Tiêu Cảnh Hồng có Thần Khí! Lý Diễn trong lòng lập tức đưa ra phán đoán. Nếu không phải Thần Khí che lấp, làm sao hắn có thể không phát hiện ra. Người chết sống lại, hắn đã từng gặp. Những lão quỷ ở Vu Sơn Thần Nữ Cung chính là những kẻ chết đi sống lại, dùng bí pháp nào đó để phong bế hồn phách trong nhục thân. Phương pháp này là tà thuật bị Huyền Môn minh lệnh cấm chỉ, "Xúc phạm ba quan, nghịch loạn âm dương", một khi tu luyện sẽ bị Chấp Pháp Đường truy nã. Những tà thuật tương tự có rất nhiều loại. Có Tương Tây Vu Chúc «Âm Phù Trấn Thi Thuật». Dùng thần châu chu sa trộn với chân phấn lừa đen, vẽ "Cố Hồn Phù" lên thất khiếu, phối hợp Âm Sát chi khí để khiến nhục thân chậm thối rữa. Nói trắng ra là, chính là tự biến mình thành cương thi. Mỗi ngày đến giờ Dần cần thay nếp dán huyệt Dũng Tuyền để hóa giải thi độc, hồn phách một khi rời thể liền tan biến, lại bất cứ lúc nào cũng có thể biến thành cương thi tấn công người, vĩnh viễn không siêu sinh... Có Lư Sơn «Ngũ Cốt Mượn Thi Pháp». Triệu hoán năm bộ xương binh mã nhập vào thi thể, dùng Tà Linh âm khí đối chọi với tử khí. Cần bố trí "Âm Miếu" tại bãi tha ma để cung phụng, dùng ngày sinh tháng đẻ của đồng nam đồng nữ để đâm người rơm thế mạng. Tu luyện phương pháp này, nhục thân sẽ dần dần hiện ra tướng mạo mặt xanh nanh vàng, chỉ cần sơ sẩy một chút liền sẽ hóa thành huyết thi gây họa cho một vùng... Tóm lại, không có một loại nào là thiện pháp. Nghĩ tới đây, Lý Diễn hít một hơi thật sâu. Một mùi tanh hôi của loài rắn lập tức tràn vào xoang mũi. Thì ra là «Liễu Quỷ Nuôi Thi Thuật» của Ngũ Tiên Đường Bắc Cương! Hắn nghe Vương Đạo Huyền nói qua, phương pháp này cần mời Tinh phách Mãng Tiên nhà họ Thường nhập thể, mượn Tiên gia linh khí để duy trì nhục thân bất hoại. Ngày bình thường, phải ngủ trong quan tài gỗ liễu trăm năm tuổi, trải lá ngải, hùng hoàng, đáy quan tài khắc «Mãng Tiên Bàn Thi Cầu»; mỗi khi tiết khí giao thoa, cần dùng rượu phun lên thi thể để giữ ẩm. So với các phương pháp trên mà nói, phương pháp này có phần ôn hòa hơn, không cần hại người gây họa. Nhưng người tu luyện phương pháp này, con cháu ba đời tất mắc bệnh động kinh, lại không được tiếp xúc với ánh nắng mặt trời buổi trưa, nếu không sẽ mọc vảy mà hóa yêu. Ở một mức độ nào đó, đó cũng là âm phạm. Bất quá, nếu tử khí chưa nhiễu loạn âm dương, Âm Ti sẽ không can thiệp; một khi trở thành tai họa, thậm chí không cần Âm Ti ra tay, Thiên Lôi sẽ giáng xuống. Cho nên có những Địa Tiên tu luyện Thái Âm Luyện Hình Thuật, cả ngày trốn trong động thiên phúc địa, căn bản không dám lộ diện... Thực ra, Lý Diễn đã gặp không ít. Thường ngày chỉ cần không hại người, hắn cũng lười bận tâm. Nhưng vào thời khắc mấu chốt này, lại không thể không cẩn thận. "Lý tiên sinh, xin đừng động thủ!" Tiêu Cảnh Hồng quá sợ hãi, vội