Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạo Tiếu Binh Bĩ - Chương 92: Đệ178 chương Tình địch! Tình địch!

Một nhà hàng kiểu Tây!

Rộng rãi sáng sủa, không gian trang nhã.

Ánh đèn dịu nhẹ buông xuống, soi rọi cả phòng ăn sáng bừng như ban ngày. Tại một dãy ghế dài sát cửa sổ, một nam một nữ đang ngồi đối diện nhau.

Chàng trai thân hình cao lớn, tứ chi thon dài, mặc một bộ âu phục thẳng thớm, trông vừa anh tuấn lại tiêu sái. Nàng có mái tóc đen như thác đổ, mềm mại như tơ lụa buông xõa trên bờ vai, dưới ánh đèn chiếu rọi, tỏa ra ánh sáng lấp lánh huyền ảo. Từng sợi tóc đen nhánh theo ngón tay nhẹ nhàng vuốt ra phía sau, để lộ vành tai tinh xảo và khuôn mặt thanh tú, đẹp đến nao lòng.

Nàng không ai khác chính là hoa khôi Phong Diệu Thiền, còn chàng trai ngồi đối diện nàng, chính là Tư Đồ Xa – anh trai của Binh ca hàng xóm, người mà nàng vẫn thầm mến.

Hai người nhẹ nhàng trò chuyện, nói cười ríu rít, âm thanh không lớn, nội dung chỉ mình họ hay. Nhưng với vẻ ngoài xuất chúng, họ vẫn trở thành tâm điểm của mọi người. Tổ hợp trai tài gái sắc này hiển nhiên có sức hút không hề nhỏ.

Đặc biệt là Phong Diệu Thiền, với dáng người yểu điệu, dung nhan tinh xảo, cử chỉ thanh nhã, cộng thêm việc đang dùng bữa cùng người nàng yêu thầm, vẻ e thẹn, mừng rỡ của một thiếu nữ mới biết yêu khiến gương mặt nàng luôn ửng hồng, tựa như được phủ một tầng nắng chiều, càng thêm động lòng người.

Phong Diệu Thiền chống cằm nhìn Tư Đồ Xa, đôi mắt đen láy như đá quý, dưới ánh đèn dịu nhẹ càng thêm rạng rỡ, trong phút chốc tựa như những vì tinh tú lấp lánh, cứ thế dán chặt lên người Tư Đồ Xa. Con tim nàng e lệ, mừng rỡ đập rộn ràng như nai con. Cái vẻ một tiểu thư mới chớm yêu này, đâu còn chút nào vẻ cao ngạo lạnh lùng như trước kia.

Bên trong cửa sổ ấm áp mộng mơ, bên ngoài cửa sổ gió lạnh thấu xương.

Dưới màn đêm đen kịt kia, lời nói bật ra: "Anh trai..."

Chứng kiến thái độ của Phong Diệu Thiền như vậy, Hứa Ngôn không còn chút nào mê đắm hay ngạc nhiên mừng rỡ, ngược lại hắn như bị sét đánh, tứ chi lập tức lạnh lẽo, tim chìm xuống tận đáy sâu, bởi vì chàng trai khiến nàng e lệ mừng rỡ kia, không phải là hắn.

“Hoa khôi sao lại ở đây? Kẻ đáng ghét kia là ai? Ánh mắt nàng nhìn hắn không đúng lắm, chẳng lẽ nàng đã thích tên này rồi sao?”

Chứng kiến cảnh tượng trong phòng ăn, vô vàn suy nghĩ ập đến trong đầu Hứa Ngôn. Hắn rất muốn tự thuyết phục mình rằng chàng trai kia là anh trai hoặc người thân của Phong Diệu Thiền, nhưng ánh mắt thì không thể lừa dối được.

