Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 712: Hắc Sơn lộ ra cung khuyết 2

"Đa tạ hai vị."

"Lý thiếu hiệp muốn đi sao?"

"Chắc phải thêm hai ngày nữa. Hai vị có Dẫn Hồn đèn không?"

"Đương nhiên, các sư huynh đệ tu luyện còn thừa không ít."

"Vậy thì tốt rồi. Tại hạ sẽ chuẩn bị một chút, tối nay chúng ta tiếp tục."

Sau cuộc trò chuyện, Lý Diễn ngủ thiếp đi trong căn nhà tranh. Khi tỉnh dậy, màn đêm đã buông xuống.

Hắn ăn vội vàng bữa cơm, cầm đèn hoa sen rồi nhanh chóng rời đi, biến mất trong màn gió tuyết.

Trong phòng, hai vị đạo nhân nhìn nhau.

"Không phải bảo là thiên tài sao, sao lại vất vả thế này?"

"Ai mà biết được. Linh Vân Tử đã dặn phải chiếu cố một chút, chúng ta cũng đừng xía vào chuyện của người khác..."

Trở lại Quan Lan cổ hang động, Lý Diễn lần nữa bài trí đàn pháp. Đợi đến giờ Tý, hắn tiếp tục nhắm mắt tồn thần, hội tụ âm tướng tượng thần...

***

Quán huyện, trong phủ đệ lớn của Thuận Nguyên tiêu cục.

"Xem ra hôm nay cậu ấy không đến được rồi."

Sa Lý Phi nhìn ra ngoài đường, ánh mắt lộ vẻ lo lắng, quay đầu hỏi: "Đạo trưởng, Diễn tiểu ca một mình cậu ấy có sao không?"

"Yên tâm."

Vương Đạo Huyền vuốt râu, lắc đầu nói: "Lúc xuống núi bần đạo đã xem xét kỹ lưỡng, núi Triệu Công đó là một trọng địa của Thanh Thành, đường núi không chỉ hiểm trở mà còn được bố trí trận pháp, lại có linh thú trong núi canh giữ."

"Diễn tiểu ca mới nhận được truyền thừa, chắc sẽ tốn một chút thời gian."

Sau khi xuống núi hôm qua, ông đã nhanh chóng hội họp cùng Sa Lý Phi và những người khác, kê vài thang thuốc giúp Vương Thiên Tá điều trị thân thể.

"Vậy thì tốt rồi."

Sa Lý Phi xoa xoa cái đầu trọc, cau mày nói: "Đáng tiếc là phía chúng tôi chưa tìm được manh mối nào. Hỏi thăm khắp nơi rồi, người mà Diễn tiểu ca nói đến hoàn toàn không hề xuất hiện."

Vương Đạo Huyền trầm ngâm, vuốt râu nói: "Có lẽ, các ngươi đã tìm nhầm hướng."

Sa Lý Phi sững người lại: "Xin đạo trưởng chỉ giáo."

Vương Đạo Huyền liếc mắt ra hiệu, đưa Sa Lý Phi, Vũ Ba và Lữ Tam trở lại trong phòng, đồng thời triển khai "Như ý bảo châu".

Căn sân của Thuận Nguyên tiêu cục vốn không lớn, lại đông người qua lại phức tạp, tốt nhất vẫn nên cẩn thận một chút.

"Diễn tiểu ca từng nói, hào khách Thành Đô đó lớn chừng bao nhiêu tuổi?" Vương Đạo Huyền hỏi mọi người.

"Ước chừng ba, bốn mươi tuổi."

"Thế còn Lư Lão Hắc?"

"Vương lão ca có nói, ông ấy đã ngoài năm mươi tuổi."

"Vậy thì đúng rồi."

Vương Đạo Huyền nói: "Thời điểm vị kia chuyển thế, chắc phải ba mươi, bốn mươi năm trước. Lúc ấy Lư Lão Hắc vẫn còn trẻ."

"Mặc dù không biết lúc đó đã xảy ra chuyện gì, nhưng huynh đệ tử Mi Sơn tử thương thảm trọng, biết đâu ở Quán huyện cũng từng là một đại án..."

"Còn nữa, sau khi vị kia chuyển thế, khi còn nhỏ không thể rời xa người nuôi dưỡng. Lư Lão Hắc là một tên lưu manh, nếu không thể tự mình nuôi dưỡng, biết đâu sẽ gửi nuôi ở nhà ai đó, chắc chắn không thể không ghé thăm..."

"Vị kia thích ăn thịt dê. Bách tính bình thường không đủ tài lực để chu cấp. Các ngươi có thể hỏi các hàng thịt trong thành, xem nhà ai tiêu thụ thịt dê nhiều nhất..."

"Ai nha!"

Sa Lý Phi hung hăng vỗ đầu một cái, mắng: "Cứ mãi lo tìm hiểu tin tức từ giang hồ, lại không ngờ cái mấu chốt này. Vẫn là đạo trưởng ngài lợi hại, tôi sẽ đi tìm Vương lão ca ngay!"

"Không vội."

Vương Đạo Huyền lắc đầu nói: "Trời đã tối rồi, Quán huyện này không lớn, lại còn có Thục vương phủ và giới hắc đạo Thành Đô đang nhìn chằm chằm. Làm ra động tĩnh, nói không chừng sẽ làm hỏng việc."

"Ngày mai chúng ta sẽ cải trang vi hành, lén lút thăm dò."

"Đạo trưởng nói rất đúng..."

Mấy người trong phòng bàn bạc, không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

Bên ngoài, một tiểu nhị tiêu cục bưng nước nóng đi qua, lén lút liếc nhìn, trong mắt bốc lên lửa giận. Hắn đi vào một gian sương phòng ở sân sát vách.

Rầm!

Một chậu nước nóng hung hăng đặt xuống đất.

"Ơ, lão Tam, ai chọc giận mày vậy?"

Mấy tiêu cục đệ tử đang uống rượu ăn đậu phộng, thấy thế vội vàng hỏi.

"Ta nào dám giận chứ?"

Người đệ tử tên lão Tam nói giọng mỉa mai: "Vương tiêu đầu của chúng ta coi trọng nghĩa khí, hết lòng hết dạ giúp đỡ những người kia, cuối cùng lại chuốc lấy một đống phiền phức."

"Xem người ta kìa, ngay cả một câu cũng phải tránh mặt chúng ta, cũng không biết đang giở trò quỷ gì, rõ ràng là đang đề phòng chúng ta!"

Hắn không nói tên, nhưng mọi người tự nhiên đều hiểu.

"Này, mày nhỏ tiếng thôi!"

Một tiêu sư lớn tuổi bên cạnh vội vàng khuyên nhủ: "Những người đó đều là đại nhân vật, chúng ta kiếm cơm vất vả, không thể dây vào."

"Đúng vậy, chuyện của đại nhân vật chúng ta ít dính dáng vào thì hơn."

Một người khác cũng lắc đầu nói: "Lúc này sắp đến cuối năm sát Tết rồi, tôi chỉ muốn sớm rời đi, trở lại Thành Đô nhận khoản lời, để người trong nhà có một cái Tết ấm cúng."

Lời này vừa nói ra, đám người nhao nhao phàn nàn.

"Ai mà chẳng nói thế?"

"Đã bảo là đợi một ngày rồi đi, thế mà đã trì hoãn mấy ngày, chẳng lẽ lại phải ăn Tết ở đây sao?"

"Ăn Tết sao?!"

Tiêu sư có ngoại hiệu lão Tam cười lạnh nói: "Các ngươi đang nghĩ chuyện tốt gì thế? Lần này lại đắc tội giới hắc đạo Thành Đô và Thục vương phủ. Chẳng liên quan gì đến chúng ta, dựa vào đâu mà tự rước lấy thị phi này!"

"Nếu lỡ làm không cẩn thận, tất cả chúng ta đều sẽ bỏ mạng tại đây!"

Lời này vừa nói ra, các tiêu sư lập tức lâm vào trầm mặc.

Bọn họ tuy là đệ tử Hoàng Lăng phái, nhưng đều là người bình thường, khổ cực luyện được một thân võ nghệ cũng chỉ là để kiếm miếng cơm ăn.

