(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 73: U Lâm giấu mộc khôi
"Trần đại sư thuật pháp cao minh!"
Trịnh Viên cùng Trịnh Hắc Bối vội vàng nịnh nọt.
Bọn họ không hiểu thuật pháp, nhưng không có nghĩa là không biết nói chuyện.
Thế nhưng, trên mặt Trần Pháp Khôi lại chẳng hề có chút ý cười, ánh mắt âm trầm, hắn gấp giọng nói: "Vui vẻ cái gì chứ? Phương pháp này chỉ là để chặn chân người khác lên núi, mối uy hiếp thực sự nằm ở dưới núi kìa!"
"Kẻ đến chắc hẳn là đồng môn của ta. Hắn đã phát ra một đạo lệnh cương rồi, chỉ một nén nhang nữa là sẽ phát ra đạo thứ hai. Đợi đến khi ba đạo lệnh cương được phát ra, binh mã Thành Hoàng miếu sẽ kéo đến, tất cả chúng ta đều phải chết!"
Trong lòng Trịnh Hắc Bối dâng lên nỗi e ngại: "Hả? Thế thì sao chúng ta không mau trốn đi?"
"Trốn?"
Trần Pháp Khôi cắn răng nói: "Muốn làm nên đại sự, ắt phải trải qua kiếp nạn. Nếu bỏ qua đêm nay, chúng ta sẽ phải đợi thêm ba năm nữa, chúng ta không thể chờ được!"
"Viên Cù, ngươi xuống núi một chuyến."
"Không cần liều mạng, chỉ cần quấy nhiễu hắn thi pháp là được!"
Sắc mặt Viên Cù trắng bệch, y vừa định tìm cách trốn tránh thì thấy Trần Pháp Khôi đã vung vẩy kiếm gỗ đào, bốc lên một lá bùa, châm lửa rồi đột ngột chỉ vào y, đồng thời thì thầm: "Úm hồng hồng, thiên phụ phụ, phụ người phụ, phi hồn qua biển, chụp phụ sinh hồn, tật!"
Vừa dứt lời, Viên Cù liền toàn thân cứng đờ.
Y có thể cảm nhận được, một luồng âm khí mang theo sát ý lạnh buốt từ lòng đất bay lên, rót thẳng vào cơ thể y, khiến cả người như rơi vào hầm băng, đầu óc trống rỗng.
Thế nhưng rất nhanh, những luồng âm khí này lại tuôn ra khỏi cơ thể, hội tụ lại trên những lá bùa huyết sắc bên ngoài, và y một lần nữa khôi phục ý thức.
"Ngươi... Ngươi không sao chứ?"
Trịnh Hắc Bối đứng kế bên nuốt khan.
Viên Cù nhìn xuống hai bàn tay mình, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin. Y siết chặt tay, vang lên tiếng "rắc" giòn tan, rồi cười gằn nói: "Không sao, ta... ta rất tốt!"
Y có thể cảm nhận được, một luồng sức mạnh mãnh liệt dâng lên trong cơ thể, cảm giác thân thể như được khoác thêm một lớp thiết giáp lạnh lẽo. Không chỉ nỗi e ngại trong lòng y hoàn toàn tan biến, mà còn dâng trào sát ý vô tận.
Một thanh âm mơ hồ cứ vọng bên tai y, không ngừng gào thét:
"Giết! Giết! Giết!"
Bạch!
Không chút do dự, Viên Cù cầm ngược hai cây chủy thủ, chỉ một thoáng đã vọt xa bốn, năm mét, sau đó hai chân phát lực, thoát khỏi nơi chôn cất.
Trịnh Hắc Bối đứng một bên trợn mắt há hốc mồm.
Đây là chiêu "Vượn Vọt" trong Chu Gia Tử Hầu Quyền, vốn là dùng ám kình từ hai chân, bùng nổ sức m��nh cường đại trong chớp mắt để nhanh chóng tiếp cận kẻ địch và tấn công chớp nhoáng.
