(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 679: Xuất thủ hung mãnh
Đều nhắm mắt lại!
Thấy mặt sông xuất hiện dị trạng, Lý Diễn vội vàng nhắc nhở.
Đám người Diêm bang nghe vậy, lập tức cúi đầu nhắm mắt.
Bọn họ tuy không phải thuật sĩ, nhưng lâu năm buôn lậu muối, hoặc là tại những thủy đạo vắng vẻ, hoặc là qua lại trên những con đường núi không người. Chuyện cổ quái kỳ lạ, họ đã nghe qua và từng gặp. Tà ma hại người, thường trước hết mê hoặc ngũ giác. Do đó, gặp phải tình huống này, cúi đầu nhắm mắt là lựa chọn tốt nhất, tránh để bị trúng chiêu, làm phiền Lý Diễn làm phép.
Ngay sau khi Lý Diễn nhắc nhở, động tĩnh trên mặt sông càng lúc càng lớn. Sương mù càng trở nên nồng đậm, rất nhanh liền khiến người ta đưa tay không thấy được năm ngón, thậm chí che khuất bầu trời đêm trăng sáng.
"Hì hì ha ha. . ."
Tiếng cười quái dị từ trong sương mù dày đặc truyền ra. Loáng thoáng, tựa hồ có những bóng hồng lấp lóe trong đó.
Trong mắt Lý Diễn dâng lên sát ý, nhưng y không bận tâm, mà tiếp tục bước cương đạp đấu, kết pháp quyết, thi triển «Bắc Đế Trừ Hại Thuật».
"Bát uy nôn độc, mãnh mã tứ tờ, thiên đinh đi đầu, đại tướng cầm phan, ném lửa vạn kỵ, lưu chuông tám hướng, dám có cản thi, cự át thượng chân. . ." Lần này, tốc độ niệm chú của y rất chậm chạp. Với sự gia trì của "Thiên Niệm" từ cẩm hộ tí, lại mượn nhờ pháp đàn thi triển, mỗi chữ mỗi câu đều phải điều động cương sát chi khí khổng lồ, muốn nhanh cũng khó. Nhưng uy lực thì rõ ràng.
Theo chú pháp được thi triển, áo giáp vảy cá trấn ma trên cánh tay trái của Lý Diễn rung lên rầm rầm, sát cơ kinh khủng khuếch tán ra ngoài.
Hô ~
Chỉ trong khoảnh khắc, trên mặt sông cuồng phong gào thét. Lấy cánh tay trái của Lý Diễn làm trung tâm, dường như có những bàn tay vô hình bất ngờ xuất hiện, điên cuồng khuấy động, khiến màn sương mù dày đặc tan biến với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy.
Chỉ thấy từ dưới mặt sông phía trước, một hà phiêu tử lớn đã nổi lên, chỉ lộ ra nửa cái đầu, làn da tím xanh, tóc ướt sũng, hai mắt huyết hồng, chằm chằm nhìn bọn họ.
Lý Diễn thấy thế hừ lạnh một tiếng. Chân đạp cương bộ, bấm pháp quyết chỉ về phía trước.
Phốc!
Đầu một hà phiêu tử lập tức nổ tung, nước đen văng khắp nơi.
Nhưng lần này, cũng rất giống chọc phải tổ ong vò vẽ. Trên thân những hà phiêu tử này đồng loạt bốc lên khói đen, đó là biểu hiện của Âm Sát chi khí cực kỳ nồng đậm, nhiệt độ trên mặt sông cũng cấp tốc hạ xuống. Khí thở ra của mọi người đều có thể nhìn thấy rõ ràng.
Rầm rầm!
Những hà phiêu tử này tựa như cá bơi, cấp tốc lặn xuống nước, rồi lại xuất hiện, đã vây quanh đội tàu, tạo thành một vòng tròn. Đồng nam bên trái, Đồng nữ bên phải, chúng xoay tròn theo những hướng khác nhau.
"Hi hi ha ha. . . !"
