miệng, trực tiếp cúp điện thoại.
"Khá lắm, Tiểu Bạch đúng là Tiểu Bạch, nói dối mà mắt cũng không thèm chớp! Vừa rồi cô gái gọi anh dậy là ai vậy?" Điện thoại vừa ngắt, giọng hóng hớt của Hoa Điệp Luyến Vũ đột nhiên vang lên.
Bạch Tiểu Văn dụi dụi mắt, ngẩng đầu lên, chỉ thấy lúc này trước mặt, cô nàng hóng hớt đang ôm ba gói mì tôm to trên ngực, những ngón tay thon dài kẹp mấy gói đồ ăn vặt cay. Có vẻ như cô đã dậy sớm, chuẩn bị đồ ăn sáng.
...
Hai người tất bật chuẩn bị xong phần ăn sáng cho ba người, rồi bắt đầu tranh thủ từng giây chén lia lịa như hổ đói. Việc vệ sinh cá nhân buổi sáng thường ngày đều bị bỏ qua, cẩu thả đến mức nào thì cứ cẩu thả đến mức đó.
Còn về Vương đại thiếu, sáng sớm đã không thấy bóng dáng đâu.
Bạch Tiểu Văn và Hoa Điệp Luyến Vũ vừa ăn sáng xong, Vương đại thiếu liền từ bên ngoài biệt thự chạy bộ đánh quyền về. Lúc này, nếu Bạch Tiểu Văn không giữ chìa khóa biệt thự, cô còn nghi ngờ không biết hắn có phải đã trốn ở bên ngoài chờ cô nấu xong cơm mới về hay không.
Bạch Tiểu Văn thuận miệng phân phó Vương đại thiếu dọn dẹp bãi chiến trường, sau đó trực tiếp tiến vào trò chơi.
Hoa Điệp Luyến Vũ cũng tương tự phân phó Vương đại thiếu dọn dẹp bãi chiến trường, sau đó cũng đi theo vào trò chơi.
Vương đại thiếu, người thuộc top 20 điểm tích lũy của Hoa Hạ, khóc thút thít.
...
Trong ánh mắt mong đợi của Hùng Hùng Tương, cửa hang động sáng lên, Bạch Tiểu Văn cuối cùng cũng vào game.
Hai người liếc nhìn nhau, thần giao cách cảm, cùng nhau lên đường.
Ra khỏi hang động, họ cùng nhau tiến sâu hơn vào vùng mây mù bao phủ của Đại Bí Cảnh Hồng Hoang.
Khoảng chừng hai mươi phút sau, Bạch Tiểu Văn và Hùng Hùng Tương thấy một đội nhỏ năm người.
Năm người đó nhìn thấy Bạch Tiểu Văn và Hùng Hùng Tương thì háo hức cầm vũ khí lao thẳng về phía họ.
Bạch Tiểu Văn nhìn từ xa, chỉ thấy năm người toàn là những gã đàn ông lực lưỡng, ID của cả nhóm đều không che giấu, lần lượt là: [Cảnh], [RanH Giới Ch��u Đảo Gail], [Người Xấu Miệng Không Ngọt], [Vũ Trụ Đại Đế], [Hoa Nở Không Tàn Rụng].
Năm người léo nhéo gọi nhau, người chưa đến tiếng đã tới.
"Ha ha ha, ta đã bảo đừng vội đi sâu vào bí cảnh mà cứ ở bên ngoài rình rập thì kiểu gì cũng tóm được mấy tay chơi gà mờ, không dám tiến sâu vào trong! Nhìn xem, lát nữa là tóm được mấy đợt rồi!" [Cảnh] nhìn Bạch Tiểu Văn và Hùng Hùng Tương cười ha hả, dường như hai người đã tự dâng điểm tích lũy đến trước mặt hắn.
"Ha ha ha, vẫn là Cảnh huynh có tầm nhìn xa trông rộng, lại kiếm được hai con gà mờ nữa rồi!" [RanH Giới Châu Đảo Gail] chắp tay khen ngợi.
"Hắc hắc hắc, lần này đến lượt ta ăn điểm tích lũy chính, còn các ngươi ăn điểm hỗ trợ!" [Người Xấu Miệng Không Ngọt] cười hắc hắc, vừa nói vừa lẩm bẩm những lời lẽ hèn hạ.
"Hắc hắc hắc, cô em kia dáng dấp thật là xinh tươi, còn đẹp hơn cả cô thư ký riêng của sếp ta trước kia." [Vũ Trụ Đại Đế] nhìn Hùng Hùng Tương, cô gái có khuôn mặt baby đáng yêu, thèm thuồng nhỏ dãi.
"Cô thư ký riêng của ngươi, cô ta có đàng hoàng không... Hắc hắc hắc, lát nữa cứ giết thằng đực rựa này trước, còn con kia, chúng ta từ từ giết, hắc hắc hắc." [Hoa Nở Không Tàn Rụng] cũng hắc hắc hắc, cười hèn hạ nói.
"[Hoa Nở Không Tàn Rụng] huynh đệ, ý tưởng của huynh đệ hay đấy, dạo này nhìn huynh đệ sao mà hợp mắt thế không biết. Đợi đến ngày thành chính thông nhau, huynh đệ nhất định sẽ tới [Họa Ảnh thành] của huynh đệ để chúng ta cùng nhau nâng cốc trò chuyện vui vẻ, không say không về!"
Bản chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.