Dù chỉ là thoáng nhìn qua, nhưng Hứa Ngôn đã thu trọn vào đáy mắt từng biểu cảm của nàng. Cái vẻ vui mừng hân hoan, cùng ánh mắt ngập nước tràn đầy nhu tình kia, không thể nào là người thân, mà chỉ có thể là người yêu, hoặc chí ít cũng là người trong lòng…

Ha ha! Hứa Ngôn cay đắng nở nụ cười. Lần đầu tiên hắn nhận ra, hóa ra thị lực quá tốt, đầu óc quá thông minh, cũng không phải lúc nào cũng là chuyện tốt.

Cũng giống như lúc này đây, nếu hắn không nhìn thấy Phong Diệu Thiền, nếu hắn không thấy rõ ánh mắt và biểu cảm trên gương mặt nàng, nếu tư duy của hắn không minh mẫn đến vậy, hắn đã có thể tự thuyết phục mình. Nhưng suy cho cùng đó chỉ là giả thiết. Đã nhìn thấy là nhìn thấy, đã phát hiện là phát hiện, sao có thể giả vờ như không? Bảo hắn trốn tránh sự thật như đà điểu, hắn không làm được.

Thế nên, sau khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, hắn nghiến răng lẩm bẩm một câu: “Đồ khốn kiếp, dám cả gan cướp nữ nhân của lão tử, xem ta không đánh gãy cái chân thứ ba của ngươi!”

Ý niệm này vừa nảy sinh, một luồng sát khí nồng đậm, đặc quánh đến không thể tan ra, lập tức từ quanh thân hắn khuếch tán. Luồng sát khí ấy dường như là thật, khiến nhiệt độ bên trong xe dường như cũng giảm xuống vài phần.

Bốp! Cảm nhận được sự thay đổi xung quanh, mọi người đồng loạt quay đầu nhìn về phía Hứa Ngôn, thấy hắn hai nắm đấm siết chặt, trong tròng mắt hung quang lóe lên.

“Dừng xe!” Hứa Ngôn lạnh lùng lên tiếng, âm thanh lạnh như băng vang vọng trong xe, tạo ra một cảm giác ngột ngạt nặng nề, khiến mọi người trong xe đều giật mình, không chỉ Tôn Hâm và những người khác, mà cả tài xế và Đường Giác cũng vậy.

“Ngươi định làm gì…” Đường Giác cau mày, câu nói còn chưa dứt đã bị Hứa Ngôn cắt ngang. Sau khi quát lên câu đầu tiên, hắn lại gằn giọng thêm một tiếng: “Ta bảo ngươi dừng xe, ngươi mẹ nó điếc?!”

Lần này âm điệu của hắn cao hơn lần đầu rất nhiều, có thể dùng từ khàn cả giọng để hình dung. Hơn nữa, không đợi tài xế kịp phản ứng, hắn đã gạt Tôn Hâm và những người khác ra, nhào thẳng tới ghế lái, túm chặt cổ tài xế.

���Ngươi làm gì vậy!” Tài xế đang lái xe, đột nhiên bị tấn công, không kìm được thốt ra một tiếng kêu kinh hãi. Cánh tay lập tức run rẩy, chiếc xe chệch khỏi hướng ban đầu, lạng sang làn đường bên trái.

Bíp! Tiếng còi hơi chói tai vang lên, một chiếc xe tải lớn từ phía sau bên trái đang lao tới như bay. Tài xế thấy vậy giật mình thon thót, hoảng loạn đánh tay lái sang bên phải, chiếc xe chao đảo nghiêng về phía phải, nguy hiểm tột cùng tránh thoát chiếc xe tải phía sau.

“Hứa Ngôn, ngươi làm gì vậy, mau buông ra! Đây là giữa phố lớn, ngươi muốn gây tai nạn giao thông sao?” Tôn Hâm và mọi người thấy thế, ba chân bốn cẳng lao tới giữ chặt hắn, miệng không ngừng khuyên can.