Những tiếng cười thê lương quái dị vang lên bên tai mọi người.
Lý Diễn thủ quyết biến hóa, thi triển trừ hại thuật.
Phốc! Phốc!
Mỗi lần thủ quyết một chỉ, đầu một hà phiêu tử lại vỡ vụn.
Thế nhưng, trên mặt y lại không hề có ý cười nào. «Bắc Đế Trừ Hại Thuật» vừa thi triển, vốn dĩ nên trực tiếp đối kháng với hung trận này, mượn Tiên Thiên Cương Sát chi lực để thanh trừ toàn bộ Âm Sát chi khí. Thế nhưng, trận pháp này lại có chút cổ quái. Tựa như thuật thế mạng, mỗi lần đều có một hà phiêu tử chủ động hứng chịu mọi chú pháp, khiến y khó lòng "nhất kích công thành".
Khi đội tàu bị hà phiêu tử vây quanh, ma âm rót vào tai khiến người xung quanh dễ nảy sinh huyễn cảnh. Sắc mặt các hán tử Diêm bang cũng bắt đầu trở nên bất thường.
"Âm dương đều hư, chủ thể chính ở bên dưới!"
Vương Đạo Huyền tinh thông đạo này, nhận ra điều không ổn, trầm giọng nói: "Bên dưới hẳn là còn có trấn vật, phải phá hủy vật đó mới được!"
Lý Diễn đã chủ quan lần này. Y cứ nghĩ với đạo hạnh hiện tại, cùng sự hỗ trợ của pháp bảo và pháp đàn, việc đối phó trận pháp này sẽ dễ như trở bàn tay. Nhưng không ngờ, phá trận này cần xảo lực. Một bên dẫn dụ hà phiêu tử, một bên phái người xuống hủy trấn vật. Đương nhiên, đối với bọn họ mà nói, chỉ tốn chút công sức.
"Tam nhi, đến lượt ngươi!"
Lý Diễn vừa kết pháp quyết trấn áp hà phiêu tử, vừa khẽ gọi. Lữ Tam cũng không nói thêm lời, miệng lẩm bẩm, kết pháp quyết, xòe bàn tay ra, nhịp nhàng đánh xuống mặt nước.
Soạt!
Trên mặt sông, hai đóa bọt nước cuộn trào, những vây cá khổng lồ ẩn hiện, cuối cùng hai đạo bóng đen từ vùng nước phía sau lao tới. Đó chính là hai đầu ngư quái trong sông.
Sông lớn, hồ biển trải dài hàng ngàn dặm nơi không người, thỉnh thoảng sẽ có cá lớn bất ngờ sinh ra linh tính, hoặc nuốt linh châu tu luyện, hoặc gây tai họa một phương. Hai con cá lớn này đều là do họ bắt được dọc đường đi. Mặc dù hình thể không nhỏ, nhưng linh trí lại bình thường, đối mặt với Lữ Tam tu luyện «Sơn Hải Linh Ứng Kinh», chúng dễ dàng bị hàng phục. «Sơn Hải Linh Ứng Kinh» chính là pháp thuật giao tiếp quỷ thần của thượng cổ Vu Sư, những vật nhỏ này đương nhiên không đủ tư cách để giao tiếp, nhưng dùng để tạm thời sai khiến thì lại vô cùng hiệu quả.
Hai con cá lớn cuộn trào dưới đáy nước, khuấy lên lớp bùn cát đục ngầu, sau đó một vật liền nổi lên mặt nước. Đó là chiếc thuyền nhỏ, lật ngược nổi lên, đáy thuyền được vẽ phù văn sơn đỏ, còn đóng đầy những chiếc đinh quan tài mục nát. Phía trên còn mang theo một vài sợi xích sắt bị đứt. Xem ra, vật này vốn dĩ phải được cố định ở phía dưới, nhưng đã bị cá lớn đánh gãy xích sắt, nên mới nổi lên mặt nước.
"A ——!"
Vật này vừa xuất hiện, tất cả hà phiêu tử xung quanh đều trở nên hỗn loạn. Chúng kêu thê lương thảm thiết, lập tức dừng mê hoặc mọi người, toàn thân khói đen bốc lên nghi ngút, lao về phía chiếc thuyền kia. Hiển nhiên, thứ này chính là yếu hại của chúng.
Hai con cá lớn chỉ mới sơ khai linh trí, bị sát khí của những tà vật này xông thẳng vào, lập tức sợ đến mất vía, chạy biến như chớp. Cũng vì thế mà thoát khỏi sự khống chế của Lữ Tam. Khống chế tạm thời là vậy, dễ bị tác động mà bỏ chạy.
Nhưng Lý Diễn sao có thể bỏ lỡ cơ hội này. Y kết pháp quyết, thi triển Thần Hành Thuật, tung người nhảy lên mặt nước, liên tiếp mượn lực, đạp chân ba lần, bọt nước ầm vang nổ tung, nhảy vút lên không trung, đáp xuống chiếc thuyền nhỏ.
Tư tư!
Bàn tay trái y kết pháp quyết, trên nắm tay lập tức hồ quang điện nhảy múa, lốp bốp vang động; khi rơi xuống, y hung hăng giáng một đòn.
Oanh một tiếng vang lớn.
Bọt nước văng khắp nơi, tấm ván gỗ vỡ nát. Chiếc thuyền nhỏ vốn đã mục nát này, trực tiếp bị y đánh nát.
Vật lộ ra bên trong khiến Lý Diễn phải chấn động. Đó là một quái vật hình người, thân hình không lớn, không khác mấy so với một đứa trẻ hai ba tuổi, toàn thân mọc đầy vảy đen, tay chân có màng, móng vuốt sắc bén, được da thú đai buộc chặt cứng, ngũ quan thất khiếu đều bị kim khâu kín lại.
Thứ này, y đã từng gặp! Chính là "Thủy Hổ" gây họa ở Thần Nữ phong ngày trước.
Nhưng nhìn kỹ, lại có chút không giống. "Thủy Hổ" bị trấn áp gần Thần Nữ phong là do yêu khí sảnh biến thành, trở thành yêu ma bất tử bất diệt, sống sót từ thời Đại Vũ đến tận bây giờ. Còn vật trước mắt này thì xấu xí, trên thân chỉ có âm khí và thi khí, phía sau giáp xác chồng chất, trông như cõng một cái mai rùa đen.
Thì ra là một con thủy hầu tử. . .
Loại tinh quái này, trong bảo điển săn yêu «U Huyền nói» đã nhắc đến, sớm nhất khởi nguyên từ thượng nguồn Hoàng Hà, về sau khắp các thủy đạo Thần Châu đều có phát hiện. Tên gọi khác nhau, có nơi gọi "Nước trùng", "Trùng Đồng", "Thủy tinh", "Thủy hầu tử", đến Đông Doanh thì gọi Hà Đồng (Kappa). Bất kể gọi bằng tên gì, chúng đều là cùng một loại tinh quái.
Ngay khi các hà phiêu tử xung quanh sắp vây kín, bàn tay Lý Diễn điện quang lấp lóe, một chưởng đập nát đầu thủy hầu tử. Y không rõ đây rốt cuộc là loại tà thuật nào, nhưng thi thể thủy hầu tử rõ ràng chính là trận nhãn.
Hô ~
Thi thể bị phá hủy, trên mặt sông lập tức cuồng phong gào thét, sóng nước cuồn cuộn, như có vô số tiếng kêu thảm thiết của con người dần dần đi xa. Chẳng được bao lâu, gió êm sóng lặng. Những hà phiêu tử cũng mất đi sự dị thường, trôi nổi khắp nơi theo dòng nước, tản ra mùi hôi thối khó ngửi.
Lý Diễn trở về thuyền, trầm giọng nói: "Chư vị vất vả một chút, đem những thứ này kéo lên bờ đốt hết đi, ta xuống nước một chuyến."
Nói xong, y lần nữa thi triển Huyền Thủy Độn, chui vào trong nước. Phùng Lão Hải cũng không nói thêm lời, cùng thủ hạ bận rộn một phen.
Lý Diễn và đồng đội cuối cùng sẽ rời đi, nhưng đoạn thủy đạo này lại là yếu đạo buôn lậu muối của bọn họ, không thể cứ mặc kệ như vậy. Lần này không bị ngăn cản, Lý Diễn thuận lợi đi vào bên ngoài miếu Long Nữ.
Khác với những gì thấy trong huyễn cảnh, miếu Long Nữ trước mắt đã đổ sập một nửa, ngay cả tượng thần Long Nữ cũng bị bùn cát vùi lấp. Lý Diễn một phen giày vò, khiến đáy nước đục ngầu một mảng. Nếu không phải y dùng thủy độn, e rằng đã nghẹt thở mà chết. Cuối cùng, y lần nữa đưa tay thăm dò vào trong bùn nước tìm kiếm, bỗng nhiên tóm được một tay cầm, hướng lên hung hăng kéo một phát, kéo chiếc lẵng hoa lên.
Cơ h��� là trong nháy mắt, y liền cảm nhận được Tiên Thiên Cương Khí ẩn chứa, lực lượng còn mạnh hơn cả "Như Ý Bảo Châu". Thứ này quả nhiên là Thần Khí!
Lý Diễn giũ sạch bùn cát, vọt ra khỏi mặt nước, đáp xuống sàn tàu. Cẩn thận xem xét, vật này khác xa so với vẻ sặc sỡ lóa mắt trong huyễn cảnh, trái lại bị phủ kín lớp đồng xanh, trông chẳng khác nào một thứ đồ cũ nát.
"Cẩn thận cất kỹ. . ."
Lý Diễn giao nó cho Vũ Ba, dặn dò kỹ lưỡng. Vũ Ba cũng không phải kẻ ngốc, nhìn ra thứ này rất quan trọng, lập tức lấy ra túi da bò bọc lại, cẩn thận đặt vào bọc hành lý.
Trong khi đó, trên bờ, người Diêm bang cũng đã vớt những hà phiêu tử kia lên, chất thành đống với củi khô, rải dầu hỏa, đốt cháy bốc khói đen cuồn cuộn, mùi hôi thối xông thẳng vào mũi.
"Lý thiếu hiệp. . ."
Phùng Lão Hải đi tới, lo lắng nói: "Mấy thứ tà vật này đã bị phá hủy, nhưng Bái Long giáo vẫn chưa lộ diện, chẳng lẽ bọn chúng đã bỏ trốn?"
Vương Đạo Huyền vuốt râu nói: "Không cần sốt ruột."
"Bọn chúng đã định thời gian tế người ở đây, việc này chắc chắn vô cùng quan trọng, sao có thể bỏ mặc, nhất định phải lưu lại một chiêu."
"Nếu như bần đạo không đoán sai, bọn chúng chẳng mấy chốc sẽ chạy đến, chúng ta có thể đi trước một bước, tiến hành phục kích."
"Tốt, vậy cứ theo ý đạo trưởng!"
Lý Diễn cũng gật đầu đồng ý, lập tức để đám người tìm một đoạn thủy đạo thuận tiện, bỏ thuyền lên núi, lặng lẽ mai phục trong rừng rậm.
"Đến rồi!"
Quả nhiên không bao lâu, Lữ Tam liền lên tiếng cảnh báo. Đám người nhìn xuống từ rừng rậm, thì thấy một "Hỏa Long" từ khúc quanh đường núi đằng xa uốn lượn xuất hiện, tốc độ cực nhanh, rõ ràng là một đội kỵ binh. Nhìn vào những bó đuốc, ít nhất cũng có hơn trăm người.
