(Đã dịch) Bạo Lực Ngưu Ma Vương - Chương 864: Hắc xà
Một chiếc lá khô khẽ lả lướt rơi xuống, tựa như Lạc Nguyệt trở về, đậu trên khóm trà xanh, tạo nên những rung động khe khẽ.
"Ai!" Một tiếng thở dài, chứa đựng nỗi thống khổ và bất đắc dĩ vô hạn. Lão giả lại một lần nữa thở dài thật sâu.
"Chuyện cũ năm xưa, lão phu không muốn nhắc lại nữa!" Một lúc lâu sau, lão giả nói.
"Tiểu tử đã đường đột rồi, mong lão trượng đừng trách!" Diệp Hàn đứng dậy, khom người nói.
Lão giả phất tay áo, thần sắc đã trở lại vẻ bình tĩnh: "Ngươi quả là một tiểu tử không tệ, chỉ là việc này liên lụy quá sâu, nói ra chỉ trăm hại không lợi cho ngươi, ta không muốn ngươi bị cuốn vào."
"Tiểu tử hiểu rõ."
Đã lão giả không muốn nói thêm, Diệp Hàn tự nhiên sẽ không cố chấp làm mất hứng.
"Tuy nhiên, ta quả thực có một việc muốn nhờ ngươi giúp đỡ."
"Chỉ cần tiểu tử có thể làm được, nhất định sẽ dốc hết sức mình." Diệp Hàn cũng không vội vàng hứa hẹn quá đà, dù sao ở Ngàn Đảo Chi Hải này, cường giả vô số kể, cho dù Diệp Hàn có tự tin mạnh mẽ vào thực lực của mình đến đâu, cũng không đến mức cuồng vọng cho rằng mình không có đối thủ.
Chính vì thái độ này của Diệp Hàn, trong lòng lão giả càng thêm hài lòng không ngớt, ông khựng lại một chút rồi nói: "Việc này chắc hẳn không khó, nếu có một ngày cừu gia của ta tìm đến tận cửa, ta hy vọng ngươi có thể mang Lăng Nguyệt Anh đi, đi càng xa càng tốt, vĩnh viễn đừng trở về."
Trong lòng Diệp Hàn không khỏi khẽ động, lão giả này trước đây hẳn là một vị cao thủ Thánh Quân đỉnh phong, mà kẻ có thể trọng thương ông ấy đến mức này, chỉ e cũng không phải người tầm thường.
Nếu lão giả mở lời, bảo hắn đi chém giết thật sự, Diệp Hàn e rằng sẽ thẳng thừng từ chối, không chút do dự. Nhưng hiện tại chỉ là để hắn đưa Lăng Nguyệt Anh đi, hẳn không phải là một việc khó.
Hơn nữa, hắn hiểu rõ thực lực của mình, tương đương với chiến lực Thánh Quân đỉnh phong, Tam đại ý cảnh Hóa Linh. Trừ phi bán bộ Chủ Thần ra tay, hắn tự tin có thể an toàn rời đi.
Thế nhưng, sự trầm mặc của Diệp Hàn lại khiến lão giả cho rằng hắn đang do dự. Trong đôi mắt ông lộ ra một tia ai oán, cùng vẻ bất lực tột cùng, nói: "Mà thôi, mà thôi! Việc này vốn chẳng liên quan gì đến Tiểu ca, kéo ngươi vào chuyện này, trong lòng ta có chút không đành lòng, cứ xem như ta chưa từng nói gì vậy!"
Nỗi bi ai trong mắt lão giả vô cùng chân thực và thấm thía, như lan tỏa trong làn gió mát, thấm vào không khí xung quanh. Một luồng khí tức đau thương chậm rãi lan tỏa.
"Chuyện này ta đáp ứng rồi!" Diệp Hàn ngẩng đầu, ngữ khí kiên định nói.
"Đã... đã đáp ứng? Thật sao? Tiểu ca, ngươi không lừa ta chứ?" Lão giả đột nhiên trở nên vô cùng kích động, thanh âm phấn khởi không ít. Trên cơ thể khô quắt của ông, đột nhiên dâng lên một luồng khí tức uy nghiêm, khiến Diệp Hàn không khỏi kinh ngạc, dù biết người này năm xưa cũng không phải kẻ tầm thường.
