Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Bảo Đại Sư - Chương 234: Quốc xí

Lý Khang Đạt mỉm cười nói: "Tỉnh ta sẽ rót vào hai mươi ức nguyên để thành lập 'Tập đoàn Công ty TNHH Đầu tư Xây dựng Thanh Nam Hán Đông', và khi đó sẽ do Ủy ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước tỉnh phụ trách."

"Sau khi thành lập, công ty sẽ đảm nhận phần lớn công tác xây dựng cơ sở hạ tầng tại khu vực Thanh Nam, đồng thời tham gia vào một số dự án đầu tư trọng điểm."

Ủy ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước, hay còn gọi là Quốc Tư Ủy, là cơ quan đại diện cho nhà nước thực hiện chức trách chủ sở hữu vốn đầu tư vào doanh nghiệp. Doanh nghiệp nhà nước được phân thành hai loại: doanh nghiệp trung ương và doanh nghiệp địa phương. Doanh nghiệp trung ương do Quốc Tư Ủy thuộc Quốc Vụ Viện quản lý, trong khi doanh nghiệp địa phương do Quốc Tư Ủy cấp địa phương phụ trách.

Tập đoàn Đầu tư Xây dựng Thanh Nam do Quốc Tư Ủy tỉnh trực tiếp phụ trách, và ngay từ đầu đã được rót vốn đến hai mươi ức nguyên. Một dự án tầm cỡ như vậy trong số các doanh nghiệp nhà nước cấp địa phương là điều hiếm thấy. Phải biết rằng, vốn đăng ký của Tập đoàn Xây dựng Đô thị Vân Châu cũng chỉ xấp xỉ hai mươi ức mà thôi. Giờ đây, một khu phát triển Thanh Nam cấp huyện lại nhận được sự hỗ trợ lớn đến thế, đủ để thấy mức độ coi trọng của chính quyền tỉnh.

Việc thành lập một doanh nghiệp nhà nước như vậy, đối với sự phát triển của Thanh Nam, tuyệt đối không thua kém gì việc được xếp vào diện huyện quy hoạch riêng. Cho dù Quốc Vụ Viện có thật sự bác bỏ đề xuất, khiến kế hoạch huyện quy hoạch riêng bị trì hoãn, thì với nguồn vốn "đỏ" hùng hậu như vậy, tương lai phát triển của Thanh Nam cũng tuyệt đối vững chắc ở hàng đầu.

Bởi vậy, sau khi nghe được tin tức này, mọi người nhất thời đều phấn chấn, thậm chí hân hoan không thôi.

"Tập đoàn Đầu tư Xây dựng Thanh Nam! Quốc Tư Ủy tỉnh trực tiếp phụ trách!"

"Vân Châu quả nhiên tiền đồ vô lượng..."

"Ai, bao giờ mới mua được căn hộ ở Thanh Nam đây..."

"Mau chóng đăng tin này ra ngoài!"

Các phóng viên và giới truyền thông xung quanh cũng xôn xao, vừa không ngừng chụp ảnh, vừa sôi nổi bàn luận, chuẩn bị mau chóng công bố tin tức trọng đại này ra ngoài, tạo ra một tin tức lớn gây chấn động dư luận.

Thư ký Mã cũng nở nụ cười, xúc động nói: "Thanh Nam Vân Châu nhất định sẽ không phụ kỳ vọng cao của tổ chức, nỗ lực kiến tạo cục diện phát triển mới cho Hán Bắc!"

Sau đó lại là một hồi trò chuyện vui vẻ, đoàn người quanh quẩn gần đó một lát, cuối cùng đi đến trước phòng thí nghiệm Vạn Tượng, dừng lại chỉnh tề để chụp ảnh lưu niệm. Hoạt động thị sát lần này coi như kết thúc.

Trong bức ảnh chụp chung đó, Bí thư Tỉnh ủy Lý Khang Đạt đứng ở giữa. Một bên là các cán bộ lãnh đạo chủ chốt của tỉnh và thành phố, còn bên kia là đại diện các doanh nhân Vân Châu do Lâm Hàn và Lý Điện Huân dẫn đầu. Phía sau còn có hai hàng người, gồm các quan chức chính phủ khác, đại diện doanh nghiệp và nhiều người nữa.

Các nhiếp ảnh gia cùng giới truyền thông đồng loạt ghi lại cảnh tượng này, ngay lập tức sử dụng làm hình ảnh minh họa quan trọng cho các bản tin, công bố rộng rãi qua nhiều kênh, thu hút sự chú ý từ nhiều phía.

Rất nhanh, giá nhà đất tại Thanh Nam lại một lần nữa đón đợt cao trào mới, kéo theo giá nhà đất ở các khu vực lân cận cũng tăng nhẹ. Chỉ có điều, các hạn chế giao dịch bất động sản vẫn chưa được dỡ bỏ, thậm chí còn nghiêm ngặt hơn, khiến những nhà đầu cơ muốn "lướt sóng" nhà đất phải mỏi mắt chờ đợi. Còn đối với những cư dân bản địa sống tại Thanh Nam, chứng kiến giá nhà đất của mình tăng vọt không ngừng, nhưng lại không biết bao giờ các hạn chế giao dịch bất động sản mới kết thúc... Sự chờ đợi lớn lao này quả thực khiến người ta vừa đau khổ vừa sung sướng, như muốn thăng thiên vậy.

Dưới ảnh hưởng của sự phấn đấu cá nhân cùng tiến trình lịch sử, sự phát triển của thành phố Vân Châu cũng cuối cùng đã chào đón một bước ngoặt quan trọng.

...

"Ha-mấy-không-sao-tây-quá, oa-hắn-tây-oa Lâm Hàn đắc-trốn-tá, yêu-Rossi-khố-oa-khó-dát-y-tây-sao-tư..."

Lâm Hàn đeo tai nghe, ôm từ điển, miệng lẩm bẩm và thỉnh thoảng khẽ gật đầu, hóa ra đang tự mình học tiếng Nhật. Mấy ngày nữa hắn sẽ đến Nhật Bản, tuy có thể thuê phiên dịch đi cùng, nhưng việc nắm vững một chút tiếng Nhật chắc chắn sẽ giảm thiểu đáng kể rào cản giao tiếp. Dù sao thì "đa kỹ bất áp thân". Đoạn văn vừa rồi hắn nói chính là một đoạn tự giới thiệu bản thân đơn giản, đại ý là: "Xin chào, rất hân hạnh được biết bạn. Tôi tên là Lâm Hàn, lần đầu gặp mặt, mong được giúp đỡ nhiều hơn..."

Chữ Hán được truyền vào Nhật Bản từ thời Tam Quốc, và trong một khoảng thời gian rất dài, ngôn ngữ chính thức được sử dụng tại Nhật Bản là tiếng Hán cổ, tức văn ngôn. Cho đến ngày nay, trong vốn từ vựng tiếng Nhật, thành phần Hán ngữ vẫn chiếm khoảng 50%. Điều này có thể thấy rõ qua mặt chữ. Bởi vậy, đối với người dân các nước Âu Mỹ mà nói, việc học tiếng Trung khó như thế nào, thì học tiếng Nhật cũng khó tương tự. Một số người Âu Mỹ đã học tiếng Nhật xong rồi mới đi học tiếng Trung. Còn đối với người Hoa mà nói, nhờ lợi thế bẩm sinh, việc học tiếng Nhật tương đối đơn giản hơn rất nhiều. Hơn nữa, theo sự phát triển nhanh chóng của Internet, một lượng lớn phim truyền hình và Anime Nhật Bản xuất sắc được phổ biến rộng rãi ở Hoa Hạ, khiến nhiều người thực ra không còn xa lạ gì với tiếng Nhật. Một số từ ngữ tiếng Nhật được lưu truyền rộng rãi nhất, thậm chí gần như trở thành từ ngữ thường dùng trong giao tiếp hàng ngày. Ngoài ra, Nhật Bản cũng chịu ảnh hưởng rất lớn từ văn hóa Nho giáo Trung Hoa, có nhiều quan niệm xã hội tương đồng với Hoa Hạ, khác biệt văn hóa khá nhỏ, nên việc tiếp thu cũng dễ dàng hơn.

