(Đã dịch) Bắt Đầu Đưa Tặng Thiên Sinh Thần Lực - Chương 88: Thạch Phật Thân Công
Mặt trời ngả về tây, khi màn đêm buông xuống, xe ngựa đã len lỏi vào con đường núi. Giữa khu rừng đại thụ cao lớn thẳng tắp, tán lá rậm rạp che kín bầu trời, xé vụn ánh nắng cuối ngày, khiến cho cảnh vật xung quanh càng thêm tĩnh mịch.
Bên trong toa xe lúc này, dù có thêm cả Hùng Đại to lớn cũng không hề cảm thấy chật chội. Khoảng gần mười mét vuông không gian này, vốn không ph���i là thứ mà người bình thường có thể sử dụng.
Chiếc xe ngựa làm từ thiết mộc này chính là thứ Lâm Viễn Sơn đã đặt mua từ trước để chuẩn bị. Dù làm bằng gỗ, nhưng vật liệu rất đặc thù, trải qua hơn mười công đoạn xử lý, nó còn cứng cáp hơn cả những món đồ làm từ sắt thép thông thường.
Lâm Thù, ban đầu còn hưng phấn vén màn che nhìn ngó xung quanh, giờ cũng đã yên tĩnh trở lại. Đột ngột đến một hoàn cảnh lạ lẫm, cô bé không khỏi thấp thỏm, thần sắc lộ rõ vẻ lo sợ không yên. Một bên, Lâm mẫu cùng Lâm Vân tỷ tỷ đang nhẹ giọng trấn an cô bé. Hùng Đại thì ghé vào cửa sổ xe, đầy vẻ hưng phấn nhìn ngắm cảnh vật bên ngoài.
"Vào đến Đại Long sơn, rẽ sang phía nam, đi dọc theo bìa rừng sẽ có một dải núi sâu rừng già. Trước đây ta từng sống ở đó một thời gian, nơi đó có một cứ điểm. Đến được đó thì coi như đã vào địa phận Lâm Du huyện, có thể xem là an toàn." Lâm Viễn Sơn nói.
Dù nói vậy, nhưng trên mặt Lâm Viễn Sơn chẳng hề có chút vẻ nhẹ nhõm nào. Tai hắn khẽ động đậy, dường như đang lắng nghe điều gì đó.
"Lâm Du huyện? Những năm này phụ thân cùng bên kia liên hệ như thế nào?" Lâm Mạt thuận miệng hỏi.
Hắn ngồi ở một bên, thanh Bá Vương thương đặt nhẹ bên cạnh. Ánh mắt Lâm Mạt luôn đảo quanh, không ngừng chú ý đến tình hình xung quanh. Thỉnh thoảng, cây thương như Kinh Long vung lên, đâm chết những sơn thú đang chạy trốn.
Lâm Viễn Sơn khẽ giật mình, trầm mặc một lát.
"Chỉ là một chút thư từ qua lại."
"Vậy chúng ta trông mong trở về như vậy, chẳng lẽ lại không. . . . ." Lâm Mạt nhíu nhíu mày.
Lâm Viễn Sơn lắc đầu, "Ngươi có biết ta năm đó tại sao lại mang theo cả nhà từ Lâm Nghĩa đến Ninh Dương?"
Lâm Mạt lắc đầu, trong đầu chỉ còn mơ hồ vài ký ức đại khái.
"Lâm gia ở thôn Lâm Nghĩa cũng không phải là danh gia vọng tộc như Vương thị đã truyền thừa mấy trăm năm. Nói đúng ra, Lâm gia chỉ bắt đầu quật khởi từ đời gia gia con, Lâm Chiêu."
"Là một thợ săn ở vùng thôn dã, gia gia con Lâm Chiêu có chút khí vận. Có một lần đi săn trong núi, ông tranh đấu với người khác, thất bại và lỡ chân rơi xuống vách núi. May mắn sống sót, ông lại tình cờ tìm thấy một miếng thịt cây đào. Nhờ đó không chỉ thương thế hồi phục, mà căn cơ thuở nhỏ còn được bổ sung. Thêm nữa, ông lại đúng lúc gặp được một Bạch Viên ngàn năm tuổi. Được nó chiếu cố, dẫn ông đến hang động và tìm thấy chân công do tiền bối để lại. Từ đó, Lâm Chiêu mới bắt đầu phát tích."
Lâm Viễn Sơn, dù khi nhắc đến Lâm Chiêu có vẻ lơ đễnh, thậm chí còn đôi chút oán trách, nhưng khi nói đến sinh bình của ông, trong mắt hắn lại không giấu được vẻ kính nể.
