(Đã dịch) Bất Bại Chiến Tôn - Chương 27 : Chung tàng thần thông
Mười ngày sau, tại Khai Thiên phong nội môn.
Lôi Động tươi cười dẫn Đinh Ninh vào trong cung điện ngồi xuống, rồi hỏi: "Đinh Ninh sư đệ, lần này ngươi tới là để gặp Vương Lâm sư đệ ư? Hắn đang tu luyện, ta sẽ đi gọi hắn ra!"
Đinh Ninh đảo mắt một vòng, ngăn hắn lại nói: "Sư huynh, lần này ta tới là mu���n gặp Lôi trưởng lão..."
"Sư tôn của ta đang bế quan!" Lôi Động ngắt lời Đinh Ninh, giọng nói vang dội. Đinh Ninh bật cười, nhìn thẳng vào hắn, mãi đến khi trên mặt Lôi Động hiện lên một tia không tự nhiên, hắn mới dời mắt, đánh giá đại điện này.
Chấp Pháp điện để thể hiện sự nghiêm túc, uy nghiêm và khí tức thiết huyết, nên khắp nơi đều là sắc đen lạnh lẽo. Cung điện này cũng không ngoại lệ. Đinh Ninh vịn tay vào bàn, ngồi xuống ghế, đó là một loại linh mộc lạnh như sắt thép, đen kịt nhưng lấp lánh ánh sáng, tỏa ra khí tức băng hàn.
Đinh Ninh đi đến trước bàn giữa đại điện, chỉ thấy trên đó có giấy bút mực. Ánh mắt hắn rơi vào cây bút lông, đôi mắt sáng lên, liền đưa tay chộp lấy.
"Ai, sư đệ cẩn thận, kia chính là..." Thấy Đinh Ninh hành động, khóe miệng Lôi Động lộ ra một tia cười trộm. Mãi đến khi bàn tay Đinh Ninh chạm vào cây bút lông, hắn mới mở miệng, dường như muốn ngăn cản Đinh Ninh.
Nhưng trong lòng hắn thầm nghĩ: "Kia là vật sư tôn thường dùng, bên trong có khí tức của sư tôn, ta còn không dám chạm vào, tiểu tử này không phải tự chuốc lấy họa thì thôi!"
Tuy nhiên, ngay lập tức hắn co rút đồng tử, nhìn thấy Đinh Ninh cầm bút lông trong tay, thân thể chỉ hơi ngừng lại một chút, rồi cầm bút lông đưa lên trước mắt xem xét kỹ càng. Không hề có chút dị thường nào, điều này khiến hắn vô cùng nghi hoặc: "Sao lại không có chuyện gì? Lần trước ta chạm vào, còn bị chấn động trọng thương, sao hắn lại không hề gì? Lẽ nào sư tôn đã xóa bỏ khí tức bên trong?"
Hắn đang nghi hoặc, Đinh Ninh đã xoay người lại, khóe miệng mỉm cười nói: "Sư huynh, cây bút lông này quả thực bất phàm, cán bút là một loại ngọc thạch cổ xưa, còn lông bút hẳn là lấy từ một loại yêu thú mạnh mẽ. Sư huynh xem thử, bên trong cây bút lông này có phải khắc họa một vài vết tích mạnh mẽ, tựa như tạo thành một trận pháp?"
"Lẽ nào sư tôn thật sự đã xóa bỏ khí tức bên trong?" Lôi Động khẽ nhíu mày, thấy Đinh Ninh đưa bút lông tới liền đưa tay tiếp lấy, lập tức thân thể chấn động, sắc mặt trở nên trắng bệch, hai mắt trừng Đinh Ninh, miệng phun máu nói: "Ngươi... hại... ta!"