Việc này lại không có quan hệ gì với họ.

Đồ ngốc mới muốn ở lại đây liều mạng.

Ba!

Lão Tam càng nghĩ càng giận, hung hăng vỗ bàn một cái: "Tao không chơi nữa! Đi nói với tiêu đầu ngay, ngày mai nhất định phải rời đi!"

"Tôi đi!"

"Tôi cũng đi!"

Các tiêu sư vốn đã bất mãn trong lòng, thấy có người dẫn đầu, lại thêm có hơi men trong người, lập tức nhao nhao đứng dậy.

Sân vốn đã không lớn, họ ồn ào như vậy, những tiêu sư khác cùng phu xe ngựa nghe được cũng kéo đến vây quanh.

Bọn họ kéo đến trước phòng Vương Thiên Tá.

Vương Thiên Tá vừa được đệ tử hầu hạ uống thuốc xong, thấy thế liền vội vàng đứng lên, bước ra ngoài cửa. Sắc mặt ông trở nên sa sầm: "Các ngươi muốn làm gì?"

"Tham kiến tiêu đầu."

Đám người vội vàng chắp tay bái kiến.

Vương Thiên Tá rất có uy tín, những người khác không dám, nhưng lão Tam là một người tính tình nóng nảy, trực tiếp mở miệng nói: "Tiêu đầu, việc này chẳng liên quan gì đến chúng ta, ngài nhúng tay vào làm gì? Chi bằng ngày mai chúng tôi đi luôn?"

"Các huynh đệ đều đang mong được về ăn Tết!"

Lời này vừa nói ra, đám người nhao nhao nhìn về phía Vương Thiên Tá.

Vương Thiên Tá thấy thế, lập tức có chút khó xử.

Ông giúp Sa Lý Phi và những người khác, một là vì nghĩa khí giang hồ, hai là muốn kết giao thêm bằng hữu, lại thêm Lư Lão Hắc đã qua đời, dù sao cũng phải làm gì đó.

Nhưng là một tiêu đầu, đưa đám huynh đệ này về Thành Đô an toàn mới là điều quan trọng hơn cả.

Động tĩnh lớn như vậy, Vương Đạo Huyền và mấy người kia cũng đi ra.

Thấy tiêu cục có chuyện nội bộ, Sa Lý Phi mỉm cười, ôm quyền chắp tay nói: "Chư vị nói rất đúng, là chúng tôi không phải. Vương lão ca ngài ngày mai cứ yên tâm đi, chuyện đó cứ giao cho chúng tôi."

Lời hắn nói, tự nhiên là báo thù cho Lư Lão Hắc.

"Cái này..."

Vương Thiên Tá mặt đầy xấu hổ, thở dài, chắp tay khẽ cúi: "Sa lão đệ, lão phu mặt dày nhờ vả."

Sa Lý Phi và những người khác vốn không quen biết Lư Lão Hắc, dù nói là báo thù, nhưng hoàn toàn là giúp ông ta gánh cái nhân quả này.

Các tiêu sư không hiểu thì thôi, chứ ông ta sao lại không biết.

Sự việc được nói rõ, coi như tránh được một trận phong ba.

Các tiêu sư thấy có thể về nhà, ai nấy đều hưng phấn, trong đêm liền đóng gói hành lý, chỉ chờ sáng mai lên đường.

Mà Sa Lý Phi và những người khác cũng trở về phòng mình nghỉ ngơi.

Nói thật, người của Thuận Nguyên tiêu cục rời đi, họ lại cảm thấy thoải mái hơn.

Bất tri bất giác, đêm đã khuya.

Trong lúc ngủ mơ, Lữ Tam bỗng nhiên mở mắt, một cái xoay người, cầm lấy thanh đoản đao bên cạnh, lặng lẽ không một tiếng động đi đến gần cửa sổ, nhẹ nhàng nâng cửa sổ lên.

Chỉ thấy dưới ánh trăng, trên tường viện từ từ lộ ra vài cái đầu.

Sắc mặt trắng bệch, bảy lỗ đều rỉ máu, tất cả đều mang dáng vẻ của người chết...

***

Nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free