Sau đó, Lâm Mạt coi như đã biết rõ ngọn nguồn sự tình. Sau khi Lâm Chiêu đạt được chân công truyền thừa, một mặt nhờ thịt đào rừng mà tăng trưởng thực lực, nội tình; mặt khác lại mượn kinh nghiệm thực chiến phong phú từ việc săn bắt dã thú trong núi. Về sau, con đường sự nghiệp của ông tự nhiên là không thể ngăn cản.
Trong vỏn vẹn chưa đầy mười năm, ông đã đạt đến Lập Mệnh cảnh viên mãn, Phí Huyết thiêu đốt. Không chỉ khoái ý ân cừu, ông còn xây dựng nên danh hiệu Lâm Nghĩa Thạch Hổ vang dội khắp vùng, hơn nữa còn dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng, tạo dựng nên một Lâm gia đồ sộ đến thế.
Tuy nhiên, so với các hào tộc trong huyện đã truyền đời mấy trăm năm, Lâm gia tự nhiên còn chênh lệch rất xa. Thời kỳ đầu dựng nghiệp, bất kể là công khai hay ngấm ngầm, họ đều hứng chịu không ít chèn ép. May mắn thay, các thành viên đời thứ hai của Lâm gia đều không ai chịu kém ai. Không chỉ có nhị thúc Lâm Xa Cao với thiên phú kinh doanh xuất chúng, giúp Lâm gia tích lũy được lượng lớn tiền tài để phát triển, mà mấy huynh đệ còn lại cũng có thiên phú tập võ rất tốt, đặc biệt là đại bá Lâm Xa Thiên.
Sau khi đột phá Lập Mệnh cảnh ở tuổi ngoài ba mươi, ông liền kết thông gia với đại tiểu thư Diệp thị ở Lâm Du. Nhờ sự giúp đỡ của Diệp thị, tình hình Lâm gia lập tức trở nên tốt hơn rất nhiều.
"Một người nhà đồng lòng hợp sức, vì sao. . . . ." Lâm Mạt nghe đến đây, không khỏi nghi ngờ hỏi.
Lâm Viễn Sơn không lập tức trả lời, mà xòe bàn tay ra. Bàn tay vốn thô ráp từ từ hiện lên một màu xám ảm đạm, cứng nhắc như đá.
"Do nguyên nhân nội tình, công pháp mà Lâm gia có thể cung cấp để tu luyện đến Lập Mệnh cảnh chỉ có Thạch Phật Thân Công. Đây cũng là nền tảng chân chính để an thân lập mệnh, giúp gia gia con dù vừa đạt Lập Mệnh đã có thể một mình địch lại hai người, xưng hùng trong cùng cấp bậc. Vì lẽ đó, Lâm gia có một quy củ vô cùng khắc nghiệt: Chân công này chỉ truyền nam không truyền nữ."
"Thế nhưng oái oăm thay, quy củ đã lập ra, người thì tuân thủ được, người lại không. Lão tử đương nhiên sẽ không phục cái quy củ này!"
Nói đến đây, Lâm Viễn Sơn cũng không chỉ rõ ai đã không tuân thủ quy củ. Hắn đột nhiên cười nói, chuyển đổi đề tài.
"Vốn dĩ, ta định cuối năm mới dẫn con về để con được truyền thừa chân công. Dù sao nam đệ tử Lâm gia khi đạt đủ tuổi đều có tư cách, không học thì phí hoài. Trước đây con không thích tập võ cũng không sao, Lâm gia tự nhiên có thịt đào để bồi bổ; chỉ là bây giờ đột nhiên gặp biến cố, ta lại vừa đột phá Lập Mệnh, gia gia con cũng đã thay đổi quy củ, lúc này mới quyết định chuyển về Lâm Nghĩa." Hắn ngừng một chút rồi nói, "Theo nhị thúc con nói, quy củ 'chân công chỉ truyền nam không truyền nữ' của tộc ta đã được sửa đổi. Thay vào đó, nam nữ đệ tử vừa đến tuổi đều có cơ hội truyền thừa. Chỉ là, nếu nữ tử có thiên phú xuất chúng, sau khi đạt Phí Huyết cảnh mà muốn thành gia, thì không thể gả ra ngoài, đành phải kén rể."
Tuy nói chỉ khi đạt Phí Huyết cảnh mới thực sự liên quan đến bí mật ngưng đọng ý kình của công pháp, nhưng dù là như thế, đây cũng đã là một bước lùi lớn. Nghĩ đến Lâm Chiêu, người quanh năm nói một không hai, tính tình ngang ngược, khó chiều như tảng đá thối trong hầm cầu, nay lại có thể đưa ra thay đổi như vậy, thần tình trên mặt Lâm Viễn Sơn không khỏi có chút phức tạp.
