(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 238: Hoa Sơn thiên hạ hiểm - 2
Nghe nói muốn du ngoạn Hoa Sơn, Vương Đạo Huyền và Sa Lý Phi đều vui vẻ nhận lời, dù sao đã đến đây thì không thể bỏ lỡ.
Nghiêm Cửu Linh càng hưng phấn ra mặt, liền vội vàng đứng dậy chuẩn bị.
Hoa Sơn là trọng địa của Huyền Môn, do Thuần Dương Cung trấn giữ, đồng thời cũng là nơi tập kết binh mã của Quan Trung. Trừ những dịp đại lễ quốc gia, ngày thường khách hành hương chỉ được phép lên tới Bắc Phong là phải dừng lại, không được đi tiếp.
Nhất là hiện tại, kể từ đoạn đường ngàn thước đã cấm đi lại. Đi theo đám đông tham quan một chút, mới không uổng công chuyến này.
Chỉ có Lữ Tam, vừa nghe nói trên núi đông người, liền trực tiếp lắc đầu từ chối. So với việc giao thiệp với người khác, hắn tình nguyện ở trong phòng, loay hoay với hồ lô và con chim ưng của mình.
Lý Diễn cũng không miễn cưỡng, dẫn theo những người còn lại đi cùng Ngọc Phượng tử.
Ra khỏi Vọng Tiên Quan không lâu, vòng qua vài sườn núi đá, trước mắt bỗng nhiên quang đãng, một bình đài rộng lớn hiện ra.
Hoa Sơn là một khối nham thạch khổng lồ, thế núi nhấp nhô trùng điệp, vì vậy các bình đài cũng không bằng phẳng mà chỗ cao chỗ thấp.
Hai mươi mấy đạo đồng đang luyện kiếm phía trên. Những gì họ tập luyện đều là Thuần Dương kiếm, bóng người thoăn thoắt, kiếm quang lóe lên, lao nhanh nhảy vọt giữa những khối nham thạch, tốc độ cực kỳ mau lẹ.
Nơi xa là vách núi và biển mây. Nhìn qua tưởng chừng như sẽ rơi xuống sườn núi, rất đỗi hiểm trở, nhưng những đạo đồng này kiếm chiêu đã thành thạo, thân pháp cũng vô cùng nhuần nhuyễn, chẳng hề e sợ.
"Tốt!"
Lý Diễn không kìm được mà lớn tiếng khen ngợi.
Thuần Dương Viện không hổ là một trong những đại phái của Thái Huyền chính giáo.
Tòa Thuần Dương Cung này trên Hoa Sơn, chỉ là một trong số đó.
Trước đó ở dưới chân núi, mấy đạo đồng kia đã làm hắn kinh ngạc, không ngờ nơi đây còn có rất nhiều. Bất kỳ ai trong số họ khi bước chân vào giang hồ cũng đều có thể tự tin ngẩng cao đầu, là trụ cột vững chắc.
Và tại nơi hiểm yếu như thế này mà luyện kiếm, kiếm chiêu của họ cũng tự nhiên nhiễm cái chất của Hoa Sơn: phiêu dật, hiểm trở, hòa cùng với sát khí Canh Kim của Tây Nhạc, vô cùng bất phàm.
Ngọc Phong Tử mỉm cười, khẽ vuốt sợi râu: "Toàn là đồ đệ mới nhập môn, khiến Lý cư sĩ chê cười rồi."
Dứt lời, ông liền cất bước, dẫn họ tới một con đường sống lưng núi.
Đây là con đường hiểm trở dẫn tới các ngọn núi khác, địa thế vô cùng hiểm trở, tựa như con dao cùn hay lưỡi dao mỏng, vực sâu ngàn thước. Hai bên biển mây cuồn cuộn, tựa hồ như đang bước đi trên sống lưng Rồng.
Lúc này, ánh nắng xuyên qua lớp mây mỏng manh trút xuống, dát lên biển mây một lớp viền vàng rực rỡ, hệt như cảnh mộng hư ảo.
Cuồng phong gào thét, thổi tung tay áo mọi người. Cảnh tượng vừa mang ý vị siêu phàm của tiên gia, lại khiến người ta không khỏi rùng mình.
Ngọc Phong Tử vừa định giới thiệu, Nghiêm Cửu Linh đã trừng to mắt, kinh ngạc reo lên: "Chẳng lẽ đây chính là Thương Long Lĩnh?"
Ngọc Phong Tử khẽ gật đầu, khẽ nhếch môi cười, ánh mắt tràn đầy tán thưởng: "Cư sĩ kiến thức bất phàm."
"Không dám."
Nghiêm Cửu Linh, vì bệnh tình của mẫu thân đã có chuyển biến tốt, nên tâm trạng rất vui vẻ. Anh tươi cười hớn hở giải thích cho mọi người nghe: "Tương truyền năm đó Hàn Dũ du ngoạn đến đây, sợ đến run cả người, tiến không được, lùi chẳng xong, đành viết thư tuyệt mệnh ném xuống sườn núi cầu cứu."
"Ha ha ha..." Sa Lý Phi cười nói vui vẻ: "Cái ông Hàn Dũ đại văn hào này, lá gan cũng chẳng ra sao."
Lý Diễn liếc xéo hắn một cái, khẽ nhếch môi: "Sa lão thúc nói những lời này, chân có thể đừng run rẩy không?"
"Trò cười! Ta sẽ sợ?"
Sa Lý Phi cứng cổ làm bộ trấn tĩnh, nhưng thân thể lại rất thành thật, nghiêng đầu sang chỗ khác, ánh mắt trốn tránh, căn bản không dám nhìn xuống vách núi.
Hắn đã từng leo lên Thái Bạch Sơn, nhưng chẳng hiểu sao đến nơi đây, trong lòng lại rợn tóc gáy.
Xung quanh mây mù lượn lờ, sâu không thấy đáy, cứ thử dò xét nhìn xuống là có cảm giác muốn ngã nhào, khiến tim hắn như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Ngọc Phong Tử thấy thế, cũng không nói gì, trong mắt xẹt qua một tia trêu tức.
Vượt qua Thương Long Lĩnh, địa thế lập tức trở nên bằng phẳng. Đến một ngọn núi, Ngọc Phong Tử mỉm cười nói: "Đây chính là Triều Dương Phong, nơi lý tưởng để ngắm bình minh."
"Ngày xưa Trần Đoàn lão tổ cùng Tống Thái Tổ đã đánh cờ ở đây, Thái Tổ thua liên tiếp ba ván, liền miễn thuế cho Hoa Sơn."
"Chư vị, con đường tiếp theo có chút gian nan."
Nói xong, ông dẫn dắt mọi người đến trước một vách núi. Thân hình lướt đi, nhảy xuống, men theo sợi dây thừng trên sườn núi, trèo đến một vách đá cheo leo, giữa không trung còn làm một cú nhào lộn xoay người.
Giờ phút này mây mù cuồn cuộn, Ngọc Phong Tử quả thật như một vị đạo sĩ siêu phàm, dáng người nhẹ nhàng phiêu dật, tựa như cưỡi gió lướt mây.
Nghiêm Cửu Linh nhìn cảnh tượng đó, lập tức tê dại cả da đầu, vẻ mặt có chút khó coi: "Đây quả là chỗ diều hâu quay đầu, hạ thân khó lòng mà qua được, thôi vậy."
Sa Lý Phi thập thò nhìn xuống, rồi chợt quay đầu lại, hai tay vẫy lia lịa, la lớn: "Thôi được rồi, về đi! Leo núi thôi mà, đừng để mất mạng ở đây chứ."
Chỗ Diều Hâu Quay Đầu này, địa thế hiểm trở hơn nhiều so với kiếp trước, lại thêm tuyết đọng trơn trượt, chỉ có thể mượn nhờ mấy sợi dây thừng cột trên tảng đá.
Hơn nữa, danh sơn đại xuyên của thế giới này đều có Tiên Thiên Cương Khí bao phủ, khiến biển mây bốc lên, mặc dù mang khí tượng của tiên gia, nhưng nhìn cũng càng mạo hiểm.
Lý Diễn lắc đầu cười nói: "Đạo trưởng bất quá là trêu chọc chúng ta thôi, xung quanh đây hẳn là còn có đường vòng khác."
Kiếp trước hắn từng đến Hoa Sơn, cũng đi qua Diều Hâu Quay Đầu, hình như nhớ có đường khác, chỉ là không biết thế giới này có được khai thông hay không.
Thế nhưng, Sa Lý Phi lại lắc đầu như trống bỏi, kiên quyết không chịu đi, níu chặt Vương Đạo Huyền: "Đạo trưởng, chúng ta ở chỗ này ngắm bình minh đi."
Vương Đạo Huyền dù trong lòng cũng có chút dao động, nhưng thấy Sa Lý Phi và Nghiêm Cửu Linh đều không đi, liền vuốt râu cười: "Cũng phải, bần đạo nhìn cũng thấy hoa mắt rồi."
"Vậy các ngươi cứ ở đây đợi ta."
Lý Diễn bất đắc dĩ, đành cùng Ngọc Phong Tử nhảy xuống theo.
Hắn thân thủ nhanh nhẹn linh hoạt, tựa như khỉ núi, dễ dàng vượt qua Diều Hâu Quay Đầu, thoáng chốc đã ẩn mình vào biển mây mênh mang.
"Đạo trưởng sao lại trêu chọc chúng con vậy?"
Đuổi kịp Ngọc Phong Tử, Lý Diễn mỉm cười hỏi.
Ngọc Phong Tử đứng trên vách đá, đạo bào theo gió núi bay phấp phới, mỉm cười nói:
"Lý cư sĩ đừng trách, chỉ là có vài chuyện, muốn nói riêng..."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.