Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Đánh Dấu Địa Sát Bảy Mươi Hai Thuật - Chương 476:

Lục Phàm rời khỏi căn nhà của người dân này, tiếp tục giúp người dân xung quanh khám bệnh. Đa phần bệnh tật của những người này đều là do lao động vất vả lâu ngày mà thành. Lục Phàm chỉ có thể dùng châm cứu để chữa trị, rồi dùng Chân Nguyên xoa dịu cơ thể họ một chút.

Chỉ là những biện pháp này rốt cuộc cũng chỉ là chữa phần ngọn chứ không chữa được tận gốc. Muốn trị tận gốc thì cũng đơn giản thôi, chỉ cần sau này không còn lao động vất vả nữa là được. Thế nhưng nhìn dáng vẻ của những người dân này, làm sao có thể không vất vả được chứ? Việc chữa trị này rốt cuộc cũng chỉ giúp cơ thể họ dễ chịu hơn phần nào.

Sau mấy ngày ở Kỳ Huyện chữa bệnh cho những người dân ấy, Lục Phàm lại cưỡi ngựa tiếp tục cuộc hành trình.

"Thật là xúi quẩy, chẳng phải người ta vẫn bảo ngươi thông minh lanh lợi sao? Sao ngươi lại dẫn ta đi nhầm đường thế này? Hại bần đạo tối nay lại phải ngủ ngoài đồng hoang!" Trên hoang dã, một đạo nhân vừa cưỡi ngựa, vừa đưa tay gõ nhẹ vào đầu ngựa vài cái, miệng lẩm bẩm. Con ngựa ấy ủy khuất hứ mũi một tiếng. Đạo nhân này không ai khác chính là Lục Phàm.

Ra khỏi Kỳ Huyện, Lục Phàm dọc theo quan đạo mà đi. Trên đường, cảm thấy buồn ngủ, liền ngồi trên lưng ngựa chợp mắt một lát. Kết quả con ngựa này vừa đi vừa gặm cỏ, đến khi hắn tỉnh dậy thì không biết đã rẽ sang con đường nào mất rồi.

"Ha ha, còn dám mạnh miệng!" Lục Phàm lại vỗ vào con ngựa, nói: "Thôi thì gọi ngươi là con lừa ngốc luôn đi!"

Nhìn trời đã không còn sớm nữa, Lục Phàm cũng chẳng còn so đo với con ngựa này làm gì. Hắn đưa mắt nhìn quanh, muốn tìm một chỗ dừng chân.

Ngay lúc này, xa xa trong rừng cây, lờ mờ hiện ra một căn viện tử. Lục Phàm thúc bụng ngựa, rồi cưỡi ngựa phi về phía đó.

Rất nhanh, Lục Phàm đến gần mới phát hiện, nơi đây chính là một tòa Dịch Trạm rách nát. Thời Đại Tề Triều Đình cường thịnh, Tề Thái Tổ đã cho xây dựng các Dịch Trạm trên khắp thiên hạ. Những Dịch Trạm này không chỉ dùng để truyền tin mà còn là nơi dừng chân, vô cùng thuận tiện.

Chỉ là sau đó, quan viên lui tới từ nam chí bắc cùng gia quyến của họ thường xuyên ghé lại Dịch Trạm. Ban đầu, Triều Đình quy định chỉ những quan chức phụng chiếu, đi công vụ hay nhậm chức mới được phép sử dụng Dịch Trạm miễn phí. Thế nhưng sau này, những quan viên cùng thân thuộc, gia quyến của họ đều chen chúc ở lại Dịch Trạm, lại còn không trả tiền.

Điều này dẫn đến các Dịch Trạm không đủ thu để chi. Khi Triều Đình suy yếu, khoản thuế ruộng trích cấp tự nhiên cũng ngày càng ít đi. Rất nhiều Dịch Trạm vì thế không thể duy trì được nữa, cuối cùng đành bỏ hoang.

Dịch Trạm trước mắt này, rất có thể cũng bị bỏ hoang vì lý do tương tự.

Đến trước cổng Dịch Trạm, Lục Phàm đẩy cánh cửa lớn. Một làn tro bụi bay tán loạn. Lục Phàm khẽ phất tay xua đi lớp bụi, rồi mới bước vào bên trong.

Bên trong Dịch Trạm một mảnh hỗn độn, cỏ hoang mọc um tùm khắp nơi. Trong sân có một cây cổ thụ già, gốc cây ngổn ngang cành khô lá úa. Trong không khí thoang thoảng mùi mục nát.

Lục Phàm cũng chẳng lấy làm phiền lòng. Du hành khắp thiên hạ bấy lâu nay, hắn đã từng trải qua không ít nơi còn tệ hơn thế này. Vòng qua sân trong, đẩy cửa phòng ra, cánh cửa gỗ đã lâu không tu sửa chỉ khẽ chạm vào đã đổ sập.

Tro bụi bay mù mịt. Lục Phàm đợi một hồi, lúc này mới đi vào. Chỉ thấy trong gian phòng đó rất là lộn xộn, bàn ghế đổ ngổn ngang dưới đất, hình như cái nào cũng sứt mẻ, không còn nguyên vẹn. Lục Phàm miễn cưỡng chắp nối được một cái bàn. Sau đó lại nhặt được một ít củi khô để đốt lửa sưởi.

