"Có ý gì?" Mặc Đại Giang khẽ nhướng mày.

"Lắc rồi ngươi sẽ rõ."

Mặc Đại Giang nửa tin nửa ngờ, không biết Lâm Hàn đang giở trò gì, do dự một lát, lập tức cầm điện thoại di động lắc nhẹ hai cái.

"Ngươi lại lắc thêm chút nữa." Lâm Hàn như thể đã biết hành động của hắn.

Trong lòng Mặc Đại Giang hơi sốt ruột, nhưng vẫn lắc thêm một lần nữa, sau đó hỏi: "Lắc xong rồi, rốt cuộc ngươi có ý gì?"

Trong điện thoại, Lâm Hàn bỗng nhiên cười khẩy: "Không có gì, chỉ là muốn cho Mặc tổng rèn luyện thân thể một chút thôi."

Mặc Đại Giang bỗng nhiên cảm giác một luồng nhiệt huyết xông thẳng lên gáy, suýt nữa nghẹn lời, mãi lâu sau mới hoàn hồn: "Ngươi..."

Không ngờ, Lâm Hàn lại dứt khoát nói: "Một tiếng nữa, Đại tửu quán Thanh Bình Nhạc, chúng ta gặp mặt một chuyến đi... Nhớ mang theo chiếc USB kia."

Vừa dứt lời, điện thoại liền bị cắt ngang.

Mặc Đại Giang trong lòng không khỏi thầm mắng một trận, hắn đã bật ghi âm, vốn định để Lâm Hàn thừa nhận chuyện hăm dọa trong điện thoại, sau đó thêm một con át chủ bài để đàm phán.

Kết quả một cú điện thoại, Lâm Hàn chẳng những không để lộ nửa phần sơ hở, lại còn trêu chọc hắn một phen, thật gian trá đáng ghét biết bao.

Trong lòng mắng một trận, Mặc Đại Giang lại chẳng thể làm gì, cảm thấy một cảm giác bất lực sâu sắc.

Đối mặt với tài lực tuyệt đối, cùng bối cảnh chính trị thâm sâu khó lường của đối phương, hắn cũng chỉ có một chiếc USB liên quan đến chuyện hăm dọa, có thể làm được bao nhiêu việc chứ?

E rằng chỉ sợ ném chuột vỡ đồ, liệu có thể khiến đối phương thuyết phục cơ quan tư pháp bỏ qua?

Nhưng sự tình đến mức này, e rằng chỉ khiến đại ca hắn phải ngồi tù thêm vài năm, có còn hơn không mà thôi.

Nghĩ tới đây, Mặc Đại Giang không khỏi cảm thấy một trận hối hận.

Hắn lại không phải hối hận vì những chuyện xấu mình đã làm, mà là hối hận rằng, sao họ lại bị bắt...

...

Sau khi cúp điện thoại, Lâm Hàn nhìn hiển thị cuộc gọi trên điện thoại di động, không khỏi lộ ra một nụ cười nhạt.

Hắn bảo Mặc Đại Giang lắc điện thoại di động, đương nhiên không phải để trêu chọc, ít nhất không chỉ để trêu chọc.

Quyền hạn sinh mệnh đã ban cho hắn năng lực nhận biết trạng thái thân thể, phạm vi bao trùm ba vạn kilômét vuông. Trong phạm vi này, trạng thái sinh lý, trạng thái vận động của tất cả mọi người, hắn đều có thể nhận biết rõ ràng.

Chỉ có ��iều là, tuy rằng có thể nhận biết được trạng thái sinh lý, trạng thái vận động và những thông tin cơ bản khác, nhưng lại không có cách nào xác nhận thân phận cụ thể.

Dù sao, nói một cách nghiêm túc, loại nhận biết này chỉ là Gaia thông qua một loại phương thức nào đó chiếu vào trong đầu hắn, không thông qua thị giác.

Vì vậy hắn mới bảo Mặc Đại Giang lắc điện thoại di động, thông qua biến hóa vận động này, xác nhận vị trí của đối phương.

Vị trí tòa nhà Long Hải hắn biết rõ, vị trí nhà Mặc Đại Giang hắn cũng biết đại khái, trong phạm vi này, người lắc tay có thể nói là vô cùng dễ thấy, hơn nữa còn là dựa theo chỉ thị của hắn mà lắc.

Vì vậy rất nhanh, Lâm Hàn liền xác nhận vị trí cụ thể của Mặc Đại Giang, đồng thời trong lòng đã lập ra kế hoạch.

Với thế lực chính trị hiện tại của hắn, chỉ dựa vào một chiếc USB liên quan đến hăm dọa, căn bản không thể trực tiếp định tội hắn.

Nhưng chiếc USB này đặt trong tay Mặc Đại Giang, cũng tuyệt đối là một hậu họa, không thể không xử lý.

Rời khỏi tòa nhà văn phòng Vạn Tượng Tin Tức, Lâm Hàn lập tức tự mình lái xe, thẳng tiến đến một quán ăn.

Chỉ có điều, quán ăn này hắn đến lại không phải Đại tửu quán Thanh Bình Nhạc, mà chỉ là một quán ăn bình thường mà thôi.

Bước vào quán ăn, gọi một vài món ăn mặn đóng gói mang đi, Lâm Hàn liền cầm theo trở lại trong xe, tựa vào ghế xe, vừa đọc sách vừa ăn, như thể đã vứt bỏ cuộc hẹn với Mặc Đại Giang ra sau đầu.

...

Mặc Đại Giang mang theo chiếc USB, liền cùng tài xế ra ngoài, lái xe đi tới Đại tửu quán Thanh Bình Nhạc.

Ngồi ở ghế sau, hắn suốt dọc đường đều cau mày, sắc mặt âm trầm, hiển nhiên trong lòng nặng trĩu tâm sự.

Chớp mắt đã hơn hai năm trôi qua, Lâm Hàn từng bị thuộc hạ hắn bắt nạt, nay đã trở thành nhân vật hô mưa gọi gió.

Chẳng những một tay thúc đẩy chính sách của Tỉnh ủy liên quan đến việc thành lập huyện Đan Liệt, ngay cả các doanh nghiệp bá chủ như BAT cũng giao hảo với hắn, giờ đây càng có thể ảnh hưởng đến thành viên các bộ ủy trung ương.

Mặc Đại Hải trước đây từng khuyên hắn nhượng bộ với Lâm Hàn, nói lời xin lỗi, nhưng hắn không nghe lọt tai. Giờ khắc này, e rằng không thể không nhượng bộ.

Không lâu sau, xe chạy đến một giao lộ đông đúc xe cộ có đèn đỏ, chậm rãi dừng lại, lẳng lặng chờ đèn đỏ qua đi.

Thời gian từng giây từng giây trôi qua...

Chuyện chờ đèn đỏ như vậy xảy ra mỗi ngày, Mặc Đại Giang đương nhiên hoàn toàn không để ý, nhưng không bao lâu, bên ngoài xe liền truyền đến một trận tiếng ồn ào náo động, tài xế cũng hỏi một câu: "Mặc tổng?"

"Xảy ra chuyện gì?" Mặc Đại Giang bỗng nhiên cảnh giác.

Tài xế do dự một chút: "Mấy chiếc xe phía trước đứng yên rồi."

Mặc Đại Giang vội vàng hướng ra ngoài nhìn, chỉ thấy mấy chiếc xe chặn ở phía trước họ, lại đều không nhúc nhích, như thể đồng loạt dừng bánh đột ngột, toàn bộ giao lộ vì thế mà tắc nghẽn.

Cùng lúc đó, các tài xế trên đường cũng đều la ó lên.

"Ai vậy, đứng im chặn đường phía trước làm gì đây?!"

"Mẹ kiếp mau đi đi!"

"C.n.m, mau đi đi!"

"Ngươi mắng ai đó vậy?! Phía trước bất động, liên quan gì tới ta?"

Mặc ��ại Giang nhìn đồng hồ, không khỏi nhíu mày, suy nghĩ một chút liền mở cửa xe xuống, đi thẳng tới chiếc xe chắn đường phía trước nhất, gõ gõ cửa sổ xe.

"Ngươi sao lại không đi?"

Vừa hỏi một câu, Mặc Đại Giang liền sững sờ.

Chỉ thấy người tài xế kia, lúc này lại đột nhiên gục xuống vô lăng, bất tỉnh nhân sự, không hề nhúc nhích.

Hắn vỗ mạnh mấy lần vào cửa xe: "Này, tỉnh dậy đi!"

Nhưng mà mặc kệ hắn đập thế nào, người tài xế trong xe vẫn không hề động đậy, gục trên vô lăng.

Đây là... Chết bất đắc kỳ tử sao?

Mặc Đại Giang cảm giác hơi suy sụp, thầm nghĩ mình sao lại xui xẻo đến thế, đang có cuộc hẹn quan trọng, kết quả ra ngoài lại gặp phải kẻ chết bất đắc kỳ tử chặn đường.

"Gâu! Gâu gâu!"

Đang lúc này, một trận tiếng chó sủa bỗng nhiên truyền tới, Mặc Đại Giang quay đầu nhìn lại, liền nhìn thấy một bầy chó lớn nhỏ chạy như điên tới, có con là chó nhà, có con là chó hoang, muôn hình vạn trạng.

Từ đâu ra nhiều chó như vậy?

"Gâu!"

"Gâu... Gâu..."

Ngay lúc Mặc Đại Giang còn đang ngây người, đàn chó này liền thẳng tắp xông về phía hắn, khí thế hung hãn, chưa kịp chạy được vài bước, liền cùng nhau xông tới, cắn xé ống quần áo.

"Lão Trương, mau xuống cứu ta với!"

Mặc Đại Giang sợ hãi tột độ, định chạy về xe, nhưng hắn bị một đám chó vây công, cũng không cách nào thoát ra được, chỉ có thể cầu cứu người tài xế trong xe.

Người tài xế trên xe liền vội vàng xuống xe, trong tay cầm theo một cây gậy, chuẩn bị tiến lên xua đuổi đàn chó.

"Gâu!"

Đang lúc này, một con Husky vô cùng hung hãn, bỗng nhiên cắn xé quần Mặc Đại Giang, chợt thấy một tia sáng bạc lóe lên, một chiếc USB bạc nhỏ nhắn liền từ trong túi Mặc Đại Giang rơi xuống.

"USB của ta!" Mặc Đại Giang kinh hãi biến sắc, định cúi người nhặt.

"Gâu!"

Nhưng mà con Husky này dường như vô cùng nhanh nhẹn, nó cúi đầu, ngậm lấy chiếc USB liền ba chân bốn cẳng chạy vọt ra ngoài, thoáng chốc đã mất hút.

"Gâu gâu..."

(Lời tác giả): Tháng Mười Hai rồi, xin một đợt vé tháng nhé mọi người!

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả của truyen.free.