Vượt qua Ngưu Bối Lương, địa thế dần thấp dần về phía nam. Hầu hết thời gian họ đều đi men theo sườn núi, thế nên Lý Diễn và đoàn người cũng tăng tốc. Tiến thêm hai ngày nữa, họ sẽ tới Phong Dương huyện.

Đến đây, thế núi dần trở nên thoai thoải. Thế nhưng, hai bên đường, những vách núi đá chi chít hang động như tổ ong lại thu hút sự chú ý của mọi người.

"Tê, Đạo trưởng, đó là gì vậy?"

Sa Lý Phi vừa kinh ngạc vừa hoài nghi, "Không lẽ là dã thú ư? Chúng có thể làm tổ trên núi, mà lại nhiều đến thế này sao!"

"Đó là mộ vách đá."

Lý Diễn vừa phi ngựa vừa quan sát, cười giải thích: "Từ thời Hán đã có người xây dựng chúng, cho đến tận bây giờ vẫn có người chọn phép táng này."

Chủ gánh của Xuân Phong Ban lên tiếng khen ngợi: "Lý thiếu hiệp quả là kiến thức sâu rộng."

Lý Diễn lắc đầu, nói: "Trước đây tôi chỉ nghe người ta kể lại thôi."

Thực ra, ở kiếp trước anh từng đến nơi này, thậm chí còn vào vài hang động để tham quan. Đừng nhìn vẻ ngoài xấu xí, nhưng kết cấu bên trong lại khá phức tạp. Phòng ngủ, phòng khách, phòng bếp, phòng trữ đồ đều được phân chia rõ ràng, thậm chí còn có ao nước, giếng nước, nhà vệ sinh, bếp lò, hốc tường và nhiều thứ khác. Rõ ràng là mộ táng, nhưng cứ như thể có người từng sinh hoạt bên trong.

"Xây trên núi ư?"

Sa Lý Phi ngỡ ngàng, "Rõ ràng thế này, lũ chuột đất chẳng mừng rỡ chết đi được à? Đạo trưởng, xây trên sườn núi có ý nghĩa gì vậy?"

Vương Đạo Huyền không nhịn được bật cười, lắc đầu nói: "Tổ tiên Thần Châu sùng bái Rồng, cho rằng ở nhiều nơi, táng trên sườn núi càng dễ chiếm được long huyệt. Một là có thể giúp tổ tiên sau khi chết vũ hóa thành tiên, hai là có thể trợ giúp con cháu đời sau tụ tài tụ vận."

"Tập tục này cũng bởi vì Tần Hán Phương Tiên Đạo mà trở nên thịnh hành. «Hậu Hán thư» có ghi chép: "Đục vách đá làm phòng, chăn dê để dưỡng tiên." Cái gọi là táng người, chính là để đón nhận sinh khí. Ngươi xem nơi đây, phía trước có thủy (chiếu), phía sau có núi (tựa), ba mặt núi vây quanh, một mặt giáp nước, long mạch, án đài, đầy đủ mọi thứ, lại tàng phong tụ thủy, tự nhiên là một huyệt mộ tốt."

Sa Lý Phi cười khẩy một tiếng: "Chẳng phải đã bị người ta đào sạch trơn rồi sao? Chậc, khi sống phú quý chưa đủ, chết rồi còn muốn thành tiên, còn muốn con cháu đời sau cũng phú quý, làm gì có chuyện tốt như thế! Tôi e rằng, từng người còn tham lam hơn cả lão Sa này."

Vương Đạo Huyền thở dài: "Ai mà chẳng nói thế, trong trời đất này phúc vận tự có định số, lòng người tham lam lại chẳng bao giờ có điểm dừng, c��c loại sát kiếp cũng từ đó mà phát sinh..."

Đúng lúc ông đang cảm thán, phía trước đã xuất hiện một ngã rẽ. Chủ gánh Chu thấy vậy vội vàng chắp tay nói: "Lý thiếu hiệp, Vương đạo trưởng, Sa đại hiệp, chúng tôi muốn đi đường vòng đến Lạc Nam, xin cáo biệt!"

"Chủ gánh Chu trên đường cẩn thận nhé."

Mọi người tạm biệt họ.

