(Đã dịch) Bắt Đầu Đánh Dấu Địa Sát Bảy Mươi Hai Thuật - Chương 385: Họa sát thân
Nghe con trai mình kể về vị đạo nhân có muôn vàn phép thuật, lại có thể biết trước tương lai, Vương viên ngoại không khỏi thở dài.
Con trai ông đã hai mươi tuổi, vẫn cứ là một công tử bột nhàn rỗi, cả ngày chỉ biết chơi bời lêu lổng. Vì từ nhỏ nghe chuyện kịch trong đền thờ, về việc hàng yêu trừ ma, thế là mắc bệnh yêu thích tìm tiên vấn đạo, suốt ngày chỉ muốn tìm kiếm tiên duyên.
Thế nhưng, tiên duyên há dễ kiếm tìm đến vậy? Huống hồ những bậc tiên nhân trong truyền thuyết thường ẩn cư nơi danh sơn đại xuyên, mà ông thừa biết con trai mình căn bản không chịu nổi khổ sở chốn núi rừng. Mấy bận lên núi tìm tiên cũng chỉ là du sơn ngoạn thủy; muốn học Phật thì lại không nỡ bỏ ba ngàn sợi phiền não trên đầu, trong lòng tạp niệm còn vương vấn bao người đẹp như hoa, thế thì làm sao mà xuất gia được. Thành thử, cuối cùng chỉ còn cách lang thang khắp phố chợ trong thành, mong gặp được vị cao nhân ẩn mình nơi nhân gian nào đó mà thu nhận hắn làm đồ đệ.
Mấy năm trước, con trai ông lại yêu thích luyện đan chế thuốc, mong luyện được tiên đan để cầu thành tiên đắc đạo. Thế nhưng việc luyện đan đâu có dễ dàng như thế, rốt cuộc, ngoài việc tiêu tốn vô số tiền bạc, hắn chỉ thu được vài viên đan dược đen sì, mà chẳng ai dám uống.
Hôm nay, hắn lại hồ hởi chạy vào kể rằng đã gặp Chân Tiên, tận mắt thấy tiên nhân làm hoa nở tức khắc, hiển lộ đại thần thông. Lại còn bảo vị tiên trưởng ấy biết trước, rằng trong nhà sắp gặp họa sát thân. Nghe vậy, Vương viên ngoại vừa bán tín bán nghi, lại vừa sợ gặp phải bọn giang hồ lừa đảo, nên mới đành theo con đến xem thử một phen.
Vào đến nơi, Vương viên ngoại cùng con trai vào phòng trước, chỉ thấy giữa gian phòng có một lão đạo sĩ đang ngồi, tướng mạo quả nhiên không tầm thường. Thân hình ông ta gầy gò, tóc bạc mặt trẻ, một chòm râu dài từ tóc mai rủ xuống tận ngực, đang nhắm mắt dưỡng thần. Bên cạnh còn có hai tên hạ nhân đang hầu hạ. Trông quả thực có mấy phần tiên phong đạo cốt.
Sau khi thấy lão đạo, Vương viên ngoại liền nhiệt tình bắt chuyện. Vương viên ngoại khác hẳn con trai mình, là người khôn khéo, sành sỏi. Ông vừa trò chuyện phiếm vừa âm thầm quan sát lão đạo sĩ, nói bóng nói gió thăm dò lai lịch của ông ta.
Chỉ có điều, lão đạo sĩ này quả nhiên có mấy phần đạo hạnh, không hề bận tâm những lời dò xét đó. Trái lại, ông ta lần lượt tính ra tuổi tác, ngày sinh của Vương viên ngoại, của con trai, thậm chí cả ngày sinh tháng đẻ của nàng tiểu thiếp cũng đều phán đoán chính xác từng li từng tí.
Từ đạo nhân nói: "Thiện tín trong nhà vốn giàu sang phú quý, nhìn tướng mạo thì là người có phúc, trên trán thanh quang vờn quanh, chính là điềm phúc lộc kéo dài. Chỉ là khí vận gần đây lại ảm đạm, có huyết sắc bao phủ, e rằng sắp gặp họa sát thân."
Vương viên ngoại liền thỉnh giáo: "Còn xin đạo trưởng chỉ giáo."
Từ đạo nhân vuốt vuốt sợi râu cười nói: "Chắc hẳn trong lòng cư sĩ đang coi lão đạo này là giang hồ lừa đảo. Nếu bần đạo có nói, e rằng cư sĩ tám chín phần mười cũng không tin, cho nên tai ương huyết quang này vẫn như cũ không cách nào tránh đi. Vả lại, nếu nói ra bây giờ, đến lúc đó sẽ mất linh nghiệm."
Nghe nói thế, Vương viên ngoại trên mặt hiện lên vẻ lúng túng, nhưng rất nhanh đã che giấu đi, vẫn nhiệt tình tiếp tục bắt chuyện.
"Lão gia, thiếu gia đã sai người bày tiệc, xin mời ngài cùng Từ tiên trưởng cùng đến." Đúng lúc này, một hạ nhân tiến lên bẩm báo.
Vương viên ngoại khẽ gật đầu, lập tức lên tiếng mời: "Ấy là lỗi của ta, ấy vậy mà chưa mời đạo trưởng dùng bữa, xin mời đạo trưởng ghé qua dùng bữa."
Từ đạo trưởng gật đầu, vừa hay đã nói chuyện hơn nửa ngày, trong bụng cũng thấy đói, chi bằng lấp đầy bụng trước rồi tính sau.
Đi vào phòng khách, Vương công tử đã sớm sai người chuẩn bị sẵn một bàn tiệc rượu thịnh soạn. Nhìn thấy Từ đạo trưởng bước vào, Vương công tử lập tức hồ hởi tiến lên đón.