Buộc ngựa vào trong phòng, Lục Phàm dạo quanh một vòng trong Dịch Trạm, thì phát hiện hậu viện của Dịch Trạm này lại bày la liệt mười mấy cỗ quan tài. Nhìn dáng vẻ cũ nát của những cỗ quan tài đó, chắc hẳn chúng đã nằm đây rất lâu rồi.

Thời xưa, những người chết nơi đất khách quê người, chỉ cần có điều kiện, thông thường sẽ vận chuyển quan tài về quê nhà an táng. Những cỗ quan tài này hẳn là của những người chết xa quê, chỉ là không hiểu vì sao, cuối cùng chúng lại không được đưa về mà bị nhét vào bên trong Dịch Trạm này.

Giếng nước trong sân cũng đã khô cạn rồi. May mắn thay, Lục Phàm có thể thi triển Pháp Thuật để tạo ra chút nước. Sau khi rửa mặt qua loa, Lục Phàm mới tìm một chỗ sạch sẽ để nghỉ ngơi.

Một hồi tiếng vó ngựa vang lên. Rất nhanh, một đám người giang hồ vội vã chạy đến, tập trung lại một chỗ. Một người trong số đó lớn tiếng hô lên: "Phó công tử, phía trước cách đó không xa có một tòa Dịch Trạm."

"Ta đã cho người đi dò xét rồi. Trong vòng ba mươi dặm xung quanh đây, chỉ có duy nhất Dịch Trạm này là có thể dừng chân. Tả Hùng áp giải Phó đại nhân về kinh, chắc chắn sẽ đi con đường này, đến lúc đó nhất định phải nghỉ tại Dịch Trạm này."

Một thanh niên khác ngồi trên lưng ngựa chắp tay cảm ơn hắn: "Đa tạ Thạch tam ca rồi. Nếu Dịch Trạm này là nơi Tả Hùng cùng bọn chúng sẽ đi qua, vậy chúng ta sẽ mai phục bọn chúng ở đây!"

"Chỉ là cụ thể phải làm thế nào, vẫn cần chúng ta đến Dịch Trạm rồi bàn bạc kỹ hơn!"

"Phó công tử nói rất đúng!"

Một đoàn người lại một lần nữa lên đường, rất nhanh liền đi đến gần Dịch Trạm bỏ hoang kia.

"Có người!" Người đi dò đường phía trước đột nhiên nói. Cả đội ngũ lập tức dừng lại.

"Phó công tử, làm sao bây giờ?" Một hán tử thấp giọng hỏi, đồng thời tay phải làm động tác chém xuống.

"Không thể!" Phó công tử vội vàng lắc đầu nói: "Chư vị đều là nghĩa sĩ giang hồ, vì cứu cha ta mà ra tay tương trợ. Tại hạ vô cùng cảm kích tấm lòng đó. Há lại có thể vì chuyện của cha ta mà liên lụy đến những người không liên quan? Việc này không được nhắc lại nữa."

"Công tử nhân nghĩa." Hán tử kia chắp tay nói.

Ngay lúc này, hán tử đi dò đường phía trước đã chạy về. Hắn nhanh chóng bước đến trước mặt, nói rằng: "Phó công tử, tại hạ vừa nãy đi dò xét một phen, bên trong Dịch Trạm kia có một Đạo Sĩ đi ngang qua đang ở."

Nghe nói là Đạo Sĩ, Phó công tử cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó nói: "Nếu là một Đạo Sĩ, vậy ngày mai tự nhiên sẽ rời khỏi. Dịch Trạm này cũng khá lớn, chúng ta cứ tạm nghỉ ở đây một chút, đợi ngày mai đạo sĩ kia tự nhiên sẽ rời đi!"

"Lần này đa tạ chư vị tương trợ!"

"Phó công tử khách sáo rồi. Phó đại nhân công chính liêm minh, vì dân làm chủ, trừng trị nghiêm khắc những tham quan ô lại cùng lũ cường hào ác bá kia. Hơn nữa, năm đó nạn đói, ông ấy còn buộc những nhà giàu vô lương tâm, những thương nhân lương thực độc ác phải giao nộp lương thực cứu tế bách tính, có thể nói là đã cứu sống vô số người. Lần này bị gian thần hãm hại, chúng ta há có thể khoanh tay đứng nhìn?"

"Đúng, triều đình này càng ngày càng ngu xuẩn rồi. Đại thần trong triều từng kẻ một chỉ biết ăn bám, nếu không phải liều mạng vơ vét tiền của thì cũng hoàn toàn chẳng màng đến sống chết của bách tính. Phó đại nhân, một vị quan tốt như vậy lại còn bị khóa giải về Kinh Thành."

"Theo ta thấy, chúng ta lần này cứu được Phó đại nhân về sau, thà đừng làm quan nữa. Triều đình này ngu xuẩn không biết dùng người, cớ sao cứ phải bám lấy cây đại thụ này mà thắt cổ?"

Trong lúc nhất thời mọi người mồm năm miệng mười bàn tán.

"Yên tĩnh!" Lúc này, một hán tử khác trực tiếp ngắt lời mọi người. Người này dường như rất có uy tín trong số họ. Nghe hắn mở miệng, những người khác lập tức im bặt.

"Việc này sau này hãy nói. Việc cấp bách hôm nay, trước hết hãy cứu Phó đại nhân ra đã."

"Tốt!" Mọi người gật đầu nói.

Tiếp đó, cả đoàn người bắt đầu tiến về phía Dịch Trạm kia. Sau khi vào Dịch Trạm, Phó công tử cùng hai hán tử khác cùng nhau đi tìm vị đạo sĩ kia.

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free