"Sư huynh, huynh làm sao vậy?" Đinh Ninh mở to mắt, kinh ngạc nói: "Sư huynh có phải có nội thương gì không? Đây thực sự là lỗi của sư đệ, hại sư huynh bị trọng thương còn phải ra đón tiếp ta. Sư huynh mau cẩn thận dưỡng thương, ta sẽ rời đi ngay! À, đúng rồi, cây bút lông này không tệ, ta sẽ mang về nghiên cứu hai ngày, lần sau tới lại mang trả!"
Hắn nói xong, không nói thêm lời nào, liền giật cây bút lông từ tay Lôi Động. Quay người lại, trên mặt Đinh Ninh hiện lên nụ cười đắc ý, thầm nghĩ: "Ngươi hại ta, ta hại ngươi, xem như hòa rồi!"
Cây bút lông này, khi hắn chạm vào liền biết bất phàm. Một luồng khí thế mênh mông, cực kỳ cường hãn từ trong lông bút tuôn ra, xông thẳng vào tâm thần hắn. Luồng khí thế kia bá đạo, âm lãnh, độc ác, khiến hắn lập tức cứng đờ người, như rơi vào hầm băng!
Tuy nhiên, tử khí trong Thiên Nguyên của hắn dường như là khắc tinh của loại khí tức này. Để phòng ngừa bất ngờ, khi tu luyện, hắn cố ý giữ lại từng sợi tử khí để đề phòng. Lần này cũng tương tự, hắn dựa vào tử khí hóa giải luồng khí thế lao vào cơ thể. Dù vậy, khí thế kia quá cường hãn, bá đạo, vẫn khiến tâm thần hắn rung mạnh, bị thương không nhẹ.
Hắn lén Lôi Động, dằn xuống thương thế, rồi mới như không có chuyện gì, quay người hại Lôi Động một vố!
"Ai bảo không chịu trả chuông lớn của ta, ta đành thu chút lợi tức trước vậy!" Đinh Ninh mang ý cười trên mặt, vừa đi ra Chấp Pháp điện, vừa đánh giá cây bút lông trong tay. Đây là vật Lôi Lăng thường dùng, chất liệu bất phàm, bên trong còn khắc họa trận pháp, lại nhiễm khí tức của cường giả như Lôi Lăng, đã có thể coi là một bảo bối rồi!
Lại mười ngày sau, Đinh Ninh lần thứ hai đến Khai Thiên phong Chấp Pháp điện.
"Đinh Ninh, ngươi đến đưa đan dược cho ta phải không?" Lần này xuất hiện là Vương Lâm, vừa thấy Đinh Ninh liền há miệng hỏi một câu.
Đinh Ninh tiện tay ném mấy bình ngọc cho hắn, cười nói: "Vương Lâm, lần này sư tôn ngươi không bế quan nữa chứ? Mau dẫn ta đi gặp hắn!"
Vương Lâm vui vẻ thu hồi bình ngọc, đôi mắt nhỏ đảo một vòng, thì thầm: "Đinh Ninh, sư tôn ta vừa nói muốn đi bế quan, không gặp ai cả. Ta thấy chuông lớn kia của ngươi chắc là không đòi lại được rồi! À mà, lời này ta không thừa nhận là mình nói đâu đấy, nếu không, ta tuyệt đối không có quả ngọt để ăn đâu. Ngươi không biết đó, thủ đoạn của sư tôn ta quả thực quá biến thái..."
Đinh Ninh không đợi hắn nói hết, liền đi tới trước bàn, bàn tay lớn vồ một cái, nghiên mực và một cây bút lông mới trên bàn liền rơi vào tay hắn, sau đó lại cất cả hũ mực đi. Hắn quay người bước ra đại điện, nói: "Gần đây ta vừa hay muốn luyện chữ, ngươi nói với sư tôn ngươi, mấy thứ này ta mượn dùng trước đã."
Vương Lâm quýnh quáng, đuổi theo bóng Đinh Ninh nói: "Đinh Ninh, sư tôn nói rồi, mấy thứ này ngươi không thể cầm..."