vàng chặn trước mặt quận vương phi, "Việc này có ẩn tình khác, thật sự là có nỗi khổ khó nói." Lý Diễn nhíu mày, hơi kinh ngạc. Vị Ngũ quận vương này thường ngày trông rất điềm đạm, không ngờ lại là một kẻ si tình, đây là lần đầu thấy y biểu lộ ra bộ dạng này. Mà vị quận vương phi kia cũng sắc mặt tái nhợt, run giọng nói: "Việc này không liên quan đến vương gia, còn xin Lý tiên sinh..." "Hai vị đừng vội." Lý Diễn sắc mặt bình thản, "Không ngại cứ bình tĩnh kể rõ mọi chuyện." Gặp hắn như vậy, Tiêu Cảnh Hồng cũng tỉnh táo lại, đầu tiên là nhìn ra ngoài cửa sổ, chốt cửa lại, sau đó mới mở miệng nói: "Việc này nói ra, cũng có chút cổ quái." Nói xong, y nắm tay Vương phi, trầm giọng nói: "Mẫu thân của ta là người Trình gia, tuy hiểu biết lễ nghi phép tắc, nhưng dù sao cũng là người trong giang hồ, không chịu nổi quy củ trong cung, cũng dần dần không hợp với phụ vương, về sau không còn tình nghĩa, dứt khoát rời đi." "Hai năm trước, cũng vào rằm tháng Giêng, vương phủ đại yến, ta mang theo Vương phi đến dự tiệc, trở về không bao lâu thì nàng mắc phải bệnh hiểm nghèo, mời bao nhiêu danh y cũng không có kết quả, ai cũng nói không sống quá ba tháng." "Nhưng những tháng ngày tiếp theo, Vương phi đêm đêm nằm mơ, trong mộng có người truyền thụ cho nàng phương pháp này, bản vương cũng không còn cách nào khác, liền âm thầm mời người giúp đỡ thử nghiệm, cuối cùng đã cứu được Vương phi..." Nói xong, y trầm mặc một chút, cắn răng nói: "Thật không dám giấu giếm, ngay tại ba tháng trước, Vương phi lại bắt đầu nằm mơ, nhưng lần này lại có điều khác." "Ồ?" Lý Diễn nheo mắt, "Lần này có khác biệt gì?" Tiêu Cảnh Hồng không trả lời, mà là nhìn về phía một bên. Quận vương phi kia thì trên mặt lộ vẻ bàng hoàng, mở miệng nói: "Sử dụng phương pháp này, mặc dù có thể kéo dài thọ mệnh, nhưng những ngày này, ta đã dần dần không nếm được vị gì, chỉ có thể ngửi thấy mùi máu tanh, mỗi khi chìm vào giấc ngủ, đều cảm thấy mình như một con rắn, sống chẳng giống người..." "Lần này trong mộng có người nói rằng... rằng nếu vương gia lên ngôi Thục Vương, vào tông miếu tế tự, có thể mượn hương hỏa chi lực, hóa giải âm khí trên người ta." "Không chỉ có thể giải quyết vấn đề này, sống thêm năm năm, lại có thể sinh cho vương gia một hậu duệ..." "Quả thực là nói hươu nói vượn!" Lý Diễn lạnh lùng nói: "Người chết sống lại sinh cơ đã đoạn tuyệt, tử khí tích tụ, làm sao có thể mang thai đời sau, dù có thể sinh ra, cũng chỉ là yêu nghiệt khát máu, rõ ràng là có yêu nhân đứng sau giở trò." Nói xong, hắn tiếp tục dò hỏi: "Vương phi xuất thân nhà ai?" Quận vương phi kể rõ: "Ta xuất thân Tư Trung Vương gia, gia đình học thức nhiều đời, phụ thân chỉ là một tiểu quan thất phẩm." "Ừm." Lý Diễn khẽ gật đầu, cũng không nghĩ thêm gì. Với bách tính bình thường mà nói, gả vào