Trên thực tế, lão giả gần như đã an phận chờ chết, cái chết có lẽ chính là một sự giải thoát đối với ông. Điều duy nhất ông không yên lòng chính là con gái mình. Giờ đây phó thác Lăng Nguyệt Anh cho một người đáng tin cậy, đặc biệt là người có thiên phú xuất chúng như Diệp Hàn, tương lai nhất định sẽ trở thành nhân tài kiệt xuất, đó chính là một nơi nương tựa vô cùng tốt.
"Không, phụ thân. Cho dù chết, con cũng không rời xa cha, xin đừng đuổi con đi..."
Tiếng khóc vọng đến từ cửa ra vào. Một cô gái nước mắt giàn giụa bước về phía này, những giọt lệ trân châu cứ thế nhỏ xuống mặt đất, càng làm hiện rõ vẻ mềm yếu bất lực của nàng, tựa như đóa hoa mềm mại, sắp bị bão táp hủy diệt.
"Anh nhi, cha cũng không nỡ con..."
Nhìn hai cha con ôm đầu khóc rống, trong lòng Diệp Hàn cũng dâng lên cảm xúc bi thương. Hắn nhẹ nhàng bước ra ngoài, khép cánh cổng viện lại, rồi khẽ thở dài một tiếng.
Cảm xúc trong lòng chấn động, cũng coi như là một dạng tu luyện vô hình. Diệp Hàn quyết định đi ra ngoài một chút, dù sao hắn đã ở trên đảo Linh Hoàng Không này hơn mười ngày rồi mà vẫn chưa ra ngoài lần nào.
Toàn bộ hòn đảo vô cùng rộng lớn, nếu đi bộ, e rằng phải mất ít nhất vài tháng, tựa như một vương quốc thu nhỏ. Trên đảo, cường giả nhiều như mây, việc gặp gỡ cao thủ Thánh Quân là chuyện thường tình.
Trên những con phố rộng lớn, các cửa hàng san sát nhau, ngựa xe như nước, hiện ra cảnh tượng vô cùng náo nhiệt, chẳng hề có chút cảm giác hoang vu nào.
Bên cạnh đó, hai bên đường, trên những lối nhỏ, cũng có một vài thần ma bày quầy bán hàng, bán ra một vài thứ.
Diệp Hàn chưa đi được mấy bước, liền nghe được trên lối nhỏ phía bên phải vọng đến một tràng tiếng ồn ào.
"Mau nộp phí bày quầy bán hàng ra đây, bằng không ông đây sẽ xẻ thịt ngươi sống!"
Ngước mắt nhìn lại, Diệp Hàn thấy một đám gia hỏa khí thế hung hăng càn quấy đang vây quanh một sạp hàng, gầm thét vào mặt chủ quán. Người xung quanh đều tránh xa ra, không ai dám lại gần.
"Mấy vị đại gia, xin hãy mở lòng từ bi, chẳng phải mới vừa nộp phí quầy hàng rồi sao? Bây giờ lại thu, ta thật sự không còn tiền nữa rồi. Các vị đại gia, xin hãy bỏ qua cho ta đi." Vị chủ quán kia trông có vẻ đã là một Thánh Quân trung kỳ, đặt ở những nơi khác cũng là một cao thủ không tệ, nhưng giờ phút này lại hèn mọn cầu xin, trên mặt mang theo nụ cười nịnh nọt.
Rất khó tưởng tượng, một vẻ mặt như thế lại xuất hiện trên gương mặt một vị Thánh Quân trung kỳ.
"Đừng có mà nói nhảm với ông đây, mày nói đã nộp thì đã nộp chắc? Ông đây chưa từng thấy, ý mày là ông đây bị mù à? Đừng có nói nhảm, tin hay không mấy huynh đệ này sẽ đập nát cái sạp hàng của mày, mày có muốn thử không?"
Kẻ cầm đầu là một cao thủ Thánh Quân mắt tam giác, tóc tai rối bời, ánh mắt lạnh lẽo. Phía sau hắn là mấy tên Thánh Quân khác, trừng mắt nhìn, bộ dạng chẳng hề muốn dừng tay.