"Tiên trưởng mau mời ngồi, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện!"
Yến hội bắt đầu, Vương công tử liên tục mời rượu, dâng lên đủ loại mỹ vị, không ngừng lấy lòng. Từ đạo nhân trong lòng đắc ý, ung dung nhận hết.
Có lẽ là uống hơi quá chén, Từ đạo trưởng cuối cùng cũng để lộ đôi chút ý tứ.
"Trong phủ ngươi khí vận kéo dài không dứt, nay lại có điềm thăng tiến vút tận mây xanh. Có khí vận như thế nhưng mệnh cách lại thấp kém, e rằng sẽ bị trời ghét bỏ, cho nên mới có kiếp nạn này. Tuy nhiên, đây đã là kiếp nạn, cũng chính là cơ hội."
"Nếu không độ được kiếp này, vinh hoa phú quý như gấm thêu hoa, phú quý chốn nhân gian này e rằng sẽ suy tàn. Nhưng nếu thành công vượt qua trận kiếp nạn này, đó chính là một bước lên mây, thăng tiến vượt bậc, về sau càng là một đường bằng phẳng."
Nghe nói thế, Vương viên ngoại cũng không khỏi hơi kinh ngạc. Ông chợt nhớ ra, mới đây ông nhận được tin, nhị đệ mình làm quan trong triều, dường như gần đây có cơ hội được thăng chức. Nếu việc này thật thành, gia đình bọn họ quả thực có thể tiến thêm một bước.
Hiện tại xem ra, vị đạo trưởng này quả nhiên là có bản lĩnh thật sự, nay xem ra thật đúng là ứng nghiệm. Chỉ là nghe lời đạo trưởng, trong đó vẫn còn hung hiểm. Phải rồi, chốn triều đình há dễ đùa giỡn, một chút không cẩn thận là vạn kiếp bất phục ngay.
Vương viên ngoại nói: "Vậy không biết tiên trưởng có biện pháp nào có thể giải trừ tai ương huyết quang này, phù hộ gia trạch ta bình an, phúc lộc kéo dài?"
Từ đạo trưởng khẽ mỉm cười nói: "Bần đạo ở đây, tự nhiên sẽ bảo đảm gia trạch nhà ngươi yên ổn. Cư sĩ cứ yên tâm là được, đạo sĩ sẽ liệu!"
Một trận tiệc rượu ăn chủ và khách đều vui vẻ, Vương viên ngoại cũng đối với lão đạo có chút tin phục. Sau khi nói chuyện xong, Từ lão đạo liền bắt đầu phân phó họ đi chuẩn bị các loại vật phẩm.
"Bần đạo vừa rồi dùng tiên thiên thần số bói toán một quẻ, kiếp nạn của các ngươi chính là vào đêm nay."
"A, nhanh như vậy? Tiên trưởng, thế này thì làm sao đây ạ!" Nghe nói thế, Vương viên ngoại cùng Vương công tử đều lộ vẻ lo lắng.
"Chớ hoảng sợ, bần đạo tự có cách giải quyết. Các ngươi đi trước chuẩn bị thật kỹ càng những vật này, chờ bần đạo lập pháp đàn." Từ đạo sĩ nói thẳng.
Vương viên ngoại không dám trì hoãn, vội vàng an bài quản gia đi chuẩn bị đủ các loại vật tư. Đến khi quản gia mang vật tư tới, Từ đạo trưởng liền bắt đầu bố trí pháp đàn.
Ánh trăng giáng lâm, thành thị ồn ào náo nhiệt suốt một ngày đã trở nên tĩnh lặng. Yên ắng như tờ, chỉ còn đâu đó vọng lại tiếng gõ mõ cầm canh của người tuần đêm.
Trong Vương phủ lại là trận địa sẵn sàng, chỉ thấy giữa sân viện dựng lên một tòa pháp đàn, một đạo sĩ tóc bạc mặt trẻ đang khoanh chân ngồi trên pháp đàn.
Trên pháp đàn, ngoài cung phụng tam sinh, còn có đủ loại lệnh bài, cờ phướn, pháp khí. Xung quanh pháp đàn, Vương viên ngoại cùng con trai đứng từ xa, lo lắng chờ đợi.
Rất nhanh, chẳng biết từ đâu, một đám mây đen bay tới từ đằng xa, vừa vặn che khuất mặt trăng. Cả phủ lập tức chìm vào bóng tối mịt mùng.
"Đến rồi!"
Vừa dứt lời, chỉ thấy một trận âm phong gào thét thổi qua, khiến những lá cờ phướn bay phần phật. Ngay sau đó, tiếng quỷ khóc liên tiếp vang lên, âm thanh nghe thê lương đến rợn người, nhưng chỉ nghe thấy tiếng mà không thấy bóng. Chợt, cuồng phong từ mặt đất cuốn lên, cát bay đá chạy, thổi đến mức người ta đứng cũng không vững.
Những gia đinh trong sân càng thêm luống cuống tay chân, không ít người bị hất ngã xuống đất, rồi bị đá sỏi bùn đất quật vào người lốp bốp, giữa sân lập tức trở nên hỗn loạn.
"Chớ có bối rối! Bần đạo ở đây!"
Lão đạo sĩ không hề loạn chút nào, trực tiếp mở miệng nói: "Yêu nghiệt to gan, lại dám tới đây làm loạn!"
"Hôm nay bần đạo ở đây, không dung ngươi tại đây làm càn!"
Vừa dứt lời, liền nghe được một trận sắc nhọn tiếng cười.
Truyện dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.