Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 430: Đất Thục có kỳ nhân

Đất Thục từ xưa đã nổi tiếng với nhiều kỳ nhân.

Thời Cổ Thục có Tàm Tùng, Ngư Phù, Đỗ Vũ; sau này lại xuất hiện Bát Tiên đất Thục thành danh như: Lý Nhĩ, Trương Đạo Lăng, Đổng Trọng Thư, Nghiêm Quân Bình, Lý Bát Bách, Phạm Trường Sinh, Nhĩ Chu Động.

Thế nhưng, đây chỉ là một phần nhỏ trong số đó; còn có những kỳ nhân Huyền Môn khác, mà chỉ được nhắc đến rải rác trong các điển tịch dã sử, chí quái.

Ví dụ như trong « Dậu Dương Tạp Trở » có đề cập tới một kỳ nhân đất Thục Trung, tên là "Phí Kê Sư", mắt đỏ như máu, không có đồng tử. Người này có y thuật kinh người, lại giỏi dùng gà để làm phép, xem bói và trừ tà.

Ngoài ra, còn có vị "Áo Bào Xám Điên Tăng" này.

Hình Hòa Phác khi ấy danh tiếng lẫy lừng khắp bốn bể, đệ tử đông đảo. Khi có người hỏi ai có thể kế thừa y bát của mình, Hình Hòa Phác trầm mặc hồi lâu rồi đáp: "Ta không bằng gã 'Xám Tăng' đất Thục đó, các ngươi tốt nhất đừng chọc vào hắn."

Hình Hòa Phác, theo những gì Lý Diễn từng nghe, là một trong những "Âm Sai sống" lợi hại nhất. Ông ta đã thấu hiểu huyền bí giữa trời đất, thực hư khó đoán, thậm chí còn có thể giao thiệp với tiên thần chuyển thế, che chở cho một vài Địa Tiên thoát khỏi sự ràng buộc của « Thiên Điều ».

Đối với người này, Lý Diễn cảm thấy rất hứng thú, đã cho người tra cứu không ít tư liệu, đặc biệt những ghi chép liên quan đến "Áo Bào Xám Điên Tăng" đã thu hút sự chú ý của hắn.

Vị "Xám Tăng" này danh tiếng không mấy vang dội, lâu nay vẫn lang thang khắp các đầu đường xó chợ Thành Đô, quần áo rách rưới, điên điên khùng khùng, nên mới được gọi là "Áo Bào Xám Điên Tăng".

Nghe đồn, ai chọc vào hắn liền sẽ bỏ mạng một cách khó hiểu.

Những người khác nhìn thấy có lẽ chỉ cho rằng đó là chuyện quái dị dã sử, nhưng Lý Diễn lại cảm thấy, "Áo Bào Xám Điên Tăng" này rất có thể đã kế thừa phương pháp câu điệp của Hình Hòa Phác, thậm chí còn lợi hại hơn.

Nhưng người này thực sự quá đỗi thần bí, không ai biết rõ lai lịch của hắn.

Lý Diễn không ngờ rằng lại nghe được tin tức về hắn ở nơi này.

Ngoài ý muốn, nghe người khác hỏi thăm, vị đệ tử Nga Mi tên Thôi Túng này không hề kiêng dè mà ngược lại tỏ vẻ phấn khởi, nói: "Đúng vậy, xin hỏi vị lão huynh này, làm sao huynh lại biết 'Áo Bào Xám Điên Tăng'?"

Lời này vừa nói ra, đám người nhao nhao nhìn về phía vị phú thương kia.

Thôi Túng là một thiếu hiệp nổi tiếng ở vùng Vạn Châu Phù Lăng, nhưng về "Áo Bào Xám Điên Tăng" này thì họ vẫn lần đầu tiên nghe nói đến.

Vị phú thương kia nghe vậy trầm mặc một chút, rồi đối với mọi người xung quanh ôm quyền nói: "Chuyện này nói ra, cũng không sợ chư vị chê cười."

