Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 144: La sát

"Yêu nghiệt!"

La Pháp Thanh dựng tóc gáy.

Không phải lời nguyền huyết mạch, vậy đây rốt cuộc là thứ quỷ quái gì?

Tà vật thông thường, người phàm khó lòng thấy được, nhưng đây là lần đầu tiên hắn chạm trán một loại tà vật có thể hiện hình ngay trước mắt người thường.

Tuy kinh hãi, song phản ứng của hắn không hề chậm trễ. Đạo bào cấp tốc biến hóa, đồng th��i hắn bấm quyết niệm chú: "Thiên Nguyên Đông quân, ti quân chủ binh, hộ vệ trên đời, bảo hợp sinh tinh…"

Tật!

Trong khoảnh khắc, lá bùa đã bắn ra.

Bành!

Một luồng ánh lửa nổ tung, cương khí cực nóng cuồn cuộn tỏa ra.

Cùng lúc đó, La Pháp Thanh rút ra thanh kiếm gỗ đào sau lưng, tay trái bấm quyết, đồng thời tháo xuống một tấm lệnh bài từ bên hông.

Điều khiến hắn mừng rỡ là, đoàn bóng đen kỳ lạ kia, tựa như một cái bóng vật lý thật sự, vừa bị ánh lửa của phù chiếu vào đã lập tức tiêu tán.

"Đạo trưởng, ở chỗ này!"

Chưa kịp định thần, sau lưng hắn đã vọng đến tiếng kêu hoảng sợ của Đỗ viên ngoại.

La Pháp Thanh vội vàng quay đầu lại, nhưng kinh hãi nhận ra trên mặt đất, đoàn bóng đen kia đã một lần nữa hội tụ, hóa thành một con quái điểu, nhào về phía cô bé đang nằm trên giường.

"Lão hỗn đản, tới tìm ta a!"

Đỗ viên ngoại vừa kinh hãi vừa phẫn nộ, vung đao chém tới.

Thế nhưng, thanh trường đao sắc bén vô cùng kia lại chém xuyên qua bóng đen như thể chém vào không khí, không hề gây ra một chút tổn hại nào.

May mắn thay, khi bóng đen tiếp cận giường, nó cũng bị sợi dây đỏ ngăn cản; những đồng tiền và chuông đồng cùng lúc kêu lanh canh, mấy lá bùa cũng tóe lửa cháy lên.

Bị chặn đứng, bóng đen lập tức quay sang tấn công Đỗ viên ngoại.

"Tránh ra!"

La Pháp Thanh một tay kéo Đỗ viên ngoại ra sau lưng, kiếm gỗ đào đâm thẳng tới, vừa vặn cắm vào trong bóng đen. Nhưng cũng giống như Đỗ viên ngoại, kiếm gỗ đào xuyên qua bóng đen như thể cắm vào không khí, không hề tạo ra chút cản trở nào. La Pháp Thanh không hề kinh hoảng, tay trái bấm quyết mang theo pháp ấn, trực tiếp khẽ vỗ vào đốc kiếm gỗ đào. Oanh!

Bóng đen tức thì nổ tung rồi biến mất.

Thế nhưng, chưa kịp thở phào, bóng đen đã lại hội tụ ở một góc khác trong phòng.

Mọi động tĩnh tại đây sớm đã kinh động các gia phó bên ngoài. Họ cầm đuốc, mang theo đao, thương, côn, bổng xông tới.

Tuy sợ hãi, nhưng Đỗ viên ngoại ngày thường đối xử với họ rất hậu, nên giờ phút này không ai nỡ lòng nào lẩn tránh. La Pháp Thanh sắc mặt đại biến, giận dữ hét lớn:

"Đều chớ vào!"

Trong bóng tối, Lý Diễn bỗng giật mình tỉnh giấc bởi tim đập nhanh.

Sau đó, hắn nghe thấy tiếng hô hoán từ đằng xa vọng lại.

Dù sao đang ở nhà người khác, lại trong tình hình bất ổn, nên hắn vẫn mặc y phục đi ngủ. Vừa nghe thấy động tĩnh, thuận tay vớ lấy thanh trường đao liền xông ra khỏi phòng.

Thanh đao quan ải truyền đời nhà hắn đã bị hỏng, tuy được Diêu Tam tặng hai thanh bảo đao, nhưng hắn chưa tìm được người thợ đáng tin cậy để sửa chữa, nên đành tạm dùng một thanh tùy tiện khác.

Vừa xông ra khỏi phòng, Sa Lý Phi và Vương Đạo Huyền cũng đã kịp thời đi tới.

"Đi thôi, đi xem một chút!"

Lý Diễn không chút do dự, sải bước đi ra ngoài.

Dù sao thì họ cũng đang làm cái nghề này, dù không giải quyết được cũng đành chịu, nhưng nếu gặp chuyện mà cứ trốn tránh thì truyền ra ngoài sẽ thành trò cười cho thiên hạ.

Tòa nhà họ Đỗ tuy lớn, nhưng hai sân nhỏ cách nhau không xa, vì vậy chẳng bao lâu sau, họ đã đến được tiểu viện nơi xảy ra chuyện.

Chưa kịp tới gần, Lý Diễn đã khẽ biến sắc.

Ban ngày khi vừa đ���t chân đến nhà họ Đỗ, hắn đã ngửi thấy một mùi vị khác thường, giống như thứ gì đó thiu thối, mục rữa khó chịu.

Lúc ấy mùi vị cực kỳ nhạt, thoang thoảng như có như không.

Mà giờ đây, mùi vị ấy lại nồng nặc lạ thường, như thể cả tòa trạch viện tập trung mùi hôi thối vào một chỗ, khiến người ta buồn nôn.

Bên trong nội viện sớm đã hỗn loạn cả lên.

Lý Diễn vừa vào cửa nhìn qua, lập tức rùng mình một cái.

Chỉ thấy một đoàn bóng đen hình dạng như chim lớn, luồn lách giữa đám người, lúc tụ lúc tan, những ai bị nó va trúng đều ngã vật ra bất tỉnh.

"Trời đất ơi, thứ quỷ quái gì thế này!"

Sa Lý Phi vừa thấy cảnh đó, sợ hãi vội lùi lại.

Lý Diễn cũng tê dại cả da đầu, loại vật này quả thực là lần đầu tiên hắn gặp.

Quỷ vật phần lớn đều vô hình, sao lại có thứ tà vật hữu hình như thế này?

Không kịp nghĩ nhiều, Lý Diễn lập tức ngưng thần, thôi động tam tài trấn ma tiền, định xông vào.

"Đừng!"

Vương Đạo Huyền vội vàng ngăn hắn lại, gấp giọng nói: "Thứ này, cách thức thông thường không đối phó được đâu, mau đi tìm một con gà trống tới!"

Lý Diễn không nói hai lời, quay người rời đi.

Hắn vận dụng Dương Quyết thần thông, lao nhanh trong đại trạch họ Đỗ, trực tiếp đạp tung cửa bếp, ôm con gà trống đang chờ làm thịt ra ngoài.

Khi đến tiền viện, hắn thấy Sa Lý Phi đang che chở Vương Đạo Huyền, còn trong nội viện, La Pháp Thanh đã cắm ngược pháp kỳ, triệu hồi ra một vị quỷ thần.

Trong nội viện, phần lớn mọi người đã hôn mê, âm phong gào thét, những bó đuốc chập chờn bất định, khiến quang ảnh trên mặt đất lập lòe.

Đương nhiên, nhờ thần thông, Lý Diễn vẫn có thể phát hiện vị trí của tà vật. Quả đúng như Vương Đạo Huyền nói, những cách thức thông thường căn bản là vô dụng.

Quỷ thần mà La Pháp Thanh triệu hồi có uy lực phi phàm, nhưng dù tách bóng đen kia ra từng mảnh, nó vẫn luôn có thể hồi phục nguyên vẹn, tựa như có bất tử thân.

