(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 799: Kiếm ra hồng trần (2)
Sa Lý Phi lau mồ hôi lạnh trên trán.
Ghê gớm thật, chẳng lẽ lão kiếm tiên này... đang giả bệnh?
Vương Đạo Huyền khẽ lắc đầu, không nói gì.
Thường Thiên Khuyết đứng bên cạnh, mặt đầm đìa nước mắt.
Sa Lý Phi không hiểu, nhưng nhiều người khác trong lòng lại sáng tỏ. Vị Trình Kiếm Tiên này, đang dốc cạn toàn bộ sức lực của mình.
Ông ấy vốn dĩ đã đèn cạn dầu.
Sau trận chiến này, ông ấy sẽ không còn bất kỳ cơ hội sống sót nào.
Keng!
Trong sương mù dày đặc, lưỡi đao cùng huyết nhận lóe lên tia lửa.
Lý Diễn dồn lực vào chân, hoàn toàn không để ý đến sơ hở, lưỡi đao trượt theo huyết nhận, đâm thẳng vào yết hầu Ba Đại Trát.
Nhưng mà, Ba Đại Trát lại cấp tốc rút đao tránh né.
Lý Diễn thấy vậy, lập tức tức đến nghiến răng nghiến lợi.
Đúng như lời Vương Đạo Huyền nói, vòng xoáy này là trường lực chấn động do cửu đỉnh tạo ra, thuần túy là cương sát khí. Bất kỳ thuật pháp nào cũng sẽ bị xé tan, ngay cả thần thông cũng khó lòng thi triển.
Muốn chống đỡ không bị sát khí xung kích, đạo hạnh ít nhất phải đạt Tứ Trọng Lâu, và chỉ có thể dùng võ công để đối địch.
Lần này, lại làm cho hắn lâm vào bị động.
Huyết Na Sư Ba Đại Trát là lão ma đã thành danh từ lâu trên Tây Nam tà đạo. Trước đây, Lý Diễn có thể áp chế hắn là nhờ có thần thông Câu Hồn Tác, cùng với "Thần biến pháp" giúp tạm thời tăng cường thực lực.
Mà bây giờ, song phương chỉ có thể dựa vào võ đạo.
Ba Đại Trát cũng đạt Hóa Kình đỉnh phong, dù không còn trẻ như Lý Diễn, nhưng kinh nghiệm chiến đấu lại vô cùng phong phú, đao pháp thậm chí còn lão luyện hơn.
Phiền toái hơn chính là, tên này hết sức giảo hoạt.
Hắn chưa từng liều mạng với Lý Diễn, chỉ quấy rối từ xa, đánh trúng thì rút lui, ngăn cản Lý Diễn đến gần cửu đỉnh.
Lý Diễn muốn mượn lực lượng Đại La pháp thân, lấy thương đổi thương, dụ đối phương ra tay, rồi giết chết lão quỷ này.
Đáng tiếc, đối phương căn bản không mắc mưu.
Nghĩ đến đây, Lý Diễn trong lòng không khỏi lo lắng, quay đầu nhìn về phía vị trí cửu đỉnh.
Lúc trước hắn nhìn thấy Lư Sinh cùng Lý Văn Uyên tới gần cửu đỉnh.
Hai người này tuy phi thường cao thâm, nhưng dưới lực lượng của cửu đỉnh, họ cũng chịu ảnh hưởng, không thể sử dụng thuật pháp.
Nhưng mà, tấm da thú trong tay của bọn họ lại không đơn giản.
Tấm da thú đó dày bằng ngón tay cái, một mặt phủ đầy lông màu nâu, mặt còn lại phát ra hào quang đen nhánh, điêu khắc hình sơn thủy phong thủy, mơ hồ có thể th��y là hình dáng Cửu Châu thời cổ đại.
Hai người này biết cửu đỉnh lợi hại, lại đã sớm chuẩn bị.
Bất kể Triệu Tiệt trước đó, hay Vô Tướng công tử, dùng nhục thân chạm vào cửu đỉnh, thân thể sẽ tan biến, thần hồn tiêu tán.
Lúc này, hai người đã bị sương trắng bao phủ, chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy cửu đỉnh tỏa ra ánh kim, khi ẩn khi hiện, chập chờn không ngừng.
Lý Diễn trong lòng có suy đoán.
Vô Tướng công tử đạo hạnh không đủ, cũng không kịp hoàn toàn lấy ra cửu đỉnh liền tan thành mây khói, khiến cửu đỉnh vẫn còn ở trạng thái hư thực khó phân biệt.
Nhưng thời gian cũng đã không còn nhiều.