Ở một mức độ nào đó, nó cũng được coi là một tuyệt chiêu.
Thế nhưng chiêu này rất tốn sức, chủ yếu là phải dồn sức một hơi mà tiến lên rồi rút về. Nếu không, sẽ dễ bị đối thủ nắm bắt sơ hở, nên nó chỉ được dùng vào thời khắc then chốt.
Việc dùng nó để di chuyển như thế này thì quả thực là quá xa xỉ.
Hơn nữa, trong lúc Viên Cù thi triển Vượn Vọt, y căn bản không hề lấy hơi!
Đây quả thật là sức mạnh của Huyền Môn mà...
Nghĩ vậy, lòng tin của Trịnh Hắc Bối không khỏi tăng lên bội phần.
Còn Trần Pháp Khôi ở một bên, sắc mặt vẫn âm trầm như cũ, tay y không ngừng bấm đốt ngón tay tính toán thời gian, ánh mắt lộ rõ vẻ lo lắng...
...
Trong rừng rậm, Lý Diễn và La Minh Tử đang đi đường.
Nơi đây dốc núi cực kỳ hiểm trở, đất đá lại dễ sụt lở. May mắn thay có rừng tùng bách rậm rạp mọc lên, giúp họ dễ dàng mượn lực để leo.
"Quả nhiên có bố trí."
Thấy sương mù nhàn nhạt bao quanh dâng lên, La Minh Tử dường như chẳng mấy bận tâm, thản nhiên nói: "Đây là Âm Quỷ Khóa Sơn Pháp của Cửu Nguyên giáo, một loại bàng môn tà thuật, điều động Âm Sát chi khí trong địa mạch, dẫn dụ cô hồn dã quỷ đến, tạo thành hiện tượng "quỷ đả tường"."
"Âm khí nơi đây nồng đậm, quỷ vật cũng có thể nhìn thấy được, nhưng ngươi có ẩn thân thuật thì khác. Chúng sẽ không thấy chúng ta, chỉ cần ngươi không nhìn chằm chằm vào chúng, sẽ không bị phát hiện!"
"Được, tiền bối!"
Lý Diễn nghiêm mặt gật đầu.
Hắn biết đối phương cố ý chỉ điểm, tấm lòng tốt như vậy tự nhiên không thể từ chối.
Huống chi, hắn đã khai mở mũi thần thông, có thể ngửi thấy mùi âm khí lạnh lẽo xung quanh một cách nhạy bén. Đồng thời, từ sâu dưới lòng đất, còn có một mùi mục nát ai oán thoang thoảng bốc lên.
Quả nhiên, đi chưa được bao xa, họ đã nhìn thấy dị tượng.
Chỉ thấy dưới tán cây cổ thụ, một thân ảnh ẩn hiện mờ ảo.
Đó là một nam tử mặc áo đen bằng vải thô, thân hình thấp bé, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, cúi đầu, quay lưng về phía họ, đứng bất động.
Kẻ trộm mộ.
Vừa nhìn thấy trang phục của vật này, Lý Diễn lập tức có suy đoán.
Quả nhiên, phía xa trên mặt đất xuất hiện một cái lỗ trộm mộ, xung quanh mọc đầy cỏ hoang, hiển nhiên đã có từ niên đại xa xưa.
Hơn phân nửa, đây là một tên trộm mộ xui xẻo đã bị đồng bọn hãm hại.
Lý Diễn không phải lần đầu gặp loại vật này, huống hồ đã sớm chuẩn bị tâm lý. Hắn vội vàng quay đầu không nhìn, tiếp tục tiến lên.
Chẳng bao lâu sau, họ liền thấy càng nhiều âm hồn.
Những âm hồn này vẫn giữ nguyên trang phục khi còn sống, và còn giữ nguyên dáng vẻ lúc chết.
Có âm hồn mặc quần áo mộc mạc, thân thể tan nát, chắc hẳn là dược nông lên núi hái thuốc, bị dã thú phục kích cắn xé mà chết...