"Tại hạ trong tộc có một lời đồn, rằng thời nhà Đường, tổ tiên tại hạ vốn là một đại gia tộc ở Thành Đô phủ. Một ngày nọ, vị Xám Tăng kia đến trước cửa, không nói lời nào, chỉ đứng đó, nhưng tộc trưởng trong nhà lại bị dọa sợ đến mức gần c·hết, khóc lóc quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, rồi sau đó ly kỳ bỏ mình..."

"Kể từ đó, gia tộc suy bại thảm hại, sa sút không phanh, cho đến tận ngày nay mới có chút khởi sắc."

"Tại hạ vốn cho rằng đó là lời đồn nhảm, nhưng vài ngày trước trên thuyền, tình cờ nghe được chuyện này nên muốn tìm hiểu rõ ngọn ngành. Dù không gặp được Thôi thiếu hiệp thì tại hạ cũng sẽ đến bái phỏng."

Sau khi nghe xong, Lý Diễn trong lòng hoàn toàn chắc chắn.

Vị Xám Tăng này chính là "Âm Sai sống", hơn nữa còn sống đến tận bây giờ. Nếu không phải là Địa Tiên, thì cũng là một người đã hoàn dương.

"Không đúng!"

Xung quanh có người ngạc nhiên nói: "Tổ tiên của vị kia ở thời nhà Đường, nhưng Thôi thiếu hiệp lại mới thấy hắn gần đây, chẳng lẽ người này là tiên nhân?"

Lời này vừa nói ra, mọi người nhất thời trở nên hưng phấn.

"Là tiên hay không thì ta không rõ."

Thôi Túng sắc mặt đột nhiên trở nên nghiêm túc, liếc nhìn xung quanh rồi trầm giọng nói: "Nhưng chuyện này, ta nhất định phải nói cho tất cả mọi người."

"Sư huynh!"

Ở sàn tàu đối diện, thiếu nữ khi nãy lại từ trong khoang thuyền bước nhanh ra, cau mày nói: "Sư phụ vốn đã không vui, huống hồ chúng ta cũng đã đi tìm rồi, căn bản không thấy gì cả."

"Huynh cẩn thận một chút, đừng để người khác nói chúng ta yêu ngôn họa chúng, làm ô uế danh dự sư môn!"

Lý Diễn nghe xong, bất động thanh sắc liếc nhìn.

Vừa rồi có người đã đề cập, hai người này là đệ tử Điểm Dịch phái.

Nga Mi danh xưng "Một cây mở Ngũ Hoa, Ngũ Hoa Bát Diệp đỡ".

Ngũ Hoa này bao gồm: Hoàng Lăng phái ở Thành Đô, Thanh Thành phái ở Tây Xuyên, Thiết Phật phái ở Bắc Xuyên, Thanh Ngưu phái ở Đông Xuyên, và Điểm Dịch phái.

Hiện tại họ đang ở Đông Xuyên, trong đó Thanh Ngưu phái tọa lạc tại Phong Đô, còn Điểm Dịch phái thì ở Phù Lăng.

Phù Lăng có sự liên quan đến Dịch học, tọa lạc ở bờ bắc Trường Giang, đối diện với thành Phù Lăng qua con sông. Vào thời Bắc Tống, Trình Di đã đào động nghiên cứu và chú giải « Dịch », tạo thành « Y Xuyên Dịch Truyện » bốn quyển, từ đó Trình thị lý học phát triển.

Điểm Dịch phái cũng có mối liên hệ mật thiết với điều này.

Đặc điểm của môn phái này là võ học và Dịch học hòa hợp, thuật pháp dùng Dịch Kinh để xem bói rất nổi tiếng.

Xem ra hai người này đến Vạn Châu là có việc khác.

Quả nhiên, nghe lời nhắc nhở của nữ tử, Thôi Túng hung hăng nắm chặt tay, cắn răng nói: "Danh dự sư môn thì trọng, nhưng an nguy của bách tính còn quan trọng hơn!"

"Nếu chuyện này thật sự là ta suy nghĩ lung tung, ta sẽ cam tâm chịu sư môn xử trí, nhưng nếu không nói ra, lòng ta khó yên."

Nói xong, hắn mắt đong đầy nước nhìn về phía con thuyền: "Sư muội, ta đối với muội là thật lòng, nếu vì chuyện như vậy mà muội không muốn gả cho ta..."

"Huynh... huynh lại nói hươu nói vượn!"

Nữ tử kia tức giận đến hung hăng giậm chân một cái, chui về trong khoang thuyền.

Thôi Túng thấy thế, thở dài, nhưng cũng không quấy rầy nữa. Hắn ôm quyền chắp tay với mọi người xung quanh nói: "Chư vị hương thân, ta Thôi Túng mặc dù bái nhập Điểm Dịch phái, nhưng gốc gác vẫn ở Vạn Châu, chuyện này tại hạ không dám giấu giếm."

"Mấy ngày trước đây, ta ra ngoài làm việc, đêm mưa sương gió táp, tá túc trong một ngôi miếu hoang trên núi. Trong mộng, ta nhìn thấy một lão tăng áo xám, ông ta nói với ta rằng, Vạn Châu chúng ta có một con Hạn Bạt ẩn giấu, chính là đại tướng quân Kim Trướng Lang Quốc năm xưa sau khi c·hết, hấp thu âm sát oán khí trên chiến trường mà hóa thành."

"Hiện giờ con Hạn Bạt này sắp thành hình và thoát khỏi phong ấn, nếu không tìm cách ngăn chặn, Đông Xuyên chắc chắn sẽ chịu ba năm đại hạn!"

"Cái gì?!"

Có người nghe vậy, lập tức kinh hãi.

Đông Xuyên và Trung Xuyên là vùng đồi núi chập trùng, lâu nay vẫn khô hạn thiếu mưa, bởi vậy người dân nơi đây rất nhạy cảm với hai chữ "hạn" và "mưa".

Ruộng đồng trên núi, được gọi là "Ruộng nhìn trời", "Ruộng Lôi Công"; các tập tục cầu mưa cũng rất phổ biến.

Ở khắp các thành trấn, miếu Long Vương có tầm quan trọng không kém gì miếu Thành Hoàng.

Nghe nói có "Hạn Bạt" xuất hiện, sao có thể không sợ hãi?

Trong khi đó, lại có một vài người khác dở khóc dở cười nói: "Thôi thiếu hiệp, gần đây trong thành có tin đồn về Hạn Bạt, thì ra là do huynh. Nha môn vừa dán bố cáo, nói rằng chuyện này là giả rồi."

Nỗi sợ hãi cứ thế lan truyền.

Nguyên nhân chính là vì nỗi sợ "Hạn", nên hàng năm, các loại tin đồn về khô hạn cứ chồng chất, nào là Hạn Bạt xuất thế, nào là Long Vương nổi giận... đủ thứ chuyện.

Chuyện này dễ gây nhiễu loạn dân tâm, còn có kẻ xấu lợi dụng để vơ vét của cải, thậm chí có kẻ xấu bụng muốn gây loạn, đổ lỗi cho thiên tử thất đức.

Bởi vậy, nha môn rất coi trọng, mỗi khi xuất hiện chuyện này, liền sẽ cử người điều tra, đồng thời chuyên môn dán bố cáo bác bỏ tin đồn.

Thôi Túng nghe vậy, lập tức mặt đỏ lên, nói: "Các vị lão gia trong nha môn chỉ lo chúc thọ Tuần phủ, người trông miếu Thành Hoàng cũng chỉ là kẻ gà mờ, sao có thể dễ dàng tin lời họ được."

Một người khác lại dò hỏi: "Vậy huynh đã tìm thấy chưa?"

Thôi Túng xấu hổ đáp: "Chưa tìm được."

"Vậy thì nói làm gì chứ."

Những người xung quanh lập tức mất hết hứng thú, nhao nhao tản đi.

Lý Diễn trong lòng khẽ động, bước lên phía trước, ôm quyền nói: "Vị đạo hữu này, xin đa lễ."

Thôi Túng thấy thế, sắc mặt lập tức trở nên nghiêm túc.

Lễ ôm quyền có những quy tắc riêng.

Người bình thường ôm quyền, phần lớn hai tay hơi gồ lên, giống như đang thở dài, thể hiện sự khiêm tốn cung kính, nhưng không có những quy tắc phức tạp như vậy.