Miệng hắn hô to, nhưng dưới chân lại không có chút ý định muốn nhúc nhích nào. Mãi đến khi bóng Đinh Ninh biến mất, trên mặt hắn mới lộ ra ý cười, đôi mắt nhỏ đảo chuyển, hướng lên tầng cao nhất của lầu tháp Chấp Pháp điện.
Bên trong tầng không gian tựa như một thế giới riêng này, một vùng mênh mông tràn ngập nguyên khí nồng đậm, nhìn một chút cũng không thấy bờ. Lôi Lăng đoan tọa ở trong đó, trước người bày chiếc chuông lớn kia, Lôi Động cung kính đứng bên cạnh.
Vương Lâm hô lớn chạy vào: "Sư tôn, Đinh Ninh đã lấy hết giấy bút nghiên mực của người đi rồi! Con đã đến ngăn cản, nhưng căn bản không thể ngăn được, còn bị hắn một tát đánh bay..."
Lôi Lăng mặt không chút cảm xúc, bàn tay vừa nhấc, một luồng hào quang bay ra, hấp thu lượng lớn nguyên khí, bay đến đỉnh đầu Vương Lâm, hóa thành một đám mây đen. Trong tiếng ầm ầm, từ trong mây đen một tia chớp bay xuống, đánh thẳng vào đỉnh đầu Vương Lâm.
"A ——" Vương Lâm thống khổ kêu to, mặt trong nháy mắt cháy đen, tóc từng sợi dựng đứng lên, đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh không ngừng kinh hoàng.
Lôi Lăng nhàn nhạt mở miệng nói: "Thủ đoạn của ta rất biến thái ư? Đã vậy thì ta sẽ biến thái một phen cho ngươi xem. Trước tiên chịu đựng ba ngày sét đánh, sau đó đi Kiếm Lâm chịu đựng nỗi khổ vạn kiếm xuyên tim một chút, rồi lại đến Huyết Ngục chờ hơn nửa tháng đi!"
Bên c���nh, khóe miệng Lôi Động giật giật, nhìn về phía Vương Lâm, lộ ra vẻ đồng tình: "Ở Chấp Pháp điện mà nói xấu sư tôn, sư đệ ngươi đây là tự hủy hoại mình rồi. Chẳng lẽ không biết mọi chuyện xảy ra trong Chấp Pháp điện đều không thoát khỏi cảm ứng của sư tôn sao? Kiếm Lâm, Huyết Ngục, khà khà..."
Nhìn thấy chuông lớn trước người sư tôn, Lôi Động lại nghi hoặc không rõ. Lần trước bị Đinh Ninh hại một vố, lần này Đinh Ninh tới, hắn trực tiếp đẩy Vương Lâm ra. Hắn thực sự không muốn đối mặt với ánh mắt bắt nạt của Đinh Ninh, ai bảo sư tôn mình thật sự giữ chuông lớn mà không trả chứ!
Vương Lâm trong miệng liên tục kêu to. Lôi Lăng lần thứ hai vung tay lên, một cái lồng ánh sáng nguyên khí bao phủ Vương Lâm, bốn phía lập tức yên tĩnh lại. Hắn lại cong ngón tay búng một cái, chuông lớn phát ra tiếng "coong", những chữ viết cổ xưa trên thân chuông phát ra ánh sáng, bay lượn ra ngoài.
Hắn tự mình nhìn ra sự nghi hoặc của Lôi Động, nói: "Ta còn chưa đến mức cướp pháp bảo của một tiểu bối. Tuy nhiên, pháp bảo này quả thực b���t phàm, ta nghiên cứu lâu như vậy vẫn chưa thể nghiên cứu triệt để."