Sau khi chào từ biệt mọi người, đoàn Xuân Phong liền rẽ sang một con đường khác, dần khuất dạng khỏi tầm mắt mọi người. Còn Lý Diễn và nhóm người thì tiếp tục tiến lên.

Đi chưa được bao lâu, Lý Diễn liền phi ngựa đi song song với Vương Đạo Huyền, thấp giọng hỏi: "Đạo trưởng, ông đã tìm hiểu thấu đáo chưa?"

"Tự nhiên không thể ngộ ra được."

Vương Đạo Huyền khẽ lắc đầu, từ trong ngực lấy ra cuốn cổ tịch đã ngả vàng đó, chính là «Thất Tiễn Bí Chú» mà Lý Diễn đã tìm được từ trên người Càng Lão Tứ.

"Thất Tiễn Bí Chú!"

Sa Lý Phi cũng vừa vặn ghé lại gần, nhìn thấy tên sách liền hít vào một ngụm khí lạnh: "Đạo trưởng lại có được món tiên thuật lợi hại này!"

Vương Đạo Huyền kinh ngạc: "Ngươi nhận ra nó sao?"

"Ai mà chẳng biết chứ..."

Sa Lý Phi hai mắt sáng rực: "Trong kịch có kể rằng, Lục Áp dùng thứ này để đóng đinh Triệu Tài Thần, ta còn có thể hát nữa cơ!"

Nói đoạn, ông ta liền ê a hát: "Triền Hải Tiên đánh hắn chạy trốn mất dạng, từ hải ngoại lại đến Lục Áp đại tiên. Yêu đạo này mang theo bảy mũi tên, pháp lực vô cùng, dựng hình nộm người rơm lập pháp đài tế bái trên Kỳ Sơn..."

"Thôi được rồi, lạc đề xa quá rồi đấy."

Vương Đạo Huyền dở khóc dở cười: "Truyện Phong Thần là do hậu thế biên soạn, thời Thương Chu quả thực có một trận đại chiến của Huyền Môn, nhưng ghi chép chỉ còn lại manh mối nhỏ, tình hình thực tế thì hậu thế đã không thể nào biết được. Thế nhưng cuốn «Thất Tiễn Bí Chú» này lại là một chú pháp nổi tiếng, có nguồn gốc cổ xưa, được nhiều người biết đến rộng rãi. Việc các bà nông thôn hay đâm hình nhân để nguyền rủa người khác cũng chính là bắt nguồn từ thuật này."

"À, ra là thế."

Sa Lý Phi hơi thất vọng, hỏi: "Phép này có lợi hại không?"

Vương Đạo Huyền với vẻ mặt nghiêm trọng gật đầu: "Đương nhiên là lợi hại."

"Chú pháp thời thượng cổ thường đơn giản mà trực tiếp. Phép này chỉ có hai chú pháp: một là Câu Hồn Chú, có thể câu sinh hồn người sống, âm hồn người chết; hai là Thất Tiễn Thần Thư Chú, thi triển trong bảy ngày, có thể nguyền rủa người đến chết."

Sa Lý Phi vui mừng nói: "Thế thì còn gì bằng! Có phép này, Đạo trưởng đúng là như hổ thêm cánh. Về sau ai gây sự với chúng ta, cứ trực tiếp "bái" hắn bảy bái!"

Thế nhưng, Vương Đạo Huyền lại không đáp lời, mà còn có chút do dự.

Lý Diễn trong lòng khẽ động: "Đạo trưởng, phép này có vấn đề sao?"

Vương Đạo Huyền gật đầu: "Cũng không phải bần đạo cổ hủ, mà là phép này quá đỗi hung ác, còn làm tổn hại thiên hòa. Nếu dùng nhiều lần, e rằng sẽ sát ý quấn thân, lâm vào ma chướng."

Lý Diễn nghe vậy, không nhịn được cười: "Đạo trưởng, tôi nghe nói Phật Đà cũng có kim cương trừng mắt. Đao ma chẳng phải ma, quan trọng là ở trong tay ai. Với tính cách của Đạo trưởng, phép này sẽ không thành tà pháp."