Diêm bang không thiếu hảo thủ, lại thêm Lý Diễn cùng những người khác tương trợ, lòng tin tăng bội phần, nhao nhao giương cung lắp tên, trong mắt tràn đầy sát cơ.
"Giá! Giá!"
Những người Bái Long giáo này đều ăn mặc như thôn dân bình thường, lưng đeo cung, tay cầm đao, thậm chí một nửa trong số đó còn mang theo súng đạn. Phía trước còn có mấy người, hoặc là tăng nhân hoặc là đạo sĩ, trang phục quái dị, nhìn qua là những tà đạo thuật sĩ vùng Tây Nam đang ẩn mình tại đây.
Bọn chúng có lẽ đã quen thói ngang ngược, dù đã áp sát, vẫn thúc ngựa lao về phía trước, không chút giảm tốc độ.
Lữ Tam vui vẻ, kết pháp quyết, ưỡn ngực, hít một hơi thật sâu, đột nhiên há miệng, phát ra tiếng hổ khiếu.
"Rống ----!"
Tiếng hổ gầm chấn động sông núi, hung hãn chi khí lan tỏa khắp nơi.
Rầm rập!
Tất cả chiến mã bên phe đối phương lập tức kinh hãi. Có con đột nhiên dừng lại, chổng vó trước. Có con bước chân lộn xộn, bị chiến mã phía sau va phải, ngã lật nhào. Lại có con thì lăn xuống con đường núi chật hẹp. Những người trên lưng ngựa cũng chẳng dễ chịu chút nào. Một số người thân thủ không tệ, trực tiếp nhún người nhảy lên, giữa không trung liền giương cung lắp tên, thậm chí còn nổ súng thẳng về phía Lữ Tam. Còn có những kẻ khác thì xui xẻo. Ví như một lão ẩu áo đen ở phía trước. Tuy nói là thuật sĩ kinh nghiệm phong phú, nhưng chân tay quả thực không nhanh nhẹn, trực tiếp bị chiến mã hất văng, đập đầu vào tảng đá bên đường. Óc văng tung tóe, chẳng mấy chốc đã tắt thở.
"Bên kia kìa, xem lão phu thi triển thuật pháp!"
Trong số đó, một tên đạo nhân tóc đỏ tức điên người. Hắn thân thủ coi như không tệ, tung người nhảy ra, trốn dưới tảng đá lớn, sau một tiếng hô lớn thì kết pháp quyết, miệng lẩm bẩm, đồng thời từ sau lưng lấy xuống hai con diều. Con diều được làm hình chim, trên giấy vẽ quạ đen, xung quanh phủ kín các đồ án lửa. Giữa mỗi con diều đều có một ống trúc.
"Trứ!"
Niệm chú xong, hắn đột ngột ném hai con diều đi. Một luồng âm phong bất ngờ thổi tới, hai con diều bay vút lên không trung, chao lượn trên dưới, bay thẳng về phía khu rừng mà Lý Diễn cùng đồng đội đang ẩn nấp.
Không chỉ có thế, con diều còn có biến hóa khác.
Phốc! Phốc!
Khi sắp tiếp cận khu rừng, con diều bỗng dưng bốc cháy, tựa như hai con Hỏa Nha, lao xuống khu rừng. Ánh lửa sáng tỏ, lập tức chỉ rõ mục tiêu cho người của Bái Long giáo. Bọn chúng hoặc giương cung bắn tên, hoặc nổ súng xạ kích.
Hưu hưu hưu! Oanh!
Tiếng tên xé gió, tiếng súng kíp nổ vang liên miên bất tuyệt.
Người Diêm bang mặc dù cũng cực lực đánh trả, lại ở vị trí trên cao nhìn xuống, nhưng vì không có súng đạn, nhất thời bị đối phương áp chế, không thể ngóc đầu lên được.
"Mẹ nó!"
Sa Lý Phi rút súng kíp ra, định bắn nát Hỏa Nha trên không.
"Chớ làm loạn!"