Vương Đạo Huyền nhanh chóng đón lấy gà trống, siết mạnh hai lần vào cổ nó.

"Ờ ~ ờ ~"

Gà trống bị kích thích, lập tức cất lên tiếng gáy dài.

Bạch!

B��ng đen hình chim trong nội viện, tức thì tiêu tán.

Lý Diễn nét mặt ngưng trọng, đảo mắt nhìn quanh.

Hắn nhận ra, mùi thối rữa này lại cấp tốc tiêu tán, lan rộng khắp toàn bộ Đỗ trạch, trở nên vô cùng mờ nhạt.

Vương Đạo Huyền không bận tâm nói thêm, quăng con gà trống sang một bên, gấp giọng nói với La Pháp Thanh: "Mau lên, đạo hữu, những người này bị trúng tà, dùng Lục Canh Phù trừ tà đi!"

La Pháp Thanh cứng đờ mặt, "Lục Canh Phù?"

Vương Đạo Huyền khó tin nói: "Ngươi đến Lục Canh Phù cũng không biết vẽ sao?"

La Pháp Thanh cắn răng, không nói gì.

Lục Canh Phù đương nhiên hắn biết, loại phù cơ bản này là thứ các Âm Dương tiên sinh hạ đẳng nhất hay dùng, chuyên để hóa giải sát khí và tai ách.

Vấn đề là, thứ này quá đơn giản, lại chẳng có chút lực công kích nào. Ngày thường, thuật pháp của bọn họ sắc bén, khiến quỷ thần cũng phải kiêng kỵ, làm sao lại cần dùng đến thứ đồ chơi này?

Học nó, e rằng các sư huynh đệ sẽ cười nhạo.

"Ai!"

Vương Đạo Huyền tức đến hổn hển, chẳng thèm nói nhảm thêm, "Bùa này r��t đơn giản, ta lập tức khai đàn, ngươi cứ làm theo là được!"

"Diễn tiểu ca, thấy ai không ổn thì cứ đánh ngất đi!"

"Tốt!"

"Sa lão đệ, ngươi ra chính đường, tại vị trí cung Trung đào đất, nặn năm tượng đất, mang theo một đoạn tang mộc, một lạng cam thảo, lập tức chôn xuống dưới đất, ngay trước quan tài lão phu nhân."

"Có ngay!"

Bố trí xong xuôi, Vương Đạo Huyền như đang chạy đua với thời gian, lập tức bày pháp đàn, miệng niệm chú khai đàn liên hồi, bấm quyết kết ấn, vẽ Lục Canh Phù, đồng thời giảng giải yếu quyết.

Đúng như hắn nói, Lục Canh Phù vô cùng đơn giản.

La Pháp Thanh chỉ xem qua hai lần đã học thuộc. Mặt hắn lúc xanh lúc đỏ, cắn răng, cũng bắt đầu khai đàn vẽ bùa.

Mà Lý Diễn thì lại càng bận rộn.

Những gia phó bị va phải, một số toàn thân run rẩy, mặt mày ngây dại bò dậy, trợn trừng mắt, miệng kêu rít quái dị, định cắn xé người bên cạnh.

Lý Diễn cứ đánh ngất người này thì người khác lại bò dậy.

Cũng may, Vương Đạo Huyền nhanh chóng vẽ xong mấy lá Lục Canh Phù, giao cho Lý Diễn kích hoạt thần lực rồi dán trực tiếp lên trán các gia phó kia.

Khi mùi vị ấy tiêu tán, những người này cũng khôi phục bình thường.

Phía bên kia, La Pháp Thanh sau khi quen tay, tốc độ vẽ bùa đúng là nhanh gấp đôi Vương Đạo Huyền.

Nhờ ba người hợp sức, tất cả gia phó trong viện đều chìm vào giấc ngủ say.

Vương Đạo Huyền lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, lắc đầu nói: "Thứ này, càng chậm trễ càng phiền phức, may mắn phát hiện sớm."

Sau đó, hắn nhìn sang La Pháp Thanh bên cạnh, nét mặt chân thành nói: "Đạo hữu quả không hổ danh là tinh anh của pháp mạch, mạnh hơn bần đạo rất nhiều."

La Pháp Thanh nghe lời này thấy chói tai lạ thường.

Vừa định mắng lại, nhưng nhìn thấy ánh mắt thẳng thắn, bình hòa của Vương Đạo Huyền, hắn chợt cảm thấy giật mình thon thót, đành hừ lạnh một tiếng.

"Vương đạo trưởng, đa tạ xuất thủ tương trợ."

Đỗ viên ngoại với khuôn mặt tái nhợt bước tới, cung kính chắp tay.

Ông tuy được La Pháp Thanh bảo vệ nên không bị tấn công, nhưng nhìn cảnh tượng bừa bộn khắp viện, lại nghĩ đến đứa cháu trai sinh tử chưa rõ, cô cháu gái đang hôn mê bất tỉnh, cùng người vợ cả vẫn nằm trong quan tài, ông không khỏi nước mắt tuôn đầy mặt, rốt cuộc không kìm được, lập tức quỳ rạp xuống đất, run giọng nói:

"Đạo trưởng, còn xin cứu ta một nhà già trẻ."

"Dù lão phu có phải liều cả mạng già này cũng cam lòng..."

Lý Diễn cũng cau mày hỏi: "Đạo trưởng, thứ vừa rồi rốt cuộc là cái gì?"

"Không vội."

Vương Đạo Huyền vội đỡ Đỗ viên ngoại dậy, trầm tư giây lát rồi nói: "Đỗ viên ngoại, việc này có rất nhiều ẩn tình, xin ngài hãy nói rõ sự thật, đừng giấu giếm nửa lời."

"Bần đạo có lẽ năng lực chưa đủ, không cách nào giải quyết triệt để, nhưng vẫn có thể đưa ra vài lời khuyên."

Đỗ viên ngoại liền vội vàng gật đầu lia lịa, "Nhất định sẽ nói rõ sự thật!"

"Việc này, đã qua đi hai mươi năm..."

Trong sương phòng, Đỗ viên ngoại mặt mày trắng bệch, lắc đầu nói: "Ban đầu, chuyện này liên quan đến việc xấu trong gia đình, lão phu không muốn tiết lộ, nhưng không ngờ lại ủ thành họa lớn như vậy."

"Gia tộc họ Đỗ của ta vốn có gốc gác ở Kinh Triệu Đỗ thị, tuy sớm đã xuống dốc, nhưng ở địa phương này vẫn được coi là giàu có, chẳng cần lo lắng gì."

"Phụ thân ta từ nhỏ đã được gia gia chiều chuộng, cả ngày la cà ở Trường An, tính tình ngang ngược, thiếu nợ cờ bạc chồng chất, cố tình làm cho gia gia ta tức đến chết."

"Sau khi ông ấy nắm quyền, toàn bộ gia nghiệp càng ngày càng sa sút, còn ông ta thì bán gia sản lấy tiền, cứ thế lưu luyến tại các sòng bạc, thanh lâu ở Trường An. Mỗi lần say khướt trở về, lại đánh đập, mắng chửi mẫu thân và các huynh đệ của ta."

"Về sau có một lần, ông ấy say rượu định bán nốt mảnh tổ điền cuối cùng lấy tiền. Ta ngăn cản, ông ấy liền cầm đao đòi giết ta. Ta may mắn thoát chết, nhưng huynh đệ ta lại bỏ mạng dưới đao của ông ấy..."

"Ta bi phẫn đến cực điểm, đã giết chết ông ấy. May mắn có mẫu thân hỗ trợ che giấu, nên năm đó việc này mới được ém xuống..."

"Thế nhưng, nhà họ Đỗ lại sắp không thể gượng dậy nổi nữa."

"Ngay vào lúc đó, có một thầy phong thủy đến, chỉ điểm ta bày ra một Dẫn Tủy chi cục, nhưng yêu cầu giấu phụ thân vào bên trong ngôi mộ lớn của Chu tộc cổ xưa, để thần hồn ông không thể vào Cửu U, phải ngày đêm chịu đựng dày vò."

"Lúc ấy ta hận phụ thân thấu xương, liền làm theo kế sách, sau đó chuyên tâm kinh doanh gia tộc, dần dần trở nên thịnh vượng."

Nói đoạn, trong mắt ông đã tràn đầy những cảm xúc phức tạp, cắn răng nói: "Việc này, lão phu không hề hối hận. Nếu có báo ứng, lão phu nguyện một mình gánh chịu, chỉ cầu bảo toàn tính mạng người nhà!"

Vương Đạo Huyền nhướng mày: "Đỗ viên ngoại, vị kỳ nhân kia chưa từng nói, Dẫn Tủy chi cục căn bản không cần phải thảm liệt đến mức như vậy sao?"

Đỗ viên ngoại ngạc nhiên, "Đạo trưởng ý gì?"

Vương Đạo Huyền giảng giải bố cục Che Trời Tủy một phen, rồi lắc đầu nói: "Cục tốt như vậy, chỉ cần an tâm kinh doanh, tu đức tích phúc, có lẽ đời ngươi chưa thấy rõ sự thay đổi, nhưng đến đời con cháu ắt sẽ dần dần có khởi sắc."

"Dùng xương cốt tổ tiên để thôi phát, thuận tiện giống như đi trên dây mỏng, chỉ sai một bước là vạn kiếp bất phục!"

Đỗ viên ngoại tái mặt, nhìn sang La Pháp Thanh bên cạnh.

La Pháp Thanh hừ lạnh: "Sư huynh tự nhiên sớm đã nhìn ra, nhưng việc ngươi đã làm thì nào có hồi thiên chi lực?"

Sắc mặt hắn âm trầm, nhưng trong lòng có chút chột dạ.

Nhạc Pháp Sùng sư huynh l���i hại nhất kia, căn bản không đề cập đến việc này, chỉ nói là không cách nào giải quyết, để hắn lung tung ứng phó một trận rồi bỏ đi.

Còn về kết cục của Đỗ gia, thì không cần bận tâm.

"Ừm."

Vương Đạo Huyền trầm tư chốc lát, lắc đầu nói: "Đỗ viên ngoại, e rằng ngài đã bị người khác tính kế!"

Đỗ viên ngoại kinh ngạc nói: "Chỉ giáo cho?"

Những người khác trong lòng cũng dâng lên sự hiếu kỳ.

Vương Đạo Huyền trầm giọng nói: "Thứ vừa rồi, bần đạo từng đọc trong tạp ký của người đời Đường, cuốn « Triều chính thiêm tải »."

"Vào giữa năm Đại Túc, tại phô Xích Thủy thuộc Quá Châu có một trang trại họ Trịnh. Có người trên đường gặp tà mị, khi vào trong nhà đã bị nó giết hại, chỉ còn lại xương sọ đầu lâu, nội tạng thì bị ăn sạch. Người nhà của nạn nhân phá cửa xông vào, nhìn thấy một con chim lớn ẩn trong bóng tối trên xà nhà, nó xông cửa bay ra và biến mất vào trong đêm, được gọi là La Sát Mị."

"La Sát Mị?" La Pháp Thanh nhíu mày.

Hắn cũng là đệ tử pháp mạch, nhưng căn bản chưa từng nghe qua cái tên này. Tuy nhiên, hình dáng lại cực kỳ tương tự, khiến hắn không cách nào cãi lại.

Vương Đạo Huyền gật đầu: "Không sai, cũng có người gọi là chim La Sát. Lúc ấy ta hiếu kỳ về nó, bèn hỏi thăm không ít lão tiền bối trong Huyền Môn giang hồ, cuối cùng từ miệng một vị lão giả âm môn, ta biết được căn nguyên của vật này…"

"« Tuyên Phòng Chí » có nói: Người chết, phàm trong mấy ngày đầu, khi có chim từ trong quan tài mà ra, ấy là 'Sát'!"

La Pháp Thanh ngạc nhiên, "Đây là một loại sát khí?"

"Ừm."

Vương Đạo Huyền sắc mặt trở nên ngưng trọng: "Lão tiền bối kia nói, họ gọi nó là Sảnh Thần. Còn sách « Thanh Tôn Lục » của Liêm Bố đời Tống thì lại nói nó chính là âm ma la quỷ trong truyền thuyết Phật môn."

"Bần đạo vốn thích xem tạp thư, từng cho rằng thứ này chỉ là vật trong truyền thuyết, dù sao rất ít người từng thấy qua, không ngờ nó lại có thật."

La Pháp Thanh trầm mặc giây lát: "Đạo trưởng học thức uyên thâm, vãn bối bội phục. Trước đó nếu có đắc tội, xin thứ lỗi."

Sa Lý Phi lập tức mặt mày hớn hở: "Đúng thế, cũng không nhìn xem Đạo gia chúng ta là ai chứ!"

Trong lòng hắn cảm thấy sảng khoái như ăn dưa hấu ướp lạnh giữa tiết trời đầu hạ. Hắn thầm nghĩ, Vương đạo gia này thoạt nhìn lặng lẽ, nhưng đến lúc mấu chốt lại thật khiến người ta nể phục.

Đỗ viên ngoại thì lại có chút tâm thần bất định: "Không ngờ còn có loại tà vật này. Đạo trưởng, chẳng lẽ người kia lúc trước thực sự có ý đồ xấu?"

Vương Đạo Huyền khẽ gật đầu: "Sảnh, còn gọi là Yêu Sảnh, chỉ có thể sinh ra trong những tình huống cực đoan."

"Đỗ viên ngoại không cảm thấy mọi việc đều quá đỗi trùng hợp sao?"

"Còn có một việc, bần đạo muốn xác nhận."

"Đạo trưởng xin cứ nói."

"Còn xin cho tôn phu nhân mở quan tài nghiệm thi!"

Giấy tiền vàng mã cháy hừng hực, xung quanh tụ tập một đám người.

"Phu nhân, xin lỗi..."

Sau khi thắp ba nén hương, Đỗ viên ngoại cắn răng, trầm giọng nói: "Người đâu, mở quan tài, khám nghiệm tử thi!"

Theo phong tục, sau khi người mất, quan tài sẽ không lập tức đóng đinh mà được đặt cách mặt ��ất ba thước, nắp quan tài chỉ khép hờ, còn phải chừa lại một khe nhỏ.

Quá trình mở quan tài diễn ra thuận lợi, Lý Diễn tự mình ra tay. Đợi đến khi hộp sọ và lồng ngực lão phu nhân được mở ra, mọi người nhất thời rợn tóc gáy.

Tủy não và phổi của bà ấy, tất cả đều đã hóa thành thứ nước đen thối rữa!

"Cái này... Đạo trưởng, phải làm sao bây giờ?"

Đỗ viên ngoại tức đến sùi bọt mép, giờ phút này ông ta còn không biết mình đã trúng phải một âm mưu, một độc kế đáng sợ kéo dài suốt hai mươi năm.

Vương Đạo Huyền thở dài: "Đỗ viên ngoại nén bi thương. E rằng cháu trai của ngài, cũng đã chẳng còn trên đời."

"Thứ này đã là sát khí, cũng là yêu mị. Nó càng ăn nhiều người, càng khó đối phó. Nó sẽ lấy gia tộc của ngài làm huyết thực. Nếu nó phá kén mà ra, hậu quả sẽ khôn lường."

Nói đoạn, hắn nhìn về phía Tây: "Theo lời vị tiền bối kia, thứ này tích tụ thi khí, oán khí và Âm Sát chi khí mà sinh ra, từ trong quan tài thoát ra."

"Muốn giải quyết, chỉ có thể phá mộ trấn tà!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc nếu bạn đọc thấy hay và muốn lan tỏa.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free