"Thật sự không còn gì nữa rồi, thứ đồ của ta ở đây một ngày cũng chẳng bán được bao nhiêu tiền. Lại thu thêm một lần phí quầy hàng nữa là ta sẽ bị lỗ vốn mất, xin các người hãy thương xót, hôm khác rồi hãy đến!" Vị chủ quán kia vẻ mặt hèn mọn, muốn khẩn cầu sự đồng tình của đối phương. Trong đôi mắt ông ta lại lóe lên tia phẫn nộ nhỏ nhoi, nhưng lại không dám phản kháng, tựa hồ cực kỳ sợ hãi bọn chúng.
"Lão già, cho mày một cơ hội cuối cùng, nếu không giao tiền, ông đây thật sự sẽ ném mày xuống biển cho cá ăn!" Trong đôi mắt tam giác âm hàn của hắn, lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn.
Cuối cùng, người kia bất đắc dĩ móc ra vỏn vẹn năm mươi viên cổ nguyên thạch trung phẩm, giao nộp cho đối phương.
"Lão già kia, hôm nay coi như mày may mắn, hôm nay đại gia tâm tình tốt. Lần sau còn dám lằng nhằng với ông đây, coi chừng ông đây phế mày!" Tên mắt tam giác dẫn theo thủ hạ nghênh ngang bỏ đi, những nơi chúng đi qua, đều là cảnh gà bay chó chạy.
"Cái này căn bản là quản lý đô thị đấy à!" Diệp Hàn hơi há hốc mồm.
"Ai, cứ tiếp tục thế này, làm sao mà sống nổi đây. Cái Hắc Xà Môn này ngày càng ngang ngược không kiêng nể gì, một ngày ít nhất thu phí nhiều lần, nếu không trả, thà chết trong miệng hung thú còn hơn!" Ngay cạnh Diệp Hàn, một trung niên nhân lắc đầu nói.
Diệp Hàn không khỏi mở miệng hỏi: "Cái Hắc Xà Môn này rốt cuộc là ai? Sao lại lợi hại đến thế?"
"Bọn chúng là ai ư? Tất nhiên là một đám ác nhân." Trung niên nhân liếc nhìn Diệp Hàn, nói.
Trước đây, Diệp Hàn dù đã nghe người trên thuyền nói rằng trên đảo này, ngoài thế lực của đảo chủ, còn có một vài thế lực khác ức hiếp dân chúng, nhưng không ngờ lại đến mức ngang ngược không kiêng nể gì đến thế, khiến người ta giận mà không dám lên tiếng. Hắn không khỏi có chút nghi hoặc, hỏi: "Mấy tên kia chắc hẳn không quá mạnh, căn bản không phải đối thủ của vị chủ quán kia, vì sao còn chịu đựng sự bắt nạt của chúng?"
Lời vừa dứt, người kia nhìn qua Diệp Hàn, ánh mắt nghi hoặc nói: "Bọn chúng là Hắc Xà Môn đó, những kẻ liều mạng giết người không chớp mắt, ai dám cùng bọn chúng đối đầu trực diện, đó căn bản là tìm chết! Bọn chúng đông người thế mạnh, hơn nữa, môn chủ Hắc Xà còn là một chí cường giả Thánh Quân hậu kỳ. Những kẻ từng phản kháng bọn chúng đều đã bị ném xuống biển cho cá ăn rồi. Tiểu huynh đệ, ngươi không phải mới đến đây chứ!"
Diệp Hàn không phản đối.
"Nếu đã như vậy, ngươi không biết thì cũng chẳng có gì lạ. Bọn chúng vốn cũng là một tiểu đội săn bắn, về sau, khi thực lực của Hắc Xà tăng vọt, hắn đã thôn tính không ít tiểu đội săn bắn khác. Tập hợp được một đám thủ hạ xong, chúng liền chiếm cứ phía nam Linh Hoàng Không đảo, là bang hội mạnh nhất ở đây, không ai dám phản kháng bọn chúng!"
"Ta chẳng phải thấy có chấp pháp giả chính thức sao? Vì sao bọn chúng lại mặc kệ?"