Lý Diễn vội vàng ngăn lại: "Đó là Minh Hỏa!"
Thủ đoạn của đám người này có phần vượt ngoài dự liệu của y. Dùng bí pháp điều khiển Hỏa Nha diều, chúng còn phóng ra Minh Hỏa độc ác, một khi bị đánh nát, những người phía dưới đều sẽ gặp xui xẻo.
"Là thủ đoạn của Huyền Binh phương sĩ thời Đường mạt!"
Sa Lý Phi nghe xong, cũng đoán được lai lịch của chúng. Nhưng động tác nhanh hơn là Vương Đạo Huyền đứng cạnh. Chỉ thấy đạo nhân rút Kim Tiền Kiếm, giật ra một lá bùa vàng, bước cương niệm chú, đột nhiên chỉ lên không trung.
Hô ~
Lập tức, trên không trung cuồng phong gào thét. Hai con Hỏa Nha vốn sắp rơi xuống, không ngờ đã bị kéo ngược trở lại.
"Ha ha ha!"
Sa Lý Phi vui vẻ, đồng thời giơ súng bắn. Thương pháp của hắn không thể nghi ngờ, sau khi thức tỉnh thần thông, ngũ giác đều tăng cường, độ chính xác khi xạ kích cũng vì thế mà tăng lên.
Oanh!
Chỉ nghe một tiếng nổ lớn, hai con Hỏa Nha diều trên không trung vỡ tung. Lân hỏa màu u lam rơi xuống như mưa.
"A ——!"
Mấy tên giáo đồ Bái Long giáo lập tức gặp tai họa, bị lân hỏa thiêu đốt, kêu thảm thiết lăn lộn trên mặt đất, thế nhưng không cách nào dập tắt được.
"Bọn chúng có loại súng đạn mới!"
Đạo nhân tóc đỏ kia vốn định xông ra, nhưng thấy uy lực súng đạn của Sa Lý Phi, lập tức rụt đầu lại, không dám thò ra. Võ thuật có cao siêu đến mấy, bị thứ này đánh trúng cũng chẳng còn đường sống.
Nhưng Sa Lý Phi cũng sẽ không nhàn rỗi. Đôi mắt lanh lợi của lão tiểu tử này đảo nhanh một vòng, từ trong bọc hành lý sau lưng lấy ra một viên lửa cây tật lê, cười nói: "Vũ Ba huynh đệ, đến lượt ngươi!"
Tuyệt kỹ châu chấu thạch bằng một tay của Vũ Ba, tất cả bọn họ đều đã biết rõ. Lửa cây tật lê kết hợp với sức mạnh của Vũ Ba, cũng là một đại sát khí. Đây cũng chính là tác dụng của đội hình nhỏ này. Bọn họ ai nấy đều có sở trường riêng, phối hợp lại thì biến hóa khôn lường.
Hưu!
Khi Sa Lý Phi nhóm lửa cây tật lê, Vũ Ba hung hăng ném đi, nó như một quả đạn pháo trực tiếp rơi xuống giữa đám đông. Chỉ nghe oanh một tiếng, ánh lửa lấp lóe, đá vụn văng khắp nơi. Những kẻ phía dưới lập tức tử thương hơn phân nửa, không còn sức phản kháng.
Hỏa lực hung mãnh như vậy khiến những kẻ còn lại của Bái Long giáo nứt cả tim gan, không thèm đoái hoài đồng bọn, quay đầu bỏ chạy.
"Đuổi theo bọn chúng!"
Lý Diễn sắc mặt lạnh lùng, Lữ Tam giơ tay vung lên, một con chim ưng lặng yên không tiếng động lượn trong bầu trời đêm, theo dõi những kẻ kia tiến vào trong núi.
Những người Diêm bang đứng bên cạnh cũng không nhịn được nuốt nước bọt. Bọn họ bỗng nhiên có một cảm giác, rằng Thục vương phủ đã chọc phải rắc rối lớn rồi. . .
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức tại nguồn chính thức.