Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Đao Hành - Chương 169: Tịnh trạch, đốt thai - 1

Trong chính đường, bàn thờ đã được sắp đặt xong xuôi. Mọi cửa phòng, cửa sổ trong ngoài đều mở rộng.

Trước bàn thờ, Vương Đạo Huyền khoác đạo bào, nét mặt trang nghiêm. Trong tay ông, cây bút chu sa đỏ thoăn thoắt bay múa, thỉnh thoảng dừng lại kết ấn, viết những đạo bùa vàng. Còn Lý Diễn thì mang theo cành liễu, đứng ở phía sau.

Theo lời Lê Không Thanh, viện này chỉ là một trong số đông đảo sản nghiệp của vương phủ, thậm chí còn thuộc loại không đáng chú ý. Đối với họ, đây là một tòa biệt viện rộng lớn, nhưng vương phủ lại chẳng màng tới. Không chỉ vì diện tích nhỏ hẹp, mà còn vì nó nằm ở Bình Khang phường, khu phố nổi tiếng với những ngõ hẻm đèn hoa rực rỡ. Thế tử căn bản sẽ không đến ở đây, phần lớn là dùng để ban thưởng cho người hoặc cấp dưới. Trước khi được ban tặng đi, họ đều có thể lấy danh nghĩa trông coi nhà mà ở lại. Vả lại, vương phủ làm như vậy không hề ít.

Đây được xem như một dạng phúc lợi ngầm. Ngay cả Lê Không Thanh, vị thư đồng ngày trước vẫn giữ vẻ thanh cao, giờ đây cũng đành phải xuôi theo, nên những người khác tự nhiên vui lòng.

Tuy nói là ở tạm, nhưng sân nhỏ dù sao cũng bỏ trống mấy năm, khó tránh khỏi sinh ra khí uế, nên việc làm pháp sự tịnh trạch là điều không thể thiếu.

Trên bàn thờ, trong hộp gỗ đặt gạo, kê, cao lương, đậu xanh và đậu đen, đủ năm màu, tượng trưng cho Ngũ Hành. Đây cũng là phương pháp tịnh trạch ngũ cốc truyền thống nhất. Ngoài ra, còn có ba chén nước sạch, ba chén rượu trắng, ba thước vải đỏ, một chén lớn, một tờ giấy đỏ, tám cái màn thầu và một ít đàn hương.

Đinh đinh đinh!

Sau khi chuẩn bị sẵn sàng, Vương Đạo Huyền nhóm lửa đàn hương, trong tay cầm chuông dao. Lý Diễn lập tức quay người, cầm cành liễu chấm nước, lần lượt vẩy từ trong nhà ra ngoài phòng, rồi đến sân nhỏ và các ngõ ngách.

Trong viện, mọi thứ đã được người quét dọn sạch sẽ từ trước.

Lý Diễn đi trước vẩy nước trừ uế, Vương Đạo Huyền theo sau rắc ngũ cốc, vừa rắc vừa cao giọng niệm chú: "Trạch này có chủ, kính báo bốn phương, tà khí cần đi, cát lành mau tới, ngũ cốc hoa màu, đời đời cung phụng, trạch thần quy vị, tạp ma né tránh!"

Mỗi khi đến các cửa ra vào, giếng nước hay những nơi khác, Vương Đạo Huyền đều hơi dừng lại, dán bùa chú lên thần vị, rồi dùng chén rượu cắm ba nén hương cung phụng. Đây chính là tinh túy của thuật tịnh trạch ngũ cốc, nhằm xua đuổi tà ma bên ngoài và an vị các vị lục thần trong gia trạch.

Cuối cùng, khi đến nhà bếp, Vương Đạo Huyền đầu tiên trải giấy đỏ lên bếp lò. Ngũ cốc còn lại được đựng vào chén, rượu, nước, màn thầu và các thứ khác cũng được bày biện theo thứ tự, ngay ngắn. Ông thắp ba nén hương, giơ cao quá đầu, khẽ quát: "Trạch thần đã tới, Táo quân quy vị!"

Làm xong những việc này, Vương Đạo Huyền lại đem vải đỏ xếp thành dải, từ bên ngoài vắt ngang lên khung cửa lớn. Đến đây, pháp sự tịnh trạch coi như kết thúc.

Sân nhỏ vốn tuy tinh xảo, nhưng lâu ngày không có người ở, luôn có cảm giác không yên. Sau khi tịnh trạch, mùi đàn hương thoang thoảng, bỗng cảm thấy nhẹ nhõm, khoan khoái lạ thường.

"Cuối cùng mọi việc cũng ổn định." Vương Đạo Huyền cảm thán một tiếng: "Trước đây ở Hàm Dương, cuộc sống chật vật, khó khăn. Suốt chặng đường này, tuy gặp nhiều trắc trở, nhưng cũng tiến từng bước vững chắc, giờ đây đã có thể đặt chân tại chốn Trường An phồn hoa này. Đến giờ nghĩ lại, vẫn cảm thấy không thể tin nổi..."

Lý Diễn cười nói: "Cây dời thì chết, người dời thì sống mà. Huyền Môn thường nói thiên nhân cảm ứng, ta thấy lăn lộn trong hồng trần cũng là như vậy. Thấy nhiều, kinh nghiệm nhiều rồi, cơ hội tự nhiên sẽ đến."

"Nói cũng đúng." Vương Đạo Huyền mỉm cười gật đầu, sau đó nhìn sắc trời một chút: "Sa lão đệ cả đêm không về, chắc không xảy ra chuyện gì chứ?"