Phù! Tài xế né được chiếc xe tải, không khỏi đổ mồ hôi lạnh, vội vàng giảm tốc độ xe và tấp vào lề phải dừng lại.

Mãi đến khi xe dừng hẳn, hắn mới hoàn hồn, há miệng thở hổn hển. Nếu vừa rồi động tác của hắn chậm hơn một chút, e rằng hậu quả khó lường.

So với sự kinh hãi của tài xế, Đường Giác cũng không khá hơn là bao, hắn cũng sợ đến tái mặt. Sắc mặt hắn âm trầm như nước, giận dữ quay đầu lại, gầm lên với Hứa Ngôn: “Ngươi điên rồi sao?! Ngươi có biết mình đang làm gì không? Vừa rồi suýt chút nữa đã gây ra tai nạn giao thông ngươi có biết không?!”

“Hứa Ngôn, ngươi quá bốc đồng! Dù ngươi có muốn chết, cũng đừng kéo chúng ta chết cùng!” Đường Giác càng nói càng giận. Nghĩ đến cảnh tượng nguy hiểm ban nãy, hắn vừa kinh hãi vừa cảm thấy trong lòng có một ngọn lửa đang bùng cháy.

Nếu vừa rồi thật sự xảy ra tai nạn giao thông, hậu quả tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi. Với tải trọng và tốc độ của chiếc xe tải kia, rất có thể sẽ có người chết. Hắn không sợ chết, không sợ chết trên chiến trường, nhưng lại không muốn chết một cách vô nghĩa trên đường, chết vì tai nạn giao thông…

Một bên Đường Giác tức giận lẫn lộn, một bên Hứa Ngôn lại như chưa tỉnh hồn, hắn cố chấp nói: “Ta muốn xuống xe!”

“Nếu không thì ngươi trói chặt ta lại, để ta suốt dọc đường không thể nhúc nhích. Nếu không cho ta xuống xe ngay bây giờ, nói cách khác, ta dám cam đoan những chuyện tương tự sẽ còn xảy ra trên đường.”

“Ngươi đang uy hiếp ta đó sao?”

“Ngươi có thể nghĩ như vậy!”

“Ngươi thật sự nghĩ ta không dám trói chặt ngươi sao?”

Thấy hai người đối chọi gay gắt, Tôn Hâm và mọi người vội vàng đứng ra hòa giải: “Hứa Ngôn, đừng có mơ mộng nữa. Hai người bạn kia của ngươi cũng là vì tiền đồ của ngươi mà suy nghĩ. Hơn nữa, bọn họ cũng bất đắc dĩ thôi, ngươi không cần phải so đo với họ…”

“Ai thèm rảnh mà tính toán với bọn họ! Nữ nhân của lão tử sắp bị người khác cưa mất rồi!” Hứa Ngôn mặt đen sầm nói, đối diện với ánh mắt nghi hoặc của mọi người, rồi kể lại sự tình một lượt.

“Thật hay giả vậy?” Vẻ mặt mấy người khác nhau, có chút khó tin, không cho rằng mọi chuyện lại trùng hợp đến thế.

“Ai rảnh mà lừa các ngươi! Mau buông ra, cho ta xuống xe, đánh chết tên khốn nạn kia!” Hứa Ngôn sốt ruột nói. Thấy Tôn Hâm và những người khác không thể quyết định, hắn bèn quay sang cầu xin Đường Giác: “Đội trưởng, van nài anh cho tôi xuống xe đi! Tôi đảm bảo sẽ không chạy trốn, tôi chỉ cần mười phút, mười phút sau tôi sẽ đi cùng các anh, được không?”

H���a Ngôn thấp giọng nài nỉ, cuối cùng cũng được sự đồng ý sau khi thuyết phục đủ điều. Hắn lập tức rời khỏi xe, lao như bay về phía nhà hàng.

Chỉ duy nhất truyen.free nắm giữ toàn quyền với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free