"Vậy đại tỷ chẳng phải cũng có thể?" Lâm Mạt bỗng nhiên hỏi với ánh mắt lóe lên vẻ khó hiểu.
Lâm Viễn Sơn gật gật đầu, "Thịt đào có thể đền bù căn cơ, tự nhiên. . . ."
Nói còn chưa dứt lời, bỗng nhiên biến sắc.
Oanh!
Trông thấy phía trước, tầm mắt đột nhiên sáng bừng khi vài cây đại thụ lớn đến mấy ngư��i ôm không xuể bỗng nhiên rung chuyển. Kèm theo tiếng kẽo kẹt, chúng đổ ập xuống, với thế như muốn nghiền nát mọi thứ, chặn ngang giữa đường, nhấc lên một mảng lớn cát bụi.
Con ngựa đen tuyền kéo xe trực tiếp giật mình, đang lao đi bỗng khựng lại, hai vó trước giương cao. Ngay lập tức, nó bị Lâm Mạt ấn giữ lại, nhờ vậy mới tránh khỏi cảnh ngựa ngửa xe lật.
"Người đến!"
Lâm Viễn Sơn phản ứng cũng cực nhanh, khẽ quát một tiếng nhắc nhở Lâm Mạt.
Quả nhiên, trong bụi mù, một bóng người hiện ra. Với tốc độ cực nhanh, hắn lao đến từ đằng xa, chỉ trong chớp mắt đã tới cách mấy trượng.
"Muốn chết!"
Lâm Viễn Sơn hừ lạnh một tiếng, ánh mắt lóe lên sự sắc lạnh. Hắn đột nhiên đạp mạnh, cả người vọt thẳng xuống xe.
Vừa ra tay, cả người hắn liền hiện lên một tầng ánh sáng xám mờ như đá. Một tay tung chưởng ấn, nhấc lên luồng gió ác cuồn cuộn, lập tức vỗ thẳng vào đầu bóng người kia.
Khí thế trên người Lâm Viễn Sơn ngưng tụ, Thạch Phật Thân Công toàn lực phát động. Bàn Thạch Kình hội tụ trên lòng bàn tay, khiến màu xám vốn có càng thêm nồng đậm vài phần. Tuy chiêu này không gây tiếng vang, nhưng một chưởng này nếu không chú ý, dù là Lập Mệnh cảnh cùng cấp cũng phải khí huyết quay cuồng, trúng thạch độc khiến tốc độ chậm chạp.
"Y? Lại còn có một cao thủ?"
Bóng người kia khẽ thốt lên một tiếng ngạc nhiên, một tay giơ cao, giống như rìu chiến bổ củi, đột nhiên giáng xuống, đón đỡ chưởng ấn của Lâm Viễn Sơn.
"Đáng tiếc chung quy là phí công!"
Bành!
Không khí giữa hai người trong nháy mắt nổ tung, cả hai liền song song bay lùi ra.
"Lập Mệnh? Ngươi vậy mà cũng là Lập Mệnh? Hơn nữa, ngươi lại chơi tiểu xảo!"
Bóng người kêu lên một tiếng đau đớn, liên tục lùi lại mấy bước. Khi tro bụi tiêu tán, hiện ra là một gã trọc đầu, thân hình cường tráng, mặc trang phục lạ. Mặt hắn không có lông mày, chỉ có hai phiết ria mép đặc biệt dễ nhận thấy.
Không phải Tần hộ pháp là ai?
Lúc này, hắn biểu tình oán độc nhìn về phía Lâm Viễn Sơn. Tay phải hắn đang run rẩy dữ dội, trên lòng bàn tay có mấy huyết động, dòng máu xanh nhạt đang chảy ra từ đó. Cái này hiển nhiên là dấu hiệu trúng độc.
"Tiểu xảo của kẻ hèn không đáng nhắc đến, xa không bằng công lực thâm hậu của các hạ."
Lâm Viễn Sơn sắc mặt nghiêm túc nhìn vào bốn vật phòng ngự hình gai sắt kẹp giữa các ngón tay của đối phương. Những đầu gai sắc bén vốn thẳng tắp lúc này lại bị bẻ cong trong cuộc đối đầu vừa rồi. Đè nén xuống luồng khí huyết cuồn cuộn trong cơ thể, lòng bàn tay hắn cũng khẽ run rẩy.
Người này có thực lực không hề yếu hơn hắn. . .
Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến từ đội ngũ của truyen.free.