Suốt hơn một tuần lễ này, Lâm Hàn hầu như đều tự học tiếng Nhật. Ngoại trừ việc giữa chừng đưa cho Tiểu Hà ở phòng thí nghiệm một lô thể đột biến san hô sinh trưởng nhanh, thì thời gian còn lại hắn đều đóng cửa không ra ngoài, ngày đêm miệt mài học tập, thắp đèn thâu đêm, không thể tự kiềm chế... Với hiệu suất học tập siêu việt của hắn hiện giờ, tiếng Nhật đương nhiên không thể làm khó hắn. Đến nay, hắn đã có thể sử dụng tiếng Nhật để giao tiếp đơn giản hàng ngày.

Một lát sau, Lâm Hàn đặt từ điển và tai nghe xuống, chậm rãi xoay người.

"Đã đến lúc xuất phát rồi."

Chuyến đi Nhật Bản lần này, ngoài việc thực hiện nâng cấp quyền hạn dự đoán động đất, hắn còn có rất nhiều kế hoạch khác chuẩn bị thực thi. Dù sao thì việc dự đoán động đất bản thân nó có thể mang lại các loại ảnh hưởng về kinh tế và chính trị, chỉ riêng việc đầu cơ ngoại hối cũng đủ để hắn phát tài, đương nhiên phải tính toán kỹ lưỡng một phen mới được. Bởi vậy, để thuận tiện cho công việc, Lâm Hàn chọn trực tiếp thuê bao một chiếc máy bay, đưa mười mấy công nhân của công ty, chuẩn bị bay thẳng từ Vân Châu đến Tokyo.

Chi phí thuê bao máy bay cũng chỉ hơn mười vạn tệ, không quá đắt, khiến Lâm Hàn không khỏi nảy sinh ý nghĩ mua máy bay. Nhưng chỉ cần tìm hiểu một chút, hắn liền phát hiện thuê bao máy bay và mua máy bay hoàn toàn không phải cùng một khái niệm. Thuê bao máy bay chỉ tốn vài vạn đến mười mấy vạn là đủ rồi, nhưng mua một chiếc máy bay tư nhân thì ít nhất cũng vài chục triệu, thậm chí vài trăm triệu tệ, có khi lên đến vài tỷ, chưa kể chi phí nhiên liệu và bảo trì. Lâm Hàn dù sao cũng không thường xuyên ra nước ngoài, thậm chí bản tính còn hơi "trạch", chi nhiều tiền như vậy quả thực không đáng. Có điều hắn tin rằng, chỉ cần từ Nhật Bản trở về, chi phí máy bay tư nhân cũng sẽ không còn là vấn đề gì nữa...

Hắn thu dọn đơn giản một chút, mang theo máy tính, điện thoại di động và vài cuốn sách. Đương nhiên còn phải chuẩn bị một ít tiền mặt Yên Nhật, dù sao ngoài Hoa Hạ ra, thanh toán di động ở các quốc gia khác vẫn chưa phổ biến, tiền mặt vẫn thường được sử dụng. Còn về quần áo và các vật dụng tương tự, Lâm Hàn ngại mang theo lỉnh kỉnh, chuẩn bị đến nơi rồi mua, tiện thể mua một căn nhà để đựng quần áo. Hắn ăn mặc gọn nhẹ đi ra ngoài, đến trụ sở công ty. Một nhóm công nhân đi theo đã tề tựu đông đủ, ngồi trên xe buýt chờ đợi.

Không lâu sau khi Lâm Hàn lên xe, chiếc xe buýt lập tức phóng thẳng đến sân bay Vân Châu, đưa mọi người lên máy bay, bay thẳng từ Vân Châu đến Tokyo, Nhật Bản...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả ghé thăm và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free