Có âm hồn mặc trang phục thợ thủ công cổ đại, đầu và cổ lìa khỏi nhau.
...
Còn những mộ chủ nhân với quần áo hoa lệ thì hầu như không có, dù sao thì thời kỳ Ngụy Tấn cách hiện tại thực tế đã quá xa xôi, rất ít âm hồn có thể tồn tại được đến tận bây giờ.
Đúng như lời La Minh Tử nói, sau khi những cô hồn dã quỷ này xuất hiện, những luồng sát khí mục nát âm u kia lập tức tìm được nơi nương tựa từ trong nham thạch dưới lòng đất và từ trong cành khô lá úa, cứ thế quấn lấy rừng cây và đường núi mà xoay tròn từng vòng, từng vòng.
Người thường nếu gặp phải tình huống này, sẽ bị sát khí quấy nhiễu thần hồn, khiến cho xuất hiện các loại ảo giác, từ đó lạc đường, thậm chí gặp ma. Hiện tượng này được gọi là "Quỷ đả tường".
Thế nhưng Lý Diễn có thần thông, loại trò vặt này tự nhiên không thể ngăn cản hắn.
Hắn bấm gấp ẩn thân quyết, rồi dẫn La Minh Tử tiếp tục tiến lên.
Rầm rầm!
Khi sắp tiếp cận mục tiêu, phía trước bỗng nhiên truyền đến tiếng động kịch liệt, như thể có thứ gì đó đang vội vã lao xuyên qua rừng cây.
La Minh Tử một tay kéo Lý Diễn núp vào sau thân cây.
Chỉ thấy một bóng người chạy như bay tới, với tốc độ kinh người, cứ như phát điên, không hề tránh né những cành cây ven đường mà lao thẳng qua, đến nỗi vạt áo bị bụi gai cào rách.
Chỉ trong nháy mắt, người kia liền biến mất không dấu vết.
"Viên Cù?"
Nhìn thấy người kia, Lý Diễn lập tức nhíu chặt lông mày.
Đúng là Viên Cù không sai, nhưng toàn thân y đã bị Âm Sát chi khí quấn lấy, tựa như bị quỷ nhập vào người, thực lực cũng tăng lên đáng kể.
"Đó là Kê Đồng Pháp."
La Minh Tử chỉ hờ hững liếc nhìn qua, rồi nói: "Chỉ là mời một chút Âm Quỷ tà vật nhập vào thân, tiểu thuật mà thôi, Triệu đạo hữu và những người khác có thể ứng phó được."
Tuy trong lòng lo lắng, nhưng Lý Diễn cũng biết điều gì quan trọng hơn.
Phá hủy pháp đàn, cứu Vương Đạo Huyền sinh hồn ra, mọi chuyện tự nhiên sẽ được giải quyết.
Nào ngờ, hắn vừa quay người thì phía sau liền truyền đến tiếng hô hoán:
"Diễn tiểu ca, chờ ta một chút..."
Âm thanh lúc ẩn lúc hiện, mơ mơ hồ hồ, đúng là của Sa Lý Phi.
Sao Sa Lý Phi lại đi theo lên đây?
"Đừng lên tiếng!"
Hắn vừa định quay người, La Minh Tử ở bên cạnh liền vội thấp giọng nhắc nhở: "Đó là Khôi Lỗi Gọi Hồn Thuật. Ẩn thân thuật của ngươi chưa tinh thâm, nếu bị phát hiện mà đáp lời thì sẽ trúng chiêu ngay!"
Lý Diễn thân thể cứng đờ, chậm rãi quay người.
Hắn đã có thể cảm nhận được một luồng hàn ý lạnh lẽo. Sau khi quay người lại, hắn bất ngờ nhìn thấy trên nhánh cây cách đó mười mét, có một con mộc khôi lỗi đang nằm sấp.
Nó mặc trang phục hoa đán, nhưng cánh tay dài ngoằng như chân nhện, treo ngược người nhìn chằm chằm hắn. Gương mặt cứng ngắc, miệng cứ há ra ngậm lại, bên tai không ngừng truyền đến tiếng kêu.