Người trong giang hồ, bàn tay trái nhất định phải mở ra, ngụ ý ngũ đức; nắm tay phải tượng trưng cho vũ dũng, bàn tay trái bao lấy nắm tay phải, đại biểu cho việc dùng đức để ngừng chiến.

Còn hai cánh tay cong tròn, thì lại biểu thị ngũ hồ tứ hải đều là huynh đệ.

Nếu tăng thêm một câu "Đạo hữu", hơn phân nửa người đó là người trong Huyền Môn.

"Gặp qua đạo hữu."

Thôi Túng cũng đáp lễ, hỏi: "Nghe khẩu âm của đạo hữu đến từ Quan Trung, không biết bái ở ngọn núi nào, đốt hương gì?"

Lời nói khách khí, nhưng lưng hắn đã căng thẳng.

Lý Diễn tuổi tác còn nhỏ hơn hắn, nhưng vừa rồi đứng trong đám người, hắn lại không hề phát giác một chút nào. Cho đến khi Lý Diễn mở miệng nói chuyện, hắn mới giật mình không hiểu.

Võ giả, thuật sĩ, linh giác hơn xa người thường.

Đây là biểu hiện của đạo hạnh thâm sâu hơn hắn.

"Quan Trung, Lý Diễn, Du Tiên..."

Lý Diễn cũng lười che giấu, trực tiếp cho thấy thân phận.

Thôi Túng đầu tiên sững sờ, sau đó như có điều suy nghĩ nói: "Nghe sư phụ nói, Ngạc Châu có một nhân tài mới nổi khó lường, cũng họ Lý, chẳng lẽ chính là các hạ?"

"Chỉ là kiếm miếng cơm ăn thôi."

Lý Diễn khẽ khoát tay, sau đó mở miệng nói: "Vừa rồi nghe đạo hữu đề cập đến 'Áo Bào Xám Điên Tăng', không biết cụ thể là huynh nhìn thấy ở đâu?"

Thôi Túng nghe xong, lập tức có chút do dự.

Người bình thường nghe kể chuyện thì không nói làm gì, nhưng người trong Huyền Môn, hơn nữa còn là người đã có thành tựu hỏi đến chuyện này, thì hắn liền phải cẩn thận một chút.

Dù sao trong thế đạo này, thiện ác khó phân biệt...

Nghĩ vậy, Thôi Túng trong lòng khẽ động, mở miệng dò hỏi: "Đạo hữu ở Ngạc Châu có hiệp danh vang dội, chắc hẳn thuật pháp cũng tinh thông. Ta có thể kể cho huynh nghe, thậm chí còn nhiều hơn, nhưng muốn mời đạo hữu giúp một tay."

Lý Diễn lập tức hiểu rõ: "Tìm Hạn Bạt?"

Thôi Túng gật đầu nói: "Chính là chuyện này, tại hạ từ đầu đến cuối không cam lòng. Nếu lời cảnh báo của 'Xám Tăng' là thật, Hạn Bạt xuất thế, thì cả đời tại hạ cũng sẽ không an tâm."

Nhớ tới cảnh tượng Thái Huyền Chính Giáo trấn áp Hạn Bạt năm xưa, Lý Diễn lắc đầu nói: "Thứ đó không dễ đối phó chút nào, một khi tìm thấy, chỉ có thể trấn áp, không thể giết. Với khả năng của chúng ta thì không thể làm được."

"Chỉ cần tìm ra được chỗ của nó là đủ."

Thôi Túng vội vàng nói: "Chuyện này người khác đều không tin ta, nhưng chỉ cần tìm ra được chỗ, sư môn chắc chắn sẽ đến đây trấn áp."

Bên cạnh, Sa Lý Phi nhíu mày, không vui mà nói: "Vị thiếu hiệp kia, ngài đúng là 'sư tử há mồm' mà. Hỏi thăm tin tức mà lại muốn chúng ta đi mạo hiểm, huống hồ chúng ta còn có chuyện quan trọng, tuyến đường vừa được thông là muốn rời đi ngay."