"Chấp pháp giả?" Trung niên nhân lại cười lạnh một tiếng, tay phải chỉ về phía: "Ngươi xem, kẻ đang kề vai sát cánh với bọn chúng, chẳng phải một chấp pháp giả đó sao? Bọn chúng cùng có lợi ích, căn bản chính là cùng một giuộc."
Diệp Hàn nhìn lại, quả nhiên tên mắt tam giác kia đang kín đáo thò tay đưa cho kẻ áo bào trắng một thứ gì đó. May mắn ánh mắt hắn đủ tinh tường, nhìn thấy những viên tinh thạch lấp lánh ánh sáng.
Trung niên nhân hạ thấp giọng, nhỏ giọng nói: "Nếu ngươi là người mới, ta cho ngươi một lời khuyên, cũng là một lời cảnh báo: ngàn vạn lần đừng nên xung đột với bọn chúng. Cái Hắc Xà Môn này giết người không chớp mắt đâu, coi chừng đến lúc đó không chỉ mất tiền mà còn mất mạng, kết quả là chẳng còn lại gì cả."
"Lão Lâm, vợ ông đang tìm ông kìa, còn không mau về nhà đi!" Bên cạnh có người nhắc nhở một tiếng, đồng thời ánh mắt cảnh giác nhìn về phía Diệp Hàn.
Người trung niên kia tựa hồ cũng biết mình đã nói quá nhiều, quay người, vội vã rời đi.
"Đa tạ đại ca nhắc nhở." Diệp Hàn hướng về bóng lưng ông ta ôm quyền, rồi quay người, định trở về.
Trong lòng Diệp Hàn dù đã chuẩn bị trước về mức độ tàn khốc của Linh Hoàng Không đảo, nhưng chứng kiến mọi chuyện, vẫn khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Quả thực đây chính là một nhà máy nghiền nát mọi huyết nhục, hoàn toàn không xem những người này là con người. Có lẽ trong mắt bọn chúng, những người này chỉ là nô lệ. Cứ tiếp diễn như vậy, chắc chắn sẽ gây ra đại loạn.
Theo Diệp Hàn thấy, đảo chủ thống trị hòn đảo này tuyệt đối là kẻ cuồng vọng tàn bạo. Có lẽ bọn chúng đã nghĩ tới, nếu mâu thuẫn phát triển đến cực điểm, một khi bộc phát chỉ e sẽ là một tai họa.
Đương nhiên, Diệp Hàn cũng từng nghe nói, đảo chủ này cũng không tại vị đã lâu, bản thân chính là kẻ phản bội, đã thiết kế kích thương tiền nhiệm đảo chủ, do đó chim khách chiếm tổ chim sẻ, chiếm đoạt Linh Hoàng Không đảo này, thực hiện kế hoạch thống trị tàn bạo đến cực điểm.
"Ngàn vạn lần đừng chọc đến ta, bằng không thì chỉ có thể trách các ngươi có mắt không tròng!" Diệp Hàn từ trước đến nay cũng không phải kẻ tàn bạo, nhưng cũng không phải kẻ sợ phiền phức. Một khi đối phương vượt qua giới hạn của hắn, thì đối với những kẻ chọc giận hắn, tuyệt đối sẽ là một tai họa đáng sợ.
Trở lại chỗ ở của mình, Diệp Hàn bế quan tu luyện.
Trong nháy mắt, một tháng thời gian trôi qua. Diệp Hàn đang bế quan, bên ngoài cửa phủ vọng đến một tràng tiếng đập cửa dồn dập, xa xa còn có tiếng ồn ào xôn xao.
Diệp Hàn vừa đến cửa, liền nghe thấy một giọng nói vội vã vọng ra: "Diệp Hàn nhanh lên, Hắc Xà Môn thu thuế đầu người rồi, ngươi mau đi theo ta."
Người nói chuyện, chính là một nam tử trán rộng trên thuyền. Thông báo cho Diệp Hàn xong, hắn liền vội vã đi thông báo cho những người khác.
"Hắc Xà Môn? Rốt cuộc đã đến rồi sao?"
Truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.