Quả nhiên là thuật gọi hồn!
Lý Diễn từng trải qua một lần khi đối phó với đàn xương binh lạnh lẽo, nên tự nhiên không hề hoảng sợ.
Phương pháp này mà âm vật tinh thông, đặc biệt nhắm vào tâm lý con người.
Trước đó hắn nhìn thấy Viên Cù rời đi, lo lắng cho Sa Lý Phi, nên nghe được đương nhiên là tiếng của Sa Lý Phi.
Đúng như La Minh Tử nói, ẩn thân thuật của hắn chỉ là cơ bản, lại chỉ học được có một buổi trưa, có thể lừa gạt những cô hồn dã quỷ kia thì được, chứ không thể giấu giếm được loại khôi lỗi này.
Ánh mắt con khôi lỗi tập trung hoàn toàn vào người hắn, coi La Minh Tử đứng ngay bên cạnh như không tồn tại, hiển nhiên là không phát hiện ra.
Bạch! Bạch! Bạch!
Đúng lúc này, tiếng xào xạc của cành lá xung quanh không ngừng vang lên.
Sinh, Sáng, Tịnh, Mạt, Xấu Xí, năm con khôi lỗi còn lại toàn bộ hiện thân, vây kín lấy hắn.
"Tiền bối, để ta dẫn đường, ngươi đừng hiện thân!"
Lý Diễn trầm giọng nói, tay trái buông lỏng thủ quyết, trực tiếp từ bỏ ẩn thân thuật, không còn che giấu thân hình nữa, xoay người chạy đi.
La Minh Tử nhíu mày, theo sát phía sau.
Hắn biết ý định của Lý Diễn, dù sao ẩn thân thuật cũng đã vô dụng, lợi dụng bản thân làm mồi nhử, hấp dẫn sự chú ý của Trần Pháp Khôi, tạo cơ hội cho hắn tấn công bất ngờ.
Tuy rằng sẽ rơi vào nguy hiểm, nhưng đó lại là cách đối phó tốt nhất.
Bạch!
Lý Diễn không che giấu nữa thân hình, tốc độ đột nhiên tăng lên.
Thế nhưng, nguy hiểm cũng theo đó mà ập đến.
Bạch! Bạch! Bạch!
Trên cành cây hai bên, năm con khôi lỗi như nhện nhảy vọt leo lên, với tốc độ cực nhanh, một lần nữa tạo thành vòng vây.
Cùng lúc đó, những cô hồn dã quỷ trên núi cũng đã để mắt tới hắn.
Chỉ trong chớp mắt, xung quanh âm phong nổi lên dữ dội, lần lượt từng thân ảnh ẩn hiện mờ ảo.
Keng!
Lý Diễn rút đao ra khỏi vỏ, thôi động cây đao tuệ trấn ma mạnh mẽ.
Đao tuệ lay động, luồng sát khí lạnh lẽo kia lập tức lan tỏa khắp bốn phía.
Bảo vật này uy lực phi phàm, đông đảo cô hồn dã quỷ sợ hãi như thỏ rừng bị kinh động mà tan biến.
La Minh Tử sau khi thấy vậy, lập tức sáng mắt lên.
Hắn không ngờ tới, tên tiểu thuật sĩ ngoại đạo này, thậm chí còn chưa đạt đến tầng cảnh giới đầu tiên, lại sở hữu pháp khí như vậy.
Đương nhiên, những con mộc khôi lỗi kia thì không sợ hãi đến mức bỏ chạy.
Hưu!
Con mộc khôi lỗi trong hình dáng lão sinh gào thét lao tới.
Nó râu tóc bạc trắng, gương mặt hiền từ, nhưng cây quải trượng đầu rồng trong tay nó lại sắc bén như mũi nhọn, với tốc độ kinh người, trực tiếp đâm thẳng vào đầu Lý Diễn...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.