(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 577: Truy kích cùng cạm bẫy 2
"Hừ!"
Lý Diễn hừ lạnh một tiếng, "Lão Sa, lấy thuốc nổ!"
Hắn nhận thấy, linh khiếu đã bị khối cự thạch kỳ lạ này phong bế. Kết hợp với địa thế xung quanh, chúng tạo thành một trận Kỳ môn độn giáp che giấu. Chỉ cần phá hủy cự thạch, linh khiếu sẽ hiện lộ trở lại.
"Chậm đã!"
Một giọng nói khàn khàn, the thé vọng ra từ khe đá, "Lão phu chẳng liên quan gì đến chuyện này, cũng không muốn đối đầu với ngươi, mau rời đi!"
Bạch Hoán cũng nháy mắt ra hiệu, khẽ lắc đầu.
Lý Diễn hiểu rõ, kẻ này hẳn là kẻ bàng quan trên núi, chỉ muốn xem náo nhiệt, nhân cơ hội kiếm chác lợi lộc, không muốn dính dáng chút nhân quả nào.
Dù hiểu rõ, nhưng Lý Diễn đang bực dọc, sao có thể dễ dàng bỏ qua? Hắn nhướng mày, giễu cợt nói: "Gần Thần Nữ phong đến thế, náo nhiệt lúc nãy đã xem không ít rồi chứ?"
"Tư Mệnh Hội ở đâu, ngươi chắc chắn biết rõ!"
Từ trong động, giọng nói kia lập tức trở nên tức tối, "Ngươi đúng là làm khó người khác quá đáng! Các ngươi quyết đấu sinh tử, kéo lão phu vào làm gì!"
Lý Diễn trừng mắt, "Tên hèn nhát, tìm ngươi thì sao! Lão Sa, động thủ!"
"Có ngay!"
Sa Lý Phi lập tức làm ra vẻ bận rộn.
Đây cũng là thủ đoạn giang hồ, gọi là "đạp người què" – thông qua việc nhìn sắc mặt đối phương, một khi phát hiện đối phương yếu thế, sẽ dồn ép đến cùng. Cho nên, người giang hồ luôn đề cao việc thua trận nhưng không mất mặt. Dù có rơi vào thế yếu, ngoài miệng cũng không thể yếu mềm. Một khi lộ ra vẻ yếu thế, thứ đón chờ không phải sự đồng cảm, mà thường là một bầy sói xông vào cắn xé. Trong cạnh tranh thương trường, cũng giống như thế.
Hô!
Tiếng gió lại nổi lên xung quanh. Mặc dù sương mù dày đặc vẫn bốc lên, nhưng lại mơ hồ hé lộ một lối mòn xuống núi.
"Chúng ta đi!"
Lý Diễn lạnh lùng nhìn khối cự thạch một cái, rồi dẫn đoàn người rời đi. Hắn càng ngày càng cảm thấy, cái gọi là tiên, nhìn như to lớn, vĩ đại, kỳ thực chẳng qua là nô lệ của sự trường sinh, cả đời bị vây hãm trong nơi u tối không ánh mặt trời này. Dù là động thiên phúc địa, thì cũng khác gì U Minh?
Có người chỉ đường, đoàn người đi nhanh hơn.
Đi đến nửa đường, Lữ Tam chỉ tay về phía đông, trầm giọng nói: "Bên kia trong rừng rậm, còn có một nơi không ổn."
Lý Diễn không chút do dự mở miệng nói: "Cứ xuống dưới trước đã, chúng ta không còn nhiều thời gian, nếu không tìm được thì quay lại sau."
***
Giờ phút này, gió đã dịu đi, nhưng mưa lại càng lúc càng nặng hạt, hội tụ thành từng dòng suối nhỏ chảy xiết. Trên mặt đất lầy lội khó đi, di chuyển bất tiện.
Lý Diễn vốn c�� thể đi trước một bước, nhưng giờ phút này trên Vu Sơn, tứ bề là địch. Hắn, một Âm Sai sống, giờ đây chính là hộ thân phù. Một khi tách ra, đoàn người ắt gặp công kích.
Cũng may, tựa hồ là việc nổi cơn điên vừa rồi đã có tác dụng, trên đường đi cũng không có kẻ nào không biết điều đến cản đường.
Ngay sau khi họ rời đi, người nữ tử với đôi mắt song đồng kia, mặc cung trang, cưỡi Bạch Lộc, thong thả bước ra từ rừng rậm. Nhìn đám người phía dưới, lòng nàng đầy không cam, nhưng chẳng thể làm gì được.
"Chu đạo hữu, ngài thấy rõ rồi chứ?"
Giọng nói già nua vang lên. Sương mù đen tan đi, một lão giả với khuôn mặt tím tái, chòm râu trắng mặc nho bào, bước ra từ khu rừng u tối gần đó.
"Vương Mộng Sinh!"
Nữ tử đột nhiên quay đầu, ngồi trên Bạch Lộc, nhìn đối phương từ trên cao, sắc mặt lạnh lùng nói: "Đừng cho là ta không biết, chính ngươi đã giở trò, khiến Vu Sơn từ đó lại chẳng còn bình yên."
"An bình?"
Lão giả mặt tím vẻ mặt không đổi, vuốt râu nói: "Vu Sơn có gì là an bình đâu? Huyền Môn chính giáo, từng giờ từng khắc đều muốn chiếm cứ nơi đây. Đại Tuyên triều quốc vận đang thịnh vượng, những pháp mạch dân gian đều phải ngước nhìn. Hoàng đế muốn quản thúc chặt chẽ, tất cả đều phải thành thật đăng ký vào sổ sách. Những tán tu không muốn đăng ký đều chạy đến Vu Sơn lập nghiệp. Các ngươi từng người kiếm lợi đến béo bở, thật sự cho rằng sẽ không có hậu quả sao?"
Lời này vừa nói ra, nữ tử lập tức nghẹn lời. Triều đình kiềm chế Huyền Môn, khiến Vu Sơn, vốn là thánh địa của tán tu, lập tức trở thành miếng bánh ngon. Tại đây thu về không ít lợi lộc. Nàng đã cảm thấy bất ổn, nhưng lại căn bản không thể ngăn cản. Bởi vì mấy vị tỷ muội Tư Mệnh Hội, với địa vị đặc thù nhất, mới là những người hưởng lợi lớn nhất. Chính vì lẽ đó, nên mới không sợ trở mặt với ngoại môn. Với tu sĩ, ai còn bận tâm đến những lễ vật cúng tế của phàm nhân?
Đây cũng là lý do nàng hết sức tán thành việc phục sinh Vu Sơn Thần Nữ. Chỉ cần Vu Sơn Thần Nữ hiện thế, tình cảnh phân tán như cát vụn này sẽ lập tức thay đổi. Mà triều đình cùng Huyền Môn chính giáo, cũng sẽ có phần e ngại. Dù sao Vu Sơn Thần Nữ bảo hộ một vùng, khó có thể lay chuyển.
Lão giả mặt tím thấy thế, tiếp tục nói ra: "Huống hồ lão phu cũng có lòng tốt. Nếu không có lão phu nhắc nhở, chỉ điểm, những người đàn bà điên kia đã sớm gặp chuyện rồi!"
"Hừ!"
Tuy biết lời hắn nói không sai, nhưng nữ tử vẫn cười lạnh một tiếng, "Chuyện nào ra chuyện đó. Ngươi đầu nhập vào quỷ giáo, đạo đức ra sao, ta vẫn chưa rõ. Ngươi chắc chắn không có ý tốt!"
"Ai nói lão phu đầu nhập vào quỷ giáo?"
Vương Mộng Sinh vuốt râu, lắc đầu nói: "Lúc ấy chẳng qua là trao đổi một ân tình mà thôi. Kẻ lão phu quy thuận là một người hoàn toàn khác." Nói xong, nhìn về phía xung quanh thở dài: "Vu Sơn khí số đã tận. Ngọc Long Tử đã trở về, hai kẻ khờ dại kia cũng vì y mà nghe theo mọi điều như Thiên Lôi sai đâu đánh đó. Ít thì nửa năm, nhiều thì một năm, Vu Sơn sẽ đổi chủ. Lão phu đã thuyết phục mấy người rồi. Chu đạo hữu, chi bằng sớm liệu tính, rời đi cùng ta."
Nữ tử nheo mắt, "Ngươi đầu nhập vào ai?"
Lão giả mặt tím ngẩng đầu nói: "Thành Đô, Thục Vương!"
***
"...Chính là ở đây!"
Lữ Tam nghiêng tai lắng nghe, đẩy ra những dây leo chằng chịt.
Phía sau những dây leo chằng chịt trong rừng, ẩn giấu một khe núi nhỏ. Diện tích không lớn, nhưng cảnh sắc lại vô cùng mỹ lệ. Thác nước đổ dòng chảy xuống, tạo thành một hồ nước trong khe núi. Nhìn qua không giống nơi có người ở.
"Chính là cái âm thanh này!"
Lữ Tam bỗng nhiên lên tiếng, "Ta tại trong mộng nghe được tiếng nước chảy này, còn có tiếng mắng mỏ của nữ tử, giống hệt nơi đây."
Lý Diễn vội vàng bấm pháp quyết dò xét. Quả nhiên, nơi đây cũng được bày trận Kỳ môn độn giáp, mà lại cực kỳ tinh xảo. Dù thi triển thần thông khứu giác, cũng không ngửi thấy mùi đất bùn.
Lý Diễn nhìn về phía khối vách đá dựng đứng nơi thác nước chảy, trong lòng đã có phỏng đoán, nói với Bạch Hoán đứng bên cạnh: "Tiền bối, phía sau thác nước, phải nhờ vào tiền bối thôi."
Bạch Hoán không nói thêm lời nào, lập tức rút sáo trúc ra thổi. Tất cả đệ tử Tư Mệnh Hội đeo hồ lô ngang thắt lưng. Theo tiếng sáo vang lên, các nàng đồng loạt từ trong ngực lấy ra trống nhỏ, khẽ vỗ.
Đông đông đông!
Tiếng trống dồn dập. Từ trong hồ lô cũng toát ra một luồng khói đen, kết thành mây. Trên không trung lúc tụ lúc tán, rồi phân thành vài luồng, từ nhiều hướng đồng loạt chui vào sau thác nước.
Đây là hạt vừng Cổ mà Bạch gia đời đời nuôi dưỡng. Loại cổ trùng này tuy nhỏ bé, nhưng lại vô cùng xảo trá. Chúng có thể xâm nhập thể nội sinh linh, gây ra đau đớn khó nhịn. Điều mấu chốt hơn là chúng có thể khiến người ta mơ màng buồn ngủ, từng bước xâm chiếm thần hồn. Loại Cổ này còn có cái tên vang dội: "Ngủ gật trùng". Bạch gia nhờ vào loại Cổ này, có thể phá địch, cũng có thể trừ tà trị bệnh.
"Tìm được!"
Không lâu sau khi Cổ trùng tiến vào, Bạch Hoán liền đột nhiên mở mắt, giọng nói hơi run rẩy, "Bên trong còn có cơ quan che giấu, nhưng vẫn còn hơi người."
"A Ly đi, cẩn thận một chút."
Một tiếng ra lệnh, một bóng trắng nhanh chóng lao ra. Đó chính là Bạch Ly, cô gái không cha không mẹ được nhận họ Bạch, người đã đón nhóm Lý Diễn ở bến tàu hôm ấy. Nữ tử này tuy không bằng Lý Diễn, nhưng cũng đã đạt đến ám kình, lại tinh thông thuật pháp. Trong các pháp mạch bình thường, nàng cũng là một nhân vật nổi bật.
Ám kình dưới chân nàng bộc phát, dẫm lên vách đá trơn trượt, chỉ vài lần đã nhảy vọt lên, rồi chui vào sau thác nước để dò xét. Nàng thấy những "Hạt vừng Cổ" bên trong đã bò lên, mơ hồ phác họa ra hình dáng cơ quan, liền đưa tay tìm tòi một hồi bên trong vách đá.
Ầm ầm ầm!
Một tảng đá lớn lăn vào bên trong, để lộ ra một hang động.
Bạch Ly không vội vàng tiến vào. Chờ tất cả hạt vừng Cổ chui vào hết, nàng mới huýt sáo, rồi chui vào theo. Những người khác cũng theo sát phía sau, leo lên thác nước, rồi tiến vào hang động.
Hang động sâu hun hút. Vì là động thiên linh khiếu, nên không khí vẫn khá trong lành. Bên trong có bàn đá, ghế đá, bồ đoàn, đèn dầu, thậm chí còn có giỏ đựng trái cây rừng. Nhưng lại trống rỗng không người.
"Họ ở đây, người đâu chứ!"
Bạch Hoán đã xác định những người kia đang tu hành ngay tại đây, nhưng tình huống trước mắt này lại khiến lòng nàng khẽ run rẩy.
Lý Diễn trầm giọng nói: "Trước tìm kiếm xem, xem có manh mối gì không."
Những người kia đạo hạnh cao thâm. Nếu cố tình lẩn tránh, cho dù có tìm thêm mấy tháng cũng vô vọng.
Mà cùng lúc đó, bên ngoài, sương mù lan tràn trong rừng rậm. Chậm rãi bước ra ba người nữ tử, toàn thân quấn lụa trắng, khuôn mặt già nua, khắp khuôn mặt là da mồi cùng đồi mồi, lại tản ra từng đợt mùi hôi thối.
Đó chính là ba tỷ muội Tư Mệnh Hội. Sau lưng các nàng, chính là Diêm Bang Lục Cửu cùng đám thuộc hạ của hắn.
"Các vị tiền bối, tiểu nhân kế sách như thế nào?"
Lục Cửu mở quạt, mỉm cười nói: "Kế này gọi là 'mở cửa đón khách, bắt rùa trong hũ', chém giết bọn chúng dễ như trở bàn tay." Hắn được lão nho mặt tím Vương Mộng Sinh chỉ điểm, đã chạy đến cảnh báo trước, rồi hiến kế này. Ba mụ lão bà này thoạt nhìn còn lợi hại hơn. Nếu được các bà ta để mắt, còn cần gì phải nhìn sắc mặt cái tên Vương Mộng Sinh kia nữa chứ. . .
Ngay khi hắn đang đắc ý, một trong số các nữ tử đó bỗng quay người, phun ra một luồng bụi mù màu hồng từ miệng. Ngay sau đó, lập tức có mấy tên bang chúng Diêm Bang hai mắt đờ đẫn, đi đến bên hồ nước, giơ tay chém xuống, tự cắt cổ mình.
Phù phù phù phù!
Thi thể không ngừng rơi xuống hồ, khiến ao nước dần dần nhuốm đỏ. . .
Độc quyền của bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận.