(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 196: Cò kè mặc cả
Nghe nói việc này, Lý Diễn khẽ nhíu mày, có chút ngạc nhiên.
Hàn Khôn này quả thực có đảm lược không nhỏ.
Tuy nói giang hồ và triều đình khó tránh khỏi có qua lại, nhưng trong mắt quan phủ, người trong giang hồ vẫn luôn là đối tượng cần đề phòng nghiêm ngặt.
Việc này cũng có nguồn gốc lịch sử riêng.
Năm xưa, khi Thái Tổ Đại Tuyên lật đổ Đại Hưng triều, từng mượn sức người trong giang hồ, thậm chí còn xưng huynh gọi đệ với giáo chủ Di Lặc giáo. Đợi đến khi thiên hạ thái bình, đương nhiên phải có sự đề phòng.
Thế là, triều đình hợp nhất Thần Quyền hội, trấn áp Di Lặc giáo, đồng thời bố trí Đô Úy Ti giám sát động tĩnh giang hồ.
Nếu người của triều đình gia nhập các bang phái giang hồ, dù là danh môn chính phái, cũng sẽ bị coi là điều kiêng kỵ, đặc biệt là những người có chức quan.
Hàng năm, Lại bộ khảo hạch cũng sẽ không để họ đứng vào hàng cao vị.
Thần Quyền hội và Huyền Môn chính giáo chính là con đường mà triều đình quy định.
Hàn Khôn này rốt cuộc là to gan đến mức nào mà dám đưa đệ tử vào vệ sở, thậm chí còn mưu cầu chức Bách hộ?
Thấy mọi người thần sắc khác lạ, Hàn Khôn không nhịn được bật cười, lắc đầu nói: "Chư vị nghĩ sai rồi, lão phu cũng không đến nỗi hồ đồ làm chuyện này đâu."
"Đệ tử của ta tên là Tần Húc Hoa, nó chỉ đơn thuần học võ. Nó một lòng muốn tòng quân báo quốc, chưa từng dính dáng đến chuyện giang hồ, cũng không gia nhập Tào bang, chỉ là hàng năm dâng lên một phần thọ lễ."
"Lão phu đến Vân Dương, nhưng không ngờ đệ tử gặp nạn. Nó chỉ là một Bách hộ, sau khi chết để lại cô nhi quả phụ cần được an bài."
"Mối thù này, lão phu nhất định phải nghĩ cách báo!"
"À, thì ra là vậy." Lý Diễn khẽ gật đầu, nhưng trong lòng không mấy tin tưởng.
Đơn thuần bái sư học nghệ, không liên lụy phân tranh giang hồ... Đạo lý đối nhân xử thế nào có thể phân định rõ ràng như vậy?
Đương nhiên, đối phương có ý đồ gì cũng không liên quan đến hắn.
Nghĩ đến đây, Lý Diễn mở miệng nói: "Rốt cuộc bên kia đã xảy ra chuyện gì, vãn bối thật sự không rõ, chỉ biết có kẻ gian dùng tà thuật hãm hại người, sau đó cướp đoạt tài vật."
Việc liên quan đến loại thuốc nổ mới, hắn đương nhiên không dám tùy tiện tiết lộ.
Ai biết Hàn Khôn này rốt cuộc đang tính toán điều gì.
Với câu trả lời này, Hàn Khôn hiển nhiên không hài lòng, tiếp tục truy vấn: "Kẻ gian đó đã thi triển loại tà thuật nào?"
Lý Diễn vừa định mở miệng, nhưng trong lòng khẽ động, nhìn về phía cửa.
Ngay sau đó, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân dồn dập.
Soạt một tiếng, cửa l��n đột nhiên bị đẩy ra, một đám người sải bước tiến vào.
Họ đều mặc áo đen, trước ngực thêu Nhai Tí, sau lưng thêu Bệ Ngạn, khí thế lạnh lùng, hành động dứt khoát, chính là người của Đô Úy Ti.
Người dẫn đầu chính là một vị trung niên.
Thân hình hắn gầy gò, để ria mép kiểu râu dê, đôi mắt âm trầm u ám, nhìn tựa như sói hoang đang rình mồi.
Nhìn vân văn trên quần áo đối phương, Lý Diễn trong lòng cảm thấy nặng nề.
Đô Úy Ti quả nhiên rất coi trọng, lại phái tới một vị Thiên hộ để xử lý.
Đối phương cũng không vội giới thiệu bản thân, ánh mắt lạnh băng đảo qua một vòng rồi nhìn về phía Hàn Khôn, đôi mắt híp lại nói:
"Hàn trưởng lão mới nhậm chức của Tào bang... ở đây làm gì?"
Hàn Khôn tươi cười, chắp tay nói: "Tại hạ chỉ là tiện đường ghé qua, thăm hỏi lão hữu một chút. Nay đại nhân có việc, vậy ta không làm phiền nữa."
Nói rồi, ông ta định đứng dậy rời đi.
"Hàn trưởng lão vội vàng gì chứ." Vị Thiên hộ kia thản nhiên nói: "Đừng hòng đi."
Hàn Khôn nhíu mày, chắp tay hỏi: "Đại nhân đây là ý gì?"
"Lớn mật!" Một Bách hộ Đô Úy Ti bên cạnh lúc này quát lớn: "Hàn Khôn, cái Bách hộ Tần đã chết kia là đồ đệ của ngươi phải không?"
"Trước đây ta lười chấp nhặt với ngươi, nhưng có một số chuyện mà ngươi dám nhúng tay vào, e rằng Tào bang của các ngươi không muốn lăn lộn nữa rồi!"
Hàn Khôn nghe vậy, đầu óc lập tức choáng váng, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.
Xem ra tình hình này, mọi chuyện khó giải quyết hơn ông ta nghĩ rất nhiều.
Vị Thiên hộ cầm đầu cũng không để ý tới Hàn Khôn, chỉ nhìn về phía Lý Diễn, lạnh giọng nói: "Bản quan Hoàng Văn Trung, Thiên hộ của Vân Dương phủ vệ sở."
"Các hạ chính là Lý Diễn phải không, có một số việc ta muốn hỏi cho rõ ràng."
Nói rồi, hắn giơ tay lên, lập tức có thủ hạ bên cạnh đưa tới một quyển sổ.
Hắn không thèm nhìn mà nhận lấy, tiện tay lật vài trang, trầm giọng nói: "Lý Diễn, người huyện Lam Điền, Thiểm Châu. Nửa năm trước nổi danh ở thành Hàm Dương, liên lụy đến vụ án thôn Cổ Thủy, vụ án thuốc nổ Chu phủ, vụ án Di Lặc giáo ở bãi tha ma, còn cả vụ giết người giữa đường ở Trường An..."
"Chậc chậc, tuổi còn trẻ mà không an phận chút nào..."
Sắc mặt Lý Diễn không đổi, thản nhiên nói: "Đại nhân, ngài có chuyện cứ nói thẳng, không cần dùng thủ đoạn nhỏ này."
Loại thủ đoạn này, trên giang hồ gọi là "cọc buộc ngựa", trong công môn gọi là "kinh đường mộc", đều dùng để trấn áp lòng người, làm nền cho việc tra hỏi sau này.
Nhưng dùng để đối phó hắn thì lại là vẽ vời thêm chuyện.
Hơn nữa, những chuyện hắn làm còn nhiều hơn thế này...
Thiên hộ Hoàng Văn Trung cười nhạt một tiếng: "Cũng có đảm lược đấy."
Nói rồi, hắn nhìn về phía Hàn Khôn, thản nhiên nói: "Hàn trưởng lão, việc này liên quan đến bí mật triều đình, có vài lời ngươi không nên nghe thì hơn."
"Người đâu, mời Hàn trưởng lão sang phòng khác."
Hàn Khôn cũng là người từng trải, thấy tình hình này liền biết sự việc trọng đại, không nói thêm lời nào, chắp tay, rồi theo một tiểu kỳ Đô Úy Ti sang phòng khác.
Vừa ra khỏi cửa, trong lòng ông ta càng giật mình.
Giờ phút này, toàn bộ khách sạn đều đã bị Đô Úy Ti kiểm soát.
Bên dưới, từng người lính mang cung mạnh mẽ canh giữ các yếu đạo, ông chủ khách sạn và tiểu nhị run rẩy đứng nép một bên.
Còn các khách nhân khác trong khách sạn đều mặt mày kinh hoàng, thành thật xếp hàng, từng người xác minh thân phận.
Ánh mắt Hàn Khôn âm trầm, nhưng không dám tùy tiện nói lời nào.
Trong phòng, sau khi Hàn Khôn rời đi, cửa phòng lập tức bị khóa lại.
Có một tiểu kỳ Đô Úy Ti chuyển đến một cái ghế, Hoàng Văn Trung vung vạt áo, đại xá ngồi xuống ngay cửa ra vào.
Hắn nhìn Lý Diễn, như có điều suy nghĩ nói: "Xem văn thư mà huyện úy địa phương trình lên, thuật pháp mà kẻ gian sử dụng, các thuật sĩ khác đều không nhìn ra được, chỉ có ngươi vừa nhìn liền thấu, còn tìm ra cả phòng tối."
"Bản quan rất tò mò đấy..."
Lý Diễn bình thản đáp: "Thiên hộ đại nhân đã điều tra rõ lai lịch của ta, chẳng lẽ không rõ tại hạ là Âm Sai sống sao?"
"Có nhiều thứ, đương nhiên ta biết nhiều hơn những người khác. Còn cái mật thất kia, một người có thần thông cao cường tùy tiện đến cũng có thể tìm thấy."
Đối với câu trả lời của hắn, Hoàng Văn Trung dường như cũng không suy nghĩ thêm gì, sắc mặt trở nên hòa hoãn, khẽ gật đầu nói:
"Lý thiếu hiệp chớ trách, vụ án này trọng đại, bản quan cũng có chút nóng lòng. Nếu có chỗ nào đắc tội, mong được tha thứ."
"À còn nữa, vụ án này nhờ có Lý thiếu hiệp ra tay mới có đầu mối. Bản quan xin cảm ơn."
"Đại nhân khách khí." Sắc mặt Lý Diễn bình tĩnh, nhưng trong lòng thầm cười lạnh.
Cái tính tình của người Đô Úy Ti, hắn lại quá rõ rồi.
Khách khí như vậy, chỉ e là muốn giăng bẫy.
Quả nhiên, Hoàng Văn Trung lại tỏ vẻ nghi hoặc, mở miệng nói: "Lý thiếu hiệp, kẻ gian này thi triển tà pháp hại người, cướp đoạt tài bảo chẳng qua là để che mắt người khác. Mục đích của bọn chúng hẳn là những khối than đá kia."
"Bản quan quả thực có chút hoang mang, chúng muốn thứ đó làm gì?"
Lý Diễn sớm đã có phòng bị, lắc đầu nói: "Tại hạ đối với chuyện này cũng có chút kỳ lạ, nhưng chúng ta chuyên trừ tà bắt quỷ, không am hiểu việc phá án."
"Đại nhân đến hỏi ta, e là tìm nhầm người rồi."
"Ồ... Là bản quan hồ đồ rồi."
Hoàng Văn Trung trong lòng nhẹ nhõm, sau đó dò hỏi: "Lý thiếu hiệp, nghe ngươi nói, kẻ đó sử dụng là Hồ rắp tâm? Có thể nói cho bản quan nghe về thuật này được không?"
Lý Diễn cố ý tỏ vẻ hơi không kiên nhẫn: "Những gì ta biết đều đã nói với vị huyện úy kia rồi, phải dùng trái tim lão hồ để tế luyện, nhược điểm là sẽ bị hồ quỷ căm ghét."
"Đại nhân không đi bắt hung thủ, lại đến hỏi linh tinh đủ thứ. Chẳng lẽ lại nghi ngờ là chúng ta?"
"Hừ! Nếu không phải vị huyện úy kia đến tận cửa cầu xin giúp đỡ, chúng ta làm sao lại dính vào chuyện phiền toái này?"
Lý Diễn nói chuyện không hề khách khí, sắc mặt những người của Đô Úy Ti xung quanh lập tức khó coi, một người bên cạnh vừa định trách mắng thì bị Hoàng Văn Trung đưa tay ngăn lại, một mặt xin lỗi nói: "Lý thiếu hiệp chớ trách, đều là quy củ phá án, có một số việc đương nhiên phải hỏi cho rõ ràng."
"Cái tên hòa thượng khổ tâm kia đã theo mật đạo thông ra đê ngoài thành, hẳn là chui xuống sông đào tẩu. Bản quan đã phái người phong tỏa đường sông, loại bỏ thuyền bè qua lại, còn có một đội người đang tìm kiếm trong núi rừng phụ cận, nhưng t�� đầu đến cuối không thu hoạch được gì."
"Lý thiếu hiệp có cách nào tìm ra người đó không?"
Lý Diễn lắc đầu nói: "Thần thông của ta cần dựa vào mùi để tìm người, đối phương đã theo đường sông đào tẩu, vậy thì không có cách nào."
"Nhưng huynh đệ của ta lại có thể giúp một tay, nhưng cần phải thả những con Hồ Ly đã bắt được."
Hoàng Văn Trung nghe vậy dường như cũng không lấy làm lạ, quay đầu nhìn về phía Lữ Tam: "Vị này chính là Lữ Tam của Mạn Xuyên Quan phải không?"
"Nghe nói các hạ tinh thông tiếng chim thú, vậy việc này xin làm phiền."
Lão cáo già! Lý Diễn híp mắt, trong lòng cũng nhẹ nhõm hẳn.
Tuy nói Kiều gia đã xuống dốc, nhưng Lữ Tam dù sao vẫn còn mang lệnh truy nã. Bọn lão già này sớm đã điều tra rõ lai lịch của họ, lại cố ý không đề cập đến chuyện này.
Đó vừa là lấy lòng, vừa là nhắc nhở mọi người rằng hắn có lý do để tùy thời bắt giữ họ.
Nghĩ đến đây, Lý Diễn đảo mắt, nói: "Khoan đã!"
Hoàng Văn Trung sững sờ: "Lý thiếu hiệp có chuyện gì?"
Lý Diễn khẽ gật đầu, cười nói: "Vị đại nhân này, ngài đã điều tra rõ ràng như vậy, thì hẳn phải biết chúng ta giúp người làm việc thì thù lao không ít."
"Chuyện vừa nãy thì thôi đi, nhưng giờ lại đến tận cửa uy hiếp, còn muốn chúng ta giúp ngài tìm kiếm, đâu có kiểu sai khiến người như vậy..."
"Lớn mật!" Một Bách hộ Đô Úy Ti bên cạnh rốt cuộc không nhịn được nữa, sắc mặt âm trầm nói: "Lữ Tam này là tội phạm bị triều đình truy nã! Còn ngươi, trên người cũng vác không ít án mạng, mà còn dám cò kè mặc cả."
"Thật sự cho rằng biết chút thuật pháp thì chúng ta không có cách nào với ngươi sao?"
Lý Diễn hít sâu một hơi, cố ý trừng mắt nói: "Vị đại nhân này, không biết ngài muốn bắt chúng ta như thế nào? Chi bằng nói ra để nghe một chút..."
"Xem có dọa được ta không!"
Nói rồi, hắn quay đầu nhìn về phía Sa Lý Phi: "Sa lão thúc, ông sợ chết không?"
Sa Lý Phi mắng: "Mã lặc qua bích, đương nhiên sợ. Nếu ta chết rồi, ngươi phải giúp ta báo thù đấy."
Lý Diễn nghiêm mặt gật đầu: "Được."
Sau đó lại nhìn về phía vị Bách hộ kia, ánh mắt cũng dần trở nên lạnh lẽo: "Đại nhân, không biết ngài muốn làm thế nào?"
Vị Bách hộ kia sắc mặt khó coi, nhưng khi thấy Hoàng Văn Trung lạnh lùng liếc nhìn, vội vàng cúi đầu, không còn dám nói nhiều.
Hoàng Văn Trung trên mặt lại lộ ra nụ cười: "Quả nhiên có đảm lược, Lý thiếu hiệp muốn giao dịch phải không? Không biết có yêu cầu gì?"
"Đại nhân anh minh." Lý Diễn giơ ngón tay cái: "Huynh đệ này của ta có vác trên mình án kiện, nhưng tất cả đều do Kiều Tam Hổ kia quấy phá, chiêu nạp một đám tặc cướp, giả mạo người của quan phủ, đây chính là đại tội đó!"
"Đại nhân, ngài xem chuyện này..."
Hoàng Văn Trung cũng ra vẻ phẫn hận nói: "Dám dùng trộm cướp giả mạo người của quan phủ, vây giết dân chúng vô tội, tất nhiên là đáng chết."
"Lữ Tam hành động vì chính nghĩa, triều đình tất nhiên sẽ không oan uổng người tốt."
Lý Diễn nghe vậy, lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Lệnh truy nã của Lữ Tam vẫn luôn là một phiền phức, ban đầu ở Trường An, hắn đã muốn giải quyết chuyện này, nhưng khi đó Thường Huyên và Quan Vạn Triệt đều đang vướng bận, nào có rảnh rỗi mà đáp ứng hắn?
Hơn nữa, bên miếu Thành Hoàng cũng đã nói, lệnh truy nã của Lữ Tam không được hủy bỏ, ngay cả đạo điệp cũng không làm được, việc qua lại các nơi luôn gặp nhiều bất tiện.
Có cơ hội này, nhân tiện giải quyết luôn.
Còn việc Hoàng Văn Trung có nói dối hay không, hắn ngược lại không lo lắng.
Đô Úy Ti giám sát giang hồ, khó tránh khỏi phải trao đổi điều kiện với người trong giang hồ. Nếu không giữ lời, làm hỏng danh tiếng, sau này khi phá án mà muốn mời người hỗ trợ hoặc tìm kiếm nguồn tin, sẽ càng khó khăn hơn rất nhiều.
Mọi việc đã thỏa thuận xong, mọi người liền không cần nói thêm gì nữa, rất nhanh đi đến cửa thành.
Đô Úy Ti kéo đến không ít người, chẳng những tiếp quản vụ án này, thậm chí còn mượn binh lệnh Hổ Phù, nắm quyền kiểm soát vệ sở nơi đây.
Ngay lập tức, toàn bộ Thượng Tân Thành đều đã bị giới nghiêm.
Tại cửa thành, từng giỏ trúc đã được các binh sĩ chuyển ra.
"Lý thiếu hiệp, những con Hồ Ly đã bắt được đều ở đây, nhờ cả vào các vị." Hoàng Văn Trung khẽ gật đầu, lui sang một bên.
Nói thật, hắn cũng có chút hiếu kỳ.
Với địa vị như hắn, không ít lần liên hệ với người trong Huyền Môn trên giang hồ, nhưng loại bản lĩnh có thể thông hiểu tiếng chim thú này thì quả là lần đầu tiên gặp.