quận vương phủ là vẻ vang, nhưng đối với quyền quý chân chính mà nói, lại là một mối phiền toái lớn. Thông gia có ý nghĩa quá lớn, nhất là khi liên quan đến Hoàng tộc, khó tránh khỏi sẽ lâm vào phân tranh, cái lợi chưa chắc đã có được, nhưng phiền phức thì khẳng định có, được chẳng bù mất. Nhất là Ngũ quận vương trước đó, cũng không được coi trọng. Với thân phận như y, thường sẽ cưới nữ tử gia đình Thanh Lưu. Không liên quan đến thế lực gia tộc phía sau nàng... Lý Diễn trầm ngâm, lại hỏi: "Quận vương, lúc trước ngài mời thuật sĩ của phái nào xử lý việc này?" Ngũ quận vương Tiêu Cảnh Hồng trầm giọng nói: "Bản vương cũng sợ có người bày mưu tính kế, bởi vậy nhiều lần điều tra, còn bỏ ra nhiều tiền, từ Giao Châu mời đến cao thủ Ngũ Tiên Đường, âm thầm chủ trì việc này." "Sau khi thành công, người kia đã rời đi, nàng gọi Thường Cửu Bà, xuất thân Bắc Cương, cùng đất Thục Huyền Môn không có chút nào liên quan, sau đó cũng giữ kín miệng như bưng." "Còn về chuyện hương hỏa xung sát sau này, chỉ có nói với Lý tiên sinh, hai năm qua không ai hỏi đến ta." "Thì ra là vậy..." Lý Diễn sau khi nghe xong, trong lòng trăm mối vẫn chưa có lời giải, "Việc này khẳng định có điều kỳ lạ, vương gia nếu có phát hiện, nhất định nói cho ta. Trước mắt, cứ giải quyết kiếp nạn này đã." "Minh Sơn Tử tiền bối, nhưng từng truyền tin đến đây?" Gặp Lý Diễn chuyển đề tài, Tiêu Cảnh Hồng cũng nhẹ nhàng thở ra, vội vàng trả lời: "Tạm thời còn chưa có tin tức, chắc là trong một hai ngày tới." "Vậy là tốt rồi." Lý Diễn gật đầu nói: "Thục Vương đã khống chế quân đội Thành Đô, bất kể Trình gia hay Thanh Thành, cũng không thể trực tiếp xung đột với hắn, tất nhiên sẽ bí mật lẻn vào." "Ta sẽ lưu lại ám ngữ, nếu Minh Sơn Tử tiền bối đến, hãy mời ngài ấy liên hệ với ta, cùng nhau đối phó chuyện này." Dứt lời, hắn nói cho Tiêu Cảnh Hồng phương thức ám ngữ. Đây là thủ đoạn thường gặp trong giang hồ, có cái nhiều người biết đến, có cái vô cùng bí ẩn, tỉ như treo một đóa hoa trên một cái cây nào đó, vẽ một bức tranh nguệch ngoạc của trẻ con trên một mặt cờ tửu quán nào đó. Dặn dò xong, Lý Diễn liền từ biệt rời đi. Vừa đi hai bước, hắn trầm mặc một chút, vẫn là quay đầu khuyên nhủ: "Quận vương, phu thê hai người tình sâu nghĩa nặng, ta có thể hiểu được tình cảm đó, nhưng sinh lão bệnh tử, ly biệt khổ đau, vốn là những điều bất đắc dĩ của thế gian." "Cầu được quá nhiều, mất đi sẽ càng nhiều." Có mấy lời, hắn không tiện nói thẳng ra. Ngay khoảnh khắc Thục vương phi trở thành người chết sống lại, nàng đã vĩnh viễn không siêu sinh, kết quả duy nhất, chính là hồn bay phách lạc. Dứt lời, hắn đẩy cửa bước ra ngoài. Trong phòng, vợ chồng Tiêu Cảnh Hồng nắm tay nhau, trầm mặc không nói, lệ đầm đìa trên mặt. Ngoài cửa sổ, phong tuyết ngày càng dữ dội... Rời đi quận vương phủ về sau, Lý Diễn chỉ đi những con đường nhỏ vắng vẻ. Thành Đô phủ lịch sử lâu đời, diện tích được mở rộng qua nhiều thời kỳ, cho dù binh sĩ các vệ sở đóng quân khắp nơi, cũng không thể tuần tra mọi ngóc ngách con đường. Nhưng những con đường chính, ngã tư đường quan trọng đều có binh sĩ đóng quân, còn có binh sĩ vệ sở chia thành từng tiểu đội, tuần tra khu vực lân cận. Hắc Linh Vệ trực thuộc Thục Vương thì lại là những người đeo súng hỏa thần, phi ngựa tuần tra trên đường, mỗi khi phát hiện điều bất thường, liền lập tức tập trung lại. Đội ngũ tuần tra đều dẫn theo mãnh khuyển, trên trời còn có chim ưng bay lượn. Không chỉ có như thế, tại một vài điểm cao ở Thành Đô phủ, còn có các thuật sĩ mặc hắc bào, triển khai thần thông, dò xét xung quanh. Đây đều là những cao thủ tà đạo được Thục Vương chiêu mộ suốt nhiều năm qua. Cho tới bây giờ, mọi chuyện đã công khai rõ rệt. Lý Diễn vẫn như cũ dùng Huyền Thủy Độn, bát tướng gia trì bên ngoài, Long Xà Bài che giấu, hầu như hoàn toàn ẩn thân, xuyên qua từng lớp phòng tuyến. Quận vương phủ cách Miếu Thành Hoàng không xa, hắn tiện đường đến đó dò xét. Dựa theo mệnh lệnh của Thục Vương, trong thành lương thực dồi dào, quân đội vào thành chỉ là để duy trì bình yên, bắt yêu quái, chứ sẽ không quấy nhiễu dân chúng. Hội đèn lồng Thành Đô và đại hội luận võ, đều đúng hạn cử hành. Tuy lời nói là vậy, nhưng dân chúng đâu có ngây thơ. Ai nấy đều trốn trong nhà, cửa phòng đóng chặt, không dám ra ngoài. Trên đường phố, các nhà cửa hàng vẫn mở cửa như thường lệ, nhưng các chưởng quỹ đều nơm nớp lo sợ, nhìn những binh sĩ đi qua trên đường, lại nhìn hàng hóa chất đống phía sau, từng người đều mang vẻ mặt rầu rĩ... Người trong giang hồ càng chẳng thấy bóng dáng một ai. Bọn họ cũng không rõ nội tình, cũng không bị truy bắt, nhưng lại ngửi thấy mùi vị bất thường, tất cả đều ẩn mình trong khách sạn. Các loại tin tức ngầm điên cuồng lưu truyền. Bởi vậy, khi Lý Diễn đến nơi, trên đường cái bên ngoài Miếu Thành Hoàng trống vắng, vô cùng quạnh quẽ, chỉ có một đội Hắc Linh Vệ đóng quân. Cổng Miếu Thành Hoàng đóng chặt, những vết máu trên cổng chính đã đông thành băng tinh, từ tượng sư tử đá ngoài cửa cho đến những cột trụ, đều đã bị phá hủy. Sử dụng thần thông dò xét, lại không ngửi thấy một chút hương hỏa nào. Hoàng Lăng Phái quả nhiên xui xẻo! Lý Diễn sau khi thấy, trong lòng cũng không thấy bất ngờ. Thục Vương không đối phó Ngũ quận vương cùng Đỗ Môn, chứng tỏ cũng chẳng bận tâm, thậm chí có thể những người này đều nằm trong kế hoạch của hắn. Nhưng Hoàng Lăng Phái thì lại khác. Bọn họ nắm giữ Miếu Thành Hoàng, cũng là một trong những tuyến phòng ngự quan trọng của Thành Đô phủ, Thành Hoàng tuần tra, khiến rất nhiều thủ đoạn tà đạo của thuật sĩ căn bản không thể thi triển. Thục Vương khẳng định phải