Những chữ viết cổ xưa trên thân chuông lơ lửng giữa không trung, từng chữ từng chữ tỏa ra hào quang cổ điển, sắp xếp cạnh nhau. Lôi Lăng nhìn những văn tự này, lại nói: "Đây là một loại chữ viết cổ xưa vô cùng, từng nét từng nét đều cực kỳ đơn giản, thế nhưng vết tích lại vô cùng tự nhiên, huyền ảo, đại đạo chí giản chính là như vậy! Cái chuông lớn này không phải là một pháp bảo đơn thuần, trong đó còn ẩn chứa một loại thần thông mạnh mẽ!"
Lôi Động giật nảy mình: "Ẩn chứa thần thông ư?"
"Không sai!" Lôi Lăng gật đầu: "Những văn tự này, chính là những lời giải thích về thần thông huyền ảo. Nhưng đáng tiếc chúng quá mức cổ xưa, ta tra khắp các điển tịch trong tông cũng không cách nào nhận biết toàn bộ. Hừ, nếu như trước kia Khai Thiên tông ta không gặp đại kiếp nạn, có lẽ sẽ có ghi chép đầy đủ về loại văn tự này. Tuy nhiên, cũng không phải hoàn toàn không có cách nào tìm hiểu ra môn thần thông này. Cái chuông lớn này, kỳ thực chính là dùng th���n thông để luyện chế, hoàn toàn tương đương với việc môn thần thông mạnh mẽ này biến thành hình thể. Chỉ cần tìm hiểu thấu đáo cấu tạo của chuông lớn này, liền có thể có được môn thần thông này!"
Lúc này Lôi Động mới hiểu rõ, không trách sư tôn cứ chiếm chuông lớn mà không trả, hóa ra là muốn tìm hiểu thần thông. Hắn lại hỏi: "Sư tôn, môn thần thông này rất cường đại ư?"
Lôi Lăng nhàn nhạt nói: "Cái chuông lớn này mạnh bao nhiêu, môn thần thông này liền mạnh bấy nhiêu. Mà cái chuông lớn này, ngay cả ta cũng không thể đánh tan! Không biết tiểu tử Đinh Ninh này từ đâu mà có được bảo bối này, quả thực là chó ngáp phải ruồi!"
Biểu cảm của Lôi Động cứng đờ, từ trong giọng nói của sư tôn, hắn nghe ra một tia đố kỵ. Liếc nhìn chuông lớn, trong lòng hắn cũng không khỏi ước ao. Có thể khiến sư tôn Lôi Lăng đố kỵ, chỉ có thể nói rõ cái chuông lớn này thật sự rất mạnh!
Khai Thiên phong, là ngọn núi chính của tông môn, nguy nga cao vút, mang một luồng khí thế nguyên thủy mênh mông, trùng thiên vô lượng. Trên đỉnh phong, giữa hư không, một thanh Khai Thiên Phủ khổng lồ trôi nổi, bao phủ toàn bộ Khai Thiên phong. Từ phía dưới phóng tầm mắt nhìn, cũng không thể thấy được toàn cảnh chuôi phủ đầu này!
Ngọn núi này hùng vĩ cực kỳ, bao phủ vô tận mây khói. Trong mây khói, có thể tùy ý nhìn thấy đủ loại linh cầm dị thú bay lượn trên không.
Đinh Ninh rời khỏi Chấp Pháp điện, bước trên cổ đạo trong núi. Từ xa, hắn nhìn thấy hai bóng người song song đi tới từ dưới ngọn núi. Một trong số đó, chính là đại đệ tử của Đường Độc, Ngô Hưng!
Đinh Ninh nhìn thấy Ngô Hưng, Ngô Hưng cũng đồng thời nhìn thấy Đinh Ninh. Lập tức trên mặt hắn lộ ra nụ cười khát máu, quay sang nói với người trẻ tuổi đang đi bên cạnh: "Lữ sư huynh, kia chính là Đinh Ninh, kẻ đã đỡ được ba chiêu của ta mà không chết!"