"Vậy thì chư vị đành phải đợi rồi."

Thôi Túng lắc đầu nói: "Ở phía trước xảy ra chuyện không nhỏ, chuyện cướp sông đục thuyền làm lật hàng hóa không hề nhỏ. Nha môn Vạn Châu đã mời người đến giải quyết, đoán chừng phải chờ hai ba ngày mới xong."

Nói xong, hắn chỉ tay về phía đối diện: "Lý huynh đệ, huynh thấy không, ngọn núi đối diện bên kia sông, chính là nơi ta nói, đi về không mất đến một canh giờ."

"Bản thân ta đây dù có chút thần thông, nhưng cũng có hạn, sư muội ta đạo hạnh cũng bình thường, thực sự là không có cách nào khác."

"Ngài đi với ta một chuyến, nếu thực sự không tìm thấy gì, vậy ta cũng sẽ hoàn toàn tuyệt vọng. Có chuyện gì, ta nhất định sẽ nói rõ sự thật!"

Đúng lúc này, bên cạnh lại xuất hiện một giọng nói: "Chư vị, có thể cho ta đi cùng không?"

Lại là vị phú thương đến từ Thành Đô kia, hắn vẫn chưa rời đi, mọi lời nói của hai người đều lọt vào tai hắn.

Thôi Túng liền vội vàng lắc đầu, cau mày nói: "Lão ca à, chuyện này không phải ng��ời bình thường có thể xen vào được đâu, lão ca xem náo nhiệt làm gì."

Vị phú thương kia cười ha hả một tiếng: "Thôi thiếu hiệp yên tâm, tại hạ chỉ là hiếu kỳ, vả lại cũng biết chút quyền cước, sẽ không liên lụy chư vị đâu."

Lý Diễn bất động thanh sắc liếc nhìn.

Vừa rồi hắn đã chú ý thấy, vị thương nhân Thành Đô này có chút cổ quái.

Người này tuy quần áo hoa lệ, nhưng dáng người cao lớn thô kệch, hai tay đầy chai sạn, hiển nhiên là một người luyện võ.

Đặc biệt là trên người hắn, còn có mùi vị cổ quái của trùng điệp.

Nói không chừng chính là người của Diêm Bang...

Nghĩ vậy, hắn mỉm cười gật đầu nói: "Thôi đạo hữu có lòng hiệp nghĩa, tại hạ cùng huynh đi một chuyến thì có sao đâu. Hai vị cứ ở đây chờ, ta đi một lát rồi sẽ quay lại."

Nói xong, hắn trực tiếp kéo Sa Lý Phi rời đi.

Rời khỏi bến tàu, đi đến một chỗ vắng người trên bờ, Sa Lý Phi cuối cùng nhịn không được mở miệng nói: "Diễn tiểu ca, có chút trùng hợp quá, chẳng lẽ là đang đặt bẫy chúng ta sao?"

"Chắc không phải vậy."

Lý Diễn trầm giọng nói: "Chuyện về 'Áo Bào Xám Điên Tăng', người biết rất ít. Huống hồ hôm nay chúng ta mới xung đột với Diêm Bang, mà Thôi Túng thì đã đến tìm Hạn Bạt từ hai ngày trước, thời gian không trùng khớp."

"Ngược lại, vị thương nhân Thành Đô kia có chút không đúng, nói không chừng là thám tử của Diêm Bang."

"Vậy phải làm thế nào?"

"Tương kế tựu kế, cho bọn hắn một bài học nhớ đời!"

Trong lúc nói chuyện, hai người đã trở lại trên thuyền.

Lý Diễn kể lại chuyện trên bến tàu một lần, sau đó mở miệng nói: "Thế lực Diêm Bang không nhỏ, khẳng định đã tra được thân phận của chúng ta, biết cử những người giang hồ và thuật sĩ phổ thông thì vô dụng, tất nhiên sẽ cử cao thủ ra tay."

"Các ngươi tất cả cứ ở lại đây, nếu là người bình thường, Bạch Hoán tiền bối liền có thể dễ dàng xử lý."