Vương Đạo Huyền trầm mặc hồi lâu, gật đầu: "Thôi được, bần đạo từng bị người câu hồn, âm binh duy nhất của bần đạo cũng mất mạng vì câu hồn chú. Có lẽ thực sự có duyên với phép này."

Nói đoạn, ông ta tay phải kết ấn, đặt cuốn «Thất Tiễn Bí Chú» ra rồi thì thầm: "Bần đạo xin lập thệ ở đây, bùa này chỉ dùng cho yêu ma tà ác, cùng những kẻ đại gian đại ác. Kẻ dùng bừa bãi ắt phải chết!"

Lý Diễn sững sờ: "Đạo trưởng làm gì vậy?"

Vương Đạo Huyền trầm mặc một lát, thản nhiên cười nói: "Là người ai cũng có thất tình lục dục, ai cũng có lúc làm sai. Bần đạo cũng là người trần tục, đương nhiên không ngoại lệ, vẫn nên có chút ước thúc thì tốt hơn."

Nói rồi, ông ta liền im lặng, tựa hồ không muốn bàn thêm về việc này nữa. Chẳng bao lâu sau, ông ta lại cùng Sa Lý Phi nói chuyện phiếm rôm rả.

Lý Diễn nhìn bóng lưng Vương Đạo Huyền, khẽ lắc đầu. Anh biết, vị đạo trưởng này chắc chắn đã trải qua điều gì đó. Không phải ai ngay từ đầu cũng có tâm hướng đạo kiên định như vậy, lại trước sau như một khoan hậu lương thiện. Nhưng Vương Đạo Huyền không đề cập đến, anh cũng không muốn hỏi nhiều.

Đợi đến khi mặt trời lặn, đoàn người cuối cùng cũng đến Phong Dương huyện. Người đi đường trên quan đạo nơi này dần đông đúc, nhất là các đoàn xe lừa, xe ngựa qua lại, đông hơn hẳn so với các huyện thành khác.

Vương Đạo Huyền cười nói: "Từ Phong Dương tiếp tục về phía nam chính là đất Sở. Nơi đây có Xuyên Quan, chính là bến tàu Thủy Hạn trứ danh, phía nam thông Ngô Sở, phía bắc nối Tần Tấn. Thời Chiến Quốc, buổi sáng vẫn là đất Tần, cắm cờ Tần, mặc áo Tần, theo lễ Tần, nói tiếng Tần; ban đêm lại thuộc về Sở quốc quản hạt, đổi sang ăn mặc kiểu Sở, theo tục Sở, nói tiếng Sở. Thế là mới có điển cố 'nay Tần mai Sở'. Những đoàn lừa ngựa này cũng đều đến từ bến tàu của bang Lừa Ngựa. Đã đến đây rồi, chúng ta sẽ không vào thành nữa, hãy mau đưa di cốt của Ngô tiền bối về quê hương thôi."

"Để ta đi hỏi đường."

Sa Lý Phi liền thúc ngựa đi, tìm một lão phu xe để hỏi: "Lão bá, Ngô Gia Câu đi đường nào vậy?"

Ngô Gia Câu chính là quê quán của Ngô lão tứ đã khuất. Đáng tiếc, lão hán này hẳn là đến từ Ngạc Châu, giọng địa phương nặng trịch, khiến Sa Lý Phi phải nói chuyện một hồi lâu mới biết rõ con đường.

"Ôi chao, tốn sức thật."

Sa Lý Phi sau khi trở về, liền chỉ tay về phía đông nam: "Ngô Gia Câu chính ở phía đó, trước khi trời tối chắc chắn có thể đến kịp."

Đám người cũng không nói thêm lời nào, trực tiếp lên đường. Nhưng họ không hề hay biết, lão phu xe bỗng nhiên quay đầu, nhìn họ với ánh mắt có chút cổ quái.

Đúng như lời Sa Lý Phi nói, khi trời tối, họ rốt cuộc cũng tìm thấy một thôn làng được xây dựng dựa vào một ngọn núi, nằm bên cạnh một dòng sông đã khô cạn. Thế nhưng, cả nhóm lại kinh ngạc đến ngây người. Thôn làng này đã không còn một bóng người, cỏ hoang mọc um tùm, tựa như một thôn làng ma quái...

Tác phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.