"Yên tâm." Lý Diễn lắc đầu nói: "Sau khi đấu pháp, việc đi lại trên đường Trường An này, ta tính tình nóng nảy, cãi cọ với những người đó khó tránh khỏi phiền lòng. Sa lão thúc làm việc này là phù hợp nhất. Hỏa Hùng Bang đang gặp khó, nhất thời sẽ không ra tay đâu." Vừa nói, khóe miệng hắn lộ ra nụ cười: "Sa lão thúc vẫn luôn kêu gào muốn đi hoa lâu, nhưng cứ loay hoay mãi chưa đi được. Tối nay chúng ta muốn mở tiệc chiêu đãi Thân Tam Dậu tiền bối, đoán chừng Sa lão thúc cũng không kịp tham dự, về đến nơi lại muốn cằn nhằn cho mà xem."

Vương Đạo Huyền nhịn không được cười lên, lắc đầu nói: "Bần đạo cũng không đi đâu. Hôm nay ta còn muốn làm mấy trận pháp sự. Trước tiên phải dựng tổ đàn, cung phụng xương binh và pháp khí, sau đó bố trí thêm chút thế cục phong thủy. Ở sân nhỏ của người ta, dù sao cũng phải làm cho ra hồn một chút."

Lý Diễn trầm tư một chút: "Hay là tìm Hồng tỷ giúp đỡ?"

"Không cần." Vương Đạo Huyền cười vui vẻ, nháy mắt: "Vài tên giả thần giả quỷ, trộm cắp vặt vãnh, bần đạo vẫn có thể ứng phó được."

"Cũng tốt." Lý Diễn nhẹ gật đầu, không nói thêm lời.

Hắn biết, Vương Đạo Huyền và Sa Lý Phi dù đi theo hắn, nhưng không muốn để bản thân trở thành gánh nặng. Sa Lý Phi lo liệu chuyện giang hồ, còn Vương Đạo Huyền thì chuyên tâm tăng cường chiến lực, thậm chí còn bắt đầu luyện quyền cước. Tổ đàn đã dựng xong, xương binh thủ hộ, người trong giang hồ hay thuật sĩ Huyền Môn bình thường mà tiến vào viện, thật sự không phải đối thủ của Vương Đạo Huyền.

Tạm thời không có việc gì, hai người cũng tự mình làm việc riêng. Vương Đạo Huyền chuyên tâm bố trí đàn trận.

Lý Diễn thì đặt vân lôi thần trống ra trong viện, luyện tập một lúc quyền pháp, rồi đánh trống tu luyện Đại Vân Lôi Âm. Bên này sân nhỏ, hắn đã nhìn qua. Cũng giống như những sản nghiệp khác của vương phủ, phần lớn nơi đây đều bỏ trống, chỉ có vài lão bộc trông coi, nên tiếng trống cũng sẽ không ảnh hưởng nhiều đến ai. Vả lại, phương thức tu luyện của hắn bây giờ đã thay đổi. Khi ở Ngô Gia Câu, hắn đã lĩnh ngộ pháp tu luyện trống vận. Tiếng trống khi đánh lên đều vang vọng âm thanh Tần Hán, thêm nữa, lôi trống còn có công hiệu trấn tà, nghe vào phấn chấn, giúp thanh trừ tạp niệm, ban đêm lại càng ngủ ngon hơn.

Trong lúc nhất thời, hẻm nhỏ bên trong tiếng trống ù ù.

Những lão bộc trông coi ở các viện khác, có người lẩm bẩm chửi rủa, có người lại dừng công việc đang làm trong tay, tấm tắc lắng nghe. Người Thiểm Châu yêu thích tiếng trống, hầu như ở đâu cũng có nhạc cổ. Những lão nhân yêu thích loại hình này, hầu như chỉ trong chớp mắt đã nhận ra đó là trống trận Tần Hán. Thân ở Trường An, bọn họ lại rất tinh tường, biết chủ nhân của những sân nhỏ này không ai là dễ dây vào. Mình chỉ là người giúp việc trông cổng, không cần thiết phải tùy tiện gây chuyện.

Đương nhiên, cũng có người không chịu nổi.

Trong một tiểu viện cách đó vài trăm mét, mùi thuốc nồng nặc, khung cảnh bi thảm. Một người phụ nữ đang âm thầm khóc nức nở, và một nam tử khuôn mặt cương nghị đang đứng trong sân, chau mày. Nghe thấy tiếng trống, hắn lập tức mặt mày bực bội, phẫn nộ quát: "Thằng cha quỷ sứ đáng ghét nào, giữa ban ngày lại gõ trống phá quấy sự yên tĩnh của người khác!" Vừa nói, hắn vừa lắng nghe phương hướng, định bước ra ngoài.

"Phu quân, đừng!" Người phụ nữ đang khóc nức nở vội vàng kéo hắn lại, buồn bã khuyên can: "Ở nơi này, không ai là người bình thường cả. Hiền nhi vốn đã ốm đau không dậy nổi, chàng tuyệt đối đừng gây chuyện."

Nam tử nghe xong, cắn răng, lại thở dài thườn thượt: "Lúc trước chuyển tới nơi đây, chỉ mong tìm được chút yên tĩnh, không ngờ..."

Đang nói dở, từ sương phòng bên cạnh, một lão phụ bước chân nhỏ vội vã chạy ra, kinh hỉ thốt lên: "Lão gia, thiếu gia ngủ rồi!"

"Ồ?" Nam tử hai mắt sáng lên, cùng người phụ nữ vội vã bước vào nhà.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free