"Ta sẽ lưu lại chuẩn bị ở sau. Nếu có Địa Tiên xuất mã, ta sẽ trực tiếp động thủ, đánh nó vào U Minh."

Nói xong, hắn lại dẫn Vương Đạo Huyền rời khỏi khoang thuyền, kín đáo đưa Ngũ Phương La Phong Cờ cho hắn.

Hắn vẫn còn một đạo cương lệnh, có Ngũ Phương La Phong Cờ định vị, cho dù ở trên núi, cũng có thể triệu hoán âm binh trở về.

Sau khi làm tốt mọi sự chuẩn bị, Lý Diễn mới trở về bến tàu.

"Lý đạo hữu, chúng ta đi nhanh đi."

Thấy chỉ có hắn một người trở về, Thôi Túng cũng không hỏi nhiều, trực tiếp mang theo hắn nhảy lên thuyền.

Còn về vị phú thương Thành Đô kia, cũng không có gì khác lạ.

Thôi Túng ngồi trên chiếc thuyền nhỏ, hắn hiển nhiên cũng là một tay chèo thuyền giỏi. Cây gậy trúc khẽ chống, dùng ám kình đẩy, chiếc thuyền nhỏ liền nhanh chóng rời bến tàu, hướng về ngọn núi đối diện mà đi.

Trong khi đó, cô nương trong khoang thuyền, mặc dù còn giận dỗi, nhưng cũng bước ra chào hỏi, ôm quyền nói: "Lý thiếu hiệp Quan Trung, sư phụ từng đề cập tới ngài. Thôi sư huynh này của ta không đứng đắn, đã để ngài bị liên lụy."

"Ồ?"

Lý Diễn hơi kinh ngạc: "Tại hạ vẫn là tiểu bối, mặc dù có làm chút chuyện, nhưng cũng không đến nỗi truyền đến Nga Mi chứ."

Nữ tử kia vội vàng chắp tay nói: "Ngọc Long Tử tiền bối của Chân Vũ Cung là bạn cũ của sư phụ ta, giờ phút này đang làm khách tại Điểm Dịch phái, đã kể chuyện về ngài."

"Thì ra là thế..."

Lý Diễn lập tức hiểu rõ.

Bên Đô Giang Yển, các cao thủ chính tà đấu pháp giờ đã có kết quả, Ngọc Long Tử e là muốn trở về Ngạc Châu.

Trong lúc nói chuyện, chiếc thuyền nhỏ đã vượt qua mặt sông.

Thôi Túng nhảy xuống thuyền, buộc dây thừng vào một tảng đá ngầm, quay người nói: "Sư muội, chúng ta lên núi là được, muội cứ ở lại trên thuyền nghỉ ngơi."

"Vâng, sư huynh cẩn thận."

Thiếu nữ liền vội vàng gật đầu.

Lý Diễn thấy vậy, trong lòng cười thầm.

Đôi sư huynh muội này xem ra cũng có chút kinh nghiệm giang hồ, biết để lại đường lui. Nếu Thôi Túng xảy ra chuyện, Điểm Dịch phái sẽ tìm đến đòi người.

"Lý đạo hữu, chúng ta lên núi đi."

Thôi Túng rõ ràng rất sốt ruột, liên tục thúc giục.

Thế núi dốc đứng, với thân thủ của hai người họ thì tự nhiên không thành vấn đề. Nhưng vị phú thương Thành Đô kia lại cũng có thể thoăn thoắt chân tay, theo sát phía sau, lập tức khiến Lý Diễn càng thêm hoài nghi.

Ban đêm núi rừng u ám, nhưng với thân đầy sát khí của Lý Diễn, dù có cô hồn dã quỷ gì cũng đã tránh xa từ lâu.

Rất nhanh, họ đã lên đến núi.

Chỉ thấy trên đỉnh núi, một mảnh đổ nát hoang tàn, ẩn mình trong cỏ hoang cây cối rậm rạp. Màn đêm mịt mờ, ánh trăng lờ mờ, bốn phía tiếng côn trùng kêu không ngớt.

Có nhiều chỗ, thậm chí còn có xương cốt trần trụi và mũi tên rỉ sét...

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free