Lý Diễn khẽ gật đầu, Lữ Tam lập tức bước ra phía trước. Khi hắn tới gần, những con Hồ Ly trong giỏ trúc lập tức kêu chi chi loạn xạ, rất đỗi hoảng sợ.
Lữ Tam ngồi xuống, rồi cũng kêu chi chi vài tiếng. Lúc này, những con Hồ Ly trong giỏ trúc mới chịu an tĩnh lại.
Hắn từ từ mở giỏ ra, những con Hồ Ly kia lập tức nhảy ra. Có con trực tiếp bỏ chạy, có con dường như muốn tới gần nhưng lại đầy vẻ đề phòng.
Lữ Tam rất kiên nhẫn, kêu chi chi vài tiếng, đồng thời lấy ra mấy con gà quay vừa mua đặt xuống đất.
Có mấy con Hồ Ly hiển nhiên là rất đói, lập tức chạy tới tranh giành thức ăn.
Lữ Tam đợi một lát, mới chậm rãi tới gần, nhẹ nhàng vuốt ve đầu những con Hồ Ly này.
Hắn trời sinh đã có một loại khí tức, có thể khiến động vật thân cận.
Không đầy một lát, những con Hồ Ly này liền buông lỏng cảnh giác, quẩn quanh bên cạnh hắn.
Lữ Tam kêu chi chi, dường như đang giao tiếp với những con Hồ Ly kia.
Cảnh tượng trước mắt khiến mọi người tấm tắc khen lạ.
Không đầy một lát, lũ Hồ Ly đã chạy tứ tán, tan biến vào trong núi rừng. Lữ Tam lại đưa tay vung lên, con chim ưng đậu trên vai hắn lập tức bay vút lên trời, lượn vòng trên không sơn lâm.
"Phải đợi một lúc." Lữ Tam trầm giọng nói một câu, rồi ngồi xuống đất, yên lặng chờ.
Người của Đô Úy Ti không có đầu mối, đương nhiên cũng chỉ có thể đứng đó chờ theo.
Nhưng mà, cứ thế chờ đợi một hồi lâu.
Cho đến khi mặt trời lặn về phía tây, vẫn không thấy bất kỳ con Hồ Ly nào thoát ra khỏi rừng.
Vẫn là vị Bách hộ khi nãy, giờ phút này trên mặt đã tràn đầy vẻ không kiên nhẫn, ôm quyền cúi người nói: "Thiên hộ đại nhân, tên thuật sĩ giang hồ này sợ là đang yêu ngôn hoặc chúng, mê hoặc chúng ta."
Lý Diễn nghe vậy, khẽ kinh ngạc liếc nhìn.
Quy củ đẳng cấp của Đô Úy Ti từ trước đến nay rất khắc nghiệt, vị Bách hộ này nhiều lời như vậy, còn dám chất vấn mệnh lệnh của Hoàng Văn Trung, e rằng có điều mờ ám.
Quả nhiên, Hoàng Văn Trung liếc nhìn hờ hững, lạnh giọng nói: "Lưu Bách hộ, đại nhân đã giao việc này cho ta toàn quyền x��� lý."
"Ngươi sốt ruột như vậy, chi bằng ôm việc này đi mà làm?"
"Thiên hộ đại nhân thứ tội." Vị Bách hộ kia sắc mặt xấu hổ, vội vàng ôm quyền xin lỗi.
Đúng lúc này, tiếng ưng gáy vang lên trên trời.
Sau đó, trong rừng cây âm phong đột ngột nổi lên, thổi lá cây và bụi cỏ xào xạc, sương mù bốc lên, từng đốm u hỏa màu xanh lục chập chờn trôi nổi trong rừng.
Đám người loáng thoáng nhìn thấy một con lão hồ đứng trên đỉnh đồi, từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt lạnh lùng chăm chú nhìn họ.
Xung quanh, quỷ hỏa màu xanh lục chậm rãi xoay quanh...
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free.