Người trẻ tuổi kia toàn thân áo trắng, trên mặt mang theo ngạo khí trùng thiên, đôi mắt như chim ưng, sắc bén, độc ác. Hắn ngẩng đầu nhìn tới, Đinh Ninh lập tức khẽ nhíu mày, cảm thấy vô cùng khó chịu, cứ như bị hai mũi độc tiễn sắc bén đâm trúng vậy.
Quanh thân hắn khẽ chấn động một cái, xua tan cảm giác khó chịu kia. Đôi mắt hắn sáng như sao, nhìn thẳng Ngô Hưng và người kia, tiến lại gần, khóe miệng lại cười nói: "Hóa ra là Ngô sư huynh. Nghe nói Ngô sư huynh sau khi từ Tử Vong khoáng sơn trở về, đã phun máu ba lần mà chết. Sư đệ còn lấy làm tiếc hận cho sư huynh đây, không ngờ sư huynh vẫn còn sống sót. Xem ra lời đồn quả nhiên không thể tin được!"
Nụ cười trên mặt Ngô Hưng trong nháy mắt cứng đờ, trở nên cực kỳ khó coi. Chuyện ở Tử Vong khoáng sơn truyền về trong tông, tất cả đệ tử đều xôn xao bàn tán. Hắn là một trong những nhân vật chính, tự nhiên không tránh khỏi bị người khác đem ra bàn luận, mà những lời bàn tán đó đương nhiên không dễ nghe chút nào, hắn gần như bị biến thành trò cười. Đến mức khi nghe được, hắn đã thổ huyết ngay tại chỗ. Kết quả tình cảnh này lại bị người khác nhìn thấy, khiến đủ loại tin tức lưu truyền càng thêm quá đáng!
"Miệng lưỡi sắc bén! Sớm muộn ngươi cũng sẽ chết trong tay ta!" Ngô Hưng tức giận đến run môi, đôi mắt âm lãnh vô cùng nhìn chằm chằm Đinh Ninh: "Một tháng sau, giải đấu đệ tử ngoại môn, ta sẽ chờ ngươi. Sao hả, ngươi có dám tham gia không?"
"Một tháng sau, giải đấu đệ tử ngoại môn ư?" Đinh Ninh cau mày, lập tức cười nói: "Dám chứ, có gì mà không dám! Nhưng ta hy vọng Ngô sư huynh ngươi chuẩn bị tâm lý thật tốt, đến lúc đó nếu không giết được ta, trái lại bị ta đánh chết, thì sẽ không hay ho gì đâu!"
Ngô Hưng bật cười, khuôn mặt dữ tợn nói: "Giết ta ư? Ngươi quả nhiên cuồng như lời đồn đại!" Đinh Ninh cười nhạt: "Cuồng, là dựa vào thực lực! Ngô sư huynh ngươi thì không được rồi!"
Đinh Ninh cười nhạt, từ bên cạnh hai người đi qua, xuống núi.
"Cái Đinh Ninh này, cũng có chút thú vị. Nhưng đắc tội Đường trưởng lão và sư đệ, quả thực đáng chết!" Người trẻ tuổi áo trắng từ nãy đến giờ chưa mở miệng, liếc nhìn bóng lưng Đinh Ninh, đôi mắt lộ ra ý lạnh, nói: "Muốn hắn chết rất dễ dàng, sư đệ ngươi thật sự muốn tạm thời từ bỏ việc thăng cấp nội môn, chờ hơn một tháng sao?"
Ngô Hưng nhe răng cười một tiếng, gật đầu: "Sư huynh, ta đã quyết định, tạm thời sẽ không thăng cấp nội môn. Ta muốn tự tay giết hắn, như vậy tâm cảnh mới không bị vướng bận, đến lúc đó sẽ một lần thăng cấp Chú Thiên cảnh, bước vào nội môn!"
Lời của tác giả: Chương thứ tư! Xin cầu phiếu đề cử và cất giữ!
Bản chuyển ngữ tinh tế này chỉ có tại truyen.free.