giải quyết mối họa ngầm này trước. Lý Diễn trầm ngâm một lát, lui vào ngõ tối, nhảy phắt lên, tiến vào một căn nhà dân gần đó. Bên trong căn nhà, một hộ bách tính đang mang vẻ mặt đầy ưu sầu, nhìn thấy Lý Diễn bất ngờ xuất hiện, lập tức giật thót mình. Không chờ bọn họ lên tiếng, Lý Diễn liền ném ra một thỏi bạc, trầm giọng nói: "Đừng sợ, ta chỉ hỏi mấy vấn đề." Vẫn là lão gia chủ có kiến thức rộng rãi, vội vàng khiến người nhà ngậm miệng, sau đó cung kính chắp tay nói: "Đại vương cứ hỏi, tiểu lão biết gì sẽ nói nấy, chỉ xin ngài tha cho gia đình già trẻ của tiểu lão." Hiển nhiên, bọn họ hiểu lầm Lý Diễn là thổ phỉ. Lý Diễn cũng không biện giải, trực tiếp hỏi. "Miếu Thành Hoàng đã xảy ra chuyện gì?" "Đã bị nha môn niêm phong." "Chuyện gì xảy ra?" "Tiểu lão cũng không rõ, chỉ biết là sáng sớm hôm nay, Miếu Thành Hoàng liền bị người vây quanh, sau đó binh sĩ đi vào bắt người..." "Chuyện máu me ở cổng là thế nào?" "Nghe nói có người chết, chỉ là do nội đấu trong Đạo gia..." Nghe lão hán kể lại, Lý Diễn đại khái đã hiểu rõ nguyên nhân. Một số người trong Miếu Thành Hoàng đã sớm bị Thục Vương thu mua, Hoàng Lăng Phái trước đó cũng không dọn dẹp sạch sẽ, mới bị người lợi dụng cơ hội, chắc là đã dùng độc cổ, khói mê và những thứ tương tự. Xem ra, người của Chấp Pháp Đường không thể trông cậy vào được... Việc đã đến nước này, Lý Diễn cũng không bận tâm nữa, trực tiếp rời đi, đi về phía thành đông. Thành đông là nơi tam giáo cửu lưu hội tụ, vì đại hội luận võ, không ít cao thủ Huyền Môn Thục Địa cũng đã tề tựu. Bởi vậy, Hắc Linh Vệ ở đây cũng đông nhất. Hầu như mỗi con đường đều có một đội Hắc Linh Vệ tuần tra, bên cạnh còn có các thuật sĩ đi theo, cùng với vệ binh cầm khiên. Lý Diễn sau khi thấy, chợt cảm thấy nhức đầu. Loại sắp xếp này, đơn giản chính là một cỗ chiến xa. Khiên binh phòng hộ, thuật sĩ dò xét, mười khẩu súng hỏa thần đồng loạt công kích, chỉ sợ còn chưa kịp đến gần, đã bị đánh cho tan xương nát thịt. Xem ra với sự thịnh hành của loại súng đạn mới, các loại thủ đoạn phối hợp cũng sẽ lần lượt xuất hiện. Cũng may, những thuật sĩ kia đạo hạnh chưa đủ, không phát hiện được hắn. Lý Diễn ổn định tâm thần, nhìn về phía đối diện. Cùng các tiệm cửa hàng khác, Trà Hương Các cũng mở toang cửa lớn, tiểu nhị đứng trực ngoài cửa, thấy binh sĩ đi qua liền mỉm cười xoay người chắp tay chào. Lý Diễn nhẹ nhàng thở ra. Ít nhất Trà Hương Các không bị tấn công. Hắn rẽ vào một ngõ cụt, từ một con ngõ nhỏ khác lẻn vào hậu viện. "Ngươi cuối cùng cũng đến rồi!" Lương Ngọc và Tư Đồ Bác đều có mặt ở đó, thấy hắn xuất hiện, lập tức nhẹ nhàng thở ra. Trong sân, còn có hai người. Một người là chưởng quỹ Trà Hương Các Lục Thanh Sơn. Hắn là đồ đệ của Lương Ngọc, là một người rất có thủ đoạn, xử lý các sự vụ đối ngoại của Trà Hương Các, có rất nhiều mối quan hệ trong cả triều đình lẫn giang hồ ở Thành Đô phủ. Người còn lại thì là một lão hán tóc bạc phơ, thân mặc nho bào cũ nát, bên hông treo một cây Bút Phán Quan, toát ra vẻ cổ kính. "Giới thiệu một chút." Lương Ngọc trầm giọng nói: "Vị này là đạo hữu Thôi Bạch." "Gặp qua Thôi tiền bối." Lý Diễn nghe vậy, vội vàng cung kính chắp tay. Người này hắn cũng từng nghe nói đến, chính là một trong Lục Nhàn Trúc Lâm, là họa sư của Tượng Môn Phái, họa người hay họa quỷ đều thuộc hàng đầu. "Làm phiền tiểu hữu." Thôi Bạch giọng nói tang thương: "Bọn lão già này, tuổi đã cao, nhưng thể cốt vẫn còn cứng cáp, có việc gì cần làm, cứ nói thẳng." "Lời khách sáo để sau hãy nói." Lương Ngọc khoát tay áo, trầm giọng hỏi: "Thục Vương đột nhiên ra tay, chúng ta đang lo lắng, ngươi ở ngoài thành có phát hiện gì không?" "Tại bến tàu phát hiện Thủy Quỷ Tượng Điền Thất..." Lý Diễn kể lại đại khái sự tình. Đương nhiên, chuyện Nhị Lang Chân Quân chuyển thế, hắn cố ý không nói. "Thanh Dương Cung cũng có phần ư?!" Lương Ngọc sau khi nghe được, rõ ràng có chút chấn động, "Họ là chính đạo Huyền Môn mà, lẽ nào không sợ hủy hoại danh tiếng ngàn năm?" "Khẳng định có cái gì chúng ta không biết." Lý Diễn lắc đầu nói: "Những chuyện này để sau hãy điều tra, bạn bè của tại hạ đã được Vô Tướng công tử cảnh báo và rời đi, giờ không rõ tung tích, muốn nhờ tiền bối giúp tra xem bọn họ đang ở đâu." "Cái này dễ xử lý." Lương Ngọc nghe vậy, nhìn về phía chưởng quỹ Lục Thanh Sơn. Lục Thanh Sơn trầm giọng nói: "Vô Tướng công tử có rất nhiều nơi ẩn thân, ta chỉ có thể mời người truyền lời, nhưng cũng không biết liệu có tác dụng hay không." "Làm phiền." Lý Diễn chắp tay. Lục Thanh Sơn cũng không nói thêm lời nào, trực tiếp quay người rời đi. Lý Diễn thì ở lại trong viện, cùng mọi người bàn bạc cách đối phó. Đợi mãi cho đến khi màn đêm buông xuống, Lục Thanh Sơn mới hớt hải chạy về, gấp giọng nói: "Lý thiếu hiệp, đang ở Hoài Khánh Xa Hành." Lý Diễn nghe vậy, vội vàng từ biệt rời đi. Hoài Khánh Xa Hành là xa hành lớn nhất Thành Đô phủ, được xem là một trong những thế lực khá mạnh trong giới vận tải. Cửa hàng xe ngựa của nó ngay tại đông thành, khoảng cách cũng không xa. Phong tuyết phủ kín bên trong, Lý Diễn ẩn mình di chuyển trong bóng tối, chẳng mấy chốc đã đến bên ngoài tiệm xe ngựa, nhưng thấy ngoài cửa hai ngọn đèn lồng lay động trong gió, bên trong lại tối đen như mực. Một mùi vị quen thuộc tràn vào xoang mũi. Là Sa Lý Phi! Lý Diễn nhẹ nhàng thở ra, nhưng nụ cười vừa mới hé nở trên môi, thì toàn thân chợt cứng đờ, đứng sững lại. Chỉ thấy trên con phố tối tăm đằng xa, xuất hiện hai bóng người. Một kẻ áo bào đỏ, mặt xanh; một kẻ mặc đồ tang trắng muốt. Chính là hai tên yêu nhân của Quỷ Gánh Hát...

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.