Một khi cửu đỉnh hoàn toàn thoát ly Long cung, tai họa sẽ giáng xuống.
"Ha ha ha, xem đỉnh không bằng xem đao!"
Thấy Lý Diễn thất thần, Ba Đại Trát cười lớn một tiếng, lần nữa xông tới.
Huyết sắc loan đao trong tay hắn chém nghiêng. Trong lúc Lý Diễn vung đao ngăn cản, Ba Đại Trát đột nhiên buông tay, đồng thời cổ tay xoay nhẹ một cái.
Ong ong ong!
Huyết sắc loan đao bay xoáy, vòng qua cạnh đao Đoạn Trần, vừa vặn sượt qua ngón tay Lý Diễn.
Lý Diễn vung đao ngăn cản, đối phương lại thuận thế tiếp lấy huyết sắc loan đao, ép thấp thân thể xoay tròn, lướt qua bên người Lý Diễn, trở tay chém vào đầu gối hắn.
Mấy chiêu này quá nhanh và quỷ dị.
Lý Diễn từng nghe nói, dân tộc Thổ Gia có một kỹ thuật lợi hại gọi là ném đao thuật, thường được biểu diễn trong các vở na hí.
Không ngờ, lão quỷ này lại có thể dung nhập nó vào đao pháp của mình.
Những nhát đao tùy ý bay đi, khiến người ta khó lòng phòng bị.
Lý Diễn trong lòng khẽ động, giả vờ né tránh rồi lùi lại thêm lần nữa. Cùng lúc Ba Đại Trát xông lên, tay trái hắn bỗng nhiên vụt một cái.
Chỉ một thoáng, đao quang nổ tung.
Đối phương có ném đao thuật, Lý gia hắn cũng có đao trong tay áo.
Xùy!
Nhát đao kia vô cùng bí ẩn, cho dù Ba Đại Trát lẩn tránh cực nhanh, cũng bị một nhát đao sượt qua, phần hông áo lập tức rướm máu.
"Tiểu tử, ngươi nhất định phải chết!"
Ba Đại Trát sắc mặt âm tàn, lại không vội vã tiến lên.
Lão cáo ấy biết lúc này đã đến thời khắc mấu chốt, chờ Lư Sinh lấy được cửu đỉnh, đoạn đường phía trước sẽ được thông suốt, tuyệt đối không thể chủ quan.
Lý Diễn thủ đoạn nhiều, quả thực khiến hắn kiêng kị.
Nhưng vào lúc này, lưng hắn bỗng nhiên căng cứng.
Hắn có thể cảm giác được mình bị một ánh mắt khóa chặt, như có một lưỡi dao vô hình đang ghì sát gáy hắn, chậm rãi đâm vào.
Trong khoảnh khắc, thần hồn hắn lại có cảm giác đau nhói như bị gai đâm.
Đây là thuần túy kiếm ý!
Có thể dùng kiếm ý làm người bị thương, đời này hắn chỉ gặp qua một người.
"Không có khả năng!"
Ba Đại Trát liền vội vàng xoay người, trong mắt tràn đầy khó có thể tin.
Nhưng thấy trong sương mù dày đặc, một thân ảnh cầm kiếm tiến đến.
Râu tóc bạc phơ dựng ngược, hai mắt sắc bén như lưỡi kiếm lóe sáng.
Trình Kiếm Tâm... Không có khả năng!
Ba Đại Trát đầu óc trống rỗng, nỗi sợ hãi trỗi dậy trong lòng.
Nhiều năm trước, hắn tu luyện tà thuật, liên tiếp hủy diệt nhiều Thổ Gia trại, thậm chí giết chết mấy tên đệ tử Huyền Môn chính giáo, hung danh lừng lẫy trên giang hồ.
Khi đang đắc ý, Trình Kiếm Tâm xuống núi, đuổi theo khiến hắn chật vật bỏ chạy, thậm chí phải nhảy vào hố phân để che lấp khí tức. Chỉ vì Trình Kiếm Tâm có chuyện quan trọng khác, hắn mới có thể thoát thân, mai danh ẩn tích rồi đầu quân dưới trướng Thục vương.
Đây là nỗi sỉ nhục và sợ hãi lớn nhất đời hắn.
Cho nên trước đó, hắn mới liều lĩnh truy sát Trình Kiếm Tâm tuổi đã cao.
Vốn tưởng chỉ là một lão già gần đất xa trời.
Mà giờ đây, nỗi sợ hãi lại lần nữa dâng trào trong lòng.
Phốc!
Đúng lúc này, ngực Ba Đại Trát đau nhói. Cúi đầu nhìn lại, hắn chỉ thấy một thanh hoành đao đã xuyên qua ngực, đâm thủng trái tim.
...
Không đợi Ba Đại Trát kịp nói, Lý Diễn liền thuận thế rút đao, trở tay chém đứt đầu hắn.
Mà Trình Kiếm Tâm lúc này cũng sải bước đến gần.
Ánh mắt Lý Diễn phức tạp, hắn cuối cùng đã chứng kiến phong thái Kiếm Tiên, cũng hiểu rõ rằng vị lão tiền bối này đang đốt cháy ánh chiều tà của chính mình.
Nhưng lúc này, cũng không có thời gian nói nhảm.
"Tiền bối, giúp ta!"
Lý Diễn chỉ nắm đao ôm quyền, rồi quay người phóng thẳng đến trung tâm luồng khí xoáy.
Kim quang trước mắt dần trở nên rực rỡ, xuyên thấu qua nồng vụ, như nhuộm vàng cả không gian xung quanh, hiện ra tựa như một giấc mộng.
Mà Lý Diễn lại chẳng quan tâm thưởng thức cảnh đẹp.
Cửu đỉnh Thần Khí này đã trở thành một sự tồn tại vượt ngoài sức lý giải.
Càng đến gần, Lý Diễn thì càng khó chịu.
Như có một ngọn núi nặng nề đang từ bốn phương tám hướng đè ép thần hồn hắn, bước chân bắt đầu chậm chạp, ngay cả hô hấp cũng trở nên khó khăn.
Đây mới là phản ứng chân chính của thường nhân.
Như Vô Tướng công tử, trúng chú mà không hay biết, tham lam che đậy tâm hồn, căn bản không cảm nhận được nỗi đau, thân thể liền vỡ nát.
Khi cách mười bước, Lý Diễn dừng lại.
Đến nơi này, hắn đã không còn cách nào tiến lên, cũng cuối cùng thấy rõ hình dáng của cửu đỉnh kia.
Vật này có quá nhiều truyền thuyết. Theo ghi chép lịch sử, nó chính là năm xưa tập trung linh tài Cửu Châu mà đúc thành, chứ không phải đơn thuần là trọng khí bằng thanh đồng.
Giờ đây nó càng kim quang sáng chói, không thể phân biệt được chất liệu.
Trên thân đỉnh khắc nhật nguyệt tinh thần, hoa cỏ, chim muông, cá tôm, côn trùng, và cả địa đồ Cửu Châu. Trong đó, vùng phụ cận Ngạc Châu nổi bật đặc biệt, lại có phù điêu Cửu Đầu Điểu tựa như muốn vỗ cánh bay ra.
Là Kinh Châu đỉnh!
Lý Diễn trong lòng lập tức hiểu rõ.
Kinh Châu thời cổ đại bao gồm cả Ngạc Châu, Tương Châu và phía nam Dự Châu ngày nay. Chín đầu phượng mạch, tự nhiên là đại mạch phong thủy của nó.
Ngày xưa, Chu công âm thầm trấn áp phượng mạch, khiến đất Sở anh hùng xuất hiện lớp lớp, nhưng chung quy vẫn thiếu một bước cuối cùng, và dư độc vẫn còn đến tận ngày nay.
Loại phiền toái này, không chỉ một chỗ.
Năm đó, Thủy Hoàng đem cửu đỉnh thả vào địa mạch, lưu chuyển trong ba đại long mạch của Thần Châu, chính là để giải quyết những phiền toái này.
Cho đến ngày nay, cửu đỉnh đã trở thành Thần Châu Thần Khí.
Lý Diễn chẳng quan tâm suy nghĩ nhiều, nhìn về phía cửu đỉnh đối diện.
Chỉ thấy Lư Sinh và Lý Văn Uyên, cũng mặt mũi đầy dữ tợn, tiến gần về phía cửu đỉnh, bước chân lảo đảo.
Hiển nhiên, sự cường đại của cửu đỉnh cũng vượt ngoài dự đoán của bọn hắn.
Nhưng khoảng cách giữa hai người và cửu đỉnh chỉ còn không tới mười mét, tấm da thú cổ quái trong tay bọn họ, có lẽ chính là bảo vật dùng để che chắn thần uy cửu đỉnh.
Không chút do dự, Lý Diễn lập tức nắm chặt Câu Điệp.
Hắn chưa từng e ngại khi đối kháng cùng hai người này.
Một tên là Âm Phạm,
Một tên là Thiên Đình Đào Phạm.
Chỉ cần điều động âm binh hoặc lôi bộ là đủ rồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.