(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 48: Lôi âm hàng vượn ý
Coi như có chút công phu.
Trên tửu lầu phía đông, Chu Bồi Đức nhẹ nhõm thở ra. Hắn khẽ lắc đầu, nói: "Ban đầu đáng lẽ có thể dễ dàng thắng, vậy mà cứ muốn cậy mạnh. Lẽ ra nên sớm dùng hết bản lĩnh gia truyền, đâu đến nỗi chật vật như vậy."
Một trung niên nam tử khác râu đen, tán thưởng: "Chu Bạch đã đạt đến hình khỉ rồi! Sau trận này, chắc chắn sẽ tiến bộ vượt bậc, tư chất vượt xa chúng ta." Hắn là Vương Diêu, một trong Bát Đại Kim Cương. Từ rất sớm, hắn đã theo Chu Bàn học nghệ, ngày thường chủ yếu làm nghề y khám bệnh tại y quán của gia đình. Được xem là người có thanh danh tốt nhất trong Bát Đại Kim Cương. "Vương sư đệ quá khen rồi." Chu Bồi Đức vuốt râu gật đầu, ánh mắt tràn đầy vui mừng. Còn Viên Cù một bên, lúc này đã lười nói, nghe hai người trò chuyện, ánh mắt hiện lên một tia trào phúng...
Trên tửu lầu phía tây, bầu không khí lại có phần kiềm chế. "Xem ra Trương lão sắp cược thua rồi." Một lão tiền bối của võ quán khẽ lắc đầu, có chút không cam lòng: "Đạt được hình khỉ, lại có cả ý khỉ, tiểu tử nhà họ Chu này quả nhiên tư chất bất phàm. Lão hầu tử đã có người kế nghiệp rồi..." "Đều cuống lên làm gì!" Trương Nguyên Thượng hừ một tiếng, mặt đăm chiêu, liên tục hút mấy ngụm điếu cày.
Bỏ qua những suy nghĩ của các bên, trận chiến trên đài càng lúc càng kịch liệt. Trên lôi đài, Lý Diễn lại trúng thêm một trảo. Bả vai trái có ba vết trảo, máu tươi chảy đầm đìa. Thế nhưng hắn không hề để ý tới, mà dán mắt không rời nhìn chằm chằm Chu Bạch. Lúc này, dùng Đại La Pháp Thân đổi lấy tổn thương đã chẳng có tác dụng gì, bởi đây là lôi đài sinh tử. Cho dù có thể hồi phục, nếu không đánh bại được "vòng tròn" của đối phương thì cuối cùng vẫn sẽ bị thương. Không thể không thừa nhận, Chu Bạch này quả nhiên hung hãn. Hầu quyền mà hắn sử dụng đã đạt đến chân ý, linh động tự nhiên. Lý Diễn thậm chí có thể cảm nhận được, lúc này mình đang đối mặt không còn là một con người, mà là một con vượn hung dữ tung hoành sơn lâm. Không phải người sao? Nhìn vào đôi mắt đầy dã tính của đối phương, Lý Diễn chợt động lòng, vừa lùi lại né tránh, vừa bấm dương quyết, hít một hơi thật sâu. Quả nhiên, trên người Chu Bạch có điều kỳ lạ. Một mùi tanh nhàn nhạt, từ đầu đến cuối cứ quanh quẩn khắp xung quanh. Mùi tanh này hoàn toàn khác biệt so với lạnh đàn xương binh, hay hơi thở của Tiên gia mà Vương quả phụ cung phụng. Nó không hề có cảm giác sát khí lạnh lẽo, mà giống như khí tức của vật sống hơn. Được lắm, tiểu tử này đang giở trò quỷ! Mặc dù không rõ nguyên nhân, nhưng Lý Diễn có thể xác định, đối phương chắc chắn đã dùng thuật pháp gia trì, mới có thể hiển lộ rõ ràng ý khỉ đến vậy.
Lý Diễn trong lòng nổi nóng, nhưng lại càng thêm tỉnh táo. Theo lời Trương Sư Đồng, trận luận võ này có ng��ời của nha môn chứng kiến, lại còn có người được miếu Thành Hoàng mời đến trấn giữ, nhằm đề phòng có kẻ sử dụng thuật pháp. Hiện tại xem ra, những người được mời đến hoàn toàn không chịu trách nhiệm. Thậm chí, có khả năng vì nhà họ Chu mà họ nhắm mắt làm ngơ. Hơn nữa, khí tức này cực kỳ nhạt, cho dù hắn vạch trần, người sử dụng thuật pháp cũng có thể tiện tay hóa giải, chẳng ích gì. Đáng tiếc, Tam Tài Trấn Ma Tiền Đao Tuệ lại không ở trên người hắn lúc này.
Xoẹt! Ngay lúc hắn đang trầm tư, Chu Bạch lại chạy vụt tới, cúi người xuống, tay phải tung móc về phía dưới xương sườn hắn, đồng thời trong miệng phát ra tiếng "tê tê" rung động. Đây là xuyên tia âm, bí pháp ám kình của Hồng quyền. Một hít một thở, khí như tơ mỏng, xuyên qua ruột, qua bụng, cổ động da thịt. Dù sao thì bản lĩnh Chu Bạch vẫn còn thấp, liên tục sử dụng ám kình đã có vẻ hơi phí sức. Đến bây giờ, hắn nhất định phải mượn nhờ xuyên tia âm phụ trợ, mới có thể thi triển thuận lợi. Kết hợp với hình khỉ, trông hắn tựa như dã thú gào thét. Lý Diễn cũng vậy, đối mặt với một trảo móc tới này, hắn đã không còn đường lui, đành phải tương tự dùng ám kình đẩy ra. Đồng thời, lồng ngực hắn cổ động, niệm "thần trống vân lôi âm chân ngôn".
Hống! Một tiếng vang trầm, lồng ngực cộng hưởng, tựa như sấm rền. Dưới lôi đài vốn đã ồn ào, bách tính vây xem sau khi nghe được cũng không cảm thấy gì đặc biệt, dù sao một số người khi luyện quyền cũng thường xuyên phát ra âm thanh "hanh cáp" trong miệng. Riêng Chu Bạch ở gần đó, lại chỉ cảm thấy bên tai như có tiếng sấm nổ, trong đầu ong ong, hai mắt tối sầm, khí tức lập tức hỗn loạn. Khí tức khỉ trên người hắn là do bí pháp mà thành, tựa như dầu với nước trộn lẫn, ranh giới rõ ràng. Đại Vân Lôi Âm, vốn là chân ngôn Phật môn, mô phỏng sự biến đổi âm dương của lôi đình thiên địa, có thể trấn nhiếp tà ma. Mặc dù không phải thuật pháp, nhưng cũng khiến khí tức khỉ bị ngưng trệ. Khí này vừa loạn, ám kình tự nhiên tiêu tán. Lý Diễn thì nhân lúc đối phương loạn khí, ra sức tung kình. Chỉ nghe "răng rắc" một tiếng, một trảo mà Chu Bạch móc tới đã bị Lý Diễn đẩy ra, nửa cánh tay hắn lập tức gãy ngược về phía sau, thịt da nứt toác, mảnh xương vụn đâm cả ra ngoài. A...! Chu Bạch tuy thường xuyên luận bàn với người khác, lại có cao thủ nhận chiêu, nhưng những người kia đều kiêng kỵ Chu Bàn, nào dám ra tay tàn nhẫn. Bởi vậy, hắn chưa từng chịu bất kỳ trọng thương nào. Cổ tay đau nhói kịch liệt khiến hắn khó mà chịu đựng nổi, mồ hôi lạnh vã ra đầy đầu, lảo đảo lùi về phía sau. Thần Trống Vân Lôi Âm có thể phá giải nó! Lý Diễn có thể nghe thấy, luồng mùi tanh trên người đối phương đã trở nên bất ổn. Mặc dù không rõ nguyên nhân, nhưng hắn làm sao có thể bỏ lỡ thời cơ như vậy? Bắp chân phát lực, chân bước giao thoa, Lý Diễn lập tức đoạt bước cận thân. Hồng quyền cũng nổi tiếng bởi sự linh hoạt. Với pha cận thân này của Lý Diễn, Chu Bạch căn bản không kịp trốn tránh.
Trong lúc tâm hoảng ý loạn, hắn tay trái vung lên, bàn tay nắm chặt như thép, trực tiếp chộp vào mặt Lý Diễn, như muốn bức lui đối phương. Thế nhưng, Lý Diễn đã quần nhau với hắn nửa ngày, sớm đã quen thuộc sáo lộ hầu quyền của Chu Bạch. Hắn tay trái đẩy ra, đấm móc tay phải trực tiếp đánh trúng phần bụng đối phương. Đồng thời, tay trái đẩy, tay phải phản quyền, giáng xuống như búa tạ. Hồng Quyền Khoái Thủ: Yết Mạt Thống Trảm! Mấy chiêu này, chiêu sau nhanh hơn chiêu trước. Đồng thời, Lý Diễn trong tiếng hít thở, chân ngôn "Hống" không ngừng vang lên. Chu Bạch trúng đòn cứng rắn mấy lần, chỉ cảm thấy mình tựa như yêu nghiệt, đang chịu đựng Thiên Lôi giáng xuống. Bên tai tiếng sấm không ngớt, trong đầu ong ong, "phù" một tiếng, hắn liên tục phun máu tươi ra. Nỗi sợ hãi cái c·hết dâng lên. Chu Bạch biết, nếu mình không làm gì, hôm nay sẽ mệnh tang ngay tại chỗ! Vào khoảnh khắc Lý Diễn giáng quyền cuối cùng xuống, hắn đột nhiên dựng song khuỷu tay lên. Rắc! Hai cánh tay hắn, tiếng xương nứt đồng thời vang lên. Lúc này, Chu Bạch cũng đã lùi đến góc lôi đài. Dưới một lực đạo khổng lồ ấy, hắn trực tiếp phun máu bay văng ra ngoài. Bịch một tiếng, hắn ngã vật xuống từ lôi đài cao ba trượng, hai chân co quắp vài lần rồi không còn động tĩnh gì nữa. "Muốn c·hết!" Trên tửu lầu phía đông, một tiếng quát lớn vang lên. Một thân ảnh phá vỡ cửa sổ, trực tiếp nhảy xuống từ trên lầu. Chính là Chu Bồi Đức, cha của Chu Bạch. Tuy hắn là người cứng nhắc, đối với con trai cực kỳ nghiêm khắc, nói chuyện cũng chưa bao giờ dễ nghe, nhưng tình yêu dành cho con sâu đậm, sự trách mắng cũng là vì con. Đứa con bảo bối này, luôn là niềm kiêu hãnh lớn nhất của hắn. Mắt thấy con trai trọng thương, sống c·hết không rõ, hắn lập tức đánh mất lý trí. Rầm rầm! Trên tửu lầu phía tây, đồng thời cũng có mấy bóng người nhảy ra. Một lão giả xông lên, trực tiếp chặn Chu Bồi Đức lại. "Cút!" Chu Bồi Đức quát lớn một tiếng, đưa tay tát một cái thật mạnh. Thế nhưng vừa ra tay, trước mắt đã không còn thấy bóng người đâu. Người cản hắn, chính là lão tiền bối Bát Quái Chưởng La Sĩ Hải. Bát Quái Chưởng có bước đi như lội bùn, cánh tay như vặn dây thừng, xoay chuyển như cối xay, am hiểu nhất là di chuyển áp sát. Thân hình La Sĩ Hải khẽ hạ thấp rồi lướt tới, đã áp sát bên cạnh Chu Bồi Đức. Đồng thời, ông xoay đổi bàn tay, đẩy cánh tay đối phương ra, bả vai đột ngột chìm xuống. Đăng đăng đăng! Chu Bồi Đức lúc này mất thăng bằng, liên tục lùi về phía sau.
Lúc này, La Sĩ Hải mới khẽ vuốt chòm râu dài, ánh mắt lạnh lẽo, thản nhiên nói: "Lôi đài sinh tử, một khi đã phân rõ thắng bại, ân oán chấm dứt, không thể thù oán hay nhúng tay vào." "Làm sao? Mạng con ngươi là mạng, còn đồ đệ của ta thì phải chịu đựng ư?!" Tiếng chất vấn ấy, phẫn nộ không hề che giấu. Đồ đệ của ông, một nữ đệ tử áo xanh rất có tiền đồ, đã bị đệ tử nhà họ Chu vũ nhục treo ngược. Ông ta từng có ý đồ trả thù, nhưng trên lôi đài lại không phải đối thủ của Chu Bàn, đành phải tạm gác lại chuyện này, cố nén phẫn nộ trong lòng. Giờ đây có cơ hội, đương nhiên ông ta muốn lấy lại danh dự. Cùng lúc đó, Trương Xa cùng mấy người khác cũng xông tới, giằng co với Bát Đại Kim Cương bên cạnh Chu Bồi Đức. Trong chốc lát, bầu không khí trở nên đặc biệt căng th���ng. Đúng lúc này, Vương Diêu trong Bát Đại Kim Cương tiến lên mấy bước, sờ mạch môn của Chu Bạch, quát khẽ: "Đại sư huynh, nó vẫn chưa tắt thở, cứu người trước đã!" "Nhanh! Nhanh lên!" Chu Bồi Đức lúc này nào còn để ý đến chuyện gì khác, vội vàng dẫn người tiến lên, đưa Chu Bạch lên cáng cứu thương rồi nhanh chóng rời đi. Lúc gần đi, ngay cả lời đe dọa cũng không kịp buông. Còn Viên Cù cùng những người khác trong Bát Đại Kim Cương thì lạnh lùng liếc nhìn một lượt, rồi quay người nhanh chóng rời đi. Người trong giang hồ ở đây không ít, chứng kiến cảnh này, ánh mắt họ khác nhau. Họ đều là những kẻ già đời, tình hình Hàm Dương thành trong lòng bàn tay họ. Ai cũng rõ ràng, sau khi trận lôi đài này kết thúc, hai phe nhân mã của Thần Quyền Hội sẽ triệt để quyết liệt, từ đó, Hàm Dương trên đường sẽ không còn yên bình! "Diễn tiểu ca, ngươi không sao chứ?"
Vương Đạo Huyền và Sa Lý Phi tự nhiên chẳng buồn để ý đến những người khác, vội vàng đi vào dưới lôi đài, nhìn Lý Diễn đang nằm đó, liên thanh hỏi han. Không trách họ sốt ruột, tình hình của Lý Diễn cũng không khá hơn là bao. Trước khi chuyển bại thành thắng, hắn đã phải hứng chịu mấy trảo cứng rắn, trên người toàn là vết thương, toàn thân đều đã bị máu tươi thấm đẫm. Lý Diễn há miệng toan nói, đột nhiên nhắm mắt hôn mê, ngã vật xuống. Sa Lý Phi và Vương Đạo Huyền trong lòng hoảng hốt, vội vàng đỡ lấy hắn. Thế nhưng, cánh tay của họ lại bị Lý Diễn níu lại. Đồng thời, bên tai họ truyền đến một giọng nói trầm thấp: "Ta không sao, về trước đi!" Hai người trong nháy mắt hiểu ra, tìm một chiếc cáng cứu thương, rồi cùng nhau nâng Lý Diễn nhanh chóng rời đi. "Hay lắm!" Tuy nói cả hai bên đều thê thảm, nhưng bách tính Hàm Dương thành lại được một phen mãn nhãn, khi Sa Lý Phi và Vương Đạo Huyền nâng Lý Diễn đi qua, tiếng khen ngợi ven đường không ngớt. Thế nhưng trong đám đông, cũng không ít người sắc mặt âm trầm, ánh mắt quỷ dị...
Phố cũ gần Miếu Nương Nương, cửa hàng con rối. Rắc! Khi Lý Diễn phá giải thuật pháp trên người Chu Bạch, trên bàn thờ, một tôn búp bê sứ trắng vẽ bùa đỏ bỗng nhiên vỡ vụn. Trần Pháp Khôi, người đang điêu khắc con rối, bỗng cứng đờ người, sau đó chậm rãi đứng dậy, từ bên trong con búp bê vỡ vụn lấy ra một lá bùa vàng gấp thành hình tam giác. Lá bùa vàng vừa vào tay, liền nhanh chóng mục nát, hóa thành tro bụi...
Mọi quyền đối với